Traduzir "necessidade de clicar" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "necessidade de clicar" de português para coreano

Traduções de necessidade de clicar

"necessidade de clicar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

necessidade 기반 다음 됩니다 또는 모든 사용 사용자 수 있습니다 애플리케이션 제품 필요 필요한 함께 합니다
clicar 또는 버튼 서비스 클릭

Tradução de português para coreano de necessidade de clicar

português
coreano

PT Na aba Invoices (Faturas), você pode ver os detalhes da ordem ao clicar em > ou baixar um PDF da fatura paga ao clicar no link da Invoice (Fatura) na guia Actions (Ações).

KO 인보스 탭에서 >를 클릭하여 주문의 세부 정보를 보거나 작업 탭에서 인보스 링크를 클릭하여 결제한 인보스의 PDF를 다운로드할 수 있습니다.

Transliteração inboiseu taeb-eseo >leul keullighayeo jumun-ui sebu jeongboleul bogeona jag-eob taeb-eseo inboiseu lingkeuleul keullighayeo gyeoljehan inboiseuui PDFleul daunlodeuhal su issseubnida.

português coreano
pdf pdf

PT Você também pode clicar no ícone do dispositivo, que abrirá uma janela de resumo onde você poderá clicar em "Restaurar backup".

KO 장치 아콘을 클릭하면 "백업 복원"을 클릭있는 요약 창 열립니다.

Transliteração jangchi aikon-eul keullighamyeon "baeg-eob bog-won"eul keullig hal su-issneun yoyag chang-i yeollibnida.

PT Alternativamente, você pode clicar na aba Incorporar e clicar no cabeçalho rotulado “Email” para começar. 

KO 또는 임베드 탭을 클릭하고 '메일'을 클릭하여 시작할 수 있습니다

Transliteração ttoneun imbedeu taeb-eul keullighago 'imeil'eul keullighayeo sijaghal su issseubnida. 

PT Clicar na seta para trás no canto superior esquerdo irá levar você até a pasta em que o vídeo reside, enquanto clicar no logotipo da equipe irá levá-lo de volta à página inicial.

KO 왼쪽 상단 모서리에 있는 뒤로 화살표를 클릭하면 동영상 있는 폴동하며 팀 로고를 클릭하면 홈페지로 돌아갑니다.

Transliteração oenjjog sangdan moseolie issneun dwilo hwasalpyoleul keullighamyeon dong-yeongsang-i issneun poldeolo idonghamyeo tim logoleul keullighamyeon hompeijilo dol-agabnida.

PT Para cada pasta, você pode clicar em qualquer subpasta ou miniatura de vídeo exibida aqui, usando setas no lado direito para navegar na pista de natação, ou clicar em

KO 각 폴에 대해 오른쪽에 있는 화살표를 사용하여 여기에 표시된 하위 폴더 또는 동영상 섬네일을 좌우로 탐색하고 클릭하거나 오른쪽의

Transliteração gag poldeoe daehae oleunjjog-e issneun hwasalpyoleul sayonghayeo yeogie pyosidoen hawi poldeo ttoneun dong-yeongsang seomneil-eul jwaulo tamsaeghago keullighageona oleunjjog-ui

PT Se você tiver o bate-papo ativado, os espectadores podem clicar uma Enquete ou Sessão de Perguntas e Respostas para expandir esse painel; para retornar ao bate-papo, eles podem clicar no

KO 채팅을 활성화한 경우 시청자는 Q/A 또는 투표를 클릭하여 해당 패널을 확장할 수 있습니다. 채팅으로 돌아가려면 패널 오른쪽 상단에 표시된

Transliteração chaeting-eul hwalseonghwahan gyeong-u sicheongjaneun Q/A ttoneun tupyoleul keullighayeo haedang paeneol-eul hwagjanghal su issseubnida. chaeting-eulo dol-agalyeomyeon paeneol oleunjjog sangdan-e pyosidoen

PT Se você não tiver o bate-papo ativado, os espectadores podem clicar entre Sessão de Pergunta e Resposta e Enquete na parte inferior do painel lateral. Eles também podem clicar no menu ••• para exibir o painel ou minimizá-lo.

KO 채팅을 활성화하지 않은 경우 시청자는 측면 패널 하단에서 Q/A와 투표 사클릭수 있습니다. ••• 메뉴를 클릭하여 패널을 띄우거나 최소화할 있습니다.

Transliteração chaeting-eul hwalseonghwahaji anh-eun gyeong-u sicheongjaneun cheugmyeon paeneol hadan-eseo Q/Awa tupyo saileul keullighal su issseubnida. ••• menyuleul keullighayeo paeneol-eul ttuiugeona choesohwahal sudo issseubnida.

PT Na aba Invoices (Faturas), você pode ver os detalhes da ordem ao clicar em > ou baixar um PDF da fatura paga ao clicar no link da Invoice (Fatura) na guia Actions (Ações).

KO 인보스 탭에서 >를 클릭하여 주문의 세부 정보를 보거나 작업 탭에서 인보스 링크를 클릭하여 결제한 인보스의 PDF를 다운로드할 수 있습니다.

Transliteração inboiseu taeb-eseo >leul keullighayeo jumun-ui sebu jeongboleul bogeona jag-eob taeb-eseo inboiseu lingkeuleul keullighayeo gyeoljehan inboiseuui PDFleul daunlodeuhal su issseubnida.

português coreano
pdf pdf

PT Depois de clicar no botão Verificar da folha inferior, o navegador cola a OTP no formulário e ela é enviada sem que o usuário precise clicar em Continuar.

KO 하단 시트에서 확인 버튼클릭한 후 브라우저는 OTP를 양식에 붙여넣고 사용자가 계속을 누를 필요 없게 양식 제출됩니다.

Transliteração hadan siteueseo hwag-in beoteun-eul keullighan hu beulaujeoneun OTPleul yangsig-e but-yeoneohgo sayongjaga gyesog-eul nuleul pil-yo eobsge yangsig-i jechuldoebnida.

português coreano
otp otp

PT Você também pode clicar no ícone do dispositivo, que abrirá uma janela de resumo onde você poderá clicar em "Restaurar backup".

KO 장치 아콘을 클릭하면 "백업 복원"을 클릭있는 요약 창 열립니다.

Transliteração jangchi aikon-eul keullighamyeon "baeg-eob bog-won"eul keullig hal su-issneun yoyag chang-i yeollibnida.

PT você também pode clicar no vídeo e clicar no menu de opções (•••)

KO 동영상을 클릭다음 동영상 편집 페지의 오른쪽 상단 모서리에 있는 옵션 메뉴(•••)

Transliteração dong-yeongsang-eul keullighan da-eum dong-yeongsang pyeonjib peijiui oleunjjog sangdan moseolie issneun obsyeon menyu(•••)

PT Clicar na seta para trás no canto superior esquerdo irá levar você até a pasta em que o vídeo reside, enquanto clicar no logotipo da equipe irá levá-lo de volta à página inicial.

KO 왼쪽 상단 모서리에 있는 뒤로 화살표를 클릭하면 동영상 있는 폴동하며 팀 로고를 클릭하면 홈페지로 돌아갑니다.

Transliteração oenjjog sangdan moseolie issneun dwilo hwasalpyoleul keullighamyeon dong-yeongsang-i issneun poldeolo idonghamyeo tim logoleul keullighamyeon hompeijilo dol-agabnida.

PT Para cada pasta, você pode clicar em qualquer subpasta ou miniatura de vídeo exibida aqui, usando setas no lado direito para navegar na pista de natação, ou clicar em

KO 각 폴에 대해 오른쪽에 있는 화살표를 사용하여 여기에 표시된 하위 폴더 또는 동영상 섬네일을 좌우로 탐색하고 클릭하거나 오른쪽의

Transliteração gag poldeoe daehae oleunjjog-e issneun hwasalpyoleul sayonghayeo yeogie pyosidoen hawi poldeo ttoneun dong-yeongsang seomneil-eul jwaulo tamsaeghago keullighageona oleunjjog-ui

PT Se você tiver o bate-papo ativado, os espectadores podem clicar uma Enquete ou Sessão de Perguntas e Respostas para expandir esse painel; para retornar ao bate-papo, eles podem clicar no

KO 채팅을 활성화한 경우 시청자는 Q/A 또는 투표를 클릭하여 해당 패널을 확장할 수 있습니다. 채팅으로 돌아가려면 패널 오른쪽 상단에 표시된

Transliteração chaeting-eul hwalseonghwahan gyeong-u sicheongjaneun Q/A ttoneun tupyoleul keullighayeo haedang paeneol-eul hwagjanghal su issseubnida. chaeting-eulo dol-agalyeomyeon paeneol oleunjjog sangdan-e pyosidoen

PT Se você não tiver o bate-papo ativado, os espectadores podem clicar entre Sessão de Pergunta e Resposta e Enquete na parte inferior do painel lateral. Eles também podem clicar no menu ••• para exibir o painel ou minimizá-lo.

KO 채팅을 활성화하지 않은 경우 시청자는 측면 패널 하단에서 Q/A와 투표 사클릭수 있습니다. ••• 메뉴를 클릭하여 패널을 띄우거나 최소화할 있습니다.

Transliteração chaeting-eul hwalseonghwahaji anh-eun gyeong-u sicheongjaneun cheugmyeon paeneol hadan-eseo Q/Awa tupyo saileul keullighal su issseubnida. ••• menyuleul keullighayeo paeneol-eul ttuiugeona choesohwahal sudo issseubnida.

PT você também pode clicar no vídeo e clicar no menu de opções (•••)

KO 동영상을 클릭다음 동영상 편집 페지의 오른쪽 상단 모서리에 있는 옵션 메뉴(•••)

Transliteração dong-yeongsang-eul keullighan da-eum dong-yeongsang pyeonjib peijiui oleunjjog sangdan moseolie issneun obsyeon menyu(•••)

PT Para o fazer, basta clicar no ícone de partilha que aparecerá no lado direito da etiqueta, introduzir os nomes/endereço de correio electrónico dos utilizadores com quem deseja partilhar, e clicar em partilhar!

KO 렇게 하려면 레블 오른쪽에 표시되는 공유 아콘을 클릭하고 공유할 사용자의 름/메일 주소를 입력한 다음 공유를 클릭하십시오!

Transliteração ileohge halyeomyeon leibeul oleunjjog-e pyosidoeneun gong-yu aikon-eul keullighago gong-yuhal sayongjaui ileum/imeil jusoleul iblyeoghan da-eum gong-yuleul keullighasibsio!

PT Aceitar ou rejeitar uma sugestão é muito fácil. Basta clicar na palavra sugerida para aceitar / aplicar a correção ou clicar no ícone 'Polegar para baixo' para rejeitá-la.

KO 제안 나 거부 방법은 매우 간단합니다. 제안된 단어를 클릭하여 정 사항을 락/적용하거나 “거부” 아콘을 클릭하여 거부하면 됩니다.

Transliteração jean sulag-ina geobu bangbeob-eun maeu gandanhabnida. jeandoen dan-eoleul keullighayeo sujeong sahang-eul sulag/jeog-yonghageona “geobu” aikon-eul keullighayeo geobuhamyeon doebnida.

PT O movimento e a interatividade do Prezi permitem mostrar um contexto adicional e tornar qualquer tópico mais dinâmico e divertido - sem a necessidade de clicar nos slides.

KO Prezi의 움직임과 인터렉티비티로 전체 맥락을 쉽게 전달할 있으며, 어떤 주제도 페지를 계속 넘기는 불편함 없이 더욱 다나믹하고 흥미로운 방식으로 표현할 수 있습니다.

Transliteração Preziui umjig-imgwa inteolegtibitilo jeonche maeglag-eul swibge jeondalhal su iss-eumyeo, eotteon jujedo peijileul gyesog neomgineun bulpyeonham eobs-i deoug dainamighago heungmiloun bangsig-eulo pyohyeonhal su issseubnida.

PT O movimento e a interatividade do Prezi permitem mostrar um contexto adicional e tornar qualquer tópico mais dinâmico e divertido - sem a necessidade de clicar nos slides.

KO Prezi의 움직임과 상호작용은 맥락을 쉽게 전달할 있게 만들어졌으며, 어떤 주제도 페지를 계속 넘기는 불편함 없이 더욱 다내믹하고 흥미로운 방식으로 표현할 수 있습니다.

Transliteração Preziui umjig-imgwa sanghojag-yong-eun maeglag-eul swibge jeondalhal su issge mandeul-eojyeoss-eumyeo, eotteon jujedo peijileul gyesog neomgineun bulpyeonham eobs-i deoug dainaemighago heungmiloun bangsig-eulo pyohyeonhal su issseubnida.

PT Não há necessidade de clicar em nada no site ou inserir qualquer informação.

KO 트에서 아무 것도 클릭하거나 정보를 입력할 필요가 없습니다.

Transliteração saiteueseo amu geosdo keullighageona jeongboleul iblyeoghal pil-yoga eobs-seubnida.

PT Depois disso, certifique-se de dizer a eles que gostaria de fazer um novo site e que deseja WooCommerce instalado nele. Isso significa que você também deseja o WordPress, portanto, não há necessidade de clicar nele.

KO 그런 다음 새 사트를 만들고 싶다고 말하고 WooCommerce 그것에 설치됩니다. 것은 WordPress도 원한다는 것을 의미하므로 클릭필요가 없습니다.

Transliteração geuleon da-eum sae saiteuleul mandeulgo sipdago malhago WooCommerce geugeos-e seolchidoebnida. igeos-eun WordPressdo wonhandaneun geos-eul uimihameulo keullig hal pil-yoga eobs-seubnida.

PT A necessidade de integrar digitalmente os pacientes está em crescimento, assim como a necessidade de fornecer acesso seguro e remoto a consultas usando ferramentas de videoconferência compatíveis com HIPAA e muito mais.

KO HIPAA 규정 준 화상 회의 도구 등을 사용하는 진찰에 대한 안전한 원격 액세스 제공 필요 증가하면서 환자의 디지털 방식 온보딩 필요 증가하고 있습니다.

Transliteração HIPAA gyujeong junsu hwasang hoeui dogu deung-eul sayonghaneun jinchal-e daehan anjeonhan wongyeog aegseseu jegong pil-yoseong-i jeung-gahamyeonseo hwanjaui dijiteol bangsig onboding pil-yoseong-i jeung-gahago issseubnida.

PT Ouça ao feedback – Fale com os usuários e capture o problema ou necessidade deles. Não há necessidade de fazer suposições quando você pode obter informações dos clientes.

KO 피드백 듣기 — 사용자와 소통하고 그들 말하는 대로 문제 또는 요구 사항을 포착합니다. 스토리를 고객으로부터 얻을 있는 경우에는 스토리를 추측할 필요가 없습니다.

Transliteração pideubaeg deudgi — sayongjawa sotonghago geudeul-i malhaneun daelo munje ttoneun yogu sahang-eul pochaghabnida. seutolileul gogaeg-eulobuteo eod-eul su issneun gyeong-ueneun seutolileul chucheughal pil-yoga eobs-seubnida.

PT Como a Cloudflare está interconectada com nosso SDN, os clientes podem apontar, clicar e se conectar em tempo real

KO Cloudflare는 당사의 SDN과 상호 연결되므로 고객은 실시간으로 포인팅하고, 클릭하여 연결할 있게 됩니다

Transliteração Cloudflareneun dangsaui SDNgwa sangho yeongyeoldoemeulo gogaeg-eun silsigan-eulo pointinghago, keullighayeo yeongyeolhal su issge doebnida

PT Em caso de uma associação de sucesso, ícones serão exibidos ao lado dos composto na interface da Reaxys. Basta clicar no ícone para ter acesso aos serviços correspondentes.

KO 일치가 확인된 경우 Reaxys 인터페스 내 화합물 옆에 아 표시됩니다. 아콘을 클릭만 하면 해당 서비스에 액세스할 수 있습니다.

Transliteração ilchiga hwag-indoen gyeong-u Reaxys inteopeiseu nae hwahabmul yeop-e aikon-i pyosidoebnida. aikon-eul keulligman hamyeon haedang seobiseue aegseseuhal su issseubnida.

PT Como alternativa, também é muito fácil visualizar seu histórico de chamadas sem extraí-lo. Basta clicar na guia "Visualizar" e, em seguida, vá até "Histórico de chamadas". Como abaixo:

KO 또는 통화 기록을 추출하지 않고 미리 볼 수 있습니다. '미리보기'탭을 누른 다음 '통화 기록'으로 스크롤하면됩니다. 아래:

Transliteração ttoneun tonghwa gilog-eul chuchulhaji anhgo mili bol su issseubnida. 'milibogi'taeb-eul nuleun da-eum 'tonghwa gilog'eulo seukeulolhamyeondoebnida. alae:

PT Se clicar em “Ver todos” ou na aba Vídeos na barra lateral, você será levado para uma página onde poderá ver todos os vídeos e pastas que já criou

KO '모두 보기'를 클릭하거나 사드바에서 동영상 탭을 클릭하면 지금까지 생성한 모든 동영상과 폴를 볼 있는 페지로 합니다

Transliteração 'modu bogi'leul keullighageona saideuba-eseo dong-yeongsang taeb-eul keullighamyeon jigeumkkaji saengseonghan modeun dong-yeongsang-gwa poldeoleul bol su issneun peijilo idonghabnida

PT Por falar na barra de pesquisa - procura um vídeo em particular? Há uma barra de pesquisa na parte superior da página Vídeos. Basta clicar na lupa no canto superior direito da página.

KO 검색 창 활용하기 - 특정 동영상을 찾으시나요? 동영상 페지 상단에 검색 창이 있습니다. 페지 오른쪽 상단에 있는 돋보기를 클릭하세요.

Transliteração geomsaeg chang hwal-yonghagi - teugjeong dong-yeongsang-eul chaj-eusinayo? dong-yeongsang peiji sangdan-e geomsaeg chang-i issseubnida. peiji oleunjjog sangdan-e issneun dodbogileul keullighaseyo.

PT Você também pode selecionar entre a exibição em grade e a exibição em lista para visualizar seus vídeos ao clicar no ícone de grade ou lista no canto superior direito acima da primeira linha de seus vídeos.

KO 동영상의 첫 번째 줄 바로 위에 있는 그리드 또는 목록 아콘을 클릭하여 동영상 보기 방식을 그리드 보기와 목록 보기 중에서 선택할 수 있습니다.

Transliteração dong-yeongsang-ui cheos beonjjae jul balo wie issneun geulideu ttoneun moglog aikon-eul keullighayeo dong-yeongsang bogi bangsig-eul geulideu bogiwa moglog bogi jung-eseo seontaeghal su issseubnida.

PT Se você quiser fazer alterações mais detalhadas em um vídeo individual, você pode navegar para suas configurações a partir do gerenciador de vídeos ao clicar na miniatura do vídeo. Confira

KO 개별 동영상의 상세 사항을 변경하려면 동영상의 섬네일을 클릭하여 동영상 관리자의 설정 페지로 합니다.

Transliteração gaebyeol dong-yeongsang-ui sangse sahang-eul byeongyeonghalyeomyeon dong-yeongsang-ui seomneil-eul keullighayeo dong-yeongsang gwanlijaui seoljeong peijilo idonghabnida.

PT Há outros recursos que você também pode acessar na aba Vídeos. Basta clicar no ícone de reticências (...) para abrir o menu adicional. Estes recursos incluem: 

KO 외에도 동영상 탭에서 액세스할 있는 다른 기능들 여러 가지 있습니다. 줄임표(...) 아콘을 클릭하면 다음과 같은 부가적인 메뉴가 나타납니다. 

Transliteração ioeedo dong-yeongsang taeb-eseo aegseseuhal su issneun daleun gineungdeul-i yeoleo gaji issseubnida. jul-impyo(...) aikon-eul keullighamyeon da-eumgwa gat-eun bugajeog-in menyuga natanabnida. 

PT Clicar no pequeno ícone do gráfico irá levá-lo ao painel de análises, mostrando os dados dos últimos 30 dias deste vídeo específico. Leia mais sobre análises

KO 작은 그래프 아콘을 클릭하면 특정 동영상에 대한 지난 30일 동안의 데터가 표시되는 분석 패널로 합니다. 분석에 대한 자세한 내용은

Transliteração jag-eun geulaepeu aikon-eul keullighamyeon teugjeong dong-yeongsang-e daehan jinan 30il dong-an-ui deiteoga pyosidoeneun bunseog paeneollo idonghabnida. bunseog-e daehan jasehan naeyong-eun

PT : Ao clicar nesta opção, você será direcionado para a aba Colaboração nas configurações do seu vídeo, onde poderá substituir o arquivo atual por outro arquivo. As versões podem ser comparadas na página de revisão.  

KO : 메뉴를 클릭하면 동영상 설정의 콜라보레션 탭으로 동하여 해당 파일을 다른 파일로 교체할 수 있습니다. 리뷰 페지에서 전 버전과 비교해볼 수 있습니다.  

Transliteração : i menyuleul keullighamyeon dong-yeongsang seoljeong-ui kollaboleisyeon taeb-eulo idonghayeo haedang pail-eul daleun paillo gyochehal su issseubnida. libyu peijieseo ijeon beojeongwa bigyohaebol su issseubnida.  

PT Download: Clicar nisto irá abrir um modal onde você pode baixar todas as diferentes versões disponíveis do seu vídeo. Isso não é compartilhável. 

KO 다운로드: 메뉴를 클릭하면 사용 가능한 모든 버전의 동영상을 다운로드 할 있는 창 열립니다. 공유는 불가능합니다.

Transliteração daunlodeu: i menyuleul keullighamyeon sayong ganeunghan modeun beojeon-ui dong-yeongsang-eul daunlodeu hal su issneun chang-i yeollibnida. gong-yuneun bulganeunghabnida.

PT "Eu carrego todos os meus trabalhos em andamento. O cliente pode clicar em códigos de tempo específicos e explicar o que eles querem mudar ou cortar."

KO "저는 진행 중인 모든 작업을 업로드합니다. 그러면 고객은 특정한 시간 코드를 클릭하여 변경나 삭제를 원하는 부분에 대해 설명해주죠."

Transliteração "jeoneun jinhaeng jung-in modeun jag-eob-eul eoblodeuhabnida. geuleomyeon gogaeg-eun teugjeonghan sigan kodeuleul keullighayeo byeongyeong-ina sagjeleul wonhaneun bubun-e daehae seolmyeonghaejujyo."

PT Os visualizadores podem forçar manualmente uma qualidade específica, ao clicar no ícone de engrenagem no canto direito do player

KO 시청자는 플레어의 오른쪽 하단에 있는 톱니바퀴 아콘을 선택하여 특정 화질을 동으로 설정할 수 있습니다

Transliteração sicheongjaneun peulleieoui oleunjjog hadan-e issneun tobnibakwi aikon-eul seontaeghayeo teugjeong hwajil-eul sudong-eulo seoljeonghal su issseubnida

PT Depois de terminar de personalizar sua incorporação, certifique-se de clicar em

KO 임베드 커스텀을 마쳤으면

Transliteração imbedeu keoseuteom-eul machyeoss-eumyeon

PT Você também pode clicar no ícone Mais Opções (•••) acima do bate-papo para desativá-lo ou exportar uma transcrição como um arquivo.txt

KO 채팅 위에 있는 추가 옵션 아콘 (•••)을 클릭하여 비활성화하거나 대화 내용을 .txt 파일로 내보낼 있습니다

Transliteração chaeting wie issneun chuga obsyeon aikon (•••)eul keullighayeo bihwalseonghwahageona daehwa naeyong-eul .txt paillo naebonael sudo issseubnida

PT A aba Webcam exibe a pré-visualização do nosso codificador baseado no navegador. Clicar em

KO 웹캠 탭에는 브라우저 기반 인코 미리 보기가 표시됩니다. WebRTC 프로토콜을 지원하는 경우

Transliteração webkaem taeb-eneun beulaujeo giban inkodeo mili bogiga pyosidoebnida. WebRTC peulotokol-eul jiwonhaneun gyeong-u

PT Quando seu evento estiver pronto para começar, inicie a transmissão a partir do codificador (se você ativou a pré-visualização, você precisará clicar em Entrar ao vivo na página de pré-visualização ao vivo)

KO 벤트를 시작할 준비가 되면 인코에서 스트리밍을 시작합니다 (미리 보기를 활성화한 경우 라브 미리 보기 페지에서 라브 시작을 클릭해야 합니다)

Transliteração ibenteuleul sijaghal junbiga doemyeon inkodeoeseo seuteuliming-eul sijaghabnida (mili bogileul hwalseonghwahan gyeong-u laibeu mili bogi peijieseo laibeu sijag-eul keullighaeya habnida)

PT Se você deseja iniciar uma nova transmissão para o mesmo evento recorrente, certifique-se de clicar no botão Finalizar evento antes de iniciar uma nova transmissão

KO 동일한 반복 벤트에서 새 스트리밍을 시작하려면 새 스트리밍을 시작하기 전에 벤트 종료 버튼클릭해야 합니다

Transliteração dong-ilhan banbog ibenteueseo sae seuteuliming-eul sijaghalyeomyeon sae seuteuliming-eul sijaghagi jeon-e ibenteu jonglyo beoteun-eul keullighaeya habnida

PT Ao clicar no ícone de suporte por bate-papo, você irá inserir seu nome, endereço de e-mail da conta e uma breve descrição do problema encontrado.

KO 채팅 지원 아콘을 클릭하면 름, 계정 메일 주소 및 겪고 있는 문제에 대한 간략한 설명을 입력하는 창 표시됩니다.

Transliteração chaeting jiwon aikon-eul keullighamyeon ileum, gyejeong imeil juso mich gyeokkgo issneun munjee daehan ganlyaghan seolmyeong-eul iblyeoghaneun chang-i pyosidoebnida.

PT Ao clicar em "Entrar", você concorda com os Termos de serviço do Meetup. Vamos gerenciar suas informações conforme descrito nas nossas Política de privacidade e Política de cookies.

KO 로그인할 경우, Meetup의 용약관에 동의하는 것으로 간주됩니다. 회원님의 정보는 당사의 개인정보처리방침 및 쿠키정책에 따라 처리됩니다.

Transliteração logeu-inhal gyeong-u, Meetup-ui iyong-yaggwan-e dong-uihaneun geos-eulo ganjudoebnida. hoewonnim-ui jeongboneun dangsaui gaeinjeongbocheolibangchim mich kukijeongchaeg-e ttala cheolidoebnida.

PT Não é mais necessário clicar nos slides para chegar ao tópico desejado. Navegue livremente com o fluxo da conversa para se concentrar no que é relevante para o seu público agora.

KO 원하는 토픽으로 동하기 위해 계속해서 클릭하는 불편함 사라집니다. 대화의 흐름에 맞는 부분으로 바로 동하여 청중에게 관련있는 부분에 초점을 맞출 수 있습니다.

Transliteração wonhaneun topig-eulo idonghagi wihae gyesoghaeseo keullighaneun bulpyeonham-i salajibnida. daehwaui heuleum-e majneun bubun-eulo balo idonghayeo cheongjung-ege gwanlyeon-issneun bubun-e chojeom-eul majchul su issseubnida.

PT Com o Sell, você tem a opção de detalhar seus dados de vendas com painéis pré-criados ou criar seus próprios relatórios, personalizando facilmente com uma interface de apontar e clicar.

KO Sell을 사용하면 사전 구축된 대시보드에서 영업 데터를 자세히 검토하거나, 마우스 클릭형 인터페스를 손쉽게 사용자 정의하여 보고서를 직접 작성할 수 있습니다.

Transliteração Selleul sayonghamyeon sajeon guchugdoen daesibodeueseo yeong-eob deiteoleul jasehi geomtohageona, mauseu keullighyeong inteopeiseuleul sonswibge sayongja jeong-uihayeo bogoseoleul jigjeob jagseonghal su issseubnida.

PT Implantar é tão fácil quanto clicar em um botão ou digitar um comando git push. Isso elimina várias preocupações relacionadas à criação e à implantação de aplicações em containers para os administradores do sistema.

KO 버튼클릭하거나 git 푸시 명령을 입력하여 손쉽게 배포할 수 있습니다. 컨테너화된 애플리케이션의 구축 및 배포와 관련한 여러 시스템 관리 문제를 완화하거나 없애줍니다.

Transliteração beoteun-eul keullighageona git pusi myeonglyeong-eul iblyeoghayeo sonswibge baepohal su issseubnida. keonteineohwadoen aepeullikeisyeon-ui guchug mich baepowa gwanlyeonhan yeoleo siseutem gwanli munjeleul wanhwahageona eobs-aejubnida.

português coreano
git git

PT Etapa 5: Certifique-se de deixar atualizações de módulos, atualizações de segurança e e-mails de segurança ativados e clicar em Sistema de Configuração.

KO 5 단계 : 모듈 업데트, 보안 업데트 및 보안 전자 메일을 활성화하고 설치 시스템을 클릭한지 확인하십시오.

Transliteração 5 dangye : modyul eobdeiteu, boan eobdeiteu mich boan jeonja meil-eul hwalseonghwahago seolchi siseutem-eul keullighanji hwag-inhasibsio.

PT Na parte superior da página, você pode clicar no nível de experiência deste Projeto Guiado para visualizar os pré-requisitos de conhecimento. Em cada nível dos Projeto Guiados, seu instrutor o guiará passo a passo.

KO 지 상단에서 안내 프로젝트에 대한 경험 준을 누르면 우선적으로 알아야 하는 지식을 확인할 수 있습니다. 안내 프로젝트의 단계마다 강사가 차례대로 안내해 드립니다.

Transliteração peiji sangdan-eseo i annae peulojegteue daehan gyeongheom sujun-eul nuleumyeon useonjeog-eulo al-aya haneun jisig-eul hwag-inhal su issseubnida. annae peulojegteuui dangyemada gangsaga chalyedaelo annaehae deulibnida.

PT Para adicionar um recurso ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para a tela.

KO 프로젝트에 아콘을 삽입하려면 원하는 아콘을 클릭하고 캔버스로 드래그하면 됩니다.

Transliteração peulojegteue aikon-eul sab-ibhalyeomyeon wonhaneun aikon-eul keullighago kaenbeoseulo deulaegeuhamyeon doebnida.

Mostrando 50 de 50 traduções