PT Quebrar uma senha usando um hash de senha é muito mais difícil se você usar uma senha forte.
"quebrar essa senha" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
essa | 가장 같은 개인 경우 그 그러나 내 다른 다양한 다음 대한 대해 더 데 데이터 따라 때 또는 또한 를 많은 매우 모든 및 바로 보다 볼 사용 서비스 쉽게 아직 어떻게 없습니다 여러 이 이것은 이상 일부 있는 있다 전체 정보 제공합니다 통해 필요한 하는 하지만 한 함께 합니다 해당 |
senha | 기본 로그인 비밀번호 사용자 식별 암호 액세스 중요한 필요한 |
PT Quebrar uma senha usando um hash de senha é muito mais difícil se você usar uma senha forte.
KO 강력한 암호를 사용하면 암호 해시를 사용하여 암호를 해독하는 것이 훨씬 어려워집니다.
Transliteração ganglyeoghan amholeul sayonghamyeon amho haesileul sayonghayeo amholeul haedoghaneun geos-i hwolssin eolyeowojibnida.
PT e depois clique em “Senha” na barra lateral esquerda. Uma vez lá, clique no link “Alterar senha”. Lá, você será solicitado a inserir uma nova senha e confirmar essa nova senha.
KO 으로 이동하여 왼쪽 사이드바에서 '비밀번호'를 클릭합니다. 그런 다음 '비밀번호 변경' 링크를 클릭합니다. 새 비밀번호를 입력하고 새 비밀번호를 확인하라는 메시지가 표시됩니다.
Transliteração eulo idonghayeo oenjjog saideuba-eseo 'bimilbeonho'leul keullighabnida. geuleon da-eum 'bimilbeonho byeongyeong' lingkeuleul keullighabnida. sae bimilbeonholeul iblyeoghago sae bimilbeonholeul hwag-inhalaneun mesijiga pyosidoebnida.
PT e depois clique em “Senha” na barra lateral esquerda. Uma vez lá, clique no link “Alterar senha”. Lá, você será solicitado a inserir uma nova senha e confirmar essa nova senha.
KO 으로 이동하여 왼쪽 사이드바에서 '비밀번호'를 클릭합니다. 그런 다음 '비밀번호 변경' 링크를 클릭합니다. 새 비밀번호를 입력하고 새 비밀번호를 확인하라는 메시지가 표시됩니다.
Transliteração eulo idonghayeo oenjjog saideuba-eseo 'bimilbeonho'leul keullighabnida. geuleon da-eum 'bimilbeonho byeongyeong' lingkeuleul keullighabnida. sae bimilbeonholeul iblyeoghago sae bimilbeonholeul hwag-inhalaneun mesijiga pyosidoebnida.
PT Usando uma GPU GeForce 1080 Ti de US $ 1.300, seria possível tentar cerca de 100 senhas por segundo, o que significaria que seria possível quebrar essa senha em cerca de 69.000 anos
KO 1,300 달러의 GeForce 1080 Ti GPU를 사용하면 초당 약 100 개의 암호를 시도 할 수 있으므로 약 69,000 년 안에 암호를 깰 수 있습니다
Transliteração 1,300 dalleoui GeForce 1080 Ti GPUleul sayonghamyeon chodang yag 100 gaeui amholeul sido hal su iss-eumeulo yag 69,000 nyeon an-e amholeul kkael su issseubnida
PT Você será perguntado sobre essa senha toda vez que quiser restaurar, assim você pode querer manter essa senha em mente ou em um local seguro.
KO 복원 할 때마다이 암호를 묻는 메시지가 표시되므로 암호를 염두에 두거나 안전한 장소에 보관할 수 있습니다.
Transliteração bog-won hal ttaemadai amholeul mudneun mesijiga pyosidoemeulo amholeul yeomdue dugeona anjeonhan jangso-e bogwanhal su issseubnida.
PT Você será perguntado sobre essa senha toda vez que quiser restaurar, assim você pode querer manter essa senha em mente ou em um local seguro.
KO 복원 할 때마다이 암호를 묻는 메시지가 표시되므로 암호를 염두에 두거나 안전한 장소에 보관할 수 있습니다.
Transliteração bog-won hal ttaemadai amholeul mudneun mesijiga pyosidoemeulo amholeul yeomdue dugeona anjeonhan jangso-e bogwanhal su issseubnida.
PT No entanto, a maioria das pessoas usa senhas bastante fracas e comuns, o que pode reduzir drasticamente o tempo necessário para quebrar uma senha computacionalmente.
KO 그러나 대부분의 사람들은 상당히 약하고 일반적인 암호를 사용하기 때문에 암호를 계산 해내는 데 필요한 시간을 크게 줄일 수 있습니다.
Transliteração geuleona daebubun-ui salamdeul-eun sangdanghi yaghago ilbanjeog-in amholeul sayonghagi ttaemun-e amholeul gyesan haenaeneun de pil-yohan sigan-eul keuge jul-il su issseubnida.
PT Para quebrar a criptografia, um invasor conseguiu testar milhares de senhas em uma rápida sucessão até encontrar uma que correspondesse ao hash da senha.
KO 암호화를 해독하기 위해 공격자는 암호 해시와 일치하는 암호를 찾을 때까지 빠르게 연속적으로 수천 개의 암호를 시도 할 수있었습니다.
Transliteração amhohwaleul haedoghagi wihae gong-gyeogjaneun amho haesiwa ilchihaneun amholeul chaj-eul ttaekkaji ppaleuge yeonsogjeog-eulo sucheon gaeui amholeul sido hal su-iss-eossseubnida.
PT Escolha sua força de senha entre 0 e 2. Em seguida, você precisará inserir uma senha que você precisará no futuro.Depois de ter feito isso e definir sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes opções:
KO 0에서 2 사이의 암호 강도를 선택하십시오. 다음으로 앞으로 필요한 암호를 입력해야합니다.그렇게했고 비밀번호를 설정하면 다음 옵션에 답변을 계속하십시오.
Transliteração 0eseo 2 saiui amho gangdoleul seontaeghasibsio. da-eum-eulo ap-eulo pil-yohan amholeul iblyeoghaeyahabnida.geuleohgehaessgo bimilbeonholeul seoljeonghamyeon da-eum obsyeon-e dabbyeon-eul gyesoghasibsio.
PT Em seguida, insira sua senha de acordo com a força que você precisa.Hostwinds sempre recomenda usar uma senha forte para manter seus sistemas seguros.Depois de configurar sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes perguntas:
KO 다음으로 필요한 강도에 따라 암호를 입력하십시오.HostWinds는 항상 시스템을 안전하게 유지하기 위해 강력한 암호를 사용하는 것이 좋습니다.암호를 설정하면 다음 질문에 답장을 보내십시오.
Transliteração da-eum-eulo pil-yohan gangdo-e ttala amholeul iblyeoghasibsio.HostWindsneun hangsang siseutem-eul anjeonhage yujihagi wihae ganglyeoghan amholeul sayonghaneun geos-i johseubnida.amholeul seoljeonghamyeon da-eum jilmun-e dabjang-eul bonaesibsio.
PT Ao redefinir sua senha, você receberá um e-mail de redefinição de senha em até dois minutos. Clique no link na mensagem de e-mail para escolher uma nova senha.
KO 비밀번호를 재설정하는 경우, 2분 내에 비밀번호 재설정 이메일을 받게 되며 새로운 비밀번호를 선택하기 위해 메시지에 포함된 링크를 클릭해야 합니다.
Transliteração bimilbeonholeul jaeseoljeonghaneun gyeong-u, 2bun naee bimilbeonho jaeseoljeong imeil-eul badge doemyeo saeloun bimilbeonholeul seontaeghagi wihae mesijie pohamdoen lingkeuleul keullighaeya habnida.
PT Sim, mas você precisa gerar uma senha primeiro, clicando em "Esqueceu a senha?" na tela de login. Em seguida, siga as instruções e envie uma senha para o endereço de e-mail associado à sua conta do Facebook.
KO 가능합니다. 하지만 로그인 화면에서 "비밀번호를 잊어버렸습니다"를 클릭하여 비밀번호를 만들어야합니다. 과정을 거치면 페이스북 계정과 연동된 이메일로 비밀번호를 보내드립니다.
Transliteração ganeunghabnida. hajiman logeu-in hwamyeon-eseo "bimilbeonholeul ij-eobeolyeossseubnida"leul keullighayeo bimilbeonholeul mandeul-eoyahabnida. gwajeong-eul geochimyeon peiseubug gyejeong-gwa yeondongdoen imeillo bimilbeonholeul bonaedeulibnida.
PT Digite sua senha antiga na caixa de texto Atual Senha. Em seguida, insira sua nova senha nas duas caixas de texto sucessivas.
KO 현재 암호 텍스트 상자에 이전 암호를 입력하십시오. 그런 다음 새 암호를 연속 두 개의 텍스트 상자에 입력하십시오.
Transliteração hyeonjae amho tegseuteu sangja-e ijeon amholeul iblyeoghasibsio. geuleon da-eum sae amholeul yeonsog du gaeui tegseuteu sangja-e iblyeoghasibsio.
PT Criptografar chaves de acesso com uma senha: você pode optar por definir uma senha que você precisa visualizar suas chaves de acesso.Recomendamos que você sempre tenha uma senha para manter seus dados seguros e em seu controle.
KO 암호로 액세스 키를 암호화하십시오. 액세스 키를 보려는 데 필요한 암호를 설정하도록 선택할 수 있습니다.데이터를 항상 안전하고 통제 할 수있는 암호를 항상 갖는 것이 좋습니다.
Transliteração amholo aegseseu kileul amhohwahasibsio. aegseseu kileul bolyeoneun de pil-yohan amholeul seoljeonghadolog seontaeghal su issseubnida.deiteoleul hangsang anjeonhago tongje hal su-issneun amholeul hangsang gajneun geos-i johseubnida.
PT - Impedir a execução da rotina de senha na inicialização do sistema.Não consultará os dados do fornecedor e atualizará a senha.[Redefinição de senha através do portal da nuvem não será eficaz]
KO - 시스템 시작시 암호 루프의 실행을 방지합니다.공급 업체 데이터를 쿼리하고 암호를 업데이트하지 않습니다.[클라우드 포털을 통해 암호 재설정은 효과적이지 않습니다]
Transliteração - siseutem sijagsi amho lupeuui silhaeng-eul bangjihabnida.gong-geub eobche deiteoleul kwolihago amholeul eobdeiteuhaji anhseubnida.[keullaudeu poteol-eul tonghae amho jaeseoljeong-eun hyogwajeog-iji anhseubnida]
PT Importante: Alterar sua senha aqui não altera a senha no seu VPS.Seria melhor se você alterasse a senha no seu VPS também.
KO 중대한: 여기에서 비밀번호를 변경하면 VPS의 암호가 변경되지 않습니다.VPS에서 암호를 변경 한 경우에는 가장 좋습니다.
Transliteração jungdaehan: yeogieseo bimilbeonholeul byeongyeonghamyeon VPSui amhoga byeongyeongdoeji anhseubnida.VPSeseo amholeul byeongyeong han gyeong-ueneun gajang johseubnida.
português | coreano |
---|---|
vps | vps |
PT Importante: Alterar sua senha aqui não altera a senha no seu portal de controle de nuvem.Seria melhor se você alterasse a senha no seu portal de controle de nuvem para corresponder.
KO 중대한: 여기에서 암호 변경은 클라우드 컨트롤 포털의 암호를 변경하지 않습니다.클라우드 컨트롤 포털의 암호를 일치시킬 경우 가장 좋습니다.
Transliteração jungdaehan: yeogieseo amho byeongyeong-eun keullaudeu keonteulol poteol-ui amholeul byeongyeonghaji anhseubnida.keullaudeu keonteulol poteol-ui amholeul ilchisikil gyeong-u gajang johseubnida.
PT Em seguida, insira sua senha de acordo com a força que você precisa.Hostwinds sempre recomenda usar uma senha forte para manter seus sistemas seguros.Depois de configurar sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes perguntas:
KO 다음으로 필요한 강도에 따라 암호를 입력하십시오.HostWinds는 항상 시스템을 안전하게 유지하기 위해 강력한 암호를 사용하는 것이 좋습니다.암호를 설정하면 다음 질문에 답장을 보내십시오.
Transliteração da-eum-eulo pil-yohan gangdo-e ttala amholeul iblyeoghasibsio.HostWindsneun hangsang siseutem-eul anjeonhage yujihagi wihae ganglyeoghan amholeul sayonghaneun geos-i johseubnida.amholeul seoljeonghamyeon da-eum jilmun-e dabjang-eul bonaesibsio.
PT Escolha sua força de senha entre 0 e 2. Em seguida, você precisará inserir uma senha que você precisará no futuro.Depois de ter feito isso e definir sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes opções:
KO 0에서 2 사이의 암호 강도를 선택하십시오. 다음으로 앞으로 필요한 암호를 입력해야합니다.그렇게했고 비밀번호를 설정하면 다음 옵션에 답변을 계속하십시오.
Transliteração 0eseo 2 saiui amho gangdoleul seontaeghasibsio. da-eum-eulo ap-eulo pil-yohan amholeul iblyeoghaeyahabnida.geuleohgehaessgo bimilbeonholeul seoljeonghamyeon da-eum obsyeon-e dabbyeon-eul gyesoghasibsio.
PT Ao redefinir sua senha, você receberá um e-mail de redefinição de senha em até dois minutos. Clique no link na mensagem de e-mail para escolher uma nova senha.
KO 비밀번호를 재설정하는 경우, 2분 내에 비밀번호 재설정 이메일을 받게 되며 새로운 비밀번호를 선택하기 위해 메시지에 포함된 링크를 클릭해야 합니다.
Transliteração bimilbeonholeul jaeseoljeonghaneun gyeong-u, 2bun naee bimilbeonho jaeseoljeong imeil-eul badge doemyeo saeloun bimilbeonholeul seontaeghagi wihae mesijie pohamdoen lingkeuleul keullighaeya habnida.
PT Em seguida, insira sua senha de acordo com a força que você precisa.Hostwinds sempre recomenda usar uma senha forte para manter seus sistemas seguros.Depois de configurar sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes perguntas:
KO 다음으로 필요한 강도에 따라 암호를 입력하십시오.HostWinds는 항상 시스템을 안전하게 유지하기 위해 강력한 암호를 사용하는 것이 좋습니다.암호를 설정하면 다음 질문에 답장을 보내십시오.
Transliteração da-eum-eulo pil-yohan gangdo-e ttala amholeul iblyeoghasibsio.HostWindsneun hangsang siseutem-eul anjeonhage yujihagi wihae ganglyeoghan amholeul sayonghaneun geos-i johseubnida.amholeul seoljeonghamyeon da-eum jilmun-e dabjang-eul bonaesibsio.
PT Escolha sua força de senha entre 0 e 2. Em seguida, você precisará inserir uma senha que você precisará no futuro.Depois de ter feito isso e definir sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes opções:
KO 0에서 2 사이의 암호 강도를 선택하십시오. 다음으로 앞으로 필요한 암호를 입력해야합니다.그렇게했고 비밀번호를 설정하면 다음 옵션에 답변을 계속하십시오.
Transliteração 0eseo 2 saiui amho gangdoleul seontaeghasibsio. da-eum-eulo ap-eulo pil-yohan amholeul iblyeoghaeyahabnida.geuleohgehaessgo bimilbeonholeul seoljeonghamyeon da-eum obsyeon-e dabbyeon-eul gyesoghasibsio.
PT Em seguida, insira sua senha de acordo com a força que você precisa.Hostwinds sempre recomenda usar uma senha forte para manter seus sistemas seguros.Depois de configurar sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes perguntas:
KO 다음으로 필요한 강도에 따라 암호를 입력하십시오.HostWinds는 항상 시스템을 안전하게 유지하기 위해 강력한 암호를 사용하는 것이 좋습니다.암호를 설정하면 다음 질문에 답장을 보내십시오.
Transliteração da-eum-eulo pil-yohan gangdo-e ttala amholeul iblyeoghasibsio.HostWindsneun hangsang siseutem-eul anjeonhage yujihagi wihae ganglyeoghan amholeul sayonghaneun geos-i johseubnida.amholeul seoljeonghamyeon da-eum jilmun-e dabjang-eul bonaesibsio.
PT Escolha sua força de senha entre 0 e 2. Em seguida, você precisará inserir uma senha que você precisará no futuro.Depois de ter feito isso e definir sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes opções:
KO 0에서 2 사이의 암호 강도를 선택하십시오. 다음으로 앞으로 필요한 암호를 입력해야합니다.그렇게했고 비밀번호를 설정하면 다음 옵션에 답변을 계속하십시오.
Transliteração 0eseo 2 saiui amho gangdoleul seontaeghasibsio. da-eum-eulo ap-eulo pil-yohan amholeul iblyeoghaeyahabnida.geuleohgehaessgo bimilbeonholeul seoljeonghamyeon da-eum obsyeon-e dabbyeon-eul gyesoghasibsio.
PT Em seguida, insira sua senha de acordo com a força que você precisa.Hostwinds sempre recomenda usar uma senha forte para manter seus sistemas seguros.Depois de configurar sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes perguntas:
KO 다음으로 필요한 강도에 따라 암호를 입력하십시오.HostWinds는 항상 시스템을 안전하게 유지하기 위해 강력한 암호를 사용하는 것이 좋습니다.암호를 설정하면 다음 질문에 답장을 보내십시오.
Transliteração da-eum-eulo pil-yohan gangdo-e ttala amholeul iblyeoghasibsio.HostWindsneun hangsang siseutem-eul anjeonhage yujihagi wihae ganglyeoghan amholeul sayonghaneun geos-i johseubnida.amholeul seoljeonghamyeon da-eum jilmun-e dabjang-eul bonaesibsio.
PT Escolha sua força de senha entre 0 e 2. Em seguida, você precisará inserir uma senha que você precisará no futuro.Depois de ter feito isso e definir sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes opções:
KO 0에서 2 사이의 암호 강도를 선택하십시오. 다음으로 앞으로 필요한 암호를 입력해야합니다.그렇게했고 비밀번호를 설정하면 다음 옵션에 답변을 계속하십시오.
Transliteração 0eseo 2 saiui amho gangdoleul seontaeghasibsio. da-eum-eulo ap-eulo pil-yohan amholeul iblyeoghaeyahabnida.geuleohgehaessgo bimilbeonholeul seoljeonghamyeon da-eum obsyeon-e dabbyeon-eul gyesoghasibsio.
PT Em seguida, insira sua senha de acordo com a força que você precisa.Hostwinds sempre recomenda usar uma senha forte para manter seus sistemas seguros.Depois de configurar sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes perguntas:
KO 다음으로 필요한 강도에 따라 암호를 입력하십시오.HostWinds는 항상 시스템을 안전하게 유지하기 위해 강력한 암호를 사용하는 것이 좋습니다.암호를 설정하면 다음 질문에 답장을 보내십시오.
Transliteração da-eum-eulo pil-yohan gangdo-e ttala amholeul iblyeoghasibsio.HostWindsneun hangsang siseutem-eul anjeonhage yujihagi wihae ganglyeoghan amholeul sayonghaneun geos-i johseubnida.amholeul seoljeonghamyeon da-eum jilmun-e dabjang-eul bonaesibsio.
PT Escolha sua força de senha entre 0 e 2. Em seguida, você precisará inserir uma senha que você precisará no futuro.Depois de ter feito isso e definir sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes opções:
KO 0에서 2 사이의 암호 강도를 선택하십시오. 다음으로 앞으로 필요한 암호를 입력해야합니다.그렇게했고 비밀번호를 설정하면 다음 옵션에 답변을 계속하십시오.
Transliteração 0eseo 2 saiui amho gangdoleul seontaeghasibsio. da-eum-eulo ap-eulo pil-yohan amholeul iblyeoghaeyahabnida.geuleohgehaessgo bimilbeonholeul seoljeonghamyeon da-eum obsyeon-e dabbyeon-eul gyesoghasibsio.
PT Em seguida, insira sua senha de acordo com a força que você precisa.Hostwinds sempre recomenda usar uma senha forte para manter seus sistemas seguros.Depois de configurar sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes perguntas:
KO 다음으로 필요한 강도에 따라 암호를 입력하십시오.HostWinds는 항상 시스템을 안전하게 유지하기 위해 강력한 암호를 사용하는 것이 좋습니다.암호를 설정하면 다음 질문에 답장을 보내십시오.
Transliteração da-eum-eulo pil-yohan gangdo-e ttala amholeul iblyeoghasibsio.HostWindsneun hangsang siseutem-eul anjeonhage yujihagi wihae ganglyeoghan amholeul sayonghaneun geos-i johseubnida.amholeul seoljeonghamyeon da-eum jilmun-e dabjang-eul bonaesibsio.
PT Escolha sua força de senha entre 0 e 2. Em seguida, você precisará inserir uma senha que você precisará no futuro.Depois de ter feito isso e definir sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes opções:
KO 0에서 2 사이의 암호 강도를 선택하십시오. 다음으로 앞으로 필요한 암호를 입력해야합니다.그렇게했고 비밀번호를 설정하면 다음 옵션에 답변을 계속하십시오.
Transliteração 0eseo 2 saiui amho gangdoleul seontaeghasibsio. da-eum-eulo ap-eulo pil-yohan amholeul iblyeoghaeyahabnida.geuleohgehaessgo bimilbeonholeul seoljeonghamyeon da-eum obsyeon-e dabbyeon-eul gyesoghasibsio.
PT Em seguida, insira sua senha de acordo com a força que você precisa.Hostwinds sempre recomenda usar uma senha forte para manter seus sistemas seguros.Depois de configurar sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes perguntas:
KO 다음으로 필요한 강도에 따라 암호를 입력하십시오.HostWinds는 항상 시스템을 안전하게 유지하기 위해 강력한 암호를 사용하는 것이 좋습니다.암호를 설정하면 다음 질문에 답장을 보내십시오.
Transliteração da-eum-eulo pil-yohan gangdo-e ttala amholeul iblyeoghasibsio.HostWindsneun hangsang siseutem-eul anjeonhage yujihagi wihae ganglyeoghan amholeul sayonghaneun geos-i johseubnida.amholeul seoljeonghamyeon da-eum jilmun-e dabjang-eul bonaesibsio.
PT Escolha sua força de senha entre 0 e 2. Em seguida, você precisará inserir uma senha que você precisará no futuro.Depois de ter feito isso e definir sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes opções:
KO 0에서 2 사이의 암호 강도를 선택하십시오. 다음으로 앞으로 필요한 암호를 입력해야합니다.그렇게했고 비밀번호를 설정하면 다음 옵션에 답변을 계속하십시오.
Transliteração 0eseo 2 saiui amho gangdoleul seontaeghasibsio. da-eum-eulo ap-eulo pil-yohan amholeul iblyeoghaeyahabnida.geuleohgehaessgo bimilbeonholeul seoljeonghamyeon da-eum obsyeon-e dabbyeon-eul gyesoghasibsio.
PT Em seguida, insira sua senha de acordo com a força que você precisa.Hostwinds sempre recomenda usar uma senha forte para manter seus sistemas seguros.Depois de configurar sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes perguntas:
KO 다음으로 필요한 강도에 따라 암호를 입력하십시오.HostWinds는 항상 시스템을 안전하게 유지하기 위해 강력한 암호를 사용하는 것이 좋습니다.암호를 설정하면 다음 질문에 답장을 보내십시오.
Transliteração da-eum-eulo pil-yohan gangdo-e ttala amholeul iblyeoghasibsio.HostWindsneun hangsang siseutem-eul anjeonhage yujihagi wihae ganglyeoghan amholeul sayonghaneun geos-i johseubnida.amholeul seoljeonghamyeon da-eum jilmun-e dabjang-eul bonaesibsio.
PT Escolha sua força de senha entre 0 e 2. Em seguida, você precisará inserir uma senha que você precisará no futuro.Depois de ter feito isso e definir sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes opções:
KO 0에서 2 사이의 암호 강도를 선택하십시오. 다음으로 앞으로 필요한 암호를 입력해야합니다.그렇게했고 비밀번호를 설정하면 다음 옵션에 답변을 계속하십시오.
Transliteração 0eseo 2 saiui amho gangdoleul seontaeghasibsio. da-eum-eulo ap-eulo pil-yohan amholeul iblyeoghaeyahabnida.geuleohgehaessgo bimilbeonholeul seoljeonghamyeon da-eum obsyeon-e dabbyeon-eul gyesoghasibsio.
PT Em seguida, insira sua senha de acordo com a força que você precisa.Hostwinds sempre recomenda usar uma senha forte para manter seus sistemas seguros.Depois de configurar sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes perguntas:
KO 다음으로 필요한 강도에 따라 암호를 입력하십시오.HostWinds는 항상 시스템을 안전하게 유지하기 위해 강력한 암호를 사용하는 것이 좋습니다.암호를 설정하면 다음 질문에 답장을 보내십시오.
Transliteração da-eum-eulo pil-yohan gangdo-e ttala amholeul iblyeoghasibsio.HostWindsneun hangsang siseutem-eul anjeonhage yujihagi wihae ganglyeoghan amholeul sayonghaneun geos-i johseubnida.amholeul seoljeonghamyeon da-eum jilmun-e dabjang-eul bonaesibsio.
PT Escolha sua força de senha entre 0 e 2. Em seguida, você precisará inserir uma senha que você precisará no futuro.Depois de ter feito isso e definir sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes opções:
KO 0에서 2 사이의 암호 강도를 선택하십시오. 다음으로 앞으로 필요한 암호를 입력해야합니다.그렇게했고 비밀번호를 설정하면 다음 옵션에 답변을 계속하십시오.
Transliteração 0eseo 2 saiui amho gangdoleul seontaeghasibsio. da-eum-eulo ap-eulo pil-yohan amholeul iblyeoghaeyahabnida.geuleohgehaessgo bimilbeonholeul seoljeonghamyeon da-eum obsyeon-e dabbyeon-eul gyesoghasibsio.
PT Em seguida, insira sua senha de acordo com a força que você precisa.Hostwinds sempre recomenda usar uma senha forte para manter seus sistemas seguros.Depois de configurar sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes perguntas:
KO 다음으로 필요한 강도에 따라 암호를 입력하십시오.HostWinds는 항상 시스템을 안전하게 유지하기 위해 강력한 암호를 사용하는 것이 좋습니다.암호를 설정하면 다음 질문에 답장을 보내십시오.
Transliteração da-eum-eulo pil-yohan gangdo-e ttala amholeul iblyeoghasibsio.HostWindsneun hangsang siseutem-eul anjeonhage yujihagi wihae ganglyeoghan amholeul sayonghaneun geos-i johseubnida.amholeul seoljeonghamyeon da-eum jilmun-e dabjang-eul bonaesibsio.
PT Escolha sua força de senha entre 0 e 2. Em seguida, você precisará inserir uma senha que você precisará no futuro.Depois de ter feito isso e definir sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes opções:
KO 0에서 2 사이의 암호 강도를 선택하십시오. 다음으로 앞으로 필요한 암호를 입력해야합니다.그렇게했고 비밀번호를 설정하면 다음 옵션에 답변을 계속하십시오.
Transliteração 0eseo 2 saiui amho gangdoleul seontaeghasibsio. da-eum-eulo ap-eulo pil-yohan amholeul iblyeoghaeyahabnida.geuleohgehaessgo bimilbeonholeul seoljeonghamyeon da-eum obsyeon-e dabbyeon-eul gyesoghasibsio.
PT Em seguida, insira sua senha de acordo com a força que você precisa.Hostwinds sempre recomenda usar uma senha forte para manter seus sistemas seguros.Depois de configurar sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes perguntas:
KO 다음으로 필요한 강도에 따라 암호를 입력하십시오.HostWinds는 항상 시스템을 안전하게 유지하기 위해 강력한 암호를 사용하는 것이 좋습니다.암호를 설정하면 다음 질문에 답장을 보내십시오.
Transliteração da-eum-eulo pil-yohan gangdo-e ttala amholeul iblyeoghasibsio.HostWindsneun hangsang siseutem-eul anjeonhage yujihagi wihae ganglyeoghan amholeul sayonghaneun geos-i johseubnida.amholeul seoljeonghamyeon da-eum jilmun-e dabjang-eul bonaesibsio.
PT Escolha sua força de senha entre 0 e 2. Em seguida, você precisará inserir uma senha que você precisará no futuro.Depois de ter feito isso e definir sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes opções:
KO 0에서 2 사이의 암호 강도를 선택하십시오. 다음으로 앞으로 필요한 암호를 입력해야합니다.그렇게했고 비밀번호를 설정하면 다음 옵션에 답변을 계속하십시오.
Transliteração 0eseo 2 saiui amho gangdoleul seontaeghasibsio. da-eum-eulo ap-eulo pil-yohan amholeul iblyeoghaeyahabnida.geuleohgehaessgo bimilbeonholeul seoljeonghamyeon da-eum obsyeon-e dabbyeon-eul gyesoghasibsio.
PT Criptografar chaves de acesso com uma senha: você pode optar por definir uma senha que você precisa visualizar suas chaves de acesso.Recomendamos que você sempre tenha uma senha para manter seus dados seguros e em seu controle.
KO 암호로 액세스 키를 암호화하십시오. 액세스 키를 보려는 데 필요한 암호를 설정하도록 선택할 수 있습니다.데이터를 항상 안전하고 통제 할 수있는 암호를 항상 갖는 것이 좋습니다.
Transliteração amholo aegseseu kileul amhohwahasibsio. aegseseu kileul bolyeoneun de pil-yohan amholeul seoljeonghadolog seontaeghal su issseubnida.deiteoleul hangsang anjeonhago tongje hal su-issneun amholeul hangsang gajneun geos-i johseubnida.
PT - Impedir a execução da rotina de senha na inicialização do sistema.Não consultará os dados do fornecedor e atualizará a senha.[Redefinição de senha através do portal da nuvem não será eficaz]
KO - 시스템 시작시 암호 루프의 실행을 방지합니다.공급 업체 데이터를 쿼리하고 암호를 업데이트하지 않습니다.[클라우드 포털을 통해 암호 재설정은 효과적이지 않습니다]
Transliteração - siseutem sijagsi amho lupeuui silhaeng-eul bangjihabnida.gong-geub eobche deiteoleul kwolihago amholeul eobdeiteuhaji anhseubnida.[keullaudeu poteol-eul tonghae amho jaeseoljeong-eun hyogwajeog-iji anhseubnida]
PT Se você já configurou uma senha como usuário final para essa Central de Ajuda, mas não consegue se lembrar dela, limpe o cache e os cookies do seu navegador e clique aqui para redefinir a sua senha.
KO 이전에 이 헬프 센터의 최종 사용자로 비밀번호를 설정했지만 비밀번호를 기억하지 못하는 경우에는 브라우저의 캐시와 쿠키를 지우고 여기를 클릭하여 비밀번호를 다시 설정해보세요.
Transliteração ijeon-e i helpeu senteoui choejong sayongjalo bimilbeonholeul seoljeonghaessjiman bimilbeonholeul gieoghaji moshaneun gyeong-ueneun beulaujeoui kaesiwa kukileul jiugo yeogileul keullighayeo bimilbeonholeul dasi seoljeonghaeboseyo.
PT “Com o aplicativo da Atlassian, a gente conseguiu automatizar um fluxo de trabalho exclusivo e quebrar barreiras entre segurança e desenvolvimento”, acrescenta
KO "저희는 Atlassian 앱을 통해 고유한 워크플로를 자동화하고 보안과 개발 사이의 장벽을 허물 수 있었습니다."라고 그는 덧붙입니다
Transliteração "jeohuineun Atlassian aeb-eul tonghae goyuhan wokeupeulloleul jadonghwahago boangwa gaebal saiui jangbyeog-eul heomul su iss-eossseubnida."lago geuneun deosbut-ibnida
PT Se você quebrar ou danificar o seu relógio, a Apple é muito legal com as coisas, se você tem AppleCare +. Em fevereiro, minha Série 3 de cerâmica desenvolveu uma falha e, em dois dias, eles me enviaram outra.
KO Watch를 망가 뜨리거나 손상 시키면 AppleCare +를 사용하면 Apple이 매우 멋집니다. 위로 2 월에, 제 세라믹 시리즈 3은 잘못을 개발했고, 2 일 이내에 그들은 또 다른 하나를 보냈습니다.
Transliteração Watchleul mang-ga tteuligeona sonsang sikimyeon AppleCare +leul sayonghamyeon Applei maeu meosjibnida. wilo 2 wol-e, je selamig silijeu 3eun jalmos-eul gaebalhaessgo, 2 il inaee geudeul-eun tto daleun hanaleul bonaessseubnida.
PT Uma fatura contém uma grande quantidade de informações que vamos quebrar abaixo:
KO 송장에는 아래에서 깨질 수있는 많은 양의 정보가 포함되어 있습니다.
Transliteração songjang-eneun alaeeseo kkaejil su-issneun manh-eun yang-ui jeongboga pohamdoeeo issseubnida.
PT Curta nossa atração musical: Relaxe ou bote pra quebrar conosco durante nosso gran finale. Quem vai ser este ano? Só há uma maneira de descobrir.
KO 음악 초대 손님 시간을 즐기십시오. 긴장을 풀거나 마음껏 피날레를 즐겨 보십시오. 올해는 누구일까요? 알아낼 방법은 한 가지뿐입니다.
Transliteração eum-ag chodae sonnim sigan-eul jeulgisibsio. ginjang-eul pulgeona ma-eumkkeos pinalleleul jeulgyeo bosibsio. olhaeneun nugu-ilkkayo? al-anael bangbeob-eun han gajippun-ibnida.
PT Um único dispositivo Axis pode, com sua tecnologia aberta e expansível, quebrar silos de dados e ajudar nas metas de várias autoridades municipais.
KO 확장 가능한 개방형 기술을 갖춘 단일 Axis 장치에서 데이터 사일로를 해체하고 여러 시 당국의 목표를 지원할 수 있습니다.
Transliteração hwagjang ganeunghan gaebanghyeong gisul-eul gajchun dan-il Axis jangchieseo deiteo sailloleul haechehago yeoleo si dang-gug-ui mogpyoleul jiwonhal su issseubnida.
PT E não se trata apenas de quebrar/consertar
KO 이것은 단순한 브레이크/픽스 모델이 아닙니다
Transliteração igeos-eun dansunhan beuleikeu/pigseu model-i anibnida
PT Você pode usar um backup para proteger seus dados no caso de perder ou quebrar o seu iPhone.
KO iPhone을 잃어 버리거나 깨뜨릴 경우 백업을 사용하여 데이터를 보호 할 수 있습니다.
Transliteração iPhoneeul ilh-eo beoligeona kkaetteulil gyeong-u baeg-eob-eul sayonghayeo deiteoleul boho hal su issseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções