Traduzir "clientes podem atualizar" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "clientes podem atualizar" de português para coreano

Tradução de português para coreano de clientes podem atualizar

português
coreano

PT Os membros da equipe são pessoas que podem entrar na sua conta e realizar ações (como criar incidentes, atualizar status de componentes e outras funções de gerenciamento) para atualizar a página de status.

KO 팀원란 귀하의 계정에 로인하여 인시던트 만들기, 구성 요소 상태 업데이트, 기타 관리 기능 등의 작업을 하고 귀하의 상태 페지를 업데이트할 수 있는 직원을 의미합니다.

Transliteração tim-won-ilan gwihaui gyejeong-e logeu-inhayeo insideonteu mandeulgi, guseong yoso sangtae eobdeiteu, gita gwanli gineung deung-ui jag-eob-eul hago gwihaui sangtae peijileul eobdeiteuhal su issneun jig-won-eul uimihabnida.

PT Os membros da equipe são pessoas que podem entrar na sua conta e realizar ações (como criar incidentes, atualizar status de componentes e outras funções de gerenciamento) para atualizar a página de status.

KO 팀원란 귀하의 계정에 로인하여 인시던트 만들기, 구성 요소 상태 업데이트, 기타 관리 기능 등의 작업을 하고 귀하의 상태 페지를 업데이트할 수 있는 직원을 의미합니다.

Transliteração tim-won-ilan gwihaui gyejeong-e logeu-inhayeo insideonteu mandeulgi, guseong yoso sangtae eobdeiteu, gita gwanli gineung deung-ui jag-eob-eul hago gwihaui sangtae peijileul eobdeiteuhal su issneun jig-won-eul uimihabnida.

PT Essa pergunta complementar é opcional - os clientes podem ignorá-la clicando em Atualizar - e aparece apenas para os clientes que selecionaram a resposta "Ruim, estou insatisfeito".

KO 후속 질문은 선택 사항므로 고객 질문을 무시하고 업데이트를 클릭하여 건너뛸 수 있습니다. 또한 이 질문은 “불만족”라고 응답한 고객에게만 표시됩니다.

Transliteração i husog jilmun-eun seontaeg sahang-imeulo gogaeg-eun i jilmun-eul musihago eobdeiteuleul keullighayeo geonneottwil su issseubnida. ttohan i jilmun-eun “bulmanjog”ilago eungdabhan gogaeg-egeman pyosidoebnida.

PT Isso significa que, se você atualizar o conteúdo padrão, provavelmente precisará atualizar as traduções nas variantes

KO 즉 기본 콘텐츠를 업데이트하면 해당 언어들의 번역도 업데이트해야 할 수 있습니다

Transliteração jeug gibon kontencheuleul eobdeiteuhamyeon haedang eon-eodeul-ui beon-yeogdo eobdeiteuhaeya hal su issseubnida

PT No entanto, se você deseja desbloquear todo o poder do Camo, você pode atualizar clicando no botão "Atualizar" no canto superior direito do Camo Studio.

KO 러나 Camo의 모든 기능을 잠금 해제하려면 Camo Studio의 오른쪽 상단에있는 "업그레이드"버튼을 클릭하여 업그레이드 할 수 있습니다.

Transliteração geuleona Camoui modeun gineung-eul jamgeum haejehalyeomyeon Camo Studioui oleunjjog sangdan-eissneun "eobgeuleideu"beoteun-eul keullighayeo eobgeuleideu hal su issseubnida.

PT Você pode atualizar seu nível a qualquer momento do seu painel de controle de nuvem.Você pode optar por atualizar para uma opção de alto padrão para ir com um servidor de nuvem personalizado.

KO 클라우드 제어판에서 언제든지 레벨을 업그레이드 할 수 있습니다. 높은 템플리트 백업 옵션으로 업그레이드하는 중에서 사용자 정의 클라우드 서버와 함께 선택할 수 있습니다.

Transliteração keullaudeu jeeopan-eseo eonjedeunji lebel-eul eobgeuleideu hal su issseubnida.deo nop-eun tempeulliteu baeg-eob obsyeon-eulo eobgeuleideuhaneun jung-eseo sayongja jeong-ui keullaudeu seobeowa hamkke seontaeghal su issseubnida.

PT Como alternativa, o principal responsável por pagamentos de uma assinatura de nuvem pode atualizar o cartão de crédito da assinatura em my.atlassian.com. Como faço para atualizar o cartão de crédito cadastrado?

KO 또는 Cloud 구독의 기본 청구 담당자가 my.atlassian.com을 통해 구독을 결제하는 신용카드를 업데이트할 수 있습니다. 등록된 신용카드를 업데이트하려는 경우:

Transliteração ttoneun Cloud gudog-ui gibon cheong-gu damdangjaga my.atlassian.com-eul tonghae gudog-eul gyeoljehaneun sin-yongkadeuleul eobdeiteuhal su issseubnida. deunglogdoen sin-yongkadeuleul eobdeiteuhalyeoneun gyeong-u:

PT Você pode atualizar seu nível a qualquer momento do seu painel de controle de nuvem.Você pode optar por atualizar para uma opção de alto padrão para ir com um servidor de nuvem personalizado.

KO 클라우드 제어판에서 언제든지 레벨을 업그레이드 할 수 있습니다. 높은 템플리트 백업 옵션으로 업그레이드하는 중에서 사용자 정의 클라우드 서버와 함께 선택할 수 있습니다.

Transliteração keullaudeu jeeopan-eseo eonjedeunji lebel-eul eobgeuleideu hal su issseubnida.deo nop-eun tempeulliteu baeg-eob obsyeon-eulo eobgeuleideuhaneun jung-eseo sayongja jeong-ui keullaudeu seobeowa hamkke seontaeghal su issseubnida.

PT No entanto, se você deseja desbloquear todo o poder do Camo, você pode atualizar clicando no botão "Atualizar" no canto superior direito do Camo Studio.

KO 러나 Camo의 모든 기능을 잠금 해제하려면 Camo Studio의 오른쪽 상단에있는 "업그레이드"버튼을 클릭하여 업그레이드 할 수 있습니다.

Transliteração geuleona Camoui modeun gineung-eul jamgeum haejehalyeomyeon Camo Studioui oleunjjog sangdan-eissneun "eobgeuleideu"beoteun-eul keullighayeo eobgeuleideu hal su issseubnida.

PT Saiba como alterar as informações da sua conta, atualizar os dados de seu cartão de crédito ou atualizar, renovar ou cancelar sua assinatura aqui.

KO 계정 정보를 변경하고 신용카드 세부 정보업데이트하고 멤버십을 업그레이드, 갱신 또는 취소하는 방법은 여기를 참조하십시오.

Transliteração gyejeong jeongboleul byeongyeonghago sin-yongkadeu sebu jeongboleul eobdeiteuhago membeosib-eul eobgeuleideu, gaengsin ttoneun chwisohaneun bangbeob-eun yeogileul chamjohasibsio.

PT As empresas podem atualizar as vitrines com base nos interesses dos consumidores específicos da região e podem segmentar públicos-alvo com promoções mais inteligentes

KO 기업은 지역별 소비자 관심을 기반으로 매장 정보업데이트할 수 있으며 보다 스마트한 프로모션으로 청중을 타겟팅할 수 있습니다

Transliteração gieob-eun jiyeogbyeol sobija gwansim-eul giban-eulo maejang jeongboleul eobdeiteuhal su iss-eumyeo boda seumateuhan peulomosyeon-eulo cheongjung-eul tagestinghal su issseubnida

PT Hostwinds Windows não gerenciado VPS Os clientes podem atualizar a qualquer momento através da página de visão geral do servidor usando o controle de nuvem

KO Hostwinds 관리되지 않는 Windows VPS 클라언트는 클라우드 컨트롤을 사용하여 서버 개요 페지를 통해 언제든지 업그레이드 할 수 있습니다

Transliteração Hostwinds gwanlidoeji anhneun Windows VPS keullaieonteuneun keullaudeu keonteulol-eul sayonghayeo seobeo gaeyo peijileul tonghae eonjedeunji eobgeuleideu hal su issseubnida

português coreano
windows windows
vps vps

PT Platinum Services Clientes corporativos podem atualizar para Platinum Services para suporte especializado 24 horas, verificação mais rápida, descoberta para até 500 certificados e mais.

KO Platinum Services 기업 고객은 Platinum Services로 업그레이드하여 연중 무휴 24시간 전문가 지원, 신속한 확인, 최대 500개의 인증서 검색 등의 서비스를 할 수 있습니다.

Transliteração Platinum Services gieob gogaeg-eun Platinum Serviceslo eobgeuleideuhayeo yeonjung muhyu 24sigan jeonmunga jiwon, sinsoghan hwag-in, choedae 500gaeui injeungseo geomsaeg deung-ui seobiseuleul iyonghal su issseubnida.

PT Hostwinds Windows não gerenciado VPS Os clientes podem atualizar a qualquer momento através da página de visão geral do servidor usando o controle de nuvem

KO Hostwinds 관리되지 않는 Windows VPS 클라언트는 클라우드 컨트롤을 사용하여 서버 개요 페지를 통해 언제든지 업그레이드 할 수 있습니다

Transliteração Hostwinds gwanlidoeji anhneun Windows VPS keullaieonteuneun keullaudeu keonteulol-eul sayonghayeo seobeo gaeyo peijileul tonghae eonjedeunji eobgeuleideu hal su issseubnida

português coreano
windows windows
vps vps

PT Hostwinds Windows não gerenciado VPS Os clientes podem atualizar a qualquer momento através da página de visão geral do servidor usando o controle de nuvem

KO Hostwinds 관리되지 않는 Windows VPS 클라언트는 클라우드 컨트롤을 사용하여 서버 개요 페지를 통해 언제든지 업그레이드 할 수 있습니다

Transliteração Hostwinds gwanlidoeji anhneun Windows VPS keullaieonteuneun keullaudeu keonteulol-eul sayonghayeo seobeo gaeyo peijileul tonghae eonjedeunji eobgeuleideu hal su issseubnida

português coreano
windows windows
vps vps

PT Hostwinds Windows não gerenciado VPS Os clientes podem atualizar a qualquer momento através da página de visão geral do servidor usando o controle de nuvem

KO Hostwinds 관리되지 않는 Windows VPS 클라언트는 클라우드 컨트롤을 사용하여 서버 개요 페지를 통해 언제든지 업그레이드 할 수 있습니다

Transliteração Hostwinds gwanlidoeji anhneun Windows VPS keullaieonteuneun keullaudeu keonteulol-eul sayonghayeo seobeo gaeyo peijileul tonghae eonjedeunji eobgeuleideu hal su issseubnida

português coreano
windows windows
vps vps

PT Hostwinds Windows não gerenciado VPS Os clientes podem atualizar a qualquer momento através da página de visão geral do servidor usando o controle de nuvem

KO Hostwinds 관리되지 않는 Windows VPS 클라언트는 클라우드 컨트롤을 사용하여 서버 개요 페지를 통해 언제든지 업그레이드 할 수 있습니다

Transliteração Hostwinds gwanlidoeji anhneun Windows VPS keullaieonteuneun keullaudeu keonteulol-eul sayonghayeo seobeo gaeyo peijileul tonghae eonjedeunji eobgeuleideu hal su issseubnida

português coreano
windows windows
vps vps

PT Hostwinds Windows não gerenciado VPS Os clientes podem atualizar a qualquer momento através da página de visão geral do servidor usando o controle de nuvem

KO Hostwinds 관리되지 않는 Windows VPS 클라언트는 클라우드 컨트롤을 사용하여 서버 개요 페지를 통해 언제든지 업그레이드 할 수 있습니다

Transliteração Hostwinds gwanlidoeji anhneun Windows VPS keullaieonteuneun keullaudeu keonteulol-eul sayonghayeo seobeo gaeyo peijileul tonghae eonjedeunji eobgeuleideu hal su issseubnida

português coreano
windows windows
vps vps

PT Hostwinds Windows não gerenciado VPS Os clientes podem atualizar a qualquer momento através da página de visão geral do servidor usando o controle de nuvem

KO Hostwinds 관리되지 않는 Windows VPS 클라언트는 클라우드 컨트롤을 사용하여 서버 개요 페지를 통해 언제든지 업그레이드 할 수 있습니다

Transliteração Hostwinds gwanlidoeji anhneun Windows VPS keullaieonteuneun keullaudeu keonteulol-eul sayonghayeo seobeo gaeyo peijileul tonghae eonjedeunji eobgeuleideu hal su issseubnida

português coreano
windows windows
vps vps

PT Hostwinds Windows não gerenciado VPS Os clientes podem atualizar a qualquer momento através da página de visão geral do servidor usando o controle de nuvem

KO Hostwinds 관리되지 않는 Windows VPS 클라언트는 클라우드 컨트롤을 사용하여 서버 개요 페지를 통해 언제든지 업그레이드 할 수 있습니다

Transliteração Hostwinds gwanlidoeji anhneun Windows VPS keullaieonteuneun keullaudeu keonteulol-eul sayonghayeo seobeo gaeyo peijileul tonghae eonjedeunji eobgeuleideu hal su issseubnida

português coreano
windows windows
vps vps

PT Hostwinds Windows não gerenciado VPS Os clientes podem atualizar a qualquer momento através da página de visão geral do servidor usando o controle de nuvem

KO Hostwinds 관리되지 않는 Windows VPS 클라언트는 클라우드 컨트롤을 사용하여 서버 개요 페지를 통해 언제든지 업그레이드 할 수 있습니다

Transliteração Hostwinds gwanlidoeji anhneun Windows VPS keullaieonteuneun keullaudeu keonteulol-eul sayonghayeo seobeo gaeyo peijileul tonghae eonjedeunji eobgeuleideu hal su issseubnida

português coreano
windows windows
vps vps

PT Hostwinds Windows não gerenciado VPS Os clientes podem atualizar a qualquer momento através da página de visão geral do servidor usando o controle de nuvem

KO Hostwinds 관리되지 않는 Windows VPS 클라언트는 클라우드 컨트롤을 사용하여 서버 개요 페지를 통해 언제든지 업그레이드 할 수 있습니다

Transliteração Hostwinds gwanlidoeji anhneun Windows VPS keullaieonteuneun keullaudeu keonteulol-eul sayonghayeo seobeo gaeyo peijileul tonghae eonjedeunji eobgeuleideu hal su issseubnida

português coreano
windows windows
vps vps

PT Hostwinds Windows não gerenciado VPS Os clientes podem atualizar a qualquer momento através da página de visão geral do servidor usando o controle de nuvem

KO Hostwinds 관리되지 않는 Windows VPS 클라언트는 클라우드 컨트롤을 사용하여 서버 개요 페지를 통해 언제든지 업그레이드 할 수 있습니다

Transliteração Hostwinds gwanlidoeji anhneun Windows VPS keullaieonteuneun keullaudeu keonteulol-eul sayonghayeo seobeo gaeyo peijileul tonghae eonjedeunji eobgeuleideu hal su issseubnida

português coreano
windows windows
vps vps

PT Hostwinds Windows não gerenciado VPS Os clientes podem atualizar a qualquer momento através da página de visão geral do servidor usando o controle de nuvem

KO Hostwinds 관리되지 않는 Windows VPS 클라언트는 클라우드 컨트롤을 사용하여 서버 개요 페지를 통해 언제든지 업그레이드 할 수 있습니다

Transliteração Hostwinds gwanlidoeji anhneun Windows VPS keullaieonteuneun keullaudeu keonteulol-eul sayonghayeo seobeo gaeyo peijileul tonghae eonjedeunji eobgeuleideu hal su issseubnida

português coreano
windows windows
vps vps

PT Os engenheiros podem avaliar os projetos de carros em um estágio inicial, os clientes em potencial podem ver os edifícios antes de serem construídos, as equipes podem praticar procedimentos difíceis em um contexto virtual etc

KO 엔지니어는 초기 단계에서 자동차 디자인을 평가할 수 있고, 잠재 고객은 건물을 짓기 전에 건물의 모습을 볼 있으며, 회사의 팀은 가상 상황에서 어려운 절차를 연습할 수 있습니다

Transliteração enjinieoneun chogi dangyeeseo jadongcha dijain-eul pyeong-gahal su issgo, jamjae gogaeg-eun geonmul-eul jisgi jeon-e geonmul-ui moseub-eul bol su iss-eumyeo, hoesaui tim-eun gasang sanghwang-eseo eolyeoun jeolchaleul yeonseubhal su issseubnida

PT Os engenheiros podem avaliar os projetos de carros em um estágio inicial, os clientes em potencial podem ver os edifícios antes de serem construídos, as equipes podem praticar procedimentos difíceis em um contexto virtual etc

KO 엔지니어는 초기 단계에서 자동차 디자인을 평가할 수 있고, 잠재 고객은 건물을 짓기 전에 건물의 모습을 볼 있으며, 회사의 팀은 가상 상황에서 어려운 절차를 연습할 수 있습니다

Transliteração enjinieoneun chogi dangyeeseo jadongcha dijain-eul pyeong-gahal su issgo, jamjae gogaeg-eun geonmul-eul jisgi jeon-e geonmul-ui moseub-eul bol su iss-eumyeo, hoesaui tim-eun gasang sanghwang-eseo eolyeoun jeolchaleul yeonseubhal su issseubnida

PT Somente clientes podem fazer requisições HTTP, e somente para servidores. Servidores podem apenas responder a uma requisição HTTP dos clientes.

KO 오직 클라언트만 HTTP 요청을 만들 있으며, 서버에게만 보낼 수 있습니다. 서버는 오직 클라언트의 HTTP 요청에 응답할 수 있습니다.

Transliteração ojig keullaieonteuman-i HTTP yocheong-eul mandeul su iss-eumyeo, seobeoegeman bonael su issseubnida. seobeoneun ojig keullaieonteuui HTTP yocheong-e eungdabhal su issseubnida.

português coreano
http http

PT Com o Decision Manager, as organizações podem incorporar lógicas de decisões sofisticadas nas aplicações de linha de negócios e, rapidamente, atualizar as regras de negócios subjacentes de acordo com as mudanças nas condições do mercado.

KO 조직은 Decision Manager를 용해 정교한 의사 결정 로직을 현업 부서 애플리케션에 통합하고 시장 상황 변화에 따라 기본 비즈니스 룰을 신속하게 업데이트할 수 있습니다.

Transliteração jojig-eun Decision Managerleul iyonghae jeong-gyohan uisa gyeoljeong lojig-eul hyeon-eob buseo aepeullikeisyeon-e tonghabhago sijang sanghwang byeonhwa-e ttala gibon bijeuniseu lul-eul sinsoghage eobdeiteuhal su issseubnida.

PT Os usuários do Windows podem encontrar uma reinicialização ajuda (se você seguir o passo acima e atualizar o iTunes, você precisará reiniciar de qualquer maneira)

KO Windows 사용자는 재부팅 도움을 찾을 수 있습니다 (위의 단계행하고 iTunes를 업그레이드하면 다시 부팅해야합니다)

Transliteração Windows sayongjaneun jaebuting doum-eul chaj-eul su issseubnida (wiui dangyeleul suhaenghago iTunesleul eobgeuleideuhamyeon dasi butinghaeyahabnida)

português coreano
windows windows

PT Uma vez feito isso, você pode entregar as novas credenciais para o integrante da equipe e eles podem fazer login na conta e atualizar a senha temporária

KO 여기까지 완료되면 새 자격 증명(로정보)를 팀원에게 넘겨줄 있으며 팀원은 계정에 로인하여 임시 비밀번호를 업데이트할 수 있습니다

Transliteração yeogikkaji wanlyodoemyeon sae jagyeog jeungmyeong(logeu-in jeongbo)leul tim-won-ege neomgyeojul su iss-eumyeo tim-won-eun gyejeong-e logeu-inhayeo imsi bimilbeonholeul eobdeiteuhal su issseubnida

PT Uma vez feito isso, você pode entregar as novas credenciais para o integrante da equipe e eles podem fazer login na conta e atualizar a senha temporária

KO 여기까지 완료되면 새 자격 증명(로정보)를 팀원에게 넘겨줄 있으며 팀원은 계정에 로인하여 임시 비밀번호를 업데이트할 수 있습니다

Transliteração yeogikkaji wanlyodoemyeon sae jagyeog jeungmyeong(logeu-in jeongbo)leul tim-won-ege neomgyeojul su iss-eumyeo tim-won-eun gyejeong-e logeu-inhayeo imsi bimilbeonholeul eobdeiteuhal su issseubnida

PT Os usuários do Windows podem encontrar uma reinicialização que ajuda a resolver esse problema (se você seguir o procedimento acima e atualizar o iTunes, precisará reiniciar de qualquer maneira)

KO Windows 사용자는 문제를 해결하는 도움되는 재부팅을 찾을 수 있습니다 (위의 내용을 따르고 iTunes를 업그레이드하는 경우 어쨌든 재부팅해야합니다)

Transliteração Windows sayongjaneun-i munjeleul haegyeolhaneun de doum-idoeneun jaebuting-eul chaj-eul su issseubnida (wiui naeyong-eul ttaleugo iTunesleul eobgeuleideuhaneun gyeong-u eojjaessdeun jaebutinghaeyahabnida)

português coreano
windows windows

PT Agora, quando você ficar mais tempo no BigCommerce e decidir atualizar seu plano de assinatura, suas taxas podem cair. Sua taxa de 2,9% com o PayPal pode cair para 2,2%, ou até menos do que isso. 

KO 제 BigCommerce에 오래 머무르고 구독 플랜을 업그레이드하기로 결정하면 요금 떨어질 수 있습니다. PayPal의 2.9% 료는 2.2%로 떨어질 있으며, 보다 낮을 있습니다

Transliteração ije BigCommercee deo olae meomuleugo gudog peullaen-eul eobgeuleideuhagilo gyeoljeonghamyeon yogeum-i tteol-eojil su issseubnida. PayPal-ui 2.9% susulyoneun 2.2%lo tteol-eojil su iss-eumyeo, geuboda deo naj-eul sudo issseubnida. 

PT E eles podem ser usados para reproduzir música ambiente ou atualizar os visitantes, por exemplo, com informações sobre uma promoção

KO 또한 배경 음악을 재생하거나 프로모션에 관한 정보 등으로 방문자에게 업데이트정보를 제공할 수있습니다

Transliteração ttohan baegyeong eum-ag-eul jaesaenghageona peulomosyeon-e gwanhan jeongbo deung-eulo bangmunja-ege eobdeiteudoen jeongboleul jegonghal sudo issseubnida

PT Se você gostar dele (e acreditamos que sim), vai poder continuar usando o Crowd. Basta atualizar a instância existente com uma chave de licença comprada. As licenças do Crowd podem ser adquiridas on-line.

KO 마음에 드는 경우 구매한 라선스 키로 기존 인스턴스를 업데이트하여 Crowd를 계속 사용할 수 있습니다. Crowd 라선스는 온라인에서 구입할 수 있습니다.

Transliteração ma-eum-e deuneun gyeong-u gumaehan laiseonseu kilo gijon inseuteonseuleul eobdeiteuhayeo Crowdleul gyesog sayonghal su issseubnida. Crowd laiseonseuneun onlain-eseo gu-ibhal su issseubnida.

PT Os administradores têm acesso total para monitorar e gerenciar aplicativos. Para visualizar, atualizar e configurar aplicativos nos seus sites, os administradores podem usar o Universal Plugin Manager (UPM).

KO 관리자는 앱을 모니터링하고 관리할 수 있는 모든 권한을 가집니다. 관리자는 UPM(Universal Plugin Manager)을 사용하여 사트에서 앱을 보고 업데이트하고 구성할 수 있습니다.

Transliteração gwanlijaneun aeb-eul moniteolinghago gwanlihal su issneun modeun gwonhan-eul gajibnida. gwanlijaneun UPM(Universal Plugin Manager)eul sayonghayeo saiteueseo aeb-eul bogo eobdeiteuhago guseonghal su issseubnida.

PT Com o Decision Manager, as organizações podem incorporar lógicas de decisões sofisticadas nas aplicações de linha de negócios e, rapidamente, atualizar as regras de negócios subjacentes de acordo com as mudanças nas condições do mercado.

KO 조직은 Decision Manager를 용해 정교한 의사 결정 로직을 현업 부서 애플리케션에 통합하고 시장 상황 변화에 따라 기본 비즈니스 룰을 신속하게 업데이트할 수 있습니다.

Transliteração jojig-eun Decision Managerleul iyonghae jeong-gyohan uisa gyeoljeong lojig-eul hyeon-eob buseo aepeullikeisyeon-e tonghabhago sijang sanghwang byeonhwa-e ttala gibon bijeuniseu lul-eul sinsoghage eobdeiteuhal su issseubnida.

PT Os usuários do Windows podem encontrar uma reinicialização ajuda (se você seguir o passo acima e atualizar o iTunes, você precisará reiniciar de qualquer maneira)

KO Windows 사용자는 재부팅 도움을 찾을 수 있습니다 (위의 단계행하고 iTunes를 업그레이드하면 다시 부팅해야합니다)

Transliteração Windows sayongjaneun jaebuting doum-eul chaj-eul su issseubnida (wiui dangyeleul suhaenghago iTunesleul eobgeuleideuhamyeon dasi butinghaeyahabnida)

português coreano
windows windows

PT Os membros básicos podem atualizar para o Vimeo Producer para poderem transmitir simultaneamente seus fluxos do Mevo para plataformas sociais e adicionar sobreposições gráficas, terços inferiores ou logos aos seus fluxos também

KO Basic 회원은 Vimeo Producer로 업그레이드하여 Mevo 스트림을 소셜 플랫폼으로 동시 방송하고, 래픽 오버레, 하단 내용, 로고를 스트림에 추가할 수 있습니다

Transliteração Basic hoewon-eun Vimeo Producerlo eobgeuleideuhayeo Mevo seuteulim-eul sosyeol peullaespom-eulo dongsi bangsonghago, geulaepig obeolei, hadan naeyong, logoleul seuteulim-e chugahal su issseubnida

PT Os membros do Vimeo Producer não podem transmitir para o Vimeo Live e devem atualizar para o Vimeo Premium ou Enterprise para fazer isso.

KO Vimeo Producer 회원은 Vimeo Live로 스트림할 수 없으며 기능을 사용하려면 Vimeo Premium 또는 Enterprise로 업그레이드해야 합니다.

Transliteração Vimeo Producer hoewon-eun Vimeo Livelo seuteulimhal su eobs-eumyeo i gineung-eul sayonghalyeomyeon Vimeo Premium ttoneun Enterpriselo eobgeuleideuhaeya habnida.

PT Os usuários do Windows podem encontrar uma reinicialização que ajuda a resolver esse problema (se você seguir o procedimento acima e atualizar o iTunes, precisará reiniciar de qualquer maneira)

KO Windows 사용자는 문제를 해결하는 도움되는 재부팅을 찾을 수 있습니다 (위의 내용을 따르고 iTunes를 업그레이드하는 경우 어쨌든 재부팅해야합니다)

Transliteração Windows sayongjaneun-i munjeleul haegyeolhaneun de doum-idoeneun jaebuting-eul chaj-eul su issseubnida (wiui naeyong-eul ttaleugo iTunesleul eobgeuleideuhaneun gyeong-u eojjaessdeun jaebutinghaeyahabnida)

português coreano
windows windows

PT Com essa abordagem, as empresas podem melhorar e atualizar sistemas legados.

KO 접근 방식을 통해 기업은 레거시 시스템을 개선하고 업데이트할 수 있습니다.

Transliteração i jeobgeun bangsig-eul tonghae gieob-eun legeosi siseutem-eul gaeseonhago eobdeiteuhal su issseubnida.

PT Pesquisa geográfica : com a capacidade de pesquisar locais sob demanda, as organizações podem preencher automaticamente análises e atualizar painéis, mapas e outras visualizações com dados geográficos

KO 지리적 검색 : 필요에 따라 위치를 검색하는 기능을 통해 조직은 분석을 자동으로 채우고 지리 터로 대시 보드,지도 및 기타 시각화를 업데이트할 수 있습니다

Transliteração jilijeog geomsaeg : pil-yoe ttala wichileul geomsaeghaneun gineung-eul tonghae jojig-eun bunseog-eul jadong-eulo chaeugo jili deiteolo daesi bodeu,jido mich gita sigaghwaleul eobdeiteuhal su issseubnida

PT “Agora, passamos mais tempo dedicados a prospectar clientes e menos tempo em tarefas administrativas, como atualizar contratos no Salesforce

KO ‘우리는 Salesforce에서 잠재 고객을 발굴하는 투자하는 시간은 늘리고, 거래를 업데이트하는 관리 작업에 애하는 시간은 줄있습니다.’라고 Lefeber는 말합니다

Transliteração ‘ulineun Salesforceeseo jamjae gogaeg-eul balgulhaneun de tujahaneun sigan-eun neulligo, geolaeleul eobdeiteuhaneun gwanli jag-eob-e hal-aehaneun sigan-eun jul-igo issseubnida.’lago Lefeberneun malhabnida

PT Clientes com assinatura do Xi Leap NÃO precisam atualizar a licença para Pro ou Ultimate AOS para rodar este recurso

KO 다중 사트 DR(다대일, 일대다, 다대다), 메트로 가용성, 동기식 또는 NearSync 복제(RPO = 0 또는 RPO = 1~15분)

Transliteração dajung saiteu DR(dadaeil, ildaeda, dadaeda), meteulo gayongseong, dong-gisig ttoneun NearSync bogje(RPO = 0 ttoneun RPO = 1~15bun)

PT Clientes com assinatura do Xi Leap NÃO precisam atualizar a licença para Pro ou Ultimate AOS para rodar este recurso

KO 다중 사트 DR(다대일, 일대다, 다대다), 메트로 가용성, 동기식 또는 NearSync 복제(RPO = 0 또는 RPO = 1~15분)

Transliteração dajung saiteu DR(dadaeil, ildaeda, dadaeda), meteulo gayongseong, dong-gisig ttoneun NearSync bogje(RPO = 0 ttoneun RPO = 1~15bun)

PT Escalar o armazenamento da sessão é tão fácil quanto adicionar um nó e atualizar os clientes para aproveitar o novo nó.

KO 세션 스토어 확장은 새로운 노드를 활용하도록 노드를 추가하고 클라언트를 업데이트하는 것만큼 쉽습니다.

Transliteração sesyeon seuto-eo hwagjang-eun saeloun nodeuleul hwal-yonghadolog nodeuleul chugahago keullaieonteuleul eobdeiteuhaneun geosmankeum swibseubnida.

PT Você pode até atualizar e aprimorar o design do seu site à medida que aprende mais sobre seus clientes.

KO 클라언트에 대해 록 웹 사트 디자인을 업데이트하고 향상시킬 있습니다.

Transliteração keullaieonteue daehae deo manh-i alsulog web saiteu dijain-eul eobdeiteuhago hyangsangsikil sudo issseubnida.

PT Alterações e atualizações de versão podem ser executadas automaticamente, ou os clientes podem restringir atualizações em períodos específicos

KO 버전 변경 및 업데이트가 자동으로 실행되거나 고객이 업데이트를 특정 기간으로 제한하도록 선택할 수 있습니다

Transliteração beojeon byeongyeong mich eobdeiteuga jadong-eulo silhaengdoegeona gogaeg-i eobdeiteuleul teugjeong gigan-eulo jehanhadolog seontaeghal su issseubnida

PT Ao combinar o hardware e a análise de vídeo da Axis, as instituições financeiras não só podem prevenir o crime, mas também podem coletar e analisar informações para obter um entendimento mais profundo de suas operações e de seus clientes

KO 금융 기관에서는 Axis 하드웨어와 비디오 분석을 결합하여 범죄를 예방 뿐만 아니라 정보집하고 분석하여 운영 및 고객에 대해 심층적으로 파악할 수 있습니다

Transliteração geum-yung gigwan-eseoneun Axis hadeuweeowa bidio bunseog-eul gyeolhabhayeo beomjoeleul yebanghal ppunman anila jeongboleul sujibhago bunseoghayeo un-yeong mich gogaeg-e daehae simcheungjeog-eulo paaghal su issseubnida

Mostrando 50 de 50 traduções