PT Lembre-se – se estiver dirigindo, você precisa estar sentado no meio da estrada – o assento do passageiro da frente estará na beira da estrada.
PT Lembre-se – se estiver dirigindo, você precisa estar sentado no meio da estrada – o assento do passageiro da frente estará na beira da estrada.
KO 운전자는 운전 중 반드시 도로의 한가운데에 위치해야 하며, 조수석 승객은 도로의 가장자리에 위치해야 함을 항상 기억해야 합니다.
Transliteração unjeonjaneun unjeon jung bandeusi doloui hangaundee wichihaeya hamyeo, josuseog seung-gaeg-eun doloui gajangjalie wichihaeya ham-eul hangsang gieoghaeya habnida.
PT Contente procurando jovem com sobrepeso househusband sentado à mesa com spray de limpeza e pincel sobre ele
KO 청소 스프레이와 브러시와 함께 테이블에 앉아 만족 찾고 젊은 과체중 주부
Transliteração cheongso seupeuleiwa beuleosiwa hamkke teibeul-e anj-a manjog chajgo jeolm-eun gwachejung jubu
PT Jovem homem com excesso de peso, sentado à mesa no perfil e segurando ferramentas de limpeza
KO 프로필에 테이블에 앉아 청소 도구를 들고 젊은 과체중 남자
Transliteração peulopil-e teibeul-e anj-a cheongso doguleul deulgo jeolm-eun gwachejung namja
PT Acesse com facilidade a área de trabalho de seu computador e execute aplicativos como se você estivesse sentado em sua mesa, de qualquer lugar do mundo, em qualquer dispositivo.
KO 전 세계 어디서나 모든 장치를 통해 마치 책상 앞에 앉아 있는 것처럼 데스크톱 컴퓨터에 쉽게 액세스하고 응용프로그램을 실행하십시오.
Transliteração jeon segye eodiseona modeun jangchileul tonghae machi chaegsang ap-e anj-a issneun geoscheoleom deseukeutob keompyuteoe swibge aegseseuhago eung-yongpeulogeulaem-eul silhaenghasibsio.
PT Um jovem casal feliz sentado com um laptop na cama
KO 침대에서 노트북으로 앉아있는 젊은 행복한 커플
Transliteração chimdaeeseo noteubug-eulo anj-aissneun jeolm-eun haengboghan keopeul
PT Um jovem casal feliz sentado com um laptop na cama
KO 침대에서 노트북으로 앉아있는 젊은 행복한 커플
Transliteração chimdaeeseo noteubug-eulo anj-aissneun jeolm-eun haengboghan keopeul
PT Alegre jovem sentado em uma cadeira de bar
KO 바에 앉아 쾌활 한 젊은 여자의 자
Transliteração ba-e anj-a kwaehwal han jeolm-eun yeojaui ja
PT Um jovem bonitão sentado em uma cadeira e tocando seu sapato
KO 의자에 앉아 그의 신발을 만지고 잘 생긴 젊은 남자
Transliteração uija-e anj-a geuui sinbal-eul manjigo jal saeng-gin jeolm-eun namja
PT Modelo masculino com capuz sentado sob luz azul
KO 까마귀에 남성 모델은 푸른 빛 아래 앉아
Transliteração kkamagwie namseong model-eun puleun bich alae anj-a
PT Filhote de cachorro bonito sentado no ombro do seu mestre
KO 그의 주인의 어깨에 앉아 귀여운 강아지
Transliteração geuui ju-in-ui eokkaee anj-a gwiyeoun gang-aji
PT Jovem mulher atraente sentado à mesa com um tabuleiro de xadrez nele
KO 그것에 체스 판과 테이블에 앉아 젊은 매력적인 여자
Transliteração geugeos-e cheseu pangwa teibeul-e anj-a jeolm-eun maelyeogjeog-in yeoja
PT Mãe e filho sentado em uma mesa com um laptop
KO 엄마와 아들 노트북으로 테이블에 앉아
Transliteração eommawa adeul noteubug-eulo teibeul-e anj-a
PT Um garoto sentado na cadeira e jogando e seu irmão olhando entediado
KO 유아용 의자에 앉아 노는 한 아이와 지루해 보이는 동생
Transliteração yuayong uija-e anj-a noneun han aiwa jiluhae boineun dongsaeng
PT Jovem com um livro sentado na cadeira
KO 의자에 앉아 책을 가진 젊은 여자
Transliteração uija-e anj-a chaeg-eul gajin jeolm-eun yeoja
PT Vista frontal de um jovem engraçado sentado em um sofá com uma xícara de café
KO 커피 한잔과 함께 소파에 앉아 재미있는 젊은 남자의 전면보기
Transliteração keopi hanjangwa hamkke sopa-e anj-a jaemiissneun jeolm-eun namjaui jeonmyeonbogi
PT Vista frontal de um jovem sonhador sentado em um sofá enquanto bebe café
KO 커피를 마시는 동안 소파에 앉아 젊은 꿈꾸는 남자의 전면보기
Transliteração keopileul masineun dong-an sopa-e anj-a jeolm-eun kkumkkuneun namjaui jeonmyeonbogi
PT Vista frontal de um jovem arrogante sentado em um sofá segurando um cigarro na boca
KO 소파에 앉아 입에 담배를 들고 젊은 오만한 남자의 전면보기
Transliteração sopa-e anj-a ib-e dambaeleul deulgo jeolm-eun omanhan namjaui jeonmyeonbogi
PT Vista frontal de um jovem sentado em um sofá segurando um cigarro na boca
KO 소파에 앉아 입에 담배를 들고 젊은 남자의 전면보기
Transliteração sopa-e anj-a ib-e dambaeleul deulgo jeolm-eun namjaui jeonmyeonbogi
PT Vista frontal de um jovem descontente sentado em um sofá com uma xícara de café
KO 커피 한잔과 함께 소파에 앉아 젊은 불쾌한 남자의 전면보기
Transliteração keopi hanjangwa hamkke sopa-e anj-a jeolm-eun bulkwaehan namjaui jeonmyeonbogi
PT Vista frontal de um jovem pensativo sentado em um sofá com uma xícara de café
KO 커피 한잔과 함께 소파에 앉아 사려 깊은 젊은이의 전면보기
Transliteração keopi hanjangwa hamkke sopa-e anj-a salyeo gip-eun jeolm-eun-iui jeonmyeonbogi
PT Vista lateral de um jovem sentado em um sofá segurando um laptop
KO 소파에 앉아 노트북을 들고 젊은 남자의 측면보기
Transliteração sopa-e anj-a noteubug-eul deulgo jeolm-eun namjaui cheugmyeonbogi
PT Vista frontal de um jovem entediado sentado em um sofá segurando um tablet
KO 태블릿을 들고 소파에 앉아 지루한 젊은 남자의 전면보기
Transliteração taebeullis-eul deulgo sopa-e anj-a jiluhan jeolm-eun namjaui jeonmyeonbogi
PT Vista frontal de um jovem sonhador sentado em um sofá com uma xícara de café
KO 커피 한잔과 함께 소파에 앉아 젊은 꿈꾸는 남자의 전면보기
Transliteração keopi hanjangwa hamkke sopa-e anj-a jeolm-eun kkumkkuneun namjaui jeonmyeonbogi
PT Vista frontal de um jovem sentado em um sofá e fazendo anotações
KO 소파에 앉아서 노트를 만드는 젊은 남자의 전면보기
Transliteração sopa-e anj-aseo noteuleul mandeuneun jeolm-eun namjaui jeonmyeonbogi
PT Um jovem casal feliz sentado com um laptop na cama
KO 침대에서 노트북으로 앉아있는 젊은 행복한 커플
Transliteração chimdaeeseo noteubug-eulo anj-aissneun jeolm-eun haengboghan keopeul
PT Alegre jovem sentado em uma cadeira de bar
PT Modelo masculino com capuz sentado sob luz azul
KO 까마귀에 남성 모델은 푸른 빛 아래 앉아
Transliteração kkamagwie namseong model-eun puleun bich alae anj-a
PT Um jovem bonitão sentado em uma cadeira e tocando seu sapato
KO 의자에 앉아 그의 신발을 만지고 잘 생긴 젊은 남자
Transliteração uija-e anj-a geuui sinbal-eul manjigo jal saeng-gin jeolm-eun namja
PT Filhote de cachorro bonito sentado no ombro do seu mestre
KO 그의 주인의 어깨에 앉아 귀여운 강아지
Transliteração geuui ju-in-ui eokkaee anj-a gwiyeoun gang-aji
PT Jovem mulher atraente sentado à mesa com um tabuleiro de xadrez nele
KO 그것에 체스 판과 테이블에 앉아 젊은 매력적인 여자
Transliteração geugeos-e cheseu pangwa teibeul-e anj-a jeolm-eun maelyeogjeog-in yeoja
PT Mãe e filho sentado em uma mesa com um laptop
KO 엄마와 아들 노트북으로 테이블에 앉아
Transliteração eommawa adeul noteubug-eulo teibeul-e anj-a
PT Vista frontal de um jovem engraçado sentado em um sofá com uma xícara de café
KO 커피 한잔과 함께 소파에 앉아 재미있는 젊은 남자의 전면보기
Transliteração keopi hanjangwa hamkke sopa-e anj-a jaemiissneun jeolm-eun namjaui jeonmyeonbogi
PT Vista frontal de um jovem sonhador sentado em um sofá enquanto bebe café
KO 커피를 마시는 동안 소파에 앉아 젊은 꿈꾸는 남자의 전면보기
Transliteração keopileul masineun dong-an sopa-e anj-a jeolm-eun kkumkkuneun namjaui jeonmyeonbogi
PT Vista frontal de um jovem arrogante sentado em um sofá segurando um cigarro na boca
KO 소파에 앉아 입에 담배를 들고 젊은 오만한 남자의 전면보기
Transliteração sopa-e anj-a ib-e dambaeleul deulgo jeolm-eun omanhan namjaui jeonmyeonbogi
PT Vista frontal de um jovem sentado em um sofá segurando um cigarro na boca
KO 소파에 앉아 입에 담배를 들고 젊은 남자의 전면보기
Transliteração sopa-e anj-a ib-e dambaeleul deulgo jeolm-eun namjaui jeonmyeonbogi
PT Vista frontal de um jovem descontente sentado em um sofá com uma xícara de café
KO 커피 한잔과 함께 소파에 앉아 젊은 불쾌한 남자의 전면보기
Transliteração keopi hanjangwa hamkke sopa-e anj-a jeolm-eun bulkwaehan namjaui jeonmyeonbogi
PT Vista frontal de um jovem pensativo sentado em um sofá com uma xícara de café
KO 커피 한잔과 함께 소파에 앉아 사려 깊은 젊은이의 전면보기
Transliteração keopi hanjangwa hamkke sopa-e anj-a salyeo gip-eun jeolm-eun-iui jeonmyeonbogi
PT Vista lateral de um jovem sentado em um sofá segurando um laptop
KO 소파에 앉아 노트북을 들고 젊은 남자의 측면보기
Transliteração sopa-e anj-a noteubug-eul deulgo jeolm-eun namjaui cheugmyeonbogi
PT Vista frontal de um jovem entediado sentado em um sofá segurando um tablet
KO 태블릿을 들고 소파에 앉아 지루한 젊은 남자의 전면보기
Transliteração taebeullis-eul deulgo sopa-e anj-a jiluhan jeolm-eun namjaui jeonmyeonbogi
PT Vista frontal de um jovem sonhador sentado em um sofá com uma xícara de café
KO 커피 한잔과 함께 소파에 앉아 젊은 꿈꾸는 남자의 전면보기
Transliteração keopi hanjangwa hamkke sopa-e anj-a jeolm-eun kkumkkuneun namjaui jeonmyeonbogi
PT Vista frontal de um jovem sentado em um sofá e fazendo anotações
KO 소파에 앉아서 노트를 만드는 젊은 남자의 전면보기
Transliteração sopa-e anj-aseo noteuleul mandeuneun jeolm-eun namjaui jeonmyeonbogi
PT Um garoto sentado na cadeira e jogando e seu irmão olhando entediado
KO 유아용 의자에 앉아 노는 한 아이와 지루해 보이는 동생
Transliteração yuayong uija-e anj-a noneun han aiwa jiluhae boineun dongsaeng
PT Jovem com um livro sentado na cadeira
KO 의자에 앉아 책을 가진 젊은 여자
Transliteração uija-e anj-a chaeg-eul gajin jeolm-eun yeoja
PT Trabalhe de pé ou sentado com um Macbook Pro.
KO 앉거나 서서 맥북 프로로 일하세요.
Transliteração anjgeona seoseo maegbug peulolo ilhaseyo.
PT Acesse com facilidade a área de trabalho de seu computador e execute aplicativos como se você estivesse sentado em sua mesa, de qualquer lugar do mundo, em qualquer dispositivo.
KO 전 세계 어디서나 모든 장치를 통해 마치 책상 앞에 앉아 있는 것처럼 데스크톱 컴퓨터에 쉽게 액세스하고 응용프로그램을 실행하십시오.
Transliteração jeon segye eodiseona modeun jangchileul tonghae machi chaegsang ap-e anj-a issneun geoscheoleom deseukeutob keompyuteoe swibge aegseseuhago eung-yongpeulogeulaem-eul silhaenghasibsio.
PT Um homem sentado em uma cama e segurando uma cobra
KO 침대에 앉아 뱀을 안고 있는 남자
Transliteração chimdaee anj-a baem-eul ango issneun namja
PT Um jovem casal feliz sentado com um laptop na cama
KO 침대에서 노트북으로 앉아있는 젊은 행복한 커플
Transliteração chimdaeeseo noteubug-eulo anj-aissneun jeolm-eun haengboghan keopeul
PT Posso capturar rapidamente meus projetos de marcenaria enquanto estou sentado no sofá com a minha esposa
KO 쇼파에서 아내와 함께 시간을 보내다가도 목공 작업을 빠르게 파악할 수 있습니다
Transliteração syopa-eseo anaewa hamkke sigan-eul bonaedagado moggong jag-eob-eul ppaleuge paaghal su issseubnida
PT Estranhamente, descobrimos que ficou mais fácil se conectar com o público diretamente online do que seria em um público sentado
KO 이상하게도 그 이후로 우리는 앉은 청중보다 온라인에서 청중과 직접 연결하는 것이 더 쉬워 졌다는 것을 알게되었습니다
Transliteração isanghagedo geu ihulo ulineun anj-eun cheongjungboda onlain-eseo cheongjung-gwa jigjeob yeongyeolhaneun geos-i deo swiwo jyeossdaneun geos-eul algedoeeossseubnida
PT Uma vez que o fotógrafo tenha acesso à sua conta de compartilhamento, você pode estar sentado em um local completamente separado e ainda ter acesso à nuvem para as fotos.
KO 사진사가 공유 계정에 액세스하면 사진에 클라우드로 액세스하면서 완전히 다른 위치에 앉아있을 수 있습니다.
Transliteração sajinsaga gong-yu gyejeong-e aegseseuhamyeon sajin-e keullaudeulo aegseseuhamyeonseo wanjeonhi daleun wichie anj-aiss-eul su issseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções