Traduzir "backup está criptografado" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "backup está criptografado" de português para coreano

Tradução de português para coreano de backup está criptografado

português
coreano

PT Tipo de backup. O tipo de backup mostra se o backup está criptografado e, em caso afirmativo, qual formato de criptografia deve ser usado.

KO 백업 유형. 백업 유형은 백업이 암호화되어 있는지 여부를 표시하고, 렇다면 사용암호화 형식을 표시합니다.

Transliteração baeg-eob yuhyeong. baeg-eob yuhyeong-eun baeg-eob-i amhohwadoeeo issneunji yeobuleul pyosihago, geuleohdamyeon sayonghal amhohwa hyeongsig-eul pyosihabnida.

PT Seu backup não está criptografado. A senha do Tempo de tela é armazenada somente em backups criptografados. Isso é fácil de corrigir: entre no iTunes, marque a caixa "Criptografar este backup" e clique em "Fazer backup agora".

KO 백업이 암호화되지 않았습니다. 화면 시간 암호는 암호화백업에만 저장됩니다. 쉽게 해결할 수 있습니다. iTunes로 가서 "이 백업 암호화"상자를 선택한 다음 "지금 백업"을 누르십시오.

Transliteração baeg-eob-i amhohwadoeji anh-assseubnida. hwamyeon sigan amhoneun amhohwa doen baeg-eob-eman jeojangdoebnida. swibge haegyeolhal su issseubnida. iTuneslo gaseo "i baeg-eob amhohwa"sangjaleul seontaeghan da-eum "jigeum baeg-eob"eul nuleusibsio.

PT Seu backup não está criptografado. A senha do Tempo de tela é armazenada somente em backups criptografados. Isso é fácil de corrigir: entre no iTunes, marque a caixa "Criptografar este backup" e clique em "Fazer backup agora".

KO 백업이 암호화되지 않았습니다. 화면 시간 암호는 암호화백업에만 저장됩니다. 쉽게 해결할 수 있습니다. iTunes로 가서 "이 백업 암호화"상자를 선택한 다음 "지금 백업"을 누르십시오.

Transliteração baeg-eob-i amhohwadoeji anh-assseubnida. hwamyeon sigan amhoneun amhohwa doen baeg-eob-eman jeojangdoebnida. swibge haegyeolhal su issseubnida. iTuneslo gaseo "i baeg-eob amhohwa"sangjaleul seontaeghan da-eum "jigeum baeg-eob"eul nuleusibsio.

PT Tipo de backup. O tipo de backup mostra se o backup está criptografado e, em caso afirmativo, qual formato de criptografia deve ser usado.

KO 백업 유형. 백업 유형은 백업이 암호화되어 있는지 여부를 표시하고, 렇다면 사용암호화 형식을 표시합니다.

Transliteração baeg-eob yuhyeong. baeg-eob yuhyeong-eun baeg-eob-i amhohwadoeeo issneunji yeobuleul pyosihago, geuleohdamyeon sayonghal amhohwa hyeongsig-eul pyosihabnida.

PT Selecione o tipo de backup - Você pode selecionar "Backup completo", "Backup rápido" (não é feito backup das suas mensagens de e-mail) ou "Backup personalizado" (você pode selecionar os dados específicos para backup)

KO 백업 유형 선택 - "전체 백업", "빠른 백업"(메일 메시지는 백업되지 않음) 또는 "사용자 정의 백업"(백업 할 특정 터를 선택할 있음)을 선택할 수 있습니다.

Transliteração baeg-eob yuhyeong seontaeg - "jeonche baeg-eob", "ppaleun baeg-eob"(imeil mesijineun baeg-eobdoeji anh-eum) ttoneun "sayongja jeong-ui baeg-eob"(baeg-eob hal teugjeong deiteoleul seontaeghal su iss-eum)eul seontaeghal su issseubnida.

PT Se você precisar recuperar determinados arquivos do seu backup e tiver acabado de fazer o download do Extrator de backup do iPhone, poderá perceber que ele solicita uma senha antes de ler qualquer backup criptografado

KO 백업에서 특정 파일을 가져 와서 iPhone 백업 추출기를 다운로드해야하는 경우 암호화백업을 읽기 전에 암호를 묻는 것을 볼 수 있습니다

Transliteração baeg-eob-eseo teugjeong pail-eul gajyeo waseo iPhone baeg-eob chuchulgileul daunlodeuhaeyahaneun gyeong-u amhohwa doen baeg-eob-eul ilg-gi jeon-e amholeul mudneun geos-eul bol su issseubnida

PT Se você precisar recuperar determinados arquivos do seu backup e tiver acabado de fazer o download do Extrator de backup do iPhone, poderá perceber que ele solicita uma senha antes de ler qualquer backup criptografado

KO 백업에서 특정 파일을 가져 와서 iPhone 백업 추출기를 다운로드해야하는 경우 암호화백업을 읽기 전에 암호를 묻는 것을 볼 수 있습니다

Transliteração baeg-eob-eseo teugjeong pail-eul gajyeo waseo iPhone baeg-eob chuchulgileul daunlodeuhaeyahaneun gyeong-u amhohwa doen baeg-eob-eul ilg-gi jeon-e amholeul mudneun geos-eul bol su issseubnida

PT Se o seu backup não estiver criptografado, você pode dar uma olhada neste guia para obter ajuda para acessar manualmente os dados do seu backup

KO 백업이 암호화되지 않은 경우드 에서 백업 데터에 동으로 액세스하는 도움을받을 수 있습니다

Transliteração baeg-eob-i amhohwadoeji anh-eun gyeong-u-i gaideu eseo baeg-eob deiteoe sudong-eulo aegseseuhaneun de doum-eulbad-eul su issseubnida

PT A extração de dados de um backup do iTunes criptografado é fácil com a ajuda de nosso extrator de backup para iPhone, iPad ou iPod. Tudo o que você precisa saber é a senha que você usou para criptografia.

KO iPhone, iPad 또는 iPod 용 백업 추출 프로램을 사용하면 암호화 된 iTunes 백업에서 터를 쉽게 추출 할 수 있습니다. 알아야 할 것은 암호화사용 암호입니다.

Transliteração iPhone, iPad ttoneun iPod yong baeg-eob chuchul peulogeulaem-eul sayonghamyeon amhohwa doen iTunes baeg-eob-eseo deiteoleul swibge chuchul hal su issseubnida. al-aya hal geos-eun amhohwa-e sayonghan amhoibnida.

PT Para manter os dados seguros ao criar um backup do iTunes, você pode configurar um backup criptografado por senha usando o iTunes.

KO iTunes 백업을 생성 할 때 데터를 안전하게 유지하기 위해 iTunes를 사용하여 암호로 암호화백업을 설정할 수 있습니다.

Transliteração iTunes baeg-eob-eul saengseong hal ttae deiteoleul anjeonhage yujihagi wihae iTunesleul sayonghayeo amholo amhohwa doen baeg-eob-eul seoljeonghal su issseubnida.

PT Se você deseja converter seu backup em um backup criptografado, siga as etapas abaixo:

KO 백업암호화백업으로 변환하려면 아래 단계를 따르십시오.

Transliteração baeg-eob-eul amhohwa doen baeg-eob-eulo byeonhwanhalyeomyeon alae dangyeleul ttaleusibsio.

PT Se você estiver usando um backup criptografado do iPhone, ele será amplamente semelhante ao backup do iCloud em termos de conteúdo.

KO 암호화 된 iPhone 백업사용하는 경우 컨텐츠 측면에서 iCloud 백업 과 크게 유사 합니다.

Transliteração amhohwa doen iPhone baeg-eob-eul sayonghaneun gyeong-u keontencheu cheugmyeon-eseo iCloud baeg-eob gwa keuge yusa habnida.

PT * Incluído apenas quando você faz backup usando o iCloud ou um backup criptografado do iTunes.

KO * iCloud 또는 암호화 된 iTunes 백업사용하여 백업만 포함됩니다.

Transliteração * iCloud ttoneun amhohwa doen iTunes baeg-eob-eul sayonghayeo baeg-eob hal ttaeman pohamdoebnida.

PT Digite sua senha de backup se o backup estiver criptografado e clique em Restore .

KO 백업이 암호화경우 백업 비밀번호를 입력하고 Restore 클릭하십시오.

Transliteração baeg-eob-i amhohwa doen gyeong-u baeg-eob bimilbeonholeul iblyeoghago Restore keullighasibsio.

PT Verifique se você possui um backup criptografado do iTunes ou um backup do iCloud

KO 암호화 된 iTunes 백업 또는 iCloud 백업이 있는확인하십시오

Transliteração amhohwa doen iTunes baeg-eob ttoneun iCloud baeg-eob-i issneunji hwag-inhasibsio

PT Se o seu backup não estiver criptografado, você pode dar uma olhada neste guia para obter ajuda para acessar manualmente os dados do seu backup

KO 백업이 암호화되지 않은 경우드 에서 백업 데터에 동으로 액세스하는 도움을받을 수 있습니다

Transliteração baeg-eob-i amhohwadoeji anh-eun gyeong-u-i gaideu eseo baeg-eob deiteoe sudong-eulo aegseseuhaneun de doum-eulbad-eul su issseubnida

PT Digite sua senha de backup se o backup estiver criptografado e clique em Restore .

KO 백업이 암호화경우 백업 비밀번호를 입력하고 Restore 클릭하십시오.

Transliteração baeg-eob-i amhohwa doen gyeong-u baeg-eob bimilbeonholeul iblyeoghago Restore keullighasibsio.

PT Verifique se você possui um backup criptografado do iTunes ou um backup do iCloud

KO 암호화 된 iTunes 백업 또는 iCloud 백업이 있는확인하십시오

Transliteração amhohwa doen iTunes baeg-eob ttoneun iCloud baeg-eob-i issneunji hwag-inhasibsio

PT A extração de dados de um backup do iTunes criptografado é fácil com a ajuda de nosso extrator de backup para iPhone, iPad ou iPod. Tudo o que você precisa saber é a senha que você usou para criptografia.

KO iPhone, iPad 또는 iPod 용 백업 추출 프로램을 사용하면 암호화 된 iTunes 백업에서 터를 쉽게 추출 할 수 있습니다. 알아야 할 것은 암호화사용 암호입니다.

Transliteração iPhone, iPad ttoneun iPod yong baeg-eob chuchul peulogeulaem-eul sayonghamyeon amhohwa doen iTunes baeg-eob-eseo deiteoleul swibge chuchul hal su issseubnida. al-aya hal geos-eun amhohwa-e sayonghan amhoibnida.

PT Para manter os dados seguros ao criar um backup do iTunes, você pode configurar um backup criptografado por senha usando o iTunes.

KO iTunes 백업을 생성 할 때 데터를 안전하게 유지하기 위해 iTunes를 사용하여 암호로 암호화백업을 설정할 수 있습니다.

Transliteração iTunes baeg-eob-eul saengseong hal ttae deiteoleul anjeonhage yujihagi wihae iTunesleul sayonghayeo amholo amhohwa doen baeg-eob-eul seoljeonghal su issseubnida.

PT Se você deseja converter seu backup em um backup criptografado, siga as etapas abaixo:

KO 백업암호화백업으로 변환하려면 아래 단계를 따르십시오.

Transliteração baeg-eob-eul amhohwa doen baeg-eob-eulo byeonhwanhalyeomyeon alae dangyeleul ttaleusibsio.

PT Se você estiver usando um backup criptografado do iPhone, ele será amplamente semelhante ao backup do iCloud em termos de conteúdo.

KO 암호화 된 iPhone 백업사용하는 경우 컨텐츠 측면에서 iCloud 백업 과 크게 유사 합니다.

Transliteração amhohwa doen iPhone baeg-eob-eul sayonghaneun gyeong-u keontencheu cheugmyeon-eseo iCloud baeg-eob gwa keuge yusa habnida.

PT * Incluído apenas quando você faz backup usando o iCloud ou um backup criptografado do iTunes.

KO * iCloud 또는 암호화 된 iTunes 백업사용하여 백업만 포함됩니다.

Transliteração * iCloud ttoneun amhohwa doen iTunes baeg-eob-eul sayonghayeo baeg-eob hal ttaeman pohamdoebnida.

PT As edições padrão e gratuitas do iPhone Backup Extractor também incluem a opção de descriptografar um backup criptografado e ver seu conteúdo, mas têm algumas limitações no número de arquivos que podem ser extraídos

KO iPhone Backup Extractor의 표준 무료 버전 에는 암호화백업을 해독 하고 용을 볼 수 있는 옵션 포함되어 있지만 추출 할 있는 파일 수에는 약간의 제이 있습니다

Transliteração iPhone Backup Extractorui pyojun mich mulyo beojeon eneun amhohwa doen baeg-eob-eul haedog hago naeyong-eul bol su issneun obsyeon-i pohamdoeeo issjiman chuchul hal su-issneun pail sueneun yaggan-ui jehan-i issseubnida

PT Se você possui um backup criptografado e deseja exibir ou extrair o conteúdo do backup, é possível fazer isso facilmente baixando a versão mais recente

KO 암호화백업 있고 백업 내용을 보거나 추출하려는 경우 최신 버전을 다운로드하여 쉽게 수행 할 수 있습니다

Transliteração amhohwa doen baeg-eob-i issgo baeg-eob naeyong-eul bogeona chuchulhalyeoneun gyeong-u choesin beojeon-eul daunlodeuhayeo swibge suhaeng hal su issseubnida

PT No entanto, é um processo complicado, e seu backup provavelmente está criptografado; nesse caso, extrair suas mensagens automaticamente é a melhor opção.

KO 러나 는 까다로운 프로세스백업이 암호화되었을 가능성이 가장 높으므로 메시지를 자동으로 추출하는 것이 가장 좋습니다.

Transliteração geuleona ineun kkadaloun peuloseseu-imyeo baeg-eob-i amhohwadoeeoss-eul ganeungseong-i gajang nop-eumeulo mesijileul jadong-eulo chuchulhaneun geos-i gajang johseubnida.

PT No entanto, é um processo complicado, e seu backup provavelmente está criptografado; nesse caso, extrair suas mensagens automaticamente é a melhor opção.

KO 러나 는 까다로운 프로세스백업이 암호화되었을 가능성이 가장 높으므로 메시지를 자동으로 추출하는 것이 가장 좋습니다.

Transliteração geuleona ineun kkadaloun peuloseseu-imyeo baeg-eob-i amhohwadoeeoss-eul ganeungseong-i gajang nop-eumeulo mesijileul jadong-eulo chuchulhaneun geos-i gajang johseubnida.

PT Sim. Você pode salvar e recuperar todos os dados armazenados no seu backup do iCloud com o iPhone Backup Extractor. Até permite que você baixe e converta um backup do iCloud em um backup do iTunes.

KO 예. iPhone 백업 추출기로 iCloud 백업저장모든 데터를 저장하고 검색 할 수 있습니다. iCloud 백업다운로드하여 iTunes 백업으로 변환 할 있습니다.

Transliteração ye. iPhone baeg-eob chuchulgilo iCloud baeg-eob-e jeojangdoen modeun deiteoleul jeojanghago geomsaeg hal su issseubnida. iCloud baeg-eob-eul daunlodeuhayeo iTunes baeg-eob-eulo byeonhwan hal sudo issseubnida.

PT Sim. Você pode salvar e recuperar todos os dados armazenados no seu backup do iCloud com o iPhone Backup Extractor. Ele permite até baixar e converter um backup do iCloud em um backup do iTunes.

KO 예. iPhone 백업 추출기로 iCloud 백업저장모든 데터를 저장하고 검색 할 수 있습니다. iCloud 백업다운로드하여 iTunes 백업으로 변환 할 있습니다.

Transliteração ye. iPhone baeg-eob chuchulgilo iCloud baeg-eob-e jeojangdoen modeun deiteoleul jeojanghago geomsaeg hal su issseubnida. iCloud baeg-eob-eul daunlodeuhayeo iTunes baeg-eob-eulo byeonhwan hal sudo issseubnida.

PT Sim. Você pode salvar e recuperar todos os dados armazenados no seu backup do iCloud com o iPhone Backup Extractor. Até permite que você baixe e converta um backup do iCloud em um backup do iTunes.

KO 예. iPhone 백업 추출기로 iCloud 백업저장모든 데터를 저장하고 검색 할 수 있습니다. iCloud 백업다운로드하여 iTunes 백업으로 변환 할 있습니다.

Transliteração ye. iPhone baeg-eob chuchulgilo iCloud baeg-eob-e jeojangdoen modeun deiteoleul jeojanghago geomsaeg hal su issseubnida. iCloud baeg-eob-eul daunlodeuhayeo iTunes baeg-eob-eulo byeonhwan hal sudo issseubnida.

PT Sim. Você pode salvar e recuperar todos os dados armazenados no seu backup do iCloud com o iPhone Backup Extractor. Ele permite até baixar e converter um backup do iCloud em um backup do iTunes.

KO 예. iPhone 백업 추출기로 iCloud 백업저장모든 데터를 저장하고 검색 할 수 있습니다. iCloud 백업다운로드하여 iTunes 백업으로 변환 할 있습니다.

Transliteração ye. iPhone baeg-eob chuchulgilo iCloud baeg-eob-e jeojangdoen modeun deiteoleul jeojanghago geomsaeg hal su issseubnida. iCloud baeg-eob-eul daunlodeuhayeo iTunes baeg-eob-eulo byeonhwan hal sudo issseubnida.

PT Como descriptografar um backup criptografado do iTunes

KO 암호화 된 iTunes 백업을 해독하는 방법

Transliteração amhohwa doen iTunes baeg-eob-eul haedoghaneun bangbeob

PT Siga estas etapas para descriptografar seu backup criptografado do iTunes:

KO 암호화 된 iTunes 백업의 암호를 해독하려면 다음 단계를 따르십시오.

Transliteração amhohwa doen iTunes baeg-eob-ui amholeul haedoghalyeomyeon da-eum dangyeleul ttaleusibsio.

PT Se você tiver vários backups armazenados em seu computador, deverá escolher o backup criptografado de onde precisa extrair os dados.

KO 컴퓨터에 여러 개의 백업이 저장되어있는 경우 데터를 추출해야하는 위치에서 암호화백업을 선택해야합니다.

Transliteração keompyuteoe yeoleo gaeui baeg-eob-i jeojangdoeeoissneun gyeong-u deiteoleul chuchulhaeyahaneun wichieseo amhohwa doen baeg-eob-eul seontaeghaeyahabnida.

PT Agora sincronize seu dispositivo para criar um backup não criptografado.

KO 제 장치를 동기화하여 암호화되지 않은 백업을 만듭니다.

Transliteração ije jangchileul dong-gihwahayeo amhohwadoeji anh-eun baeg-eob-eul mandeubnida.

PT Para facilitar a vida, criamos um pequeno vídeo mostrando como recuperar dados do iPhone a partir de um backup criptografado

KO 더 쉽게 작업 할 있도록 암호화백업에서 iPhone 터를 복구하는 방법을 보여주는 간단 비디오를 만들었습니다

Transliteração deo swibge jag-eob hal su issdolog amhohwa doen baeg-eob-eseo iPhone deiteoleul bogguhaneun bangbeob-eul boyeojuneun gandanhan bidioleul mandeul-eossseubnida

PT 3. Peneire o backup não criptografado do iPhone para fotos e vídeos

KO 3. 사진 비디오 용 암호화되지 않은 iPhone 백업을 선택하십시오.

Transliteração 3. sajin mich bidio yong amhohwadoeji anh-eun iPhone baeg-eob-eul seontaeghasibsio.

PT Em vez disso, que as informações derivadas de como o backup foi criptografado e as informações necessárias para descriptografá-lo.

KO 오히려, 백업이 암호화 된 방법에서 파생 된 정보와를 해독하는 데 필요한 정보를 갖는 것보다.

Transliteração ohilyeo, baeg-eob-i amhohwa doen bangbeob-eseo pasaeng doen jeongbowaileul haedoghaneun de pil-yohan jeongboleul gajneun geosboda.

PT Se você estiver usando um backup não criptografado do iPhone, ele não conterá alguns dados confidenciais importantes (por exemplo, dados de saúde, seu código-chave da Apple e senha do Screen Time).

KO 암호화되지 않은 iPhone 백업사용하는 경우 중요 중요한 데터 (예 : 건강 터, Apple Keychain Screen Time 암호)가 포함되지 않습니다.

Transliteração amhohwadoeji anh-eun iPhone baeg-eob-eul sayonghaneun gyeong-u jung-yohan jung-yohan deiteo (ye : geongang deiteo, Apple Keychain mich Screen Time amho)ga pohamdoeji anhseubnida.

PT Verifique se você possui um backup criptografado recente do iPhone .

KO 최근에 암호화 된 iPhone 백업 이 있는확인하십시오.

Transliteração choegeun-e amhohwa doen iPhone baeg-eob i issneunji hwag-inhasibsio.

PT Como estamos fazendo isso manualmente, é muito mais fácil se o backup não for criptografado

KO 작업은 동으로 행되므로 백업이 암호화되지 않은 경우 훨씬 쉽습니다

Transliteração i jag-eob-eun sudong-eulo suhaengdoemeulo baeg-eob-i amhohwadoeji anh-eun gyeong-u hwolssin swibseubnida

PT (É melhor manter seu backup criptografado e usar o método automatizado anteriormente neste guia.)

KO 백업암호화 된 상태로 유지하고드 앞부분의 자동화 된 방법을 사용하는 것 좋습니다.

Transliteração baeg-eob-eul amhohwa doen sangtaelo yujihagoi gaideu apbubun-ui jadonghwa doen bangbeob-eul sayonghaneun geos-i johseubnida.

PT Backups criptografados: compatibilidade total com o formato de backup criptografado superseguro da Apple (AES-256).

KO 백업 암호화: Apple의 강력 보안 백업 암호화 포맷을 완벽 지원하며 권장합니다 (AES-256).

Transliteração baeg-eob amhohwa: Apple-ui ganglyeoghan boan baeg-eob amhohwa pomaes-eul wanbyeog jiwonhamyeo gwonjanghabnida (AES-256).

PT Verifique se você possui um backup criptografado recente do iPhone .

KO 최근에 암호화 된 iPhone 백업 이 있는확인하십시오.

Transliteração choegeun-e amhohwa doen iPhone baeg-eob i issneunji hwag-inhasibsio.

PT Se o backup não estiver criptografado, o código não será armazenado nele.)

KO 백업이 암호화되지 않은 경우 암호가 저장되지 않습니다.

Transliteração baeg-eob-i amhohwadoeji anh-eun gyeong-u amhoga jeojangdoeji anhseubnida.

PT Os iPhones e iPads permitem que os usuários protejam seus backups com senha e, quando optarem por fazer isso, seus dados serão protegidos em um backup criptografado.

KO iPhone iPad를 사용하면 백업을 비밀번호로 보호 할 있으며,를 선택하면 터가 암호화백업으로 보호됩니다.

Transliteração iPhone mich iPadleul sayonghamyeon baeg-eob-eul bimilbeonholo boho hal su iss-eumyeo,ileul seontaeghamyeon deiteoga amhohwa doen baeg-eob-eulo bohodoebnida.

PT Conecte seu dispositivo ao iTunes novamente e crie um novo backup criptografado.

KO 장치를 iTunes에 다시 연결하고 암호화 된 새 백업을 생성하십시오.

Transliteração jangchileul iTunes-e dasi yeongyeolhago amhohwa doen sae baeg-eob-eul saengseonghasibsio.

PT Verifique se você possui um backup criptografado recente do iPhone .

KO 최근에 암호화 된 iPhone 백업 이 있는확인하십시오.

Transliteração choegeun-e amhohwa doen iPhone baeg-eob i issneunji hwag-inhasibsio.

PT Se o backup não estiver criptografado, o código não será armazenado nele.)

KO 백업이 암호화되지 않은 경우 암호가 저장되지 않습니다.

Transliteração baeg-eob-i amhohwadoeji anh-eun gyeong-u amhoga jeojangdoeji anhseubnida.

PT 3. Peneire o backup não criptografado do iPhone para fotos e vídeos

KO 3. 사진 비디오 용 암호화되지 않은 iPhone 백업을 선택하십시오.

Transliteração 3. sajin mich bidio yong amhohwadoeji anh-eun iPhone baeg-eob-eul seontaeghasibsio.

Mostrando 50 de 50 traduções