PT Você receberá 50% da receita a cada venda como comissão pelas compras efetuadas através do link de afiliados. Os pagamentos recebidos através de parceiros afiliados são monitorados através de um link de afiliados e de cookies.
"através de sistemas" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
através | 가장 같은 관리 그 그러나 그리고 기반 다른 다양한 다음 대한 대해 더 데 따라 때 때문에 또는 또한 를 많은 모든 미리 및 보안 볼 사용자 서비스 소프트웨어 수 있습니다 안전한 언제든지 온라인 우리는 웹 이 있는 있다 큰 통해 페이지를 한 할 때 함께 합니다 해당 |
sistemas | 각 관리 구성 기반 기술 기업 네트워크 다양한 데이터 디지털 많은 매우 모든 비즈니스 사용 사용자 산업 서버 서비스 소프트웨어 시스템 애플리케이션 앱 요구 운영 응용 작업 장치 전체 정보 제공 제어 제품 지원 처리 컴퓨터 통합 팀 프로세스 함께 |
PT Você receberá 50% da receita a cada venda como comissão pelas compras efetuadas através do link de afiliados. Os pagamentos recebidos através de parceiros afiliados são monitorados através de um link de afiliados e de cookies.
KO 제휴 링크를 통한 주문에서 판매당 매출의 50%을(를) 수수료로 받게 됩니다. 제휴 파트너를 통해 받은 결제는 제휴 링크와 쿠키를 통해 추적됩니다.
Transliteração jehyu lingkeuleul tonghan jumun-eseo panmaedang maechul-ui 50%eul(leul) susulyolo badge doebnida. jehyu pateuneoleul tonghae bad-eun gyeoljeneun jehyu lingkeuwa kukileul tonghae chujeogdoebnida.
PT Pacote .rpm para sistemas baseados em RPM Pacote .deb para sistemas baseados em DEB Pacote .tgz para outros sistemas
KO RPM 기반 시스템용 .rpm 패키지 DEB 기반 시스템용 .deb 패키지 기타 시스템용 .tgz 패키지
Transliteração RPM giban siseutem-yong .rpm paekiji DEB giban siseutem-yong .deb paekiji gita siseutem-yong .tgz paekiji
PT Envia um formulário online, solicita informações, completa uma pesquisa ou pedido através do website ou quando nos envia informações de outra forma através do website ou postagem ou upload no website.
KO 온라인 양식을 제출하거나 정보를 요청할 때, 설문조사에 참여하거나 웹사이트를 통해 신청할 때, 기타 웹사이트를 통해 당사에 정보를 제출하거나 웹사이트에 게재 또는 업로드할 때
Transliteração onlain yangsig-eul jechulhageona jeongboleul yocheonghal ttae, seolmunjosa-e cham-yeohageona websaiteuleul tonghae sincheonghal ttae, gita websaiteuleul tonghae dangsa-e jeongboleul jechulhageona websaiteue gejae ttoneun eoblodeuhal ttae
PT Você pode comprar licenças plesk através de vários meios, mas o Hostwinds fornece-lhes através de nossos serviços.Você pode comprar as licenças da seção Serviços e Addons do Portal do Cliente Hostwinds.
KO 여러 수단을 통해 Plesk 라이센스를 구입할 수 있지만 Hostwinds는 서비스를 통해 제공합니다.HostWinds 클라이언트 포털의 서비스 및 애드온 섹션에서 라이센스를 구매할 수 있습니다.
Transliteração yeoleo sudan-eul tonghae Plesk laisenseuleul gu-ibhal su issjiman Hostwindsneun seobiseuleul tonghae jegonghabnida.HostWinds keullaieonteu poteol-ui seobiseu mich aedeuon segsyeon-eseo laisenseuleul gumaehal su issseubnida.
PT Você poderia ter enviado ou recebido os arquivos através de um aplicativo, como o iMessage ou o WhatsApp? Nesse caso, ainda podemos recuperar a foto ou o vídeo gratuitamente através dos dados do aplicativo.
KO iMessage 또는 WhatsApp와 같은 앱을 통해 파일을 보내거나받을 수 있습니까? 이 경우에도 앱 데이터를 통해 사진이나 동영상을 무료로 복구 할 수 있습니다.
Transliteração iMessage ttoneun WhatsAppwa gat-eun aeb-eul tonghae pail-eul bonaegeonabad-eul su issseubnikka? i gyeong-uedo aeb deiteoleul tonghae sajin-ina dong-yeongsang-eul mulyolo boggu hal su issseubnida.
PT Para nos contactar através deste formulário, forneça os dados indicados no mesmo. O fornecimento de dados é voluntário, mas caso não o faça, não será possível enviar-nos mensagem através deste formulário.
KO 이 양식을 통해 당사에 연락하려면 해당 양식에 표시된 데이터를 제공하십시오. 데이터 제공은 자발적이지만 그렇지 않은 경우이 양식을 통해 당사에 메시지를 보낼 수 없습니다.
Transliteração i yangsig-eul tonghae dangsa-e yeonlaghalyeomyeon haedang yangsig-e pyosidoen deiteoleul jegonghasibsio. deiteo jegong-eun jabaljeog-ijiman geuleohji anh-eun gyeong-u-i yangsig-eul tonghae dangsa-e mesijileul bonael su eobs-seubnida.
PT Orientamos as organizações através de transformações de vendas em larga escala, permitindo que elas entreguem crescimento sustentável e lucrativo através da realização eficaz das vendas.
KO Korn Ferry는 대규모 영업 혁신을 통해 조직이 효과적인 영업 전략을 바탕으로 지속적이고 수익성 높은 성장을 실현할 수 있도록 안내합니다.
Transliteração Korn Ferryneun daegyumo yeong-eob hyeogsin-eul tonghae jojig-i hyogwajeog-in yeong-eob jeonlyag-eul batang-eulo jisogjeog-igo su-igseong nop-eun seongjang-eul silhyeonhal su issdolog annaehabnida.
PT Você pode monitorar o progresso através dos consoles do Amazon Kinesis e do Amazon DynamoDB e através das métricas do Amazon CloudWatch que o AWS Lambda gera para sua função
KO Amazon Kinesis 및 Amazon DynamoDB 콘솔을 통해, 그리고 AWS Lambda가 함수에 대해 생성하는 Amazon CloudWatch 지표를 통해 진행 상태를 모니터링할 수 있습니다
Transliteração Amazon Kinesis mich Amazon DynamoDB konsol-eul tonghae, geuligo AWS Lambdaga hamsue daehae saengseonghaneun Amazon CloudWatch jipyoleul tonghae jinhaeng sangtaeleul moniteolinghal su issseubnida
português | coreano |
---|---|
amazon | amazon |
aws | aws |
lambda | lambda |
PT Se alguma informação for inserida através do formulário de pedido em seu site, ele será exibido através desta página
KO 사이트의 주문 양식을 통해 정보가 입력되면이 페이지를 통해 표시됩니다
Transliteração saiteuui jumun yangsig-eul tonghae jeongboga iblyeogdoemyeon-i peijileul tonghae pyosidoebnida
PT Dr. Eng. Tomasz Stachura é consultor, instrutor e palestrante que ajuda as empresas a aumentar sua produtividade e melhorar a inovação através do uso da metodologia GTD, bem como através dos mapas mentais.
KO Tomasz Stachura 공학박사는 컨설턴트, 트레이너 및 강사로서 GTD 방법론과 마인드 맵을 사용하여 회사의 생산성을 높이고 혁신을 개선하도록 도와줍니다.
Transliteração Tomasz Stachura gonghagbagsaneun keonseolteonteu, teuleineo mich gangsaloseo GTD bangbeoblongwa maindeu maeb-eul sayonghayeo hoesaui saengsanseong-eul nop-igo hyeogsin-eul gaeseonhadolog dowajubnida.
PT Serviços Web em vez de compartilhar a lógica de negócios, dados e processos através de uma interface de programação através de uma rede.
KO 웹 서비스는 대신 네트워크를 통한 프로그래밍 인터페이스를 통해 비즈니스 로직, 데이터 및 프로세스를 공유합니다.
Transliteração web seobiseuneun daesin neteuwokeuleul tonghan peulogeulaeming inteopeiseuleul tonghae bijeuniseu lojig, deiteo mich peuloseseuleul gong-yuhabnida.
PT As funções de assinatura estão disponíveis através de uma API web ou opcionalmente através do componente TrustedX Desktop Virtual Card (VC).
KO 서명 기능은 웹 API를 통해 또는 TrustedX 데스크톱 가상 카드(VC) 구성 요소를 통해 선택적으로 사용할 수 있습니다.
Transliteração seomyeong gineung-eun web APIleul tonghae ttoneun TrustedX deseukeutob gasang kadeu(VC) guseong yosoleul tonghae seontaegjeog-eulo sayonghal su issseubnida.
português | coreano |
---|---|
api | api |
PT Acesse os serviços nShield através de chamadas de serviço web através de uma API do tipo REST.
KO REST 유사 API를 통해 웹 서비스를 호출하여 nShield 서비스에 액세스합니다.
Transliteração REST yusa APIleul tonghae web seobiseuleul hochulhayeo nShield seobiseue aegseseuhabnida.
português | coreano |
---|---|
api | api |
PT O Gateway de assinatura de código pode ser acessado através de um portal tradicional na web ou através de uma API RESTful que permite a integração no processo de construção automatizado ou nos motores de fluxo de trabalho do cliente.
KO Code Signing Gateway는 기존의 웹 기반 포털 또는 RESTful API를 통해 액세스할 수 있으므로 자동화된 빌드 프로세스 또는 고객 워크플로 엔진에 통합할 수 있습니다.
Transliteração Code Signing Gatewayneun gijon-ui web giban poteol ttoneun RESTful APIleul tonghae aegseseuhal su iss-eumeulo jadonghwadoen bildeu peuloseseu ttoneun gogaeg wokeupeullo enjin-e tonghabhal su issseubnida.
português | coreano |
---|---|
api | api |
PT Os Leões identificaram uma oportunidade única; através da sua própria rede, tinham ligações com a liderança do distrito, e através de LCIF, eles tiveram acesso tanto a financiamento como a um programa comprovado de SEL.
KO 라이온들은 이 특별한 기회를 놓치지 않았습니다.
Transliteração laiondeul-eun i teugbyeolhan gihoeleul nohchiji anh-assseubnida.
PT Você pode monitorar o progresso através dos consoles do Amazon Kinesis e do Amazon DynamoDB e através das métricas do Amazon CloudWatch que o AWS Lambda gera para sua função
KO Amazon Kinesis 및 Amazon DynamoDB 콘솔을 통해, 그리고 AWS Lambda가 함수에 대해 생성하는 Amazon CloudWatch 지표를 통해 진행 상태를 모니터링할 수 있습니다
Transliteração Amazon Kinesis mich Amazon DynamoDB konsol-eul tonghae, geuligo AWS Lambdaga hamsue daehae saengseonghaneun Amazon CloudWatch jipyoleul tonghae jinhaeng sangtaeleul moniteolinghal su issseubnida
português | coreano |
---|---|
amazon | amazon |
aws | aws |
lambda | lambda |
PT Este cartão inteligente de interface dupla que permite a comunicação através de uma interface de contato ou através de uma interface ISO14443 sem contato, também é compatível com alguns leitores NFC.
KO 접촉 인터페이스 또는 비접촉 ISO14443 인터페이스를 통해 통신할 수 있는 이 이중 인터페이스 스마트 카드는 일부 NFC 판독기와도 호환됩니다.
Transliteração jeobchog inteopeiseu ttoneun bijeobchog ISO14443 inteopeiseuleul tonghae tongsinhal su issneun i ijung inteopeiseu seumateu kadeuneun ilbu NFC pandoggiwado hohwandoebnida.
português | coreano |
---|---|
nfc | nfc |
PT O SafeNet IDPrime 3940 é um cartão inteligente de interface dupla que permite a comunicação através de uma interface de contato ou através de uma interface ISO14443 sem contato, também compatível com alguns leitores NFC
KO SafeNet IDPrime 3940는 접촉 인터페이스 또는 비접촉 ISO14443 인터페이스를 통해 통신할 수 있는 이중 인터페이스 스마트카드로, 일부 NFC 판독기와도 호환됩니다
Transliteração SafeNet IDPrime 3940neun jeobchog inteopeiseu ttoneun bijeobchog ISO14443 inteopeiseuleul tonghae tongsinhal su issneun ijung inteopeiseu seumateukadeulo, ilbu NFC pandoggiwado hohwandoebnida
português | coreano |
---|---|
nfc | nfc |
PT O SafeNet IDPrime 3930 é um cartão inteligente de interface dupla que permite a comunicação através de uma interface de contato ou através de uma interface ISO14443 sem contato, também compatível com alguns leitores NFC
KO SafeNet IDPrime 3930는 접촉 인터페이스 또는 비접촉 ISO14443 인터페이스를 통해 통신할 수 있는 이중 인터페이스 스마트카드로, 일부 NFC 판독기와도 호환됩니다
Transliteração SafeNet IDPrime 3930neun jeobchog inteopeiseu ttoneun bijeobchog ISO14443 inteopeiseuleul tonghae tongsinhal su issneun ijung inteopeiseu seumateukadeulo, ilbu NFC pandoggiwado hohwandoebnida
português | coreano |
---|---|
nfc | nfc |
PT Ambos os corpos podem ser vistos através de binóculos ou a olho nu, mas estarão muito distantes um do outro para serem observados juntos através de um telescópio.
KO 두 천체는 쌍안경이나 육안으로 볼 수 있지만 망원경으로 함께 관찰하기에는 너무 멀리 떨어져 있다.
Transliteração du cheoncheneun ssang-angyeong-ina yug-an-eulo bol su issjiman mang-wongyeong-eulo hamkke gwanchalhagieneun neomu meolli tteol-eojyeo issda.
PT Você pode comprar licenças plesk através de vários meios, mas o Hostwinds fornece-lhes através de nossos serviços.Você pode comprar as licenças da seção Serviços e Addons do Portal do Cliente Hostwinds.
KO 여러 수단을 통해 Plesk 라이센스를 구입할 수 있지만 Hostwinds는 서비스를 통해 제공합니다.HostWinds 클라이언트 포털의 서비스 및 애드온 섹션에서 라이센스를 구매할 수 있습니다.
Transliteração yeoleo sudan-eul tonghae Plesk laisenseuleul gu-ibhal su issjiman Hostwindsneun seobiseuleul tonghae jegonghabnida.HostWinds keullaieonteu poteol-ui seobiseu mich aedeuon segsyeon-eseo laisenseuleul gumaehal su issseubnida.
PT Você poderia ter enviado ou recebido os arquivos através de um aplicativo, como o iMessage ou o WhatsApp? Nesse caso, ainda podemos recuperar a foto ou o vídeo gratuitamente através dos dados do aplicativo.
KO iMessage 또는 WhatsApp와 같은 앱을 통해 파일을 보내거나받을 수 있습니까? 이 경우에도 앱 데이터를 통해 사진이나 동영상을 무료로 복구 할 수 있습니다.
Transliteração iMessage ttoneun WhatsAppwa gat-eun aeb-eul tonghae pail-eul bonaegeonabad-eul su issseubnikka? i gyeong-uedo aeb deiteoleul tonghae sajin-ina dong-yeongsang-eul mulyolo boggu hal su issseubnida.
PT Você pode comprar licenças plesk através de vários meios, mas o Hostwinds fornece-lhes através de nossos serviços.Você pode comprar as licenças da seção Serviços e Addons do Portal do Cliente Hostwinds.
KO 여러 수단을 통해 Plesk 라이센스를 구입할 수 있지만 Hostwinds는 서비스를 통해 제공합니다.HostWinds 클라이언트 포털의 서비스 및 애드온 섹션에서 라이센스를 구매할 수 있습니다.
Transliteração yeoleo sudan-eul tonghae Plesk laisenseuleul gu-ibhal su issjiman Hostwindsneun seobiseuleul tonghae jegonghabnida.HostWinds keullaieonteu poteol-ui seobiseu mich aedeuon segsyeon-eseo laisenseuleul gumaehal su issseubnida.
PT Você pode comprar licenças plesk através de vários meios, mas o Hostwinds fornece-lhes através de nossos serviços.Você pode comprar as licenças da seção Serviços e Addons do Portal do Cliente Hostwinds.
KO 여러 수단을 통해 Plesk 라이센스를 구입할 수 있지만 Hostwinds는 서비스를 통해 제공합니다.HostWinds 클라이언트 포털의 서비스 및 애드온 섹션에서 라이센스를 구매할 수 있습니다.
Transliteração yeoleo sudan-eul tonghae Plesk laisenseuleul gu-ibhal su issjiman Hostwindsneun seobiseuleul tonghae jegonghabnida.HostWinds keullaieonteu poteol-ui seobiseu mich aedeuon segsyeon-eseo laisenseuleul gumaehal su issseubnida.
PT Você pode comprar licenças plesk através de vários meios, mas o Hostwinds fornece-lhes através de nossos serviços.Você pode comprar as licenças da seção Serviços e Addons do Portal do Cliente Hostwinds.
KO 여러 수단을 통해 Plesk 라이센스를 구입할 수 있지만 Hostwinds는 서비스를 통해 제공합니다.HostWinds 클라이언트 포털의 서비스 및 애드온 섹션에서 라이센스를 구매할 수 있습니다.
Transliteração yeoleo sudan-eul tonghae Plesk laisenseuleul gu-ibhal su issjiman Hostwindsneun seobiseuleul tonghae jegonghabnida.HostWinds keullaieonteu poteol-ui seobiseu mich aedeuon segsyeon-eseo laisenseuleul gumaehal su issseubnida.
PT Você pode comprar licenças plesk através de vários meios, mas o Hostwinds fornece-lhes através de nossos serviços.Você pode comprar as licenças da seção Serviços e Addons do Portal do Cliente Hostwinds.
KO 여러 수단을 통해 Plesk 라이센스를 구입할 수 있지만 Hostwinds는 서비스를 통해 제공합니다.HostWinds 클라이언트 포털의 서비스 및 애드온 섹션에서 라이센스를 구매할 수 있습니다.
Transliteração yeoleo sudan-eul tonghae Plesk laisenseuleul gu-ibhal su issjiman Hostwindsneun seobiseuleul tonghae jegonghabnida.HostWinds keullaieonteu poteol-ui seobiseu mich aedeuon segsyeon-eseo laisenseuleul gumaehal su issseubnida.
PT Você pode comprar licenças plesk através de vários meios, mas o Hostwinds fornece-lhes através de nossos serviços.Você pode comprar as licenças da seção Serviços e Addons do Portal do Cliente Hostwinds.
KO 여러 수단을 통해 Plesk 라이센스를 구입할 수 있지만 Hostwinds는 서비스를 통해 제공합니다.HostWinds 클라이언트 포털의 서비스 및 애드온 섹션에서 라이센스를 구매할 수 있습니다.
Transliteração yeoleo sudan-eul tonghae Plesk laisenseuleul gu-ibhal su issjiman Hostwindsneun seobiseuleul tonghae jegonghabnida.HostWinds keullaieonteu poteol-ui seobiseu mich aedeuon segsyeon-eseo laisenseuleul gumaehal su issseubnida.
PT Você pode comprar licenças plesk através de vários meios, mas o Hostwinds fornece-lhes através de nossos serviços.Você pode comprar as licenças da seção Serviços e Addons do Portal do Cliente Hostwinds.
KO 여러 수단을 통해 Plesk 라이센스를 구입할 수 있지만 Hostwinds는 서비스를 통해 제공합니다.HostWinds 클라이언트 포털의 서비스 및 애드온 섹션에서 라이센스를 구매할 수 있습니다.
Transliteração yeoleo sudan-eul tonghae Plesk laisenseuleul gu-ibhal su issjiman Hostwindsneun seobiseuleul tonghae jegonghabnida.HostWinds keullaieonteu poteol-ui seobiseu mich aedeuon segsyeon-eseo laisenseuleul gumaehal su issseubnida.
PT Você pode comprar licenças plesk através de vários meios, mas o Hostwinds fornece-lhes através de nossos serviços.Você pode comprar as licenças da seção Serviços e Addons do Portal do Cliente Hostwinds.
KO 여러 수단을 통해 Plesk 라이센스를 구입할 수 있지만 Hostwinds는 서비스를 통해 제공합니다.HostWinds 클라이언트 포털의 서비스 및 애드온 섹션에서 라이센스를 구매할 수 있습니다.
Transliteração yeoleo sudan-eul tonghae Plesk laisenseuleul gu-ibhal su issjiman Hostwindsneun seobiseuleul tonghae jegonghabnida.HostWinds keullaieonteu poteol-ui seobiseu mich aedeuon segsyeon-eseo laisenseuleul gumaehal su issseubnida.
PT Você pode comprar licenças plesk através de vários meios, mas o Hostwinds fornece-lhes através de nossos serviços.Você pode comprar as licenças da seção Serviços e Addons do Portal do Cliente Hostwinds.
KO 여러 수단을 통해 Plesk 라이센스를 구입할 수 있지만 Hostwinds는 서비스를 통해 제공합니다.HostWinds 클라이언트 포털의 서비스 및 애드온 섹션에서 라이센스를 구매할 수 있습니다.
Transliteração yeoleo sudan-eul tonghae Plesk laisenseuleul gu-ibhal su issjiman Hostwindsneun seobiseuleul tonghae jegonghabnida.HostWinds keullaieonteu poteol-ui seobiseu mich aedeuon segsyeon-eseo laisenseuleul gumaehal su issseubnida.
PT Você pode comprar licenças plesk através de vários meios, mas o Hostwinds fornece-lhes através de nossos serviços.Você pode comprar as licenças da seção Serviços e Addons do Portal do Cliente Hostwinds.
KO 여러 수단을 통해 Plesk 라이센스를 구입할 수 있지만 Hostwinds는 서비스를 통해 제공합니다.HostWinds 클라이언트 포털의 서비스 및 애드온 섹션에서 라이센스를 구매할 수 있습니다.
Transliteração yeoleo sudan-eul tonghae Plesk laisenseuleul gu-ibhal su issjiman Hostwindsneun seobiseuleul tonghae jegonghabnida.HostWinds keullaieonteu poteol-ui seobiseu mich aedeuon segsyeon-eseo laisenseuleul gumaehal su issseubnida.
PT Você pode comprar licenças plesk através de vários meios, mas o Hostwinds fornece-lhes através de nossos serviços.Você pode comprar as licenças da seção Serviços e Addons do Portal do Cliente Hostwinds.
KO 여러 수단을 통해 Plesk 라이센스를 구입할 수 있지만 Hostwinds는 서비스를 통해 제공합니다.HostWinds 클라이언트 포털의 서비스 및 애드온 섹션에서 라이센스를 구매할 수 있습니다.
Transliteração yeoleo sudan-eul tonghae Plesk laisenseuleul gu-ibhal su issjiman Hostwindsneun seobiseuleul tonghae jegonghabnida.HostWinds keullaieonteu poteol-ui seobiseu mich aedeuon segsyeon-eseo laisenseuleul gumaehal su issseubnida.
PT através de telefonemas e através do ciberespaço
KO 휴대 전화와 사이버 공간을 통해
Transliteração hyudae jeonhwawa saibeo gong-gan-eul tonghae
PT A Fortinet faz parte do maior ecossistema de parceiros estratégicos especializados em TO, através da integração de fornecimento através de interfaces dos programas de aplicações (APIs) e APIs preparadas para a Fabric
KO 포티넷은 애플리케이션 프로그래밍 인터페이스(API)와 패브릭-레디 API를 통해 프로비전을 통합하는 전략적 OT 전문 파트너들로 구성된 최대 규모의 에코시스템에 속해있습니다
Transliteração potines-eun aepeullikeisyeon peulogeulaeming inteopeiseu(API)wa paebeulig-ledi APIleul tonghae peulobijeon-eul tonghabhaneun jeonlyagjeog OT jeonmun pateuneodeullo guseongdoen choedae gyumoui ekosiseutem-e soghaeissseubnida
português | coreano |
---|---|
apis | api |
PT A WAN pode operar através de um canal privado dedicado, ou em um cenário híbrido, ter partes dela operando através de um meio público compartilhado, como a internet.
KO WAN은 전용의 프라이빗 채널을 통해 운영될 수 있으며, 하이브리드 시나리오에서는 인터넷과 같은 공유된 퍼블릭 매체를 통해 운영될 수 있습니다.
Transliteração WANeun jeon-yong-ui peulaibis chaeneol-eul tonghae un-yeongdoel su iss-eumyeo, haibeulideu sinalio-eseoneun inteonesgwa gat-eun gong-yudoen peobeullig maecheleul tonghae un-yeongdoel su issseubnida.
PT Todos os nomes de domínio que compra através da Hostinger vêm com proteção de privacidade WHOIS gratuita – que também pode ser ativada através da sua conta hPanel
KO 호스팅어를 통해 구매하는 모든 도메인 네임에는 무료 WHOIS 개인정보 보호가 제공되며, hPanel 계정을 통해서도 활성화할 수 있습니다
Transliteração hoseuting-eoleul tonghae gumaehaneun modeun domein neim-eneun mulyo WHOIS gaeinjeongbo bohoga jegongdoemyeo, hPanel gyejeong-eul tonghaeseodo hwalseonghwahal su issseubnida
PT Para oportunidades de patrocínio, por favor, entre em contato conosco através do nosso e-mail ou do link do aplicativo através da página de contato.
KO 후원 기회의 경우 이메일을 통해 연락하거나 연락처 페이지를 통해 앱 링크를 통해 연락해 주십시오.
Transliteração huwon gihoeui gyeong-u imeil-eul tonghae yeonlaghageona yeonlagcheo peijileul tonghae aeb lingkeuleul tonghae yeonlaghae jusibsio.
PT Pixel é um novo esquema de assinatura digital criado para sistemas de proof-of-stake que reduz os requisitos de espaço com a junção das assinaturas dos membros do comitê, mantendo a segurança através da rotação de chaves.
KO 픽셀은 지분 증명 시스템을 위해 개발된 새로운 디지털 서명 체계로 위원회 구성원 서명 집계를 통해 공간 요구 사항을 줄이고 핵신 순환을 통해 전방 보안성을 유지합니다.
Transliteração pigsel-eun jibun jeungmyeong siseutem-eul wihae gaebaldoen saeloun dijiteol seomyeong chegyelo wiwonhoe guseong-won seomyeong jibgyeleul tonghae gong-gan yogu sahang-eul jul-igo haegsin sunhwan-eul tonghae jeonbang boanseong-eul yujihabnida.
PT Requisito 8 através de identificação e autenticação do acesso aos sistemas e componentes
KO 시스템 및 구성 요소에 대한 액세스 식별과 인증을 통해 요건 8 충족
Transliteração siseutem mich guseong yoso-e daehan aegseseu sigbyeolgwa injeung-eul tonghae yogeon 8 chungjog
PT A energia é entregue nas salas através de sistemas CPS/UPS redundantes (N+1) para garantir o fornecimento contínuo, com a energia entregue nos racks de equipamentos PoP utilizando unidades de distribuição de energia (PDUs) redundantes
KO 전원은 중복(N+1) CPS/UPS 시스템을 통해 전산실에 공급되어 지속적인 공급을 보장하고 중복 PDU(전원 분배 장치)를 사용하여 PoP 장비 랙에 전원을 공급합니다
Transliteração jeon-won-eun jungbog(N+1) CPS/UPS siseutem-eul tonghae jeonsansil-e gong-geubdoeeo jisogjeog-in gong-geub-eul bojanghago jungbog PDU(jeon-won bunbae jangchi)leul sayonghayeo PoP jangbi laeg-e jeon-won-eul gong-geubhabnida
PT Mas para desenvolver sistemas para reutilização ou citação de dados, as práticas de sistemas atuais para armazenamento e compartilhamento de dados também precisam ser levadas em consideração
KO 하지만 데이터 재사용이나 데이터 인용을 위한 시스템 설계에 있어 저장 및 공유 데이터를 위한 현재 시스템의 관례도 고려해야 합니다
Transliteração hajiman deiteo jaesayong-ina deiteo in-yong-eul wihan siseutem seolgyee iss-eo jeojang mich gong-yu deiteoleul wihan hyeonjae siseutem-ui gwanlyedo golyeohaeya habnida
PT Nossas análises e relatórios fáceis de usar funcionam com sistemas de vendas, atendimento e outros sistemas terceirizados.
KO 사용하기 쉬운 애널리틱스 및 리포팅 기능으로 사내 영업팀과 서비스팀은 물론 타사 시스템에서도 이 모든 것이 가능합니다.
Transliteração sayonghagi swiun aeneollitigseu mich lipoting gineung-eulo sanae yeong-eobtimgwa seobiseutim-eun mullon tasa siseutem-eseodo i modeun geos-i ganeunghabnida.
PT Há valor nos sistemas de gestão, quer você avalie os sistemas de gestão da qualidade, o sistema de gestão de defeitos, o método kaizen de melhoria contínua ou uma metodologia estruturada de avaliação da maturidade de recursos
KO 품질 관리 시스템, 결함 관리 시스템, 지속적인 개선을 위한 카이젠 방법 또는 구조적 역량 성숙도 평가를 위한 방법론을 평가하든 관리 시스템은 가치가 있습니다
Transliteração pumjil gwanli siseutem, gyeolham gwanli siseutem, jisogjeog-in gaeseon-eul wihan kaijen bangbeob ttoneun gujojeog yeoglyang seongsugdo pyeong-galeul wihan bangbeoblon-eul pyeong-gahadeun gwanli siseutem-eun gachiga issseubnida
PT Adicionando o acesso a APIs aos sistemas legados, as equipes podem criar aplicações baseadas em microsserviços ao mesmo tempo que usam APIs, aplicações e sistemas existentes.
KO 레거시 시스템에 API 액세스를 추가하면 마이크로서비스 기반의 애플리케이션을 빌드하는 동시에 기존 API, 애플리케이션, 시스템을 사용할 수 있습니다.
Transliteração legeosi siseutem-e API aegseseuleul chugahamyeon maikeuloseobiseu giban-ui aepeullikeisyeon-eul bildeuhaneun dongsie gijon API, aepeullikeisyeon, siseutem-eul sayonghal su issseubnida.
português | coreano |
---|---|
apis | api |
PT Ofereça monitoramento de aplicativos e desempenho de sistemas de ponta a ponta usando tecnologias com e sem agente para métricas de sistemas, aplicativos e serviços.
KO 응용 프로그램, 시스템 및 서비스 메트릭에 대해 에이전트 기반 및 에이전트 없는 기반 기술을 사용하여 엔드 투 엔드 시스템 성능 및 응용 프로그램 모니터링을 제공합니다.
Transliteração eung-yong peulogeulaem, siseutem mich seobiseu meteulig-e daehae eijeonteu giban mich eijeonteu eobsneun giban gisul-eul sayonghayeo endeu tu endeu siseutem seongneung mich eung-yong peulogeulaem moniteoling-eul jegonghabnida.
PT Os sistemas de áudio em rede da Axis são sistemas de comunicados públicos flexíveis para transmissão de mensagens de segurança e voz em geral. Eles podem transmitir mensagens ao vivo ou pré-gravadas para uma ou várias zonas.
KO Axis 네트워크 오디오 시스템은 안전 및 일반 음성 메시징을 위한 유연한 구내 방송 시스템입니다. 실시간 또는 사전 녹음된 메시지를 한 구역 또는 여러 구역에 방송할 수 있습니다.
Transliteração Axis neteuwokeu odio siseutem-eun anjeon mich ilban eumseong mesijing-eul wihan yuyeonhan gunae bangsong siseutem-ibnida. silsigan ttoneun sajeon nog-eumdoen mesijileul han guyeog ttoneun yeoleo guyeog-e bangsonghal su issseubnida.
PT Nossas soluções são fáceis de instalar, gerenciar, modificar e expandir. Eles funcionam perfeitamente com os sistemas de vídeo, áudio e controle de acesso da Axis e os melhores sistemas de outros fabricantes.
KO Axis의 솔루션은 설치, 관리, 수정 및 확장이 쉽습니다. Axis의 비디오, 오디오 및 접근 제어 시스템, 동급 최강의 타사 시스템과 원활하게 작동합니다.
Transliteração Axis-ui sollusyeon-eun seolchi, gwanli, sujeong mich hwagjang-i swibseubnida. Axis-ui bidio, odio mich jeobgeun jeeo siseutem, dong-geub choegang-ui tasa siseutemgwa wonhwalhage jagdonghabnida.
PT Os sistemas de áudio em rede Axis são sistemas de áudio de alta qualidade completos que podem ser usados em várias situações.
KO Axis 네트워크 오디오 시스템은 다양한 상황에서 사용할 수 있는 완벽한 고품질 오디오 시스템입니다.
Transliteração Axis neteuwokeu odio siseutem-eun dayanghan sanghwang-eseo sayonghal su issneun wanbyeoghan gopumjil odio siseutem-ibnida.
PT Nossos leitores são um complemento perfeito para nossos sistemas de controle de acesso. Também oferecemos leitores desktop para cadastro de portadores de cartão e para autoatribuição de câmeras a usuários em nossos sistemas de vestir.
KO Axis의 리더는 당사의 접근 제어 시스템을 완벽하게 보완합니다. 또한 카드 보유자 등록 및 Axis 신체 착용 시스템의 사용자에게 카메라를 자동 할당하기 위한 데스크탑 리더를 제공합니다.
Transliteração Axis-ui lideoneun dangsaui jeobgeun jeeo siseutem-eul wanbyeoghage bowanhabnida. ttohan kadeu boyuja deunglog mich Axis sinche chag-yong siseutem-ui sayongja-ege kamelaleul jadong haldanghagi wihan deseukeutab lideoleul jegonghabnida.
PT Portanto, além de ser fácil de integrar aos seus sistemas em rede Axis, você também pode conectar o 2N SIP Mic a outros sistemas de TI
KO 따라서 Axis 네트워크 시스템과 쉽게 통합할 수 있을 뿐 아니라 다른 IT 시스템에 2N SIP Mic를 연결할 수도 있습니다
Transliteração ttalaseo Axis neteuwokeu siseutemgwa swibge tonghabhal su iss-eul ppun anila daleun IT siseutem-e 2N SIP Micleul yeongyeolhal sudo issseubnida
Mostrando 50 de 50 traduções