Traduzir "número de blips" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "número de blips" de português para coreano

Tradução de português para coreano de número de blips

português
coreano

PT Número da peça de marketing (MPN), Número da peça, Número do pedido

KO MPN (마케팅 부품 번호) 부품 번호 주문 번호

Transliteração MPN (maketing bupum beonho) bupum beonho jumun beonho

PT Digite seu número de cartão de crédito, data de expiração do cartão e o número CVV (o número na parte de trás do seu cartão) nos espaços fornecidos e clique no botão Verde Salvar alterações.

KO 제공된 공백의 신용 카드 번호, 카드 만료일 CVV 번호 (카드 뒷면의 번호) 입력하고 녹색 저장 변경 단추 클릭하십시오.

Transliteração jegongdoen gongbaeg-ui sin-yong kadeu beonho, kadeu manlyoil mich CVV beonho (kadeu dwismyeon-ui beonho)leul iblyeoghago nogsaeg jeojang byeongyeong danchuleul keullighasibsio.

PT Não. Para fins de licenciamento, contamos apenas o número de usuários ativos, independentemente do número de dispositivos usados ou do número de servidores instalados.

KO 아니요. 라선스 관리상, 사용된 디바나 설치된 서버 와 관계없 활성 사용로만 계산합니다.

Transliteração aniyo. laiseonseu gwanlisang, sayongdoen dibaiseu suna seolchidoen seobeo suwa gwangyeeobs-i hwalseong sayongja suloman gyesanhabnida.

PT *Ao usar a API de Roteamento de Matriz, o número de rotas calculadas em cada solicitação = número de origens x número de destino

KO *Matrix Routing API를 사용하는 경우 각 요청에서 계산된 경로 = 원본 x 대상 입니다

Transliteração *Matrix Routing APIleul sayonghaneun gyeong-u gag yocheong-eseo gyesandoen gyeonglo su = wonbon su x daesang su-ibnida

português coreano
api api

PT Número da peça de marketing (MPN), Número da peça, Número do pedido

KO MPN (마케팅 부품 번호) 부품 번호 주문 번호

Transliteração MPN (maketing bupum beonho) bupum beonho jumun beonho

PT Digite o número do seu cartão de crédito, data de expiração do cartão e o número do CVV (o número na parte traseira do seu cartão) nos espaços fornecidos e clique no verde Salvar alterações botão.

KO 제공된 공간의 신용 카드 번호, 카드 만료일 CVV 번호 (카드 뒷면의 번호) 입력하고 녹색을 클릭하십시오. 변경 사항을 저장하다 단추.

Transliteração jegongdoen gong-gan-ui sin-yong kadeu beonho, kadeu manlyoil mich CVV beonho (kadeu dwismyeon-ui beonho)leul iblyeoghago nogsaeg-eul keullighasibsio. byeongyeong sahang-eul jeojanghada danchu.

PT Dias remanescente pro-rata = número de dias remanescentes no ciclo de faturamento atual/número total de dias no ciclo de faturamento

KO 비례적으로 남은 일 = 현재 청구 주기의 남은 일/청구 주기의

Transliteração bilyejeog-eulo nam-eun ilsu = hyeonjae cheong-gu jugiui nam-eun ilsu/cheong-gu jugiui chong ilsu

PT "Contas indicadas" refletem o número total de contas que foram objeto do número total de solicitações jurídicas (por exemplo, uma única intimação pode solicitar informações sobre duas contas de usuário).

KO “대상 계정”은 법적 요청 의 대상 된 계정의 나타냅니다(예: 하나의 소환장으로 두 사용자 계정에 대한 정보 요청할 있음).

Transliteração “daesang gyejeong”eun chong beobjeog yocheong suui daesang-i doen gyejeong-ui chong gaesuleul natanaebnida(ye: hanaui sohwanjang-eulo du sayongja gyejeong-e daehan jeongboleul yocheonghal su iss-eum).

PT As licenças de produtos autogerenciadas não podem ser combinadas para aumentar o número de usuários para um único ambiente. Para aumentar o número de usuários, você precisa obter um upgrade para o nível de usuário mais elevado.

KO 자체 관리 제품 라선스는 단일 환경의 사용 늘리기 위해 결합할 없습니다. 사용 늘리려면 높은 사용자 티어로 업드해야 합니다.

Transliteração jache gwanli jepum laiseonseuneun dan-il hwangyeong-ui sayongja suleul neulligi wihae gyeolhabhal su eobs-seubnida. sayongja suleul neullilyeomyeon deo nop-eun sayongja tieolo eobgeuleideuhaeya habnida.

PT Após o sinal sonoro, digite o número do cartão e o número do PIN 5689.

KO 차임벨 울린 후, 카드 번호와 PIN 번호 5689 누릅니다.

Transliteração chaimbel-i ullin hu, kadeu beonhowa PIN beonho 5689leul nuleubnida.

PT Se não funcionar, o operador perguntará para qual número você deseja discar; use o número do cartão.

KO *99로 없는 경우, 교환원 몇 번으로 걸 것인지 물을 것입니다. 카드 번호를 사용합니다.

Transliteração *99lo jeonhwaleul geol su eobsneun gyeong-u, gyohwan-won-i myeoch beon-eulo jeonhwaleul geol geos-inji mul-eul geos-ibnida. kadeu beonholeul sayonghabnida.

PT Preliminar: 800-6600, depois 866-402-4639 Números alternativos: * CTE: 800 1767, número do cartão 9193826642+49(0)811 554 3535 * Telefonica: 800 1567, número do cartão 9193826642

KO 1차 대상: 800-6600, 866-402-4639 대체 번호: * CTE: 800 1767, 카드 번호 9193826642+49 (0)811 554 3535 * Telefonica: 800 1567, 카드 번호 9193826642

Transliteração 1cha daesang: 800-6600, 866-402-4639 daeche beonho: * CTE: 800 1767, kadeu beonho 9193826642+49 (0)811 554 3535 * Telefonica: 800 1567, kadeu beonho 9193826642

PT Número de produção. Um grande número de dispositivos é fabricado a cada semana, e é assim que a sua distância estava.

KO 생산 번호. 매주 많은 수의 장치가 제조되며 것은 귀하의 장비가 어느 정도인지에 달려 있습니다.

Transliteração saengsan beonho. maeju manh-eun suui jangchiga jejodoemyeo igeos-eun gwihaui jangbiga eoneu jeongdoinjie dallyeo issseubnida.

PT Há limites para o número de pessoas que podem estar na minha equipe ou o número de pessoas que podem participar de um canal?

KO 팀에 소속될 수 있는 사용자나 채널에 포함될 수 있는 사용에 제 있나요?

Transliteração tim-e sosogdoel su issneun sayongjana chaeneol-e pohamdoel su issneun sayongja sue jehan-i issnayo?

PT Entre em contato pelo número +55 11 4210-3755 Entre em contato pelo número +55 11 4210-3755

KO 번호 +82.2.2187.0999 번호 +82.2.2187.0999

Transliteração jeonhwabeonho +82.2.2187.0999 jeonhwabeonho +82.2.2187.0999

PT : O número de vezes que seu vídeo começou a “reproduzir”. Conta o número de sessões em que uma pessoa apertou o botão de reprodução em um vídeo ou que o vídeo foi reproduzido automaticamente.

KO : 동영상 '재생' 시작된 횟입니다. 사용자가 동영상나 자동 재생된 동영상의 재생 버튼을 누른 세션 계산합니다.

Transliteração : dong-yeongsang 'jaesaeng'i sijagdoen hoes-su-ibnida. sayongjaga dong-yeongsang-ina jadong jaesaengdoen dong-yeongsang-ui jaesaeng beoteun-eul nuleun sesyeon suleul gyesanhabnida.

PT Os clientes nos planos Zendesk Suite Professional e superiores podem adicionar um número externo, a ser exibido como ID de chamada feita, em vez de um número do Zendesk.

KO Zendesk Suite Professional 상의 플랜 가입자들은 Zendesk 번호 대신 해당 회사의 발신 화 발신자 ID로 표시되는 외부 번호 추가할 있습니다.

Transliteração Zendesk Suite Professional isang-ui peullaen gaibjadeul-eun Zendesk jeonhwabeonho daesin haedang hoesaui balsin jeonhwa balsinja IDlo pyosidoeneun oebu jeonhwabeonholeul chugahal su issseubnida.

português coreano
id id

PT Escolha um número gratuito ou local em mais de 75 países ou faça a portabilidade de um número existente.

KO 75개국 상의 무료 번호나 시내 번호 선택하거나, 기존 번호를 그대로 유지하세요.

Transliteração 75gaegug isang-ui mulyo beonhona sinae beonholeul seontaeghageona, gijon beonholeul geudaelo yujihaseyo.

PT Raio de canto: esse número determina o arredondamento dos cantos do botão. Insira um número de 0 (ângulo reto) a 20 (quase redondo).

KO 모서리 반경: 버튼 모서리의 둥근 정도 결정합니다. 0(직)에서 20(1/4 원에 가까움) 사의 숫자 입력합니다.

Transliteração moseoli bangyeong: beoteun moseoliui dung-geun jeongdoleul gyeoljeonghabnida. 0(jiggag)eseo 20(1/4 won-e gakkaum) saiui susjaleul iblyeoghabnida.

PT Além de mais dados de referência, como hospitalizações e número de testes positivos, o Wyoming mostra o número de casos por risco de exposição: se uma pessoa teve contato com um caso conhecido ou se viajou dentro do país ou para o exterior

KO 오밍은 입원 양성 검사 결과 같은 기본 터 외에도, 알려진 확진자와의 접촉 여부, 국내 또는 해외여행 여부 등 노출 위험에 의 사례의 보여줍니다

Transliteração waioming-eun ib-won mich yangseong geomsa gyeolgwa suwa gat-eun gibon deiteo oeedo, allyeojin hwagjinjawaui jeobchog yeobu, gugnae ttoneun haeoeyeohaeng yeobu deung nochul wiheom-e uihan salyeui suleul boyeojubnida

PT Taxa de imigração = o número de pessoas que trabalham em uma região e que nasceram em uma região diferente / o número total de pessoas que trabalham naquela região

KO 민율 = 지역에서 일하는 사람 중 다른 지역에서 태어난 사람의 / 해당 지역에서 일하는 전체 사람의

Transliteração imin-yul = han jiyeog-eseo ilhaneun salam jung daleun jiyeog-eseo taeeonan salam-ui su / haedang jiyeog-eseo ilhaneun jeonche salam-ui su

PT Taxa de emigração = O número de pessoas que nasceram em um país, mas trabalham em outro / o número total de pessoas nascidas naquele país

KO 주율 = 태어난 국가와 다른 국가에서 일하는 사람의 / 국가에서 태어난 사람의

Transliteração ijuyul = taeeonan guggawa daleun gugga-eseo ilhaneun salam-ui su / geu gugga-eseo taeeonan chong salam-ui su

PT O NÚMERO DE MULHERES NOS CARGOS DE DIRETORIA É MUITO MENOR DO QUE O NÚMERO DE HOMENS

KO 턱없 낮은 여성 최고경영진 비율

Transliteração teog-eobs-i naj-eun yeoseong choegogyeong-yeongjin biyul

PT Clientes dos planos Zendesk Suite Professional e superiores podem adicionar um número externo para ser exibido como ID nas chamadas feitas, em vez de um número da Zendesk.

KO Zendesk Suite Professional 플랜 사용자는 발신자 ID에 Zendesk 번호 대신 외부 번호 추가해 사용 있습니다.

Transliteração Zendesk Suite Professional peullaen isang sayongjaneun balsinja IDe Zendesk beonho daesin oebu beonholeul chugahae sayonghal su issseubnida.

português coreano
id id

PT Após o registro, você pode optar por comprar um novo número de telefone ou atualizar seu número de telefone existente associando-o à campanha 10DLC registrada

KO 등록 되면 새 번호 구매하거나 기존 번호 등록된 10DLC 캠페인과 연결하여 업드할 있습니다

Transliteração deunglog-i doemyeon sae jeonhwabeonholeul gumaehageona gijon jeonhwabeonholeul deunglogdoen 10DLC kaempeingwa yeongyeolhayeo eobgeuleideuhal su issseubnida

PT Na página Pedidos principais, você poderá pesquisar suas ordens com base no nome do cliente, código postal, número de telefone, cidade e número do pedido

KO 주 주문 페이지에서 고객 름, 우편 번호, 번호, 도시 주문 번호 기반으로 주문을 검색 할 있습니다

Transliteração ju jumun peijieseo gogaeg ileum, upyeon beonho, jeonhwa beonho, dosi mich jumun beonholeul giban-eulo jumun-eul geomsaeg hal su issseubnida

PT Dados adicionais sujeitos ao Código Civil da Califórnia § 1798.80 (Para nossos relacionamentos comerciais): informações sobre assinatura, número do cartão de crédito, número do cartão de débito e ou outras informações financeiras

KO (당사의 상업적 관계 위하여) 캘리포니아 주 민법(California Civil Code) 제1798.80조의 대상 되는 추가 정보: 서명, 신용카드번호, 직불카드번호 및/또는 기타 금융정보

Transliteração (dangsaui sang-eobjeog gwangyeleul wihayeo) kaelliponia ju minbeob(California Civil Code) je1798.80joui daesang-i doeneun chuga jeongbo: seomyeong, sin-yongkadeubeonho, jigbulkadeubeonho mich/ttoneun gita geum-yungjeongbo

PT Como funciona: Esta etiqueta apresenta um número de identificação único de rastreamento e um número de telefone para ligações a cobrar 24 horas por dia, 365 dias por ano, de qualquer lugar do mundo

KO 작동 원리: 고유 추적 ID 번호있는 택으로 하루 24시간 1년 365일 세계 어디서도 신자 요금 부담으로 화할 있습니다

Transliteração jagdong wonli: goyu chujeog ID beonhoga issneun taeg-eulo halu 24sigan 1nyeon 365il jeon segye eodiseodo susinja yogeum budam-eulo jeonhwahal su issseubnida

PT Por exemplo, um número de cartão de crédito pode ser marcado usando FFE para produzir um número que é formatado como um cartão de crédito

KO 들어 FFE를 사용하여 신용 카드 번호 토큰화하여 신용 카드같은 형식의 번호 생성할 있습니다

Transliteração yeleul deul-eo FFEleul sayonghayeo sin-yong kadeu beonholeul tokeunhwahayeo sin-yong kadeuwa gat-eun hyeongsig-ui beonholeul saengseonghal su issseubnida

PT Como funciona: Esta etiqueta apresenta um número de identificação único de rastreamento e um número de telefone para ligações a cobrar 24 horas por dia, 365 dias por ano, de qualquer lugar do mundo

KO 작동 원리: 고유 추적 ID 번호있는 택으로 하루 24시간 1년 365일 세계 어디서도 신자 요금 부담으로 화할 있습니다

Transliteração jagdong wonli: goyu chujeog ID beonhoga issneun taeg-eulo halu 24sigan 1nyeon 365il jeon segye eodiseodo susinja yogeum budam-eulo jeonhwahal su issseubnida

PT Notifique o titular do cartão sobre o número do cartão; em seguida, ele poderá inserir o número manualmente na bomba em vez de deslizar o cartão real

KO 카드 번호카드 소지자에게 알림을 보면 실제 카드 직접 자 판독하는 대신에 펌프에서 동으로 번호 입력할 있습니다

Transliteração kadeu beonhoui kadeu sojija-ege allim-eul bonaemyeon silje kadeuleul jigjeob jeonja pandoghaneun daesin-e peompeueseo sudong-eulo beonholeul iblyeoghal su issseubnida

PT O número de deficiências para se enxergar de longe não tratadas em muitas regiões de baixa e média renda é 4 vezes maior do que o número nas regiões de alta renda.

KO 원거리 시 장애는 중저소득층 소외 지역 인구가 고소득 지역 인구보다 4배 높게 나타났습니다.

Transliteração wongeoli sigag jang-aeneun jungjeosodeugcheung sooe jiyeog inguga gosodeug jiyeog inguboda 4bae deo nopge natanassseubnida.

PT Taxa de imigração = o número de pessoas que trabalham em uma região e que nasceram em uma região diferente / o número total de pessoas que trabalham naquela região

KO 민율 = 지역에서 일하는 사람 중 다른 지역에서 태어난 사람의 / 해당 지역에서 일하는 전체 사람의

Transliteração imin-yul = han jiyeog-eseo ilhaneun salam jung daleun jiyeog-eseo taeeonan salam-ui su / haedang jiyeog-eseo ilhaneun jeonche salam-ui su

PT Taxa de emigração = O número de pessoas que nasceram em um país, mas trabalham em outro / o número total de pessoas nascidas naquele país

KO 주율 = 태어난 국가와 다른 국가에서 일하는 사람의 / 국가에서 태어난 사람의

Transliteração ijuyul = taeeonan guggawa daleun gugga-eseo ilhaneun salam-ui su / geu gugga-eseo taeeonan chong salam-ui su

PT qualquer número de identificação, símbolo, endereço de e-mail, endereço físico, número de telefone, informações de localização, identificador on-line ou outra atribuição específica do indivíduo;

KO 식별 번호, 기호, 메일 주소, 물리적 주소, 번호, 위치 정보, 온라인 식별자 또는 개인에 할당된 기타 특정 정보

Transliteração sigbyeol beonho, giho, imeil juso, mullijeog juso, jeonhwa beonho, wichi jeongbo, onlain sigbyeolja ttoneun gaein-e haldangdoen gita teugjeong jeongbo

PT Clientes dos planos Zendesk Suite Professional e superiores podem adicionar um número externo para ser exibido como ID nas chamadas feitas, em vez de um número da Zendesk.

KO Zendesk Suite Professional 플랜 사용자는 발신자 ID에 Zendesk 번호 대신 외부 번호 추가해 사용 있습니다.

Transliteração Zendesk Suite Professional peullaen isang sayongjaneun balsinja IDe Zendesk beonho daesin oebu beonholeul chugahae sayonghal su issseubnida.

português coreano
id id

PT Escolha um número gratuito ou local em mais de 75 países ou faça a portabilidade de um número existente.

KO 75개 국 상의 무료 지역 번호 선택하거나, 기존 번호 가져올 있습니다.

Transliteração 75gae gug isang-ui mulyo mich jiyeog beonholeul seontaeghageona, gijon beonholeul gajyeool su issseubnida.

PT Clientes dos planos Zendesk Suite Professional e superiores podem adicionar um número externo para ser exibido como ID nas chamadas feitas, em vez de um número da Zendesk.

KO Zendesk Suite Professional 플랜 사용자는 발신자 ID에 Zendesk 번호 대신 외부 번호 추가해 사용 있습니다.

Transliteração Zendesk Suite Professional peullaen isang sayongjaneun balsinja IDe Zendesk beonho daesin oebu beonholeul chugahae sayonghal su issseubnida.

português coreano
id id

PT Escolha um número gratuito ou local em mais de 75 países ou faça a portabilidade de um número existente.

KO 75개 국 상의 무료 지역 번호 선택하거나, 기존 번호 가져올 있습니다.

Transliteração 75gae gug isang-ui mulyo mich jiyeog beonholeul seontaeghageona, gijon beonholeul gajyeool su issseubnida.

PT Clientes dos planos Zendesk Suite Professional e superiores podem adicionar um número externo para ser exibido como ID nas chamadas feitas, em vez de um número da Zendesk.

KO Zendesk Suite Professional 플랜 사용자는 발신자 ID에 Zendesk 번호 대신 외부 번호 추가해 사용 있습니다.

Transliteração Zendesk Suite Professional peullaen isang sayongjaneun balsinja IDe Zendesk beonho daesin oebu beonholeul chugahae sayonghal su issseubnida.

português coreano
id id

PT Escolha um número gratuito ou local em mais de 75 países ou faça a portabilidade de um número existente.

KO 75개 국 상의 무료 지역 번호 선택하거나, 기존 번호 가져올 있습니다.

Transliteração 75gae gug isang-ui mulyo mich jiyeog beonholeul seontaeghageona, gijon beonholeul gajyeool su issseubnida.

PT Clientes dos planos Zendesk Suite Professional e superiores podem adicionar um número externo para ser exibido como ID nas chamadas feitas, em vez de um número da Zendesk.

KO Zendesk Suite Professional 플랜 사용자는 발신자 ID에 Zendesk 번호 대신 외부 번호 추가해 사용 있습니다.

Transliteração Zendesk Suite Professional peullaen isang sayongjaneun balsinja IDe Zendesk beonho daesin oebu beonholeul chugahae sayonghal su issseubnida.

português coreano
id id

PT Escolha um número gratuito ou local em mais de 75 países ou faça a portabilidade de um número existente.

KO 75개 국 상의 무료 지역 번호 선택하거나, 기존 번호 가져올 있습니다.

Transliteração 75gae gug isang-ui mulyo mich jiyeog beonholeul seontaeghageona, gijon beonholeul gajyeool su issseubnida.

PT Clientes dos planos Zendesk Suite Professional e superiores podem adicionar um número externo para ser exibido como ID nas chamadas feitas, em vez de um número da Zendesk.

KO Zendesk Suite Professional 플랜 사용자는 발신자 ID에 Zendesk 번호 대신 외부 번호 추가해 사용 있습니다.

Transliteração Zendesk Suite Professional peullaen isang sayongjaneun balsinja IDe Zendesk beonho daesin oebu beonholeul chugahae sayonghal su issseubnida.

português coreano
id id

PT Escolha um número gratuito ou local em mais de 75 países ou faça a portabilidade de um número existente.

KO 75개 국 상의 무료 지역 번호 선택하거나, 기존 번호 가져올 있습니다.

Transliteração 75gae gug isang-ui mulyo mich jiyeog beonholeul seontaeghageona, gijon beonholeul gajyeool su issseubnida.

PT Clientes dos planos Zendesk Suite Professional e superiores podem adicionar um número externo para ser exibido como ID nas chamadas feitas, em vez de um número da Zendesk.

KO Zendesk Suite Professional 플랜 사용자는 발신자 ID에 Zendesk 번호 대신 외부 번호 추가해 사용 있습니다.

Transliteração Zendesk Suite Professional peullaen isang sayongjaneun balsinja IDe Zendesk beonho daesin oebu beonholeul chugahae sayonghal su issseubnida.

português coreano
id id

PT Escolha um número gratuito ou local em mais de 75 países ou faça a portabilidade de um número existente.

KO 75개 국 상의 무료 지역 번호 선택하거나, 기존 번호 가져올 있습니다.

Transliteração 75gae gug isang-ui mulyo mich jiyeog beonholeul seontaeghageona, gijon beonholeul gajyeool su issseubnida.

PT Clientes dos planos Zendesk Suite Professional e superiores podem adicionar um número externo para ser exibido como ID nas chamadas feitas, em vez de um número da Zendesk.

KO Zendesk Suite Professional 플랜 사용자는 발신자 ID에 Zendesk 번호 대신 외부 번호 추가해 사용 있습니다.

Transliteração Zendesk Suite Professional peullaen isang sayongjaneun balsinja IDe Zendesk beonho daesin oebu beonholeul chugahae sayonghal su issseubnida.

português coreano
id id

PT Escolha um número gratuito ou local em mais de 75 países ou faça a portabilidade de um número existente.

KO 75개 국 상의 무료 지역 번호 선택하거나, 기존 번호 가져올 있습니다.

Transliteração 75gae gug isang-ui mulyo mich jiyeog beonholeul seontaeghageona, gijon beonholeul gajyeool su issseubnida.

PT Clientes dos planos Zendesk Suite Professional e superiores podem adicionar um número externo para ser exibido como ID nas chamadas feitas, em vez de um número da Zendesk.

KO Zendesk Suite Professional 플랜 사용자는 발신자 ID에 Zendesk 번호 대신 외부 번호 추가해 사용 있습니다.

Transliteração Zendesk Suite Professional peullaen isang sayongjaneun balsinja IDe Zendesk beonho daesin oebu beonholeul chugahae sayonghal su issseubnida.

português coreano
id id

Mostrando 50 de 50 traduções