PT Notou que houve um empate entre duas ideias? Ainda pensa que há muitas opções para escolher? Para estabelecer um vencedor claro, você pode votar novamente distribuindo o mesmo número de votos para restringir novamente as melhores opções.
Traduzir "notou um aumento" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "notou um aumento" de português para coreano
Tradução de português para coreano de notou um aumento
português
coreano
KO 두 개의 아이디어 투표수가 동점이거나 선택지가 너무 많진 않은가요? 승자를 명확히 하기 위해 같은 투표수를 분배하고 상위 옵션을 다시 좁혀서 재투표할 수 있습니다.
Transliteração du gaeui aidieo tupyosuga dongjeom-igeona seontaegjiga neomu manhjin anh-eungayo? seungjaleul myeonghwaghi hagi wihae gat-eun tupyosuleul bunbaehago sang-wi obsyeon-eul dasi jobhyeoseo jaetupyohal su issseubnida.
PT O principal motivo dessa tendência é o aumento da venda de tensoativos, resultado do aumento do consumo
KO 이러한 추세의 주요 이유는 소비를 증가시키는 결과 활성제의 판매의 증가이다
Transliteração ileohan chuse-ui juyo iyuneun sobileul jeung-gasikineun gyeolgwa hwalseongje-ui panmaeui jeung-gaida
PT Após trabalhar conosco, um cliente de telecomunicações relatou aumento no engajamento dos colaboradores e aumento de dois pontos no EBITDA.
KO 통신업 분야의 한 고객사는 Korn Ferry와 협력한 후 직원 몰입도가 향상되고 EBITDA가 증가했다고 보고했습니다.
Transliteração tongsin-eob bun-yaui han gogaegsaneun Korn Ferrywa hyeoblyeoghan hu jig-won mol-ibdoga hyangsangdoego EBITDAga jeung-gahaessdago bogohaessseubnida.
PT A tecnologia DDR5 entrega um aumento de 163% na velocidade e 300% de aumento na densidade em relação à DDR4, a geração anterior.
KO DDR5 기술은 이전 세대인 DDR4보다 163% 빠른 속도와 300% 향상된 밀도를 제공합니다.
Transliteração DDR5 gisul-eun ijeon sedaein DDR4boda 163% ppaleun sogdowa 300% hyangsangdoen mildoleul jegonghabnida.
PT O peixe é uma fonte acessível e rica em proteínas, minerais e vitaminas. Mudança de estilo de vida e hábitos alimentares para uma dieta baseada em animais. Aumento da demanda por proteína devido ao aumento da população.
KO 생선은 저렴하고 풍부한 단백질, 미네랄 및 비타민 공급원입니다. 인구 증가로 인한 단백질 수요 증가.
Transliteração saengseon-eun jeolyeomhago pungbuhan danbaegjil, minelal mich bitamin gong-geub-won-ibnida. ingu jeung-galo inhan danbaegjil suyo jeung-ga.
PT Aumento da demanda por dispositivos médicos e de saúde devido ao aumento do turismo médico
KO 의료관광 증가에 따른 의료 및 의료기기 수요 증가
Transliteração uilyogwangwang jeung-ga-e ttaleun uilyo mich uilyogigi suyo jeung-ga
PT Aumento da urbanização, aumento da renda (rural e urbana), crescente industrialização em todo o país, juntamente com a participação do setor privado
KO 도시화 증가, 소득 증가 (농촌 및 도시), 민간 부문 참여와 함께 전국적으로 산업화 증가
Transliteração dosihwa jeung-ga, sodeug jeung-ga (nongchon mich dosi), mingan bumun cham-yeowa hamkke jeongugjeog-eulo san-eobhwa jeung-ga
PT Trane Technologies: Navegar pelos requisitos de aumento da demanda do consumidor causada pelo aumento dos projetos de melhoria da casa
KO 트래인 기술(Trane Technologies): 주택 개량 프로젝트 증가로 인한 소비자 수요 증가의 요구사항 탐색
Transliteração teulaein gisul(Trane Technologies): jutaeg gaelyang peulojegteu jeung-galo inhan sobija suyo jeung-gaui yogusahang tamsaeg
PT Para o Mobify, cada redução de 100 ms na velocidade de carregamento da página inicial resultou em um aumento de 1,11% na conversão baseada em sessão, gerando um aumento médio de receita anual de quase US$ 380.000
KO Mobify의 경우 홈페이지 로드 속도가 100ms 감소할 때마다 세션 기반 전환이 1.11% 증가하여 평균 연간 수익이 거의 $380,000 증가했습니다
Transliteração Mobifyui gyeong-u hompeiji lodeu sogdoga 100ms gamsohal ttaemada sesyeon giban jeonhwan-i 1.11% jeung-gahayeo pyeong-gyun yeongan su-ig-i geoui $380,000 jeung-gahaessseubnida
PT Além disso, uma redução de 100 ms na velocidade de carregamento da página de checkout totalizou um aumento de 1,55% na conversão baseada em sessão, que por sua vez gerou um aumento médio de receita anual de quase US$ 530.000.
KO 또한, 체크아웃 페이지 로드 속도가 100ms 감소하면 세션 기반 전환이 1.55% 증가하여 연간 평균 수익이 거의 $530,000 증가했습니다.
Transliteração ttohan, chekeuaus peiji lodeu sogdoga 100ms gamsohamyeon sesyeon giban jeonhwan-i 1.55% jeung-gahayeo yeongan pyeong-gyun su-ig-i geoui $530,000 jeung-gahaessseubnida.
PT “A parceria com a Zendesk gerou aumento significativo nos indicadores de performance do atendimento ao cliente. Registramos um aumento de 16% na produtividade da equipe de atendentes e melhoramos em 25% o índice de satisfação dos clientes.”
KO "Zendesk를 사용한 후 현금 조달 시간이 절대적으로 개선되었고, 해결 시간이 빨라지면서 주문을 보다 신속하게 처리하고 청구합니다."
Transliteração "Zendeskleul sayonghan hu hyeongeum jodal sigan-i jeoldaejeog-eulo gaeseondoeeossgo, haegyeol sigan-i ppallajimyeonseo jumun-eul boda sinsoghage cheolihago cheong-guhabnida."
PT “A parceria com a Zendesk gerou aumento significativo nos indicadores de performance do atendimento ao cliente. Registramos um aumento de 16% na produtividade da equipe de atendentes e melhoramos em 25% o índice de satisfação dos clientes.”
KO "Zendesk를 사용한 후 현금 조달 시간이 절대적으로 개선되었고, 해결 시간이 빨라지면서 주문을 보다 신속하게 처리하고 청구합니다."
Transliteração "Zendeskleul sayonghan hu hyeongeum jodal sigan-i jeoldaejeog-eulo gaeseondoeeossgo, haegyeol sigan-i ppallajimyeonseo jumun-eul boda sinsoghage cheolihago cheong-guhabnida."
PT “A parceria com a Zendesk gerou aumento significativo nos indicadores de performance do atendimento ao cliente. Registramos um aumento de 16% na produtividade da equipe de atendentes e melhoramos em 25% o índice de satisfação dos clientes.”
KO "Zendesk를 사용한 후 현금 조달 시간이 절대적으로 개선되었고, 해결 시간이 빨라지면서 주문을 보다 신속하게 처리하고 청구합니다."
Transliteração "Zendeskleul sayonghan hu hyeongeum jodal sigan-i jeoldaejeog-eulo gaeseondoeeossgo, haegyeol sigan-i ppallajimyeonseo jumun-eul boda sinsoghage cheolihago cheong-guhabnida."
PT “A parceria com a Zendesk gerou aumento significativo nos indicadores de performance do atendimento ao cliente. Registramos um aumento de 16% na produtividade da equipe de atendentes e melhoramos em 25% o índice de satisfação dos clientes.”
KO "Zendesk를 사용한 후 현금 조달 시간이 절대적으로 개선되었고, 해결 시간이 빨라지면서 주문을 보다 신속하게 처리하고 청구합니다."
Transliteração "Zendeskleul sayonghan hu hyeongeum jodal sigan-i jeoldaejeog-eulo gaeseondoeeossgo, haegyeol sigan-i ppallajimyeonseo jumun-eul boda sinsoghage cheolihago cheong-guhabnida."
PT “A parceria com a Zendesk gerou aumento significativo nos indicadores de performance do atendimento ao cliente. Registramos um aumento de 16% na produtividade da equipe de atendentes e melhoramos em 25% o índice de satisfação dos clientes.”
KO "Zendesk를 사용한 후 현금 조달 시간이 절대적으로 개선되었고, 해결 시간이 빨라지면서 주문을 보다 신속하게 처리하고 청구합니다."
Transliteração "Zendeskleul sayonghan hu hyeongeum jodal sigan-i jeoldaejeog-eulo gaeseondoeeossgo, haegyeol sigan-i ppallajimyeonseo jumun-eul boda sinsoghage cheolihago cheong-guhabnida."
PT “A parceria com a Zendesk gerou aumento significativo nos indicadores de performance do atendimento ao cliente. Registramos um aumento de 16% na produtividade da equipe de atendentes e melhoramos em 25% o índice de satisfação dos clientes.”
KO "Zendesk를 사용한 후 현금 조달 시간이 절대적으로 개선되었고, 해결 시간이 빨라지면서 주문을 보다 신속하게 처리하고 청구합니다."
Transliteração "Zendeskleul sayonghan hu hyeongeum jodal sigan-i jeoldaejeog-eulo gaeseondoeeossgo, haegyeol sigan-i ppallajimyeonseo jumun-eul boda sinsoghage cheolihago cheong-guhabnida."
PT “A parceria com a Zendesk gerou aumento significativo nos indicadores de performance do atendimento ao cliente. Registramos um aumento de 16% na produtividade da equipe de atendentes e melhoramos em 25% o índice de satisfação dos clientes.”
KO "Zendesk를 사용한 후 현금 조달 시간이 절대적으로 개선되었고, 해결 시간이 빨라지면서 주문을 보다 신속하게 처리하고 청구합니다."
Transliteração "Zendeskleul sayonghan hu hyeongeum jodal sigan-i jeoldaejeog-eulo gaeseondoeeossgo, haegyeol sigan-i ppallajimyeonseo jumun-eul boda sinsoghage cheolihago cheong-guhabnida."
PT “A parceria com a Zendesk gerou aumento significativo nos indicadores de performance do atendimento ao cliente. Registramos um aumento de 16% na produtividade da equipe de atendentes e melhoramos em 25% o índice de satisfação dos clientes.”
KO "Zendesk를 사용한 후 현금 조달 시간이 절대적으로 개선되었고, 해결 시간이 빨라지면서 주문을 보다 신속하게 처리하고 청구합니다."
Transliteração "Zendeskleul sayonghan hu hyeongeum jodal sigan-i jeoldaejeog-eulo gaeseondoeeossgo, haegyeol sigan-i ppallajimyeonseo jumun-eul boda sinsoghage cheolihago cheong-guhabnida."
PT “A parceria com a Zendesk gerou aumento significativo nos indicadores de performance do atendimento ao cliente. Registramos um aumento de 16% na produtividade da equipe de atendentes e melhoramos em 25% o índice de satisfação dos clientes.”
KO "Zendesk를 사용한 후 현금 조달 시간이 절대적으로 개선되었고, 해결 시간이 빨라지면서 주문을 보다 신속하게 처리하고 청구합니다."
Transliteração "Zendeskleul sayonghan hu hyeongeum jodal sigan-i jeoldaejeog-eulo gaeseondoeeossgo, haegyeol sigan-i ppallajimyeonseo jumun-eul boda sinsoghage cheolihago cheong-guhabnida."
PT “A parceria com a Zendesk gerou aumento significativo nos indicadores de performance do atendimento ao cliente. Registramos um aumento de 16% na produtividade da equipe de atendentes e melhoramos em 25% o índice de satisfação dos clientes.”
KO "Zendesk를 사용한 후 현금 조달 시간이 절대적으로 개선되었고, 해결 시간이 빨라지면서 주문을 보다 신속하게 처리하고 청구합니다."
Transliteração "Zendeskleul sayonghan hu hyeongeum jodal sigan-i jeoldaejeog-eulo gaeseondoeeossgo, haegyeol sigan-i ppallajimyeonseo jumun-eul boda sinsoghage cheolihago cheong-guhabnida."
PT “A parceria com a Zendesk gerou aumento significativo nos indicadores de performance do atendimento ao cliente. Registramos um aumento de 16% na produtividade da equipe de atendentes e melhoramos em 25% o índice de satisfação dos clientes.”
KO "Zendesk를 사용한 후 현금 조달 시간이 절대적으로 개선되었고, 해결 시간이 빨라지면서 주문을 보다 신속하게 처리하고 청구합니다."
Transliteração "Zendeskleul sayonghan hu hyeongeum jodal sigan-i jeoldaejeog-eulo gaeseondoeeossgo, haegyeol sigan-i ppallajimyeonseo jumun-eul boda sinsoghage cheolihago cheong-guhabnida."
PT Aumento de privilégios: os invasores obtêm acesso a uma rede e, em seguida, usam o aumento de privilégios para expandir seu alcance mais profundamente no sistema
KO 권한 에스컬레이션: 공격자는 네트워크에 액세스 권한을 얻은 후, 권한 에스컬레이션을 사용하여 시스템에 대한 접근 범위를 더 깊게 확장합니다
Transliteração gwonhan eseukeolleisyeon: gong-gyeogjaneun neteuwokeue aegseseu gwonhan-eul eod-eun hu, gwonhan eseukeolleisyeon-eul sayonghayeo siseutem-e daehan jeobgeun beom-wileul deo gipge hwagjanghabnida
PT Essa equipe importante ajuda a promover o aumento de associados do clube, aumento da visibilidade dos Leões na comunidade por meio de serviços impactantes e formação de líderes fortes e inovadores.
KO 이 중요한 팀은 클럽의 회원 증가, 영향력 있는 봉사 추진, 지역사회 내 라이온의 가시성 증대, 강력하고 혁신적인 지도자 양성 등에 도움을 줍니다.
Transliteração i jung-yohan tim-eun keulleob-ui hoewon jeung-ga, yeonghyanglyeog issneun bongsa chujin, jiyeogsahoe nae laion-ui gasiseong jeungdae, ganglyeoghago hyeogsinjeog-in jidoja yangseong deung-e doum-eul jubnida.
PT 14. Assistir vídeos compulsivamente causou algum problema psicológico, como aumento da ansiedade, aumento da depressão ou incapacidade de se concentrar em outras coisas?
KO 14. 비디오 스트리밍으로 인해 불안 증가, 우울증 증가 또는 다른 일에 집중하는 능력과 같은 심리적 문제가 발생했습니까?
Transliteração 14. bidio seuteuliming-eulo inhae bul-an jeung-ga, uuljeung jeung-ga ttoneun daleun il-e jibjunghaneun neunglyeoggwa gat-eun simlijeog munjega balsaenghaessseubnikka?
PT Apesar da crise de COVID-19, como aumento nos custos de energia e matéria-prima, nossos resultados mais recentes (ano fiscal 2021/22) foram sólidos, com aumento nas vendas e nos lucros
KO 에너지 및 원자재 비용 상승과 같은 위기에도 불구하고, 최근 성과 보고(회계연도 21/22)에서 매출과 순이익이 모두 견실하게 증가하였습니다
Transliteração eneoji mich wonjajae biyong sangseung-gwa gat-eun wigiedo bulguhago, choegeun seong-gwa bogo(hoegyeyeondo 21/22)eseo maechulgwa sun-iig-i modu gyeonsilhage jeung-gahayeossseubnida
PT O aumento do trabalho remoto aumentou a pressão sobre as VPNs. Saiba como o acesso Zero Trust oferece uma abordagem mais moderna e escalável para proteger os aplicativos corporativos.
KO 원격 업무가 증가하며 VPN에 부담이 되고 있습니다. 제로 트러스트 액세스가 보다 현대적이고 확장 가능한 접근법을 제공하여 기업 앱을 보호하는 방법을 알아보세요.
Transliteração wongyeog eobmuga jeung-gahamyeo VPNe budam-i doego issseubnida. jelo teuleoseuteu aegseseuga boda hyeondaejeog-igo hwagjang ganeunghan jeobgeunbeob-eul jegonghayeo gieob aeb-eul bohohaneun bangbeob-eul al-aboseyo.
| português | coreano |
|---|---|
| vpns | vpn |
PT Governos federais, estaduais e locais estão modernizando a infraestrutura de segurança e, ao mesmo tempo, experimentando um aumento no volume e no tipo de ameaças, como ransomware e phishing
KO 연방, 주, 지자체 정부는 보안 인프라를 현대화하고 있지만, 동시에 랜섬웨어 및 피싱 등의 위협이 종류와 양의 두 가지 측면에서 증가하고 있음을 목도하고 있습니다
Transliteração yeonbang, ju, jijache jeongbuneun boan inpeulaleul hyeondaehwahago issjiman, dongsie laenseom-weeo mich pising deung-ui wihyeob-i jonglyuwa yang-ui du gaji cheugmyeon-eseo jeung-gahago iss-eum-eul mogdohago issseubnida
PT O Railgun comprime objetos da Web anteriormente inacessíveis, empregando técnicas semelhantes às usadas na compressão de vídeo de alta qualidade. Isso pode resultar em mais aumento de desempenho.
KO Railgun은 고품질 비디오 압축에 사용된 방법과 비슷한 기술을 활용하여 이전에는 도달할 수 없었던 웹 객체를 압축합니다. 이를 통해 성능을 더욱 더 향샹시킬 수 있습니다.
Transliteração Railgun-eun gopumjil bidio abchug-e sayongdoen bangbeobgwa biseushan gisul-eul hwal-yonghayeo ijeon-eneun dodalhal su eobs-eossdeon web gaegcheleul abchughabnida. ileul tonghae seongneung-eul deoug deo hyangsyangsikil su issseubnida.
PT Segurança. Com aumento de desempenho integrado.
KO 보안. 통합 성능 이점 제공.
Transliteração boan. tonghab seongneung ijeom jegong.
PT Soluções em educação: oferecem programas educacionais que elevam o conhecimento e a expertise do seu mercado alvo, criam um grande aumento sustentável na demanda e fortalecem a imagem da marca.
KO 교육 솔루션: 대상 시장에 관한 전문성과 지식을 높여주는 교육 프로그램을 제공하고 지속 가능하고 파급력 높은 수요와 더욱 강력한 브랜드 이미지를 창출하세요.
Transliteração gyoyug sollusyeon: daesang sijang-e gwanhan jeonmunseong-gwa jisig-eul nop-yeojuneun gyoyug peulogeulaem-eul jegonghago jisog ganeunghago pageublyeog nop-eun suyowa deoug ganglyeoghan beulaendeu imijileul changchulhaseyo.
PT Conseguiu um aumento ou uma promoção.
PT Com esse mecanismo, a Cloudflare consegue a compressão de 99,6% (reduzindo, por exemplo, uma página da Web de 100k para 400 bytes) e um aumento de velocidade de mais de 700%
KO 이 메커니즘을 사용하는 Cloudflare는 일반적인 99.6% 압축(예를 들어 100,000바이트 웹 페이지를 400바이트로 축소) 및 700% 이상의 속도 향상을 달성할 수 있습니다
Transliteração i mekeonijeum-eul sayonghaneun Cloudflareneun ilbanjeog-in 99.6% abchug(yeleul deul-eo 100,000baiteu web peijileul 400baiteulo chugso) mich 700% isang-ui sogdo hyangsang-eul dalseonghal su issseubnida
PT Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
KO 비즈니스 계획은 또한 더 높은 PHP 메모리 제한, 높은 inode 제한 및 아웃 바운드 전자 메일 제한이 증가합니다.
Transliteração bijeuniseu gyehoeg-eun ttohan deo nop-eun PHP memoli jehan, nop-eun inode jehan mich aus baundeu jeonja meil jehan-i jeung-gahabnida.
| português | coreano |
|---|---|
| php | php |
PT 87% das pessoas que estudam em busca de desenvolvimento profissional relatam benefícios na carreira , como obter uma promoção, um aumento ou começar uma nova carreira
KO 전문적인 역량을 개발하기 위해 학습하는 사람들의 87% 가 승진, 연봉 인상, 새로운 경력 시작과 같은 경력상의 이점이 있었다고 보고 했습니다.
Transliteração jeonmunjeog-in yeoglyang-eul gaebalhagi wihae hagseubhaneun salamdeul-ui 87% ga seungjin, yeonbong insang, saeloun gyeonglyeog sijaggwa gat-eun gyeonglyeogsang-ui ijeom-i iss-eossdago bogo haessseubnida.
PT Aumento do tráfego em sua rede local
KO 로컬 네트워크의 트래픽 증가
Transliteração lokeol neteuwokeuui teulaepig jeung-ga
PT Lembre-se: esse aumento da eficiência é devido às ferramentas aprimoradas, NÃO porque transformamos sua equipe em máquinas de trabalhar.
KO 즉 더 나은 툴로 팀의 효율성을 훨씬 더 높일 수 있습니다.
Transliteração jeug deo na-eun tullo tim-ui hyoyulseong-eul hwolssin deo nop-il su issseubnida.
PT A Employers automatizou processos e criou um ambiente central para suas apps, o que resultou em um aumento de 40% nas vendas em 3 anos e em melhorias na experiência do cliente.
KO Employers는 중앙화된 애플리케이션 환경과 자동화된 정책 프로세스를 구축하여, 지난 3년간 매출 40% 증가 및 고객 경험 향상을 이루었습니다.
Transliteração Employersneun jung-anghwadoen aepeullikeisyeon hwangyeong-gwa jadonghwadoen jeongchaeg peuloseseuleul guchughayeo, jinan 3nyeongan maechul 40% jeung-ga mich gogaeg gyeongheom hyangsang-eul ilueossseubnida.
PT aumento da agilidade e da segurança, com redução do time to market. Tudo em escala
KO 스케일에 따른 민첩성, 보안 강화 및 시장 출시 시간 단축
Transliteração seukeil-e ttaleun mincheobseong, boan ganghwa mich sijang chulsi sigan danchug
PT Nossa plataforma de mensageria e eventos da Solace conseguiu suportar o ritmo do aumento de dados.”
KO Solace의 메시징 및 이벤트 플랫폼은 대폭 증가된 데이터를 아무런 문제 없이 처리했습니다."
Transliteração Solace-ui mesijing mich ibenteu peullaespom-eun daepog jeung-gadoen deiteoleul amuleon munje eobs-i cheolihaessseubnida."
PT Construa relações mais fortes com os distribuidores e canalize a fidelidade por meio do aumento da colaboração, visibilidade e confiança.
KO 유통업체와 긴밀한 관계를 구축하고 향상된 공동 작업, 가시성 및 신뢰를 기반으로 충성도를 이끌어냅니다.
Transliteração yutong-eobchewa ginmilhan gwangyeleul guchughago hyangsangdoen gongdong jag-eob, gasiseong mich sinloeleul giban-eulo chungseongdoleul ikkeul-eonaebnida.
PT Diferentemente das abordagens de armazenamento NAS e Storage Area Network (SAN) tradicionais, ele oferece previsibilidade, mesmo com o aumento no número de clusters.
KO 기존 네트워크 연결 스토리지(NAS) 및 스토리지 영역 네트워크(SAN) 접근 방식과 달리 클러스터 수가 늘어나는 상황에서도 예측 가능성을 제공합니다.
Transliteração gijon neteuwokeu yeongyeol seutoliji(NAS) mich seutoliji yeong-yeog neteuwokeu(SAN) jeobgeun bangsiggwa dalli keulleoseuteo suga neul-eonaneun sanghwang-eseodo yecheug ganeungseong-eul jegonghabnida.
PT recebi um aumento ou promoção
KO 가 급여 인상 또는 승진 성취
Transliteração ga geub-yeo insang ttoneun seungjin seongchwi
PT O Railgun comprime objetos da Web anteriormente não armazenáveis em cache em até 99,6%, empregando técnicas semelhantes às usadas na compressão de vídeo de alta qualidade. Isso resulta no aumento médio de 200% no desempenho.
KO Railgun은 고품질 비디오 압축에 사용된 방법과 비슷한 기술을 활용하여 이전에는 캐시할 수 없었던 웹 객체를 최대 99.6%까지 압축합니다. 그 결과 평균적으로 성능이 200% 향상됩니다.
Transliteração Railgun-eun gopumjil bidio abchug-e sayongdoen bangbeobgwa biseushan gisul-eul hwal-yonghayeo ijeon-eneun kaesihal su eobs-eossdeon web gaegcheleul choedae 99.6%kkaji abchughabnida. geu gyeolgwa pyeong-gyunjeog-eulo seongneung-i 200% hyangsangdoebnida.
PT Ampliação do pênis ou produtos para aumento
KO 음경확대 또는 향상 제품
Transliteração eumgyeonghwagdae ttoneun hyangsang jepum
PT Como a infraestrutura da Atlassian é escalada para lidar com um aumento no tráfego de equipes e de usuários remotos/distribuídos nesse período?
KO 이 시기에 원격/분산 팀과 사용자의 트래픽 증가를 처리하기 위해 Atlassian의 인프라는 어떻게 확장할 것입니까?
Transliteração i sigie wongyeog/bunsan timgwa sayongjaui teulaepig jeung-galeul cheolihagi wihae Atlassian-ui inpeulaneun eotteohge hwagjanghal geos-ibnikka?
PT Basta adicionar ou remover um nó para reduzir o impacto causado pelo aumento da carga de autenticação.
KO 단순히 노드를 추가하거나 제거하여 인증 부하 증가로 인해 발생하는 영향을 줄입니다.
Transliteração dansunhi nodeuleul chugahageona jegeohayeo injeung buha jeung-galo inhae balsaenghaneun yeonghyang-eul jul-ibnida.
PT Por exemplo, se uma das metas for aumentar a participação de mercado do produto, você poderá acompanhar o aumento de tráfego do seu site como um sinal de que está no caminho certo
KO 예를 들어, 목표 중 하나가 제품의 시장 점유율을 높이는 것이라면, 웹사이트에 대한 트래픽 증가를 성공에 대한 신호로 볼 수 있습니다
Transliteração yeleul deul-eo, mogpyo jung hanaga jepum-ui sijang jeom-yuyul-eul nop-ineun geos-ilamyeon, websaiteue daehan teulaepig jeung-galeul seong-gong-e daehan sinholo bol su issseubnida
PT Os clientes que mudam para a Zoom relatam um aumento no desempenho, na confiança e no engajamento
KO Zoom으로 전환한 고객들이 성능, 신뢰도 및 참여도 증가를 보고하고 있습니다
Transliteração Zoom-eulo jeonhwanhan gogaegdeul-i seongneung, sinloedo mich cham-yeodo jeung-galeul bogohago issseubnida
PT 95% relatam um aumento no desempenho
KO 95%의 고객이 성능이 개선되었다고 보고했습니다.
Transliteração 95%ui gogaeg-i seongneung-i gaeseondoeeossdago bogohaessseubnida.
PT 85% viram um aumento no uso de vídeo
KO 85%의 고객에서 비디오 사용이 증가했습니다
Transliteração 85%ui gogaeg-eseo bidio sayong-i jeung-gahaessseubnida
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aumento grande aumento aumento acentuado aumento significativo enorme aumento aumento importante rápido aumento aumento estimado aumento geral aumento repentino aumento médio novo aumento potencial aumento aumento enorme aumento global ligeiro aumento maior aumento aumento — principalmente constante aumento aumento drástico aumento observado aumento exponencial aumento futuro recente aumento aumento expressivo aumento tiveram um aumento fácil aumento aumento ligeiro amplo aumento ha aumento aumento do limite ha um aumento aumento da demanda aumento das criptomoedas correspondente aumento
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe