Traduzir "integral apenas administrando" para coreano

KO 만약 이 복구 작업을 제가 직접 한다면 인프라 관리에만 하루 종일이 걸릴 것입니다.

Transliteração man-yag i boggu jag-eob-eul jega jigjeob handamyeon inpeula gwanlieman halu jong-il-i geollil geos-ibnida.

• 만약 이 복구
• 제가 직접 한다면
• 관리에만 하루 종일이

KO 만약 이 복구 작업을 제가 직접 한다면 인프라 관리에만 하루 종일이 걸릴 것입니다.

Transliteração man-yag i boggu jag-eob-eul jega jigjeob handamyeon inpeula gwanlieman halu jong-il-i geollil geos-ibnida.

• 만약 이 복구
• 제가 직접 한다면
• 관리에만 하루 종일이

KO 의 사람들은 예전처럼 사무실에서 상근하고 싶지 않습니다. 그 가운데 20%는 전체 근무를 재택으로 하고 싶어합니다.

Transliteração ui salamdeul-eun yejeoncheoleom samusil-eseo sang-geunhago sipji anhseubnida. geu gaunde 20%neun jeonche geunmuleul jaetaeg-eulo hago sip-eohabnida.

• 의 사람들은 예전처럼
• 상근하고 싶지 않습니다
• 재택으로 하고

KO 귀하의 당사 제품 사용을 귀하의 조직이 관리하는 경우, 귀하의 개인정보 보호 요구사항은 귀하의 관리자에 직접 문의하시기 바랍니다

Transliteração gwihaui dangsa jepum sayong-eul gwihaui jojig-i gwanlihaneun gyeong-u, gwihaui gaeinjeongbo boho yogusahang-eun gwihaui gwanlija-e jigjeob mun-uihasigi balabnida

• 귀하의 당사 제품
• 귀하의 조직이 관리하는
• 귀하의 개인정보 보호
• 귀하의 관리자에 직접
• 바랍니다

KO 기부에 관한 문답 책임감 있는 교부금 관리

Transliteração gibue gwanhan mundab chaeg-imgam issneun gyobugeum gwanli

• 기부에 관한 문답
• 있는 교부금 관리

KO 귀하의 당사 제품 사용을 귀하의 조직이 관리하는 경우, 귀하의 개인정보 보호 요구사항은 귀하의 관리자에 직접 문의하시기 바랍니다

Transliteração gwihaui dangsa jepum sayong-eul gwihaui jojig-i gwanlihaneun gyeong-u, gwihaui gaeinjeongbo boho yogusahang-eun gwihaui gwanlija-e jigjeob mun-uihasigi balabnida

• 귀하의 당사 제품
• 귀하의 조직이 관리하는
• 귀하의 개인정보 보호
• 귀하의 관리자에 직접
• 바랍니다

KO Oberlo는 전 세계의 공급 업체와 연결되므로 미국에서 사업을 운영하는 경우 미국 공급 업체를, 아시아 어딘가에있는 경우 아시아 공급 업체를 선택할 수 있습니다.

Transliteração Oberloneun jeon segyeui gong-geub eobchewa yeongyeoldoemeulo migug-eseo sa-eob-eul un-yeonghaneun gyeong-u migug gong-geub eobcheleul, asia eodinga-eissneun gyeong-u asia gong-geub eobcheleul seontaeghal su issseubnida.

• Oberlo는 전 세계의
• 업체와 연결되므로 미국에서
• 운영하는 경우 미국
• 업체를
• 아시아 어딘가에있는 경우
• 공급 업체를 선택할

KO 이 튜토리얼에서는 다양한 디자인의 배낭을 판매하는 온라인 상점을 운영하고 있다고 가정하겠습니다

Transliteração i tyutolieol-eseoneun dayanghan dijain-ui baenang-eul panmaehaneun onlain sangjeom-eul un-yeonghago issdago gajeonghagessseubnida

• 이 튜토리얼에서는 다양한
• 배낭을 판매하는 온라인
• 운영하고 있다고 가정하겠습니다

KO 비즈니스를 구축하거나 팀을 운영할 때 지형적 요인으로부터 위험 요소가 생겨납니다

Transliteração bijeuniseuleul guchughageona tim-eul un-yeonghal ttae jihyeongjeog yoin-eulobuteo wiheom yosoga saeng-gyeonabnida

• 비즈니스를 구축하거나 팀을
• 때 지형적 요인으로부터
• 요소가 생겨납니다

KO 또한 팀은 영향 노력 매트릭스를 적절히 활용하여 시간을 어떻게 투자하고 있는지와 시간 낭비를 줄이는 방법을 평가할 수도 있습니다

Transliteração ttohan tim-eun yeonghyang nolyeog maeteuligseuleul jeogjeolhi hwal-yonghayeo sigan-eul eotteohge tujahago issneunjiwa sigan nangbileul jul-ineun bangbeob-eul pyeong-gahal sudo issseubnida

• 또한 팀은 영향
• 매트릭스를 적절히 활용하여
• 어떻게 투자하고 있는지와
• 낭비를 줄이는 방법을
• 수도 있습니다

KO 하지만, 상위 정규직 개발자의 경우 이 수치는 8%에 불과했습니다.작년과 같이 개발자의 약 30%는 자신의 프로젝트에서 여전히 유닛 테스트를 수행하지 않습니다.

Transliteração hajiman, sang-wi jeong-gyujig gaebaljaui gyeong-u i suchineun 8%e bulgwahaessseubnida.jagnyeongwa gat-i gaebaljaui yag 30%neun jasin-ui peulojegteueseo yeojeonhi yunis teseuteuleul suhaenghaji anhseubnida.

• 하지만
• 상위 정규직 개발자의
• 이 수치는
• 같이 개발자의 약
• 프로젝트에서 여전히 유닛
• 수행하지

KO * 할인은 첫해에만 적용되며, 모든 갱신에는 정가가 적용됩니다.

Transliteração * hal-in-eun cheoshaeeman jeog-yongdoemyeo, modeun gaengsin-eneun jeong-gaga jeog-yongdoebnida.

• 할인은 첫해에만 적용되며
• 모든 갱신에는 정가가

KO 데이터 관련 작업을 수행하는 Python 개발자 중 8%만이 추가적으로 다른 언어를 사용하지 않는 반면 웹 개발자 중 3%만이 Python만 사용합니다

Transliteração deiteo gwanlyeon jag-eob-eul suhaenghaneun Python gaebalja jung 8%man-i chugajeog-eulo daleun eon-eoleul sayonghaji anhneun banmyeon web gaebalja jung 3%man-i Pythonman sayonghabnida

• 데이터 관련 작업을
• Python 개발자 중
• 다른 언어를 사용하지
• 반면 웹 개발자
• Python만 사용합니다

KO 데이터 관련 작업을 수행하는 Python 개발자 중 8%만이 추가적으로 다른 언어를 사용하지 않는 반면 웹 개발자 중 3%만이 Python만 사용합니다

Transliteração deiteo gwanlyeon jag-eob-eul suhaenghaneun Python gaebalja jung 8%man-i chugajeog-eulo daleun eon-eoleul sayonghaji anhneun banmyeon web gaebalja jung 3%man-i Pythonman sayonghabnida

• 데이터 관련 작업을
• Python 개발자 중
• 다른 언어를 사용하지
• 반면 웹 개발자
• Python만 사용합니다

KO 이 그래픽은 Gartner, Inc.에서 연구 문서의 일부로 게시한 것이며 전체 문서 상에서 맥락적으로 평가되어야 합니다. 요청 시 Cloudflare에서 Gartner 문서를 제공합니다.

Transliteração i geulaepig-eun Gartner, Inc.eseo yeongu munseoui ilbulo gesihan geos-imyeo jeonche munseo sang-eseo maeglagjeog-eulo pyeong-gadoeeoya habnida. yocheong si Cloudflareeseo Gartner munseoleul jegonghabnida.

• 이 그래픽은 Gartner
• 연구 문서의 일부로
• 것이며 전체 문서
• 맥락적으로 평가되어야 합니다
• 요청 시 Cloudflare에서
• 문서를

KO 마오리인은 아오테아로아 뉴질랜드의 탕아타 훼누아(Tangata whenua 원주민)이고, 그들의 문화가 현지 생활에서 중요한 부분을 차지한다. 뉴질랜드를 여행할 때 마오리 문화를 직접 경험해보자.

Transliteração maoliin-eun aotealoa nyujillaendeuui tang-ata hwenua(Tangata whenua wonjumin)igo, geudeul-ui munhwaga hyeonji saenghwal-eseo jung-yohan bubun-eul chajihanda. nyujillaendeuleul yeohaenghal ttae maoli munhwaleul jigjeob gyeongheomhaeboja.

• 마오리인은 아오테아로아 뉴질랜드의
• 훼누아
• Tangata whenua 원주민
• 이고
• 그들의 문화가 현지
• 중요한 부분을 차지한다
• 뉴질랜드를 여행할 때
• 문화를 직접

KO 마오리 문화가 음식, 관습, 언어 등 뉴질랜드 생활의 모든 면에서 중요한 부분을 차지하고 있다.

Transliteração maoli munhwaga eumsig, gwanseub, eon-eo deung nyujillaendeu saenghwal-ui modeun myeon-eseo jung-yohan bubun-eul chajihago issda.

• 마오리 문화가 음식
• 관습
• 언어 등 뉴질랜드
• 모든 면에서 중요한
• 차지하고

KO 마라에에 속한 사람들이 그곳에서 살지는 않지만 중요한 일이 있을 때 머무르기도 한다

Transliteração mala-ee soghan salamdeul-i geugos-eseo saljineun anhjiman jung-yohan il-i iss-eul ttae meomuleugido handa

• 마라에에 속한 사람들이
• 살지는 않지만 중요한
• 있을 때 머무르기도

KO 우리가 사용하는 소프트웨어는 쇼에서 없어서는 안될 부분을 구성하며 HQ 정보 기반 내에서 매일 사용됩니다

Transliteração uliga sayonghaneun sopeuteuweeoneun syoeseo eobs-eoseoneun andoel bubun-eul guseonghamyeo HQ jeongbo giban naeeseo maeil sayongdoebnida

• 우리가 사용하는 소프트웨어는
• 없어서는 안될 부분을
• HQ 정보 기반
• 매일 사용됩니다

KO 중급(2년 이상 경험) · 자영업 종일 근무(주당 35시간 이상)

Transliteração jung-geub(2nyeon isang gyeongheom) · jayeong-eob jong-il geunmu(judang 35sigan isang)

• 중급
• 이상 경험
• 자영업 종일 근무
• 주당 이상

KO 서비스 수준 크레딧을 통해 재정적으로 지원되는 24시간 99.9% 가동 시간 SLA입니다.

Transliteração seobiseu sujun keuledis-eul tonghae jaejeongjeog-eulo jiwondoeneun 24sigan 99.9% gadong sigan SLAibnida.

• 서비스 수준 크레딧을
• 재정적으로 지원되는 가동

KO Cloud Premium(99.9%) 및 Cloud Enterprise(99.95%) 제품 플랜에 대해 24시간 작동 시간을 보장하는 SLA는 서비스 수준 크레딧을 통해 재정적으로 지원됩니다.

Transliteração Cloud Premium(99.9%) mich Cloud Enterprise(99.95%) jepum peullaen-e daehae 24sigan jagdong sigan-eul bojanghaneun SLAneun seobiseu sujun keuledis-eul tonghae jaejeongjeog-eulo jiwondoebnida.

• Cloud Premium
• 및 Cloud Enterprise
• 제품 플랜에 대해
• 시간을 보장하는 SLA는
• 수준 크레딧을 통해

KO 최우선 순위의 연중무휴 지원을 받으세요. 중요 이슈의 경우 30분 이내에 응답합니다. Cloud Enterprise 고객은 고객 성공 관리 파트너로 구성된 팀의 전담 지원을 받습니다.

Transliteração choeuseon sun-wiui yeonjungmuhyu jiwon-eul bad-euseyo. jung-yo isyuui gyeong-u 30bun inaee eungdabhabnida. Cloud Enterprise gogaeg-eun gogaeg seong-gong gwanli pateuneolo guseongdoen tim-ui jeondam jiwon-eul badseubnida.

• 최우선 순위의 연중무휴
• 받으세요
• 중요 이슈의 경우
• 응답합니다
• Cloud Enterprise 고객은
• 성공 관리 파트너로
• 팀의 전담 지원을

KO 양도, 완전한 합의 및 개정

Transliteração yangdo, wanjeonhan hab-ui mich gaejeong

• 양도
• 완전한 합의 및

KO 섹션 15.양도, 완전한 합의 및 개정

Transliteração segsyeon 15.yangdo, wanjeonhan hab-ui mich gaejeong

• 섹션
• 완전한 합의 및

KO 보안 전략의 어느 한 구성 요소를 상시 가동할 필요가 없기 때문입니다

Transliteração boan jeonlyag-ui eoneu han guseong yosoleul sangsi gadonghal pil-yoga eobsgi ttaemun-ibnida

• 보안 전략의 어느
• 구성 요소를 상시
• 필요가 없기 때문입니다

KO 의사를 전담 분석 책임자로 두는 것은 다소 드문 일입니다. 저는 이것이 의료 서비스에서 매우 유용한 일이라고 주장하고 싶습니다.

Transliteração uisaleul jeondam bunseog chaeg-imjalo duneun geos-eun daso deumun il-ibnida. jeoneun igeos-i uilyo seobiseueseo maeu yuyonghan il-ilago jujanghago sipseubnida.

• 의사를 전담 분석
• 두는 것은 다소
• 일입니다
• 저는 이것이 의료
• 매우 유용한 일이라고

KO 모든 채널, 장치, 환경에 걸쳐 고객이 있는 곳이면 어디서나 지원이 가능하도록 하여 고객이 도움을 받는 데 필요한 노력을 줄이고 제품에 훌륭한 고객 서비스를 통합할 수 있습니다.

Transliteração modeun chaeneol, jangchi, hwangyeong-e geolchyeo gogaeg-i issneun gos-imyeon eodiseona jiwon-i ganeunghadolog hayeo gogaeg-i doum-eul badneun de pil-yohan nolyeog-eul jul-igo jepum-e hullyunghan gogaeg seobiseuleul tonghabhal su issseubnida.

• 모든 채널
• 장치
• 환경에 걸쳐 고객이
• 곳이면 어디서나 지원이
• 하여 고객이 도움을
• 데 필요한 노력을
• 제품에 훌륭한 고객

KO 그렇기 때문에, 엔드포인트 관리 솔루션은 전반적인 업무 공간 경험에 있어서도 가장 중요한 역할을 합니다

Transliteração geuleohgi ttaemun-e, endeupointeu gwanli sollusyeon-eun jeonbanjeog-in eobmu gong-gan gyeongheom-e iss-eoseodo gajang jung-yohan yeoghal-eul habnida

• 그렇기 때문에
• 엔드포인트 관리 솔루션은
• 업무 공간 경험에
• 가장 중요한 역할을

KO 학생들은 실제 프로젝트에서 정규직 직원들과 협업하게 됩니다. 

Transliteração hagsaengdeul-eun silje peulojegteueseo jeong-gyujig jig-wondeulgwa hyeob-eobhage doebnida. 

• 학생들은 실제 프로젝트에서
• 직원들과 협업하게 됩니다

KO 유니티에서 6개월 간 인턴십을 마친 후에 유니티의 머신러닝 서비스인 GameTune에서 정규직 프로덕트 매니저로 일하고 있습니다

Transliteração yunitieseo 6gaewol gan inteonsib-eul machin hue yunitiui meosinleoning seobiseu-in GameTuneeseo jeong-gyujig peulodeogteu maenijeolo ilhago issseubnida

• 유니티에서 간 인턴십을
• 후에 유니티의 머신러닝
• GameTune에서 정규직 프로덕트
• 일하고 있습니다

KO 섹션 16.양도, 완전한 합의 및 개정

Transliteração segsyeon 16.yangdo, wanjeonhan hab-ui mich gaejeong

• 섹션
• 완전한 합의 및

KO 콘텐츠 실적을 주기적으로 평가하는 것은 성공적인 콘텐츠 마케팅 전략의 필수 조건입니다.

Transliteração kontencheu siljeog-eul jugijeog-eulo pyeong-gahaneun geos-eun seong-gongjeog-in kontencheu maketing jeonlyag-ui pilsu jogeon-ibnida.

• 콘텐츠 실적을 주기적으로
• 것은 성공적인 콘텐츠
• 전략의 필수

KO 폭넓은 아이템을 갖춘 이 시리즈는 풀 탱 구조와 균일하게 경화하고 단일 피스로 단조하여 제작합니다

Transliteração pogneolb-eun aitem-eul gajchun i silijeuneun pul taeng gujowa gyun-ilhage gyeonghwahago dan-il piseulo danjohayeo jejaghabnida

• 폭넓은 아이템을 갖춘
• 시리즈는 풀 탱
• 균일하게 경화하고 단일
• 단조하여 제작합니다

KO 최신 글로벌 가격 평가, 지리적 아비트리지 기회, 변동 추이 데이터, 가격에 영향을 미치는 펀더멘탈 분석에 즉시 액세스해 보유 포지션에 확신을 가지세요.

Transliteração choesin geullobeol gagyeog pyeong-ga, jilijeog abiteuliji gihoe, byeondong chu-i deiteo, gagyeog-e yeonghyang-eul michineun peondeomental bunseog-e jeugsi aegseseuhae boyu pojisyeon-e hwagsin-eul gajiseyo.

• 최신 글로벌 가격
• 지리적 아비트리지 기회
• 변동 추이 데이터
• 가격에 영향을 미치는
• 분석에 즉시 액세스해
• 포지션에 확신을

KO 과제: 최근 자금 조달에 성공한 스페인의 한 소프트웨어 기업은 창립 2년만에 정규직 임직원 수가 400명에서 1,500명으로 급증했습니다

Transliteração gwaje: choegeun jageum jodal-e seong-gonghan seupein-ui han sopeuteuweeo gieob-eun changlib 2nyeonman-e jeong-gyujig imjig-won suga 400myeong-eseo 1,500myeong-eulo geubjeunghaessseubnida

• 과제
• 최근 자금 조달에
• 스페인의 한 소프트웨어
• 창립 정규직 임직원
• 급증했습니다

KO 일상적인 밴 조치와 대규모 밴 조치가 우리 대응 노력의 핵심을 이루고 있습니다.

Transliteração ilsangjeog-in baen jochiwa daegyumo baen jochiga uli daeeung nolyeog-ui haegsim-eul ilugo issseubnida.

• 일상적인 밴 조치와
• 밴 조치가 우리
• 노력의 핵심을 이루고

KO ThermoVision CM은 상태 모니터링 소프트웨어가 내장된 FLIR 열화상 카메라를 위한 산업용 컴퓨터로 365일 24시간 가동이 필요한 설비에 이상적입니다

Transliteração ThermoVision CMeun sangtae moniteoling sopeuteuweeoga naejangdoen FLIR yeolhwasang kamelaleul wihan san-eob-yong keompyuteolo 365il 24sigan gadong-i pil-yohan seolbie isangjeog-ibnida

• ThermoVision CM은 상태
• 소프트웨어가 내장된 FLIR
• 카메라를 위한 산업용
• 가동이 필요한 설비에

KO 네, 사용자는 전액 환불을 위해 14일 이내에 온라인으로 구매한 라이선스를 반환할 권리가 있습니다.

Transliteração ne, sayongjaneun jeon-aeg hwanbul-eul wihae 14il inaee onlain-eulo gumaehan laiseonseuleul banhwanhal gwonliga issseubnida.

• 네
• 사용자는 전액 환불을
• 이내에 온라인으로 구매한
• 반환할 권리가

KO 예를 들어, 전체 서비스에는 시계의 무브먼트와 케이스 및 브레슬릿에 대한 오버홀이 포함됩니다

Transliteração yeleul deul-eo, jeonche seobiseueneun sigyeui mubeumeonteuwa keiseu mich beuleseullis-e daehan obeohol-i pohamdoebnida

• 예를 들어
• 서비스에는 시계의 무브먼트와
• 및 브레슬릿에 대한
• 포함됩니다

KO 폭넓은 아이템을 갖춘 이 시리즈는 풀 탱 구조와 균일하게 경화하고 단일 피스로 단조하여 제작합니다

Transliteração pogneolb-eun aitem-eul gajchun i silijeuneun pul taeng gujowa gyun-ilhage gyeonghwahago dan-il piseulo danjohayeo jejaghabnida

• 폭넓은 아이템을 갖춘
• 시리즈는 풀 탱
• 균일하게 경화하고 단일
• 단조하여 제작합니다

KO 언제든지 AutoCAD 서브스크립션을 취소할 수 있으며 구매 후 30일 이내에 취소하면 전액을 환불받으실 수 있습니다

Transliteração eonjedeunji AutoCAD seobeuseukeulibsyeon-eul chwisohal su iss-eumyeo gumae hu 30il inaee chwisohamyeon jeon-aeg-eul hwanbulbad-eusil su issseubnida

• 언제든지 AutoCAD 서브스크립션을
• 있으며 구매 후
• 취소하면 전액을 환불받으실
• 있습니다

KO 양도, 완전한 합의 및 개정

Transliteração yangdo, wanjeonhan hab-ui mich gaejeong

• 양도
• 완전한 합의 및

KO 양도, 완전한 합의 및 개정

Transliteração yangdo, wanjeonhan hab-ui mich gaejeong

• 양도
• 완전한 합의 및

KO 섹션 15.양도, 완전한 합의 및 개정

Transliteração segsyeon 15.yangdo, wanjeonhan hab-ui mich gaejeong

• 섹션
• 완전한 합의 및

KO 섹션 15.양도, 완전한 합의 및 개정

Transliteração segsyeon 15.yangdo, wanjeonhan hab-ui mich gaejeong

• 섹션
• 완전한 합의 및

KO 양도, 완전한 합의 및 개정

Transliteração yangdo, wanjeonhan hab-ui mich gaejeong

• 양도
• 완전한 합의 및

KO 섹션 15.양도, 완전한 합의 및 개정

Transliteração segsyeon 15.yangdo, wanjeonhan hab-ui mich gaejeong

• 섹션
• 완전한 합의 및

KO 섹션 16.양도, 완전한 합의 및 개정

Transliteração segsyeon 16.yangdo, wanjeonhan hab-ui mich gaejeong

• 섹션
• 완전한 합의 및

KO 양도, 완전한 합의 및 개정

Transliteração yangdo, wanjeonhan hab-ui mich gaejeong

• 양도
• 완전한 합의 및