PT A câmera dentro da softbox é na verdade bem pequena, mas as duas camadas de difusão dentro da caixa criam uma luz grande e suave que é grande o suficiente para envolver suavemente o que quer que esteja em primeiro plano.
"suficiente para envolver" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
suficiente | 대한 또는 또한 모든 및 있는 충분한 합니다 |
para | 가장 각 같은 개인 경우 고객 관련된 관리 그 기타 내 다른 다양한 다음 대한 대해 더 데 데이터 따라 때 또는 또한 로 로그인 를 많은 맞춤형 몇 모든 무료 및 보다 보안 비즈니스 사용 사용자 사용할 수 있습니다 사용해 사이트 새로운 세 수 있습니다 시 아래 아래에 액세스 어느 어떻게 없습니다 에 여러 예 웹 위해 이 이래로 이상 이용 이전 있는 전문가 전용 정보 제품 좋은 즉시 지원 최신 추가 통해 특별한 특정 페이지로 필요한 하는 한 함께 합니다 해당 현재 후 후에 |
PT A câmera dentro da softbox é na verdade bem pequena, mas as duas camadas de difusão dentro da caixa criam uma luz grande e suave que é grande o suficiente para envolver suavemente o que quer que esteja em primeiro plano.
KO 소프트 박스 내부의 카메라는 실제로는 매우 작지만 상자 내부의 두 확산 레이어는 전경에있는 모든 것을 부드럽게 감싸기에 충분한 크고 부드러운 빛을 만듭니다.
Transliteração sopeuteu bagseu naebuui kamelaneun siljeloneun maeu jagjiman sangja naebuui du hwagsan leieoneun jeongyeong-eissneun modeun geos-eul budeuleobge gamssagie chungbunhan keugo budeuleoun bich-eul mandeubnida.
PT Determinar se há espaço suficiente pode envolver a medição do volume ou a distância da rolha da extremidade do cilindro.
KO 충분한 여유 공간이 있는지 판단하기 위해 실린더 끝에서 고무 패킹의 거리나 부피를 측정하는 과정이 필요합니다.
Transliteração chungbunhan yeoyu gong-gan-i issneunji pandanhagi wihae sillindeo kkeut-eseo gomu paeking-ui geolina bupileul cheugjeonghaneun gwajeong-i pil-yohabnida.
PT A luz tem um ventilador para evitar superaquecimento, mas mal é alta o suficiente para ouvir, e não é alta o suficiente para ser captada na maioria dos microfones.
KO 조명에는 과열을 방지하기위한 팬이 있지만 거의들을 수있을만큼 크지 않고 대부분의 마이크에서 잡을만큼 크지 않습니다.
Transliteração jomyeong-eneun gwayeol-eul bangjihagiwihan paen-i issjiman geouideul-eul su-iss-eulmankeum keuji anhgo daebubun-ui maikeueseo jab-eulmankeum keuji anhseubnida.
PT Por exemplo, a limpeza de nomes de cliente pode envolver a divisão de um campo, o remapeamento de diversos valores e a aplicação de filtros em outros campos para chegar à segmentação de clientes certa para os resultados da fonte de dados
KO 예를 들어, 고객 이름 정리에는 데이터 원본 출력에 적절한 고객 세분화가 이루어질 수 있도록 필드 분할, 대량 값 다시 매핑, 다른 필드에 필터 적용 등의 작업이 포함될 수 있습니다
Transliteração yeleul deul-eo, gogaeg ileum jeonglieneun deiteo wonbon chullyeog-e jeogjeolhan gogaeg sebunhwaga ilueojil su issdolog pildeu bunhal, daelyang gabs dasi maeping, daleun pildeue pilteo jeog-yong deung-ui jag-eob-i pohamdoel su issseubnida
PT Para ser um editor de Adsense bem-sucedido você precisa de muito tráfego, mas você também precisa desse tráfego para se envolver com os anúncios que estão sendo exibidos em seu site.
KO 애드센스 게시자가 성공하려면 많은 트래픽이 필요하지만 사이트에 표시되는 광고에 참여하려면 트래픽이 필요합니다.
Transliteração aedeusenseu gesijaga seong-gonghalyeomyeon manh-eun teulaepig-i pil-yohajiman saiteue pyosidoeneun gwang-go-e cham-yeohalyeomyeon teulaepig-i pil-yohabnida.
PT Para se envolver melhor com OEMs estrangeiros e aprimorar o conteúdo indígena, as seguintes categorias foram fornecidas para aquisição:
KO 외국 OEM과 더 잘 소통하고 고유 콘텐츠를 향상시키기 위해 조달을 위해 다음 범주가 제공되었습니다.
Transliteração oegug OEMgwa deo jal sotonghago goyu kontencheuleul hyangsangsikigi wihae jodal-eul wihae da-eum beomjuga jegongdoeeossseubnida.
PT Acesse produtos, treinamentos, ferramentas e suporte necessários para envolver clientes e para gerenciar, implementar, operar e manter produções e soluções Genuine HID
KO 고객 참여와 정품 HID 제품 및 솔루션의 관리, 구현, 운영, 유지관리에 필요한 제품, 교육, 도구, 지원 활용
Transliteração gogaeg cham-yeowa jeongpum HID jepum mich sollusyeon-ui gwanli, guhyeon, un-yeong, yujigwanlie pil-yohan jepum, gyoyug, dogu, jiwon hwal-yong
PT Para ser um editor de Adsense bem-sucedido você precisa de muito tráfego, mas você também precisa desse tráfego para se envolver com os anúncios que estão sendo exibidos em seu site.
KO 애드센스 게시자가 성공하려면 많은 트래픽이 필요하지만 사이트에 표시되는 광고에 참여하려면 트래픽이 필요합니다.
Transliteração aedeusenseu gesijaga seong-gonghalyeomyeon manh-eun teulaepig-i pil-yohajiman saiteue pyosidoeneun gwang-go-e cham-yeohalyeomyeon teulaepig-i pil-yohabnida.
PT Acesse produtos, treinamentos, ferramentas e suporte necessários para envolver clientes e para gerenciar, implementar, operar e manter produções e soluções Genuine HID
KO 고객 참여와 정품 HID 제품 및 솔루션의 관리, 구현, 운영, 유지관리에 필요한 제품, 교육, 도구, 지원 활용
Transliteração gogaeg cham-yeowa jeongpum HID jepum mich sollusyeon-ui gwanli, guhyeon, un-yeong, yujigwanlie pil-yohan jepum, gyoyug, dogu, jiwon hwal-yong
PT Existem lugares em que meu modelo de sobriedade é muito vago ou muito específico? Usei brechas em meu modelo de sobriedade para me envolver em um comportamento que não parecia sóbrio para mim?
KO 나의 금주 모델이 너무 모호하거나 너무 구체적인 곳이 있습니까? 나에게 냉정하지 않은 행동을 하기 위해 절주 모델의 허점을 이용했습니까?
Transliteração naui geumju model-i neomu mohohageona neomu guchejeog-in gos-i issseubnikka? na-ege naengjeonghaji anh-eun haengdong-eul hagi wihae jeolju model-ui heojeom-eul iyonghaessseubnikka?
PT Para mim, como diretor de RSE, é muito importante ter esse tipo de ferramenta para envolver as pessoas na estratégia
KO CSR 책임자로서 저는 전략에 사람들을 참여시킬 수 있는 이런 도구를 갖는 것이 매우 중요하다고 생각합니다
Transliteração CSR chaeg-imjaloseo jeoneun jeonlyag-e salamdeul-eul cham-yeosikil su issneun ileon doguleul gajneun geos-i maeu jung-yohadago saeng-gaghabnida
PT A maioria de nossas ofertas têm sido no Zoom Meetings para assegurar uma experiência que seja a mais próxima possível da presencial, usando Salas simultâneas, enquetes e a função chat para envolver os alunos.
KO 우리가 제공한 교육은 대부분 소회의실, 설문조사, 채팅 기능을 사용하여 학습자를 참여시키고 최대한 대면 교육과 비슷한 경험을 보장하기 위해 Zoom Meetings에서 진행되었습니다.
Transliteração uliga jegonghan gyoyug-eun daebubun sohoeuisil, seolmunjosa, chaeting gineung-eul sayonghayeo hagseubjaleul cham-yeosikigo choedaehan daemyeon gyoyuggwa biseushan gyeongheom-eul bojanghagi wihae Zoom Meetingseseo jinhaengdoeeossseubnida.
PT Por exemplo, o plano de ação para o lançamento de uma campanha pode envolver a coleta de dados, a criação de ativos e a coordenação do lançamento com o máximo de detalhes adicionados para cada tarefa conforme necessário.
KO 예를 들어, 판촉 행사 런칭을 위한 실행 계획에는 데이터 수집, 자산 생성 및 런칭 조정 등이 포함될 수 있으며, 필요에 따라 각 작업에 대해 세부 정보를 추가할 수 있습니다.
Transliteração yeleul deul-eo, panchog haengsa leonching-eul wihan silhaeng gyehoeg-eneun deiteo sujib, jasan saengseong mich leonching jojeong deung-i pohamdoel su iss-eumyeo, pil-yoe ttala gag jag-eob-e daehae sebu jeongboleul chugahal su issseubnida.
PT Inscreva-se para usar o programa beta e testar novos recursos, dar seu feedback e se envolver com a equipe do Sourcetree.
KO 베타 프로그램에 가입하여 새로운 기능을 사용해 본 후 피드백을 제공하고 Sourcetree 팀과 이야기를 나눠 보세요.
Transliteração beta peulogeulaem-e gaibhayeo saeloun gineung-eul sayonghae bon hu pideubaeg-eul jegonghago Sourcetree timgwa iyagileul nanwo boseyo.
PT , onde você pode ver diversos artistas trabalhando com o vidro e admirar suas obras. Você pode inclusive se envolver diretamente, reservando seu lugar em uma aula para aprender a soprar o vidro e criar objetos com ele.
KO 를 찾아가 다양한 유리의 장인들을 만나고 갤러리를 구경할 수 있다. 특별 행사에 참여할 수도 있고, 문진 만들기 또는 초보자를 위한 유리 불기 수업을 들을 수 있다.
Transliteração leul chaj-aga dayanghan yuliui jang-indeul-eul mannago gaelleolileul gugyeonghal su issda. teugbyeol haengsa-e cham-yeohal sudo issgo, munjin mandeulgi ttoneun chobojaleul wihan yuli bulgi sueob-eul deul-eul su issda.
PT Abraçar a mudança para o controle remoto abriu uma série de oportunidades, desde ser convidado na WWDC.Community até se envolver com grupos como o LMUG .
KO 원격으로의 전환을 수용함으로써 WWDC.Community에서 게스트로 초대하는 것부터 LMUG 와 같은 그룹과의 교류에 이르기까지 다양한 기회가 열렸습니다.
Transliteração wongyeog-euloui jeonhwan-eul suyongham-eulosseo WWDC.Communityeseo geseuteulo chodaehaneun geosbuteo LMUG wa gat-eun geulubgwaui gyolyue ileugikkaji dayanghan gihoega yeollyeossseubnida.
PT Embora toda migração seja diferente, a jornada para o Cloud vai envolver algumas fases. Confira esta visão geral do que está envolvido em cada etapa.
KO 마이그레이션은 각기 다르지만 Cloud로 여정에는 몇 가지 단계를 거쳐야 합니다. 각 단계와 관련된 사항은 다음과 같습니다.
Transliteração maigeuleisyeon-eun gaggi daleujiman Cloudlo yeojeong-eneun myeoch gaji dangyeleul geochyeoya habnida. gag dangyewa gwanlyeondoen sahang-eun da-eumgwa gatseubnida.
PT Se as divisões ou unidades regionais da empresa quisessem adaptar o relatório, era necessário envolver de oito a dez pessoas nesse processo, o que resultava em uma fila interminável de tarefas para a equipe de análises.
KO 부서와 지역에서 보고서를 조정하려면 8~10명이 참여해야 했으며 결국 분석 팀이 엄청난 분량의 작업을 감당해야 했습니다.
Transliteração buseowa jiyeog-eseo bogoseoleul jojeonghalyeomyeon 8~10myeong-i cham-yeohaeya haess-eumyeo gyeolgug bunseog tim-i eomcheongnan bunlyang-ui jag-eob-eul gamdanghaeya haessseubnida.
PT Em seguida, a empresa analisa os dados em tempo real, oferece incentivos e experiências dinâmicas para envolver seus jogadores.
KO 그런 다음 실시간으로 데이터를 분석하여 플레이어의 참여를 유도하는 혜택과 동적 경험을 제공합니다.
Transliteração geuleon da-eum silsigan-eulo deiteoleul bunseoghayeo peulleieoui cham-yeoleul yudohaneun hyetaeggwa dongjeog gyeongheom-eul jegonghabnida.
PT Ele usa o MindMeister para se envolver totalmente com seus clientes e os desafios que desejam transformar em oportunidades
KO 그는 고객과 그들이 기회로 바꾸고 자하는 도전에 마인드마이스터를 사용하여 적극적으로 관여합니다
Transliteração geuneun gogaeggwa geudeul-i gihoelo bakkugo jahaneun dojeon-e maindeumaiseuteoleul sayonghayeo jeoggeugjeog-eulo gwan-yeohabnida
PT Esses tíquetes podem envolver várias comunicações entre você e as equipes de suporte e engenharia enquanto trabalhamos para resolvê-los da melhor maneira possível.
KO 이러한 티켓은 최상의 방법으로 문제를 해결하기 위해 여러분과 지원 팀 및 엔지니어링 팀 간에 여러 차례 오갈 수 있습니다.
Transliteração ileohan tikes-eun choesang-ui bangbeob-eulo munjeleul haegyeolhagi wihae yeoleobungwa jiwon tim mich enjinieoling tim gan-e yeoleo chalye ogal su issseubnida.
PT A Entrust pode ajudar você a lidar com essa nova realidade para se envolver de forma segura com os pacientes remota e digitalmente, prestando serviços de saúde.
KO Entrust는 이 새로운 현실을 탐색하여 원격으로 안전하게 환자와 교류하고 디지털 방식으로 의료 서비스를 제공하도록 도와드릴 수 있습니다.
Transliteração Entrustneun i saeloun hyeonsil-eul tamsaeghayeo wongyeog-eulo anjeonhage hwanjawa gyolyuhago dijiteol bangsig-eulo uilyo seobiseuleul jegonghadolog dowadeulil su issseubnida.
PT Com nossas soluções, você estará totalmente equipado para se envolver nesta tendência empolgante
KO 저희의 솔루션을 통해 귀하는 이 흥미로운 동향에 참여할 수 있는 모든 역량을 갖출수 있습니다
Transliteração jeohuiui sollusyeon-eul tonghae gwihaneun i heungmiloun donghyang-e cham-yeohal su issneun modeun yeoglyang-eul gajchulsu issseubnida
PT Por meio de jogos virtuais, as marcas criam diversos pontos de contato com o cliente para envolver e coletar dados sobre o comportamento do consumidor e informações demográficas.
KO 현재 여러 브랜드가 온라인 게임을 통해 다양한 고객과 소통할 접점을 창출하고 고객 행동 관련 데이터 및 인구 통계 관련 정보를 수집하고 있습니다.
Transliteração hyeonjae yeoleo beulaendeuga onlain geim-eul tonghae dayanghan gogaeggwa sotonghal jeobjeom-eul changchulhago gogaeg haengdong gwanlyeon deiteo mich ingu tong-gye gwanlyeon jeongboleul sujibhago issseubnida.
PT A FINMA publicou vários requisitos e diretrizes para instituições de serviços financeiros regulamentadas na Suíça ao se envolver com prestadores de serviços terceirizados.
KO FINMA는 아웃소싱 서비스 공급자와 계약할 때 규제 범위에 포함된 스위스의 금융 서비스 기관이 따라야 할 여러 요건과 가이드라인을 발행했습니다.
Transliteração FINMAneun aus-sosing seobiseu gong-geubjawa gyeyaghal ttae gyuje beom-wie pohamdoen seuwiseuui geum-yung seobiseu gigwan-i ttalaya hal yeoleo yogeongwa gaideulain-eul balhaenghaessseubnida.
PT Nunca pedem para você se envolver em conversas que não sejam por telefone, e-mail ou LinkedIn
KO 전화, 이메일, linkedIn을 통하지 않은 커뮤니케이션은 요청하지 않습니다.
Transliteração jeonhwa, imeil, linkedIneul tonghaji anh-eun keomyunikeisyeon-eun yocheonghaji anhseubnida.
PT Nunca pedem para você se envolver em conversas que não sejam por telefone, e-mail ou LinkedIn
KO 전화, 이메일, linkedIn을 통하지 않은 커뮤니케이션은 요청하지 않습니다.
Transliteração jeonhwa, imeil, linkedIneul tonghaji anh-eun keomyunikeisyeon-eun yocheonghaji anhseubnida.
PT Crie títulos de abertura para fazer seu vídeo parecer mais profissional, aumentar o conhecimento da sua marca e envolver os espectadores. Saiba mais sobre como fazer uma introdução
KO 오프닝 타이틀을 만들어 비디오를 보다 전문적으로 보이게 하고, 브랜드 인지도를 높이고, 시청자의 참여를 유도하십시오. 인트로 제작에 대해 자세히 알아보십시오
Transliteração opeuning taiteul-eul mandeul-eo bidioleul boda jeonmunjeog-eulo boige hago, beulaendeu injidoleul nop-igo, sicheongjaui cham-yeoleul yudohasibsio. inteulo jejag-e daehae jasehi al-abosibsio
PT Esses tíquetes podem envolver várias comunicações entre você e as equipes de suporte e engenharia enquanto trabalhamos para resolvê-los da melhor maneira possível.
KO 이러한 티켓은 최상의 방법으로 문제를 해결하기 위해 여러분과 지원 팀 및 엔지니어링 팀 간에 여러 차례 오갈 수 있습니다.
Transliteração ileohan tikes-eun choesang-ui bangbeob-eulo munjeleul haegyeolhagi wihae yeoleobungwa jiwon tim mich enjinieoling tim gan-e yeoleo chalye ogal su issseubnida.
PT Inscreva-se para usar o programa beta e testar novos recursos, dar seu feedback e se envolver com a equipe do Sourcetree.
KO 베타 프로그램에 가입하여 새로운 기능을 사용해 본 후 피드백을 제공하고 Sourcetree 팀과 이야기를 나눠 보세요.
Transliteração beta peulogeulaem-e gaibhayeo saeloun gineung-eul sayonghae bon hu pideubaeg-eul jegonghago Sourcetree timgwa iyagileul nanwo boseyo.
PT Embora toda migração seja diferente, a jornada para o Cloud vai envolver algumas fases. Confira esta visão geral do que está envolvido em cada etapa.
KO 마이그레이션은 각기 다르지만 Cloud로 여정에는 몇 가지 단계를 거쳐야 합니다. 각 단계와 관련된 사항은 다음과 같습니다.
Transliteração maigeuleisyeon-eun gaggi daleujiman Cloudlo yeojeong-eneun myeoch gaji dangyeleul geochyeoya habnida. gag dangyewa gwanlyeondoen sahang-eun da-eumgwa gatseubnida.
PT Abraçar a mudança para o controle remoto abriu uma série de oportunidades, desde ser convidado na WWDC.Community até se envolver com grupos como o LMUG .
KO 원격으로의 전환을 수용함으로써 WWDC.Community에서 게스트로 초대하는 것부터 LMUG 와 같은 그룹과의 교류에 이르기까지 다양한 기회가 열렸습니다.
Transliteração wongyeog-euloui jeonhwan-eul suyongham-eulosseo WWDC.Communityeseo geseuteulo chodaehaneun geosbuteo LMUG wa gat-eun geulubgwaui gyolyue ileugikkaji dayanghan gihoega yeollyeossseubnida.
PT Quais recursos estão disponíveis para envolver minha equipe?
KO 팀원들이 참여할 수 있는 리소스는 무엇인가요?
Transliteração tim-wondeul-i cham-yeohal su issneun lisoseuneun mueos-ingayo?
PT Outras abordagens podem envolver um investimento em automação ou apenas a mudança para um modelo empresarial mais concentrado em tecnologia, inicialmente
KO 자동화에 투자하거나 단순히 기술 중심 비즈니스 모델로 전환하는 데서부터 시작하는 경우도 있을 수 있습니다
Transliteração jadonghwa-e tujahageona dansunhi gisul jungsim bijeuniseu modello jeonhwanhaneun deseobuteo sijaghaneun gyeong-udo iss-eul su issseubnida
PT A Flywire congrega tudo, para ajudar a fazer mais com menos, e atrair, envolver e reter estudantes em todo o mundo
KO Flywire는 이 모든 것을 통합해 더 효율적으로 작업하면서도 전 세계 학생을 유치하고, 결제를 독려해 등록률을 유지할 수 있도록 돕습니다.
Transliteração Flywireneun i modeun geos-eul tonghabhae deo hyoyuljeog-eulo jag-eobhamyeonseodo jeon segye hagsaeng-eul yuchihago, gyeoljeleul doglyeohae deungloglyul-eul yujihal su issdolog dobseubnida.
PT Envolver a equipe no processo de planejamento, obter um ciclo de feedback aberto a mudanças de ambos os lados e educação contínua ajudam a fazer uma transição suave para o novo processo.
KO 계획 프로세스에 팀을 참여시키고, 양쪽에서 변화할 수 있는 피드백 루프를 얻으며, 지속적인 교육을 통해 새로운 프로세스로 원활하게 전환할 수 있습니다.
Transliteração gyehoeg peuloseseue tim-eul cham-yeosikigo, yangjjog-eseo byeonhwahal su issneun pideubaeg lupeuleul eod-eumyeo, jisogjeog-in gyoyug-eul tonghae saeloun peuloseseulo wonhwalhage jeonhwanhal su issseubnida.
PT Estatísticas de eleitores e eleições: as eleições de hoje em dia dependem de dados para envolver os eleitores, entender questões-chave e desenvolver uma estratégia de campanha
KO 유권자 및 선거 통계: 오늘날의 선거는 데이터에 의존하여 유권자와 소통하고 주요 문제를 이해하며 캠페인 전략을 개발합니다
Transliteração yugwonja mich seongeo tong-gye: oneulnal-ui seongeoneun deiteoe uijonhayeo yugwonjawa sotonghago juyo munjeleul ihaehamyeo kaempein jeonlyag-eul gaebalhabnida
PT Nunca pedem para você se envolver em conversas que não sejam por telefone, e-mail ou LinkedIn
KO 전화, 이메일, linkedIn을 통하지 않은 커뮤니케이션은 요청하지 않습니다.
Transliteração jeonhwa, imeil, linkedIneul tonghaji anh-eun keomyunikeisyeon-eun yocheonghaji anhseubnida.
PT Nunca pedem para você se envolver em conversas que não sejam por telefone, e-mail ou LinkedIn
KO 전화, 이메일, linkedIn을 통하지 않은 커뮤니케이션은 요청하지 않습니다.
Transliteração jeonhwa, imeil, linkedIneul tonghaji anh-eun keomyunikeisyeon-eun yocheonghaji anhseubnida.
PT Nunca pedem para você se envolver em conversas que não sejam por telefone, e-mail ou LinkedIn
KO 전화, 이메일, linkedIn을 통하지 않은 커뮤니케이션은 요청하지 않습니다.
Transliteração jeonhwa, imeil, linkedIneul tonghaji anh-eun keomyunikeisyeon-eun yocheonghaji anhseubnida.
PT Nunca pedem para você se envolver em conversas que não sejam por telefone, e-mail ou LinkedIn
KO 전화, 이메일, linkedIn을 통하지 않은 커뮤니케이션은 요청하지 않습니다.
Transliteração jeonhwa, imeil, linkedIneul tonghaji anh-eun keomyunikeisyeon-eun yocheonghaji anhseubnida.
PT Nunca pedem para você se envolver em conversas que não sejam por telefone, e-mail ou LinkedIn
KO 전화, 이메일, linkedIn을 통하지 않은 커뮤니케이션은 요청하지 않습니다.
Transliteração jeonhwa, imeil, linkedIneul tonghaji anh-eun keomyunikeisyeon-eun yocheonghaji anhseubnida.
PT Nunca pedem para você se envolver em conversas que não sejam por telefone, e-mail ou LinkedIn
KO 전화, 이메일, linkedIn을 통하지 않은 커뮤니케이션은 요청하지 않습니다.
Transliteração jeonhwa, imeil, linkedIneul tonghaji anh-eun keomyunikeisyeon-eun yocheonghaji anhseubnida.
PT Nunca pedem para você se envolver em conversas que não sejam por telefone, e-mail ou LinkedIn
KO 전화, 이메일, linkedIn을 통하지 않은 커뮤니케이션은 요청하지 않습니다.
Transliteração jeonhwa, imeil, linkedIneul tonghaji anh-eun keomyunikeisyeon-eun yocheonghaji anhseubnida.
PT O declínio do uso de software antivírus de terceiros deixou essas empresas em uma situação complicada, levando a fusões de antivírus e esforços para se envolver em outras esferas, a fim de permanecer à tona
KO 타사 바이러스 백신 소프트웨어의 사용이 줄어듦에 따라 이러한 회사는 까다로운 상황에 처해 바이러스 백신 합병 및 다른 분야로 피봇을 유지하기 위해 노력하고 있습니다
Transliteração tasa baileoseu baegsin sopeuteuweeoui sayong-i jul-eodeulm-e ttala ileohan hoesaneun kkadaloun sanghwang-e cheohae baileoseu baegsin habbyeong mich daleun bun-yalo pibos-eul yujihagi wihae nolyeoghago issseubnida
PT Com nossas soluções, você estará totalmente equipado para se envolver nesta tendência empolgante
KO 저희의 솔루션을 통해 귀하는 이 흥미로운 동향에 참여할 수 있는 모든 역량을 갖출수 있습니다
Transliteração jeohuiui sollusyeon-eul tonghae gwihaneun i heungmiloun donghyang-e cham-yeohal su issneun modeun yeoglyang-eul gajchulsu issseubnida
PT Confira Como você pode contribuir e acompanhar para saber como se envolver.
KO 참여 방법을 확인하고 팔로우하여 기여 방법을 알아보세요.
Transliteração cham-yeo bangbeob-eul hwag-inhago pallouhayeo giyeo bangbeob-eul al-aboseyo.
PT Isso garante que você esteja sempre enviando as mensagens certas nos melhores momentos para se envolver com seu público.
KO 이를 통해 청중과 소통 할 수있는 최적의 시간에 항상 올바른 메시지를 보낼 수 있습니다.
Transliteração ileul tonghae cheongjung-gwa sotong hal su-issneun choejeog-ui sigan-e hangsang olbaleun mesijileul bonael su issseubnida.
PT A fim de manter relações e construir ligações com pessoas que são importantes para a sua organização, ou apenas consigo pessoalmente, precisa de se envolver em comunicação constante e em rede com outras pessoas
KO 조직에 중요한 사람들 또는 개인적으로 관계를 유지하고 연결을 구축하려면 다른 사람들과 지속적인 커뮤니케이션 및 네트워킹에 참여해야 합니다
Transliteração jojig-e jung-yohan salamdeul ttoneun gaeinjeog-eulo gwangyeleul yujihago yeongyeol-eul guchughalyeomyeon daleun salamdeulgwa jisogjeog-in keomyunikeisyeon mich neteuwoking-e cham-yeohaeya habnida
PT My Emma é um serviço de marketing online completo com todas as ferramentas necessárias. Você pode usar a plataforma baseada na nuvem para projetar suas campanhas de email ou envolver seus clientes por email.
KO My Emma는 필요한 모든 도구를 갖춘 온라인 마케팅 서비스입니다. 클라우드 기반 플랫폼을 사용하여 이메일 캠페인을 디자인하거나 이메일을 통해 고객을 참여시킬 수 있습니다.
Transliteração My Emmaneun pil-yohan modeun doguleul gajchun onlain maketing seobiseu-ibnida. keullaudeu giban peullaespom-eul sayonghayeo imeil kaempein-eul dijainhageona imeil-eul tonghae gogaeg-eul cham-yeosikil su issseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções