PT Se você é um assinante Enterprise, você pode ver qualquer versão associada ao seu vídeo, com as anotações deixadas em cada versão respectiva usando a barra de menu de versão abaixo do player na página de configurações de vídeo simplificada.
"versão download" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
versão | 같은 경우 관리 기본 다른 다양한 다운로드 다음 대한 대해 더 데 동안 따라 때 또는 또한 많은 모든 미리 및 버전 버전의 번역 변경 비 사용 사용자 사용할 수 있습니다 사이에 새로운 수 없습니다 수 있습니다 시 앱 업그레이드 업데이트 없습니다 영어 우리는 웹 이 이상 있는 전체 정보를 제품 지원 통해 파일 필요합니다 하는 한 함께 합니다 해당 |
download | 가능한 같은 다시 다양한 다운로드 대해 더 데 동안 때 또는 몇 모든 보안 사용 수 있습니다 이 있는 한 할 수 있습니다 해당 호스팅 |
PT Se você é um assinante Enterprise, você pode ver qualquer versão associada ao seu vídeo, com as anotações deixadas em cada versão respectiva usando a barra de menu de versão abaixo do player na página de configurações de vídeo simplificada.
KO Enterprise 회원인 경우, 간소화된 동영상 설정 페이지의 플레이어 아래에 있는 버전 메뉴바를 사용하여 각 버전에 달린 메모와 함께 동영상과 관련된 모든 버전을 볼 수 있습니다.
Transliteração Enterprise hoewon-in gyeong-u, gansohwadoen dong-yeongsang seoljeong peijiui peulleieo alaee issneun beojeon menyubaleul sayonghayeo gag beojeon-e dallin memowa hamkke dong-yeongsang-gwa gwanlyeondoen modeun beojeon-eul bol su issseubnida.
PT Usar a versão mais recente do iTunes (e não uma versão beta!) É um bom lugar para começar - atualize, se você ainda não estiver usando a versão mais recente.
KO 베타 버전이 아닌 최신 버전의 iTunes를 사용하는 것은 아직 최신 버전을 사용하고 있지 않은 경우 업그레이드를 시작하기에 좋은 장소입니다.
Transliteração beta beojeon-i anin choesin beojeon-ui iTunesleul sayonghaneun geos-eun ajig choesin beojeon-eul sayonghago issji anh-eun gyeong-u eobgeuleideuleul sijaghagie joh-eun jangsoibnida.
PT Primeiro, você pode escolher a versão do Drupal que deseja instalar. Observe que o Drupal versão 6 atualmente não é mais suportado, e o Drupal 8 é atualmente a versão mais recente e atualizada disponível.
KO 첫째, 설치하려는 Drupal 버전을 선택할 수 있습니다. Drupal 버전 6은 현재 더 이상 지원되지 않으며 Drupal 8은 현재 최신 및 가장 많은 업데이트 된 버전입니다.
Transliteração cheosjjae, seolchihalyeoneun Drupal beojeon-eul seontaeghal su issseubnida. Drupal beojeon 6eun hyeonjae deo isang jiwondoeji anh-eumyeo Drupal 8eun hyeonjae choesin mich gajang manh-eun eobdeiteu doen beojeon-ibnida.
PT Se houver quaisquer discrepâncias ou disposições conflitantes entre essa versão traduzida e a versão em Inglês (incluindo, mas não limitado a, atrasos na tradução), a versão em Inglês deverá prevalecer.
KO 만약 한글 번역문과 영어 원문에 차이나 불일치가 있을 경우(번역의 지체로 인한 경우 등 포함), 영어 원문이 우선합니다.
Transliteração man-yag hangeul beon-yeogmungwa yeong-eo wonmun-e chaina bul-ilchiga iss-eul gyeong-u(beon-yeog-ui jichelo inhan gyeong-u deung poham), yeong-eo wonmun-i useonhabnida.
PT Se você é um assinante Enterprise, você pode ver qualquer versão associada ao seu vídeo, com as anotações deixadas em cada versão respectiva usando a barra de menu de versão abaixo do player na página de configurações de vídeo simplificada.
KO Enterprise 회원인 경우, 간소화된 동영상 설정 페이지의 플레이어 아래에 있는 버전 메뉴바를 사용하여 각 버전에 달린 메모와 함께 동영상과 관련된 모든 버전을 볼 수 있습니다.
Transliteração Enterprise hoewon-in gyeong-u, gansohwadoen dong-yeongsang seoljeong peijiui peulleieo alaee issneun beojeon menyubaleul sayonghayeo gag beojeon-e dallin memowa hamkke dong-yeongsang-gwa gwanlyeondoen modeun beojeon-eul bol su issseubnida.
PT Usar a versão mais recente do iTunes (e não uma versão beta!) É um bom lugar para começar - atualize, se você ainda não estiver usando a versão mais recente.
KO 베타 버전이 아닌 최신 버전의 iTunes를 사용하는 것은 아직 최신 버전을 사용하고 있지 않은 경우 업그레이드를 시작하기에 좋은 장소입니다.
Transliteração beta beojeon-i anin choesin beojeon-ui iTunesleul sayonghaneun geos-eun ajig choesin beojeon-eul sayonghago issji anh-eun gyeong-u eobgeuleideuleul sijaghagie joh-eun jangsoibnida.
PT Controle de versão: o controle de versão torna-se cada vez mais importante para automatizar fluxos de trabalho, pois garante que o ativo mais recente e atualizado seja utilizado na versão existente
KO 버전 관리: 버전 관리는 가장 최신의 자산이 기존 워크플로우 안에서 활용되도록 보장하므로 워크플로우 자동화에 점점 더 중요한 요소가 되고 있습니다
Transliteração beojeon gwanli: beojeon gwanlineun gajang choesin-ui jasan-i gijon wokeupeullou an-eseo hwal-yongdoedolog bojanghameulo wokeupeullou jadonghwa-e jeomjeom deo jung-yohan yosoga doego issseubnida
PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.
KO 본 약관은 영어로 준비되고 작성되었습니다. 번역본이 영문본과 충돌하는 범위에서, 해당 법이 금지하는 경우를 제외하고 영문본이 지배합니다.
Transliteração bon yaggwan-eun yeong-eolo junbidoego jagseongdoeeossseubnida. beon-yeogbon-i yeongmunbongwa chungdolhaneun beom-wieseo, haedang beob-i geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago yeongmunbon-i jibaehabnida.
PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.
KO 본 약관은 영어로 준비되고 작성되었습니다. 번역본이 영문본과 충돌하는 범위에서, 해당 법이 금지하는 경우를 제외하고 영문본이 지배합니다.
Transliteração bon yaggwan-eun yeong-eolo junbidoego jagseongdoeeossseubnida. beon-yeogbon-i yeongmunbongwa chungdolhaneun beom-wieseo, haedang beob-i geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago yeongmunbon-i jibaehabnida.
PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.
KO 본 약관은 영어로 준비되고 작성되었습니다. 번역본이 영문본과 충돌하는 범위에서, 해당 법이 금지하는 경우를 제외하고 영문본이 지배합니다.
Transliteração bon yaggwan-eun yeong-eolo junbidoego jagseongdoeeossseubnida. beon-yeogbon-i yeongmunbongwa chungdolhaneun beom-wieseo, haedang beob-i geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago yeongmunbon-i jibaehabnida.
PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.
KO 본 약관은 영어로 준비되고 작성되었습니다. 번역본이 영문본과 충돌하는 범위에서, 해당 법이 금지하는 경우를 제외하고 영문본이 지배합니다.
Transliteração bon yaggwan-eun yeong-eolo junbidoego jagseongdoeeossseubnida. beon-yeogbon-i yeongmunbongwa chungdolhaneun beom-wieseo, haedang beob-i geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago yeongmunbon-i jibaehabnida.
PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.
KO 본 약관은 영어로 준비되고 작성되었습니다. 번역본이 영문본과 충돌하는 범위에서, 해당 법이 금지하는 경우를 제외하고 영문본이 지배합니다.
Transliteração bon yaggwan-eun yeong-eolo junbidoego jagseongdoeeossseubnida. beon-yeogbon-i yeongmunbongwa chungdolhaneun beom-wieseo, haedang beob-i geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago yeongmunbon-i jibaehabnida.
PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.
KO 본 약관은 영어로 준비되고 작성되었습니다. 번역본이 영문본과 충돌하는 범위에서, 해당 법이 금지하는 경우를 제외하고 영문본이 지배합니다.
Transliteração bon yaggwan-eun yeong-eolo junbidoego jagseongdoeeossseubnida. beon-yeogbon-i yeongmunbongwa chungdolhaneun beom-wieseo, haedang beob-i geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago yeongmunbon-i jibaehabnida.
PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.
KO 본 약관은 영어로 준비되고 작성되었습니다. 번역본이 영문본과 충돌하는 범위에서, 해당 법이 금지하는 경우를 제외하고 영문본이 지배합니다.
Transliteração bon yaggwan-eun yeong-eolo junbidoego jagseongdoeeossseubnida. beon-yeogbon-i yeongmunbongwa chungdolhaneun beom-wieseo, haedang beob-i geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago yeongmunbon-i jibaehabnida.
PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.
KO 본 약관은 영어로 준비되고 작성되었습니다. 번역본이 영문본과 충돌하는 범위에서, 해당 법이 금지하는 경우를 제외하고 영문본이 지배합니다.
Transliteração bon yaggwan-eun yeong-eolo junbidoego jagseongdoeeossseubnida. beon-yeogbon-i yeongmunbongwa chungdolhaneun beom-wieseo, haedang beob-i geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago yeongmunbon-i jibaehabnida.
PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.
KO 본 약관은 영어로 준비되고 작성되었습니다. 번역본이 영문본과 충돌하는 범위에서, 해당 법이 금지하는 경우를 제외하고 영문본이 지배합니다.
Transliteração bon yaggwan-eun yeong-eolo junbidoego jagseongdoeeossseubnida. beon-yeogbon-i yeongmunbongwa chungdolhaneun beom-wieseo, haedang beob-i geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago yeongmunbon-i jibaehabnida.
PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.
KO 본 약관은 영어로 준비되고 작성되었습니다. 번역본이 영문본과 충돌하는 범위에서, 해당 법이 금지하는 경우를 제외하고 영문본이 지배합니다.
Transliteração bon yaggwan-eun yeong-eolo junbidoego jagseongdoeeossseubnida. beon-yeogbon-i yeongmunbongwa chungdolhaneun beom-wieseo, haedang beob-i geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago yeongmunbon-i jibaehabnida.
PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.
KO 본 약관은 영어로 준비되고 작성되었습니다. 번역본이 영문본과 충돌하는 범위에서, 해당 법이 금지하는 경우를 제외하고 영문본이 지배합니다.
Transliteração bon yaggwan-eun yeong-eolo junbidoego jagseongdoeeossseubnida. beon-yeogbon-i yeongmunbongwa chungdolhaneun beom-wieseo, haedang beob-i geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago yeongmunbon-i jibaehabnida.
PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.
KO 본 약관은 영어로 준비되고 작성되었습니다. 번역본이 영문본과 충돌하는 범위에서, 해당 법이 금지하는 경우를 제외하고 영문본이 지배합니다.
Transliteração bon yaggwan-eun yeong-eolo junbidoego jagseongdoeeossseubnida. beon-yeogbon-i yeongmunbongwa chungdolhaneun beom-wieseo, haedang beob-i geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago yeongmunbon-i jibaehabnida.
PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.
KO 본 약관은 영어로 준비되고 작성되었습니다. 번역본이 영문본과 충돌하는 범위에서, 해당 법이 금지하는 경우를 제외하고 영문본이 지배합니다.
Transliteração bon yaggwan-eun yeong-eolo junbidoego jagseongdoeeossseubnida. beon-yeogbon-i yeongmunbongwa chungdolhaneun beom-wieseo, haedang beob-i geumjihaneun gyeong-uleul je-oehago yeongmunbon-i jibaehabnida.
PT Primeiro, faça o download da versão gratuita do Hotspot Shield. Esse link levará você automaticamente para a página de download correta do seu dispositivo móvel ou desktop.
KO 먼저, 다운로드 버튼을 눌러 Hotspot Shield 무료 버전을 다운 받으세요. 링크를 누르시면 사용 중인 기기에 맞는 버전을 자동으로 다운로드 합니다.
Transliteração meonjeo, daunlodeu beoteun-eul nulleo Hotspot Shield mulyo beojeon-eul daun bad-euseyo. lingkeuleul nuleusimyeon sayong jung-in gigie majneun beojeon-eul jadong-eulo daunlodeu habnida.
PT Teste agoraFazer download da versão de testeFazer download do ClientDemonstração ao vivoLeia maisFolha de dadosCompre agora
KO 지금 체험평가판 다운로드클라이언트 다운로드라이브 데모자세히 보기데이터시트지금 구매
Transliteração jigeum cheheompyeong-gapan daunlodeukeullaieonteu daunlodeulaibeu demojasehi bogideiteositeujigeum gumae
PT Primeiro, faça o download da versão gratuita do Hotspot Shield. Esse link levará você automaticamente para a página de download correta do seu dispositivo móvel ou desktop.
KO 먼저, 다운로드 버튼을 눌러 Hotspot Shield 무료 버전을 다운 받으세요. 링크를 누르시면 사용 중인 기기에 맞는 버전을 자동으로 다운로드 합니다.
Transliteração meonjeo, daunlodeu beoteun-eul nulleo Hotspot Shield mulyo beojeon-eul daun bad-euseyo. lingkeuleul nuleusimyeon sayong jung-in gigie majneun beojeon-eul jadong-eulo daunlodeu habnida.
PT Se você estiver no meio de um download quando atingir o limite de download, a Giganews pode ou não (a seu próprio critério) permitir que o download seja concluído
KO 만약 다운로드 중에 다운로드의 제한에 다다르면, 기간뉴스에서는 저희의 재량에 따라 당신이 다운로드를 마칠 수 있도록 허락하거나 허락하지 않을 수 있습니다
Transliteração man-yag daunlodeu jung-e daunlodeuui jehan-e dadaleumyeon, gigannyuseueseoneun jeohuiui jaelyang-e ttala dangsin-i daunlodeuleul machil su issdolog heolaghageona heolaghaji anh-eul su issseubnida
PT O usuário que for afiliado de uma instituição que seja assinante poderá ter acesso à versão final do artigo, a melhor versão disponível e não ao manuscrito do autor.
KO 구독 기관에 소속된 사용자는 저자 원고를 제외한 논문 최종 버전과 가장 유용한 버전을 볼 수 있습니다.
Transliteração gudog gigwan-e sosogdoen sayongjaneun jeoja wongoleul je-oehan nonmun choejong beojeongwa gajang yuyonghan beojeon-eul bol su issseubnida.
PT Se houver qualquer contradição entre a versão em inglês destes Termos de Uso e a sua tradução, a versão em inglês prevalecerá.
KO 이 약관의 영어 버전과 번역문 사이에 상충되는 사항이 존재하는 경우, 영어 버전의 효력이 우선합니다.
Transliteração i yaggwan-ui yeong-eo beojeongwa beon-yeogmun saie sangchungdoeneun sahang-i jonjaehaneun gyeong-u, yeong-eo beojeon-ui hyolyeog-i useonhabnida.
PT Restaure-o para um dispositivo que executa a versão do iOS com a qual foi feito (você pode ver qual versão do iOS foi criada por backup usando a edição gratuita do iPhone Backup Extractor)
KO 만든 iOS 버전을 실행하는 장치로 복원하십시오 (iPhone 백업 추출기의 무료 버전을 사용하여 백업으로 생성 한 iOS 버전을 확인할 수 있음)
Transliteração mandeun iOS beojeon-eul silhaenghaneun jangchilo bog-wonhasibsio (iPhone baeg-eob chuchulgiui mulyo beojeon-eul sayonghayeo baeg-eob-eulo saengseong han iOS beojeon-eul hwag-inhal su iss-eum)
português | coreano |
---|---|
ios | ios |
PT Usando a versão mais recente do iTunes (e não uma versão beta!) É um bom lugar para começar - atualizar, se você ainda não estiver nele
KO 베타 버전이 아닌 최신 버전의 iTunes를 사용하면 시작할 수있는 좋은 곳입니다. 아직 업그레이드하지 않았다면 업그레이드하십시오.
Transliteração beta beojeon-i anin choesin beojeon-ui iTunesleul sayonghamyeon sijaghal su-issneun joh-eun gos-ibnida. ajig eobgeuleideuhaji anh-assdamyeon eobgeuleideuhasibsio.
PT Cada nova versão do iOS e a nova versão do hardware da Apple podem fazer com que os aplicativos sejam deixados para trás e não funcionem mais em dispositivos recentes. Em particular, existem algumas causas comuns para isso:
KO iOS의 새 버전과 Apple 하드웨어의 새로운 버전을 사용하면 앱이 남겨져 더 이상 최신 기기에서 작동하지 않을 수 있습니다. 특히, 이에 대한 몇 가지 일반적인 원인이 있습니다.
Transliteração iOSui sae beojeongwa Apple hadeuweeoui saeloun beojeon-eul sayonghamyeon aeb-i namgyeojyeo deo isang choesin gigieseo jagdonghaji anh-eul su issseubnida. teughi, ie daehan myeoch gaji ilbanjeog-in won-in-i issseubnida.
português | coreano |
---|---|
ios | ios |
PT Como na versão da Web, ele suporta o Modo Escuro no iOS e pode ser exibido sobre outros aplicativos no iPadOS, permitindo uma maneira organizada de triagem de listagens de dispositivos iOS de segunda mão, ao procurar uma versão específica.
KO 웹 버전과 마찬가지로 iOS의 다크 모드를 지원하며 iPadOS의 다른 앱에 팝업하여 특정 버전을 찾을 때 중고 iOS 장치 목록을 깔끔하게 분류 할 수 있습니다.
Transliteração web beojeongwa machangajilo iOSui dakeu modeuleul jiwonhamyeo iPadOSui daleun aeb-e pab-eobhayeo teugjeong beojeon-eul chaj-eul ttae jung-go iOS jangchi moglog-eul kkalkkeumhage bunlyu hal su issseubnida.
português | coreano |
---|---|
ios | ios |
PT Esta é a nova versão principal do Podman. Mas o que isso significa? O Podman usa algo chamado controle de versão semântico, também conhecido como SemVer. O site
KO Podman 2.0은 Podman의 새로운 메이저 버전입니다. 그런데 새로운 메이저 버전이란 무슨 뜻일까요? Podman은 줄여서 SemVer라고도 불리는 Semantic Versioning을 사용합니다.
Transliteração Podman 2.0eun Podman-ui saeloun meijeo beojeon-ibnida. geuleonde saeloun meijeo beojeon-ilan museun tteus-ilkkayo? Podman-eun jul-yeoseo SemVerlagodo bullineun Semantic Versioning-eul sayonghabnida.
PT Se você ver esta mensagem de erro, você provavelmente está tentando assistir em uma versão do seu navegador que provavelmente não é sustentada, ou em uma versão do sistema operacional do dispositivo que não é sustentado.
KO 이러한 오류 메세지가 나타난다면 지원되지 않는 버전의 브라우저를 사용 중이거나 지원되지 않는 버전의 OS를 사용 중이기 때문입니다.
Transliteração ileohan olyu mesejiga natanandamyeon jiwondoeji anhneun beojeon-ui beulaujeoleul sayong jung-igeona jiwondoeji anhneun beojeon-ui OSleul sayong jung-igi ttaemun-ibnida.
PT Essas instruções são adaptáveis a qualquer versão - se não a maioria dos aplicativos -, portanto, não se preocupe se essa não for sua versão, você resolverá o problema.
KO 이 지침은 대부분의 응용 프로그램이 아닌 경우 모든 버전에 적용 할 수 있으므로이 버전이 아니더라도 걱정하지 않아도됩니다.
Transliteração i jichim-eun daebubun-ui eung-yong peulogeulaem-i anin gyeong-u modeun beojeon-e jeog-yong hal su iss-eumeuloi beojeon-i anideolado geogjeonghaji anh-adodoebnida.
PT Para instalar uma imagem completa de uma versão beta do iOS no seu iPhone, iPad ou iPod, você deve usar a versão mais recente do iTunes
KO iPhone, iPad 또는 iPod에 iOS 베타의 전체 이미지를 설치하려면 최신 버전의 iTunes를 사용해야합니다
Transliteração iPhone, iPad ttoneun iPod-e iOS betaui jeonche imijileul seolchihalyeomyeon choesin beojeon-ui iTunesleul sayonghaeyahabnida
português | coreano |
---|---|
ios | ios |
PT Restaurar para uma versão mais antiga do iOS pode significar que você não poderá obter os dados coletados enquanto estiver usando a versão mais recente do iOS no seu dispositivo
KO 이전 버전의 iOS로 복원하면 기기에서 최신 버전의 iOS를 사용하는 동안 수집 한 데이터를 얻지 못할 수 있습니다
Transliteração ijeon beojeon-ui iOSlo bog-wonhamyeon gigieseo choesin beojeon-ui iOSleul sayonghaneun dong-an sujib han deiteoleul eodji moshal su issseubnida
português | coreano |
---|---|
ios | ios |
PT Não é possível restaurar um backup mais recente para um dispositivo executando uma versão mais antiga do iOS, mas em alguns casos você pode editar e fazer o downgrade da versão iOS do backup
KO 이전 버전의 iOS를 실행하는 장치에는 최신 백업을 복원 할 수 없지만 경우에 따라 백업의 iOS 버전을 편집하고 다운 그레이드 할 수 있습니다
Transliteração ijeon beojeon-ui iOSleul silhaenghaneun jangchieneun choesin baeg-eob-eul bog-won hal su eobsjiman gyeong-ue ttala baeg-eob-ui iOS beojeon-eul pyeonjibhago daun geuleideu hal su issseubnida
português | coreano |
---|---|
ios | ios |
PT Restaurá-lo em um dispositivo separado executando a versão do iOS com a qual foi feito (você pode ver com qual versão do iOS criou um backup usando o iPhone Backup Extractor)
KO iOS 버전을 실행하는 별도의 장비로 복원하십시오 (iPhone 백업 추출기를 사용하여 백업을 생성 한 iOS 버전을 확인할 수 있습니다)
Transliteração iOS beojeon-eul silhaenghaneun byeoldoui jangbilo bog-wonhasibsio (iPhone baeg-eob chuchulgileul sayonghayeo baeg-eob-eul saengseong han iOS beojeon-eul hwag-inhal su issseubnida)
português | coreano |
---|---|
ios | ios |
PT Há duas versões de endereços IP: o IP versão 4 (IPv4) e o IP versão 6 (IPv6). Um endereço IPv4 é assim:
KO IP 주소에는 IPv4(IP 버전 4)와 IPv6(IP 버전 6)의 두 가지 버전이 있습니다. IPv4 주소는 다음과 같습니다.
Transliteração IP juso-eneun IPv4(IP beojeon 4)wa IPv6(IP beojeon 6)ui du gaji beojeon-i issseubnida. IPv4 jusoneun da-eumgwa gatseubnida.
PT Os usuários da Carteira Trust podem alternar entre o BEP2 (a versão Binance Chain do BNB) e o BEP20 (a versão Binance Smart Chain do BNB) sem sair de sua carteira.
KO 트러스트 월렛 사용자는 지갑을 떠나지 않고도 BEP2 (BNB의 바이낸스 체인 버전)과 BEP20 (BNB의 바이낸스 스마트 체인 버전) 간에 전환할 수 있습니다.
Transliteração teuleoseuteu wolles sayongjaneun jigab-eul tteonaji anhgodo BEP2 (BNBui bainaenseu chein beojeon)gwa BEP20 (BNBui bainaenseu seumateu chein beojeon) gan-e jeonhwanhal su issseubnida.
PT Se você estiver utilizando uma versão antiga do macOS, poderá utilizar uma versão mais antiga do 1Password.
KO 이전 버전의 macOS를 사용하시는 경우, 이전 버전의 1Password를 사용하실 수 있습니다.
Transliteração ijeon beojeon-ui macOSleul sayonghasineun gyeong-u, ijeon beojeon-ui 1Passwordleul sayonghasil su issseubnida.
PT Se você estiver utilizando uma versão antiga do Windows, poderá utilizar uma versão mais antiga do 1Password.
KO 이전 버전의 Windows를 사용하시는 경우, 이전 버전의 1Password를 사용하실 수 있습니다.
Transliteração ijeon beojeon-ui Windowsleul sayonghasineun gyeong-u, ijeon beojeon-ui 1Passwordleul sayonghasil su issseubnida.
português | coreano |
---|---|
windows | windows |
PT Sim. Sim, você pode incluir a sua própria cópia de uma biblioteca (incluindo o AWS SDK) para usar uma versão diferente da versão padrão disponibilizada pelo AWS Lambda.
KO 예. AWS Lambda에서 제공한 기본 버전 외에 다른 버전을 사용하도록, 고객의 라이브러리 사본(AWS SDK 포함)을 포함할 수 있습니다.
Transliteração ye. AWS Lambda-eseo jegonghan gibon beojeon oee daleun beojeon-eul sayonghadolog, gogaeg-ui laibeuleoli sabon(AWS SDK poham)eul pohamhal su issseubnida.
português | coreano |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
PT Agora o Amazon Elasticsearch Service dá suporte ao Elasticsearch 7.10 de código aberto e sua versão correspondente do Kibana. Essa versão secundária inclui correções de bugs e aprimoramentos.
KO 이제 Amazon Elasticsearch Service가 오픈 소스 Elasticsearch 7.10 및 Kibana의 해당 버전을 지원합니다. 이 마이너 릴리스에는 버그 해결 및 향상된 기능이 포함되어 있습니다.
Transliteração ije Amazon Elasticsearch Servicega opeun soseu Elasticsearch 7.10 mich Kibanaui haedang beojeon-eul jiwonhabnida. i maineo lilliseueneun beogeu haegyeol mich hyangsangdoen gineung-i pohamdoeeo issseubnida.
português | coreano |
---|---|
amazon | amazon |
PT Com o lançamento das orientações sobre a versão do produto, os administradores podem impedir novos lançamentos de uma versão do produto, permitindo o uso e as atualizações nas pilhas existentes.
KO 제품 버전 지침의 릴리스로 이제 관리자는 기존 스택에서 제품 버전의 사용 및 업데이트를 허용하는 동안 제품 버전의 신규 출시를 방지할 수 있습니다.
Transliteração jepum beojeon jichim-ui lilliseulo ije gwanlijaneun gijon seutaeg-eseo jepum beojeon-ui sayong mich eobdeiteuleul heoyonghaneun dong-an jepum beojeon-ui singyu chulsileul bangjihal su issseubnida.
PT Usando a orientação da versão do Service Catalog, você pode definir uma versão do produto como defasada usando a API, a CLI ou o console
KO Service Catalog 버전 지침과 API, CLI 또는 콘솔을 사용하여 제품 버전을 폐지된 버전으로 설정할 수 있습니다
Transliteração Service Catalog beojeon jichimgwa API, CLI ttoneun konsol-eul sayonghayeo jepum beojeon-eul pyejidoen beojeon-eulo seoljeonghal su issseubnida
português | coreano |
---|---|
api | api |
PT Depois que uma versão se tornar defasada, apenas os usuários com pilhas de execução dessa versão serão capazes de usá-la
KO 버전이 폐지되면 해당 버전의 실행 중인 스택이 있는 사용자만 버전을 사용할 수 있습니다
Transliteração beojeon-i pyejidoemyeon haedang beojeon-ui silhaeng jung-in seutaeg-i issneun sayongjaman beojeon-eul sayonghal su issseubnida
PT Regras de envio pode ser criado com a versão gratuita do Weebly. No entanto, eles não estarão disponíveis até atualizar para uma versão premium do WEEBLEY.
KO 배송 규칙 Weebly의 무료 버전으로 만들 수 있습니다. 그러나 보험료 버전으로 업그레이드 될 때까지는 사용할 수 없습니다.
Transliteração baesong gyuchig Weeblyui mulyo beojeon-eulo mandeul su issseubnida. geuleona boheomlyo beojeon-eulo eobgeuleideu doel ttaekkajineun sayonghal su eobs-seubnida.
PT Há circunstâncias em que você pode precisar de uma versão anterior do AXIS Companion: se você tem dispositivos com um firmware anterior à versão 8.40, se seu site não tem acesso à Internet, se você usa NAS de outros fabricantes.
KO AXIS Companion의 이전 릴리스가 필요한 상황이 있습니다. 펌웨어가 8.40보다 오래된 장치가 있는 경우 사이트에 인터넷 액세스가 없는 경우 타사 NAS를 사용하는 경우가 그 예입니다.
Transliteração AXIS Companion-ui ijeon lilliseuga pil-yohan sanghwang-i issseubnida. peom-weeoga 8.40boda olaedoen jangchiga issneun gyeong-u saiteue inteones aegseseuga eobsneun gyeong-u tasa NASleul sayonghaneun gyeong-uga geu yeibnida.
PT Comentários legados são comentários importados da versão antiga para a versão atual do blog.
KO 기존 댓글은 블로그의 이전 버전에서 현재 버전으로 임포트한 댓글입니다.
Transliteração gijon daesgeul-eun beullogeuui ijeon beojeon-eseo hyeonjae beojeon-eulo impoteuhan daesgeul-ibnida.
PT O Analytics é totalmente gratuito para uso na versão beta, e não é necessário fornecer um cartão de crédito para acessá-lo. Clique aqui para conferir os preços dos produtos depois da versão beta.
KO 베타 기간에는 애널리틱스를 무료로 사용할 수 있으며 이용하기 위해 신용카드를 제공할 필요가 없습니다. 여기를 클릭하여 베타 종료 시 제품 가격을 확인하실 수 있습니다.
Transliteração beta gigan-eneun aeneollitigseuleul mulyolo sayonghal su iss-eumyeo iyonghagi wihae sin-yongkadeuleul jegonghal pil-yoga eobs-seubnida. yeogileul keullighayeo beta jonglyo si jepum gagyeog-eul hwag-inhasil su issseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções