PT Há valor nos sistemas de gestão, quer você avalie os sistemas de gestão da qualidade, o sistema de gestão de defeitos, o método kaizen de melhoria contínua ou uma metodologia estruturada de avaliação da maturidade de recursos
Traduzir "maturidade de recursos" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maturidade de recursos" de português para coreano
Tradução de português para coreano de maturidade de recursos
português
coreano
KO 품질 관리 시스템, 결함 관리 시스템, 지속적인 개선을 위한 카이젠 방법 또는 구조적 역량 성숙도 평가를 위한 방법론을 평가하든 관리 시스템은 가치가 있습니다
Transliteração pumjil gwanli siseutem, gyeolham gwanli siseutem, jisogjeog-in gaeseon-eul wihan kaijen bangbeob ttoneun gujojeog yeoglyang seongsugdo pyeong-galeul wihan bangbeoblon-eul pyeong-gahadeun gwanli siseutem-eun gachiga issseubnida
PT Há valor nos sistemas de gestão, quer você avalie os sistemas de gestão da qualidade, o sistema de gestão de defeitos, o método kaizen de melhoria contínua ou uma metodologia estruturada de avaliação da maturidade de recursos
KO 품질 관리 시스템, 결함 관리 시스템, 지속적인 개선을 위한 카이젠 방법 또는 구조적 역량 성숙도 평가를 위한 방법론을 평가하든 관리 시스템은 가치가 있습니다
Transliteração pumjil gwanli siseutem, gyeolham gwanli siseutem, jisogjeog-in gaeseon-eul wihan kaijen bangbeob ttoneun gujojeog yeoglyang seongsugdo pyeong-galeul wihan bangbeoblon-eul pyeong-gahadeun gwanli siseutem-eun gachiga issseubnida
PT A KVM e o ESXi são hipervisores com maturidade e estabilidade que oferecem suporte a cargas de trabalho corporativas.
KO KVM과 ESXi는 모두 성숙 단계에 있는 안정적인 하이퍼바이저로서 엔터프라이즈 워크로드를 지원할 수 있습니다.
Transliteração KVMgwa ESXineun modu seongsug dangyee issneun anjeongjeog-in haipeobaijeoloseo enteopeulaijeu wokeulodeuleul jiwonhal su issseubnida.
PT *Essa ferramenta não inclui dados do relatório recente da ESG sobre maturidade de CX.
KO *이 도구에는 ESG의 최신 CX 성숙도 보고서의 데이터가 포함되지 않습니다.
Transliteração *i dogueneun ESGui choesin CX seongsugdo bogoseoui deiteoga pohamdoeji anhseubnida.
PT Avalie a maturidade da sua empresa em termos de cultura, processo e plataforma e saiba quais são os próximos passos a seguir no caminho para a transformação digital.
KO 기업의 문화, 프로세스, 플랫폼의 성숙도를 평가하고 디지털 트랜스포메이션의 실현에 필요한 단계를 파악해야 합니다.
Transliteração gieob-ui munhwa, peuloseseu, peullaespom-ui seongsugdoleul pyeong-gahago dijiteol teulaenseupomeisyeon-ui silhyeon-e pil-yohan dangyeleul paaghaeya habnida.
PT Faça uma avaliação para descobrir como anda a maturidade empresarial da sua organização e os próximos passos para lidar com os desafios (e oportunidades) que surgem.
KO 가속화 준비 상태 평가를 통해 조직의 성숙도 점수가 얼마나 되는지 알아보고, 회사의 당면 과제를 해결하고 기회를 포착하기 위한 다음 단계를 파악하세요.
Transliteração gasoghwa junbi sangtae pyeong-galeul tonghae jojig-ui seongsugdo jeomsuga eolmana doeneunji al-abogo, hoesaui dangmyeon gwajeleul haegyeolhago gihoeleul pochaghagi wihan da-eum dangyeleul paaghaseyo.
PT Esta ferramenta de avaliação se concentra na maturidade empresarial em relação a ambiente, desenvolvimento e operações. Ela avalia a inovação e resiliência empresarial nessas áreas com base nas metas de:
KO 이 평가 툴은 환경, 개발, 운영 측면에서 조직의 성숙도를 평가하는 데 초점을 맞춥니다. 또한 조직의 목표에 따라 다음과 같은 주요 영역에서 기업의 복구 능력과 혁신을 평가합니다.
Transliteração i pyeong-ga tul-eun hwangyeong, gaebal, un-yeong cheugmyeon-eseo jojig-ui seongsugdoleul pyeong-gahaneun de chojeom-eul majchubnida. ttohan jojig-ui mogpyoe ttala da-eumgwa gat-eun juyo yeong-yeog-eseo gieob-ui boggu neunglyeoggwa hyeogsin-eul pyeong-gahabnida.
PT Exclusivo santuário em meio a quatro hectares de natureza exuberante, às margens do Lago de Genebra. O hotel ficou conhecido por seus programas de cuidados para a maturidade Nescens Better Aging.
KO 이 독보적인 안식처는 제네바 호수의 4헥타르 규모 무성한 땅에 있다. 네상스(Nescens)의 베터에이징(Better-Aging) 프로그램으로 유명해졌다.
Transliteração i dogbojeog-in ansigcheoneun jeneba hosuui 4hegtaleu gyumo museonghan ttang-e issda. nesangseu(Nescens)ui beteoeijing(Better-Aging) peulogeulaem-eulo yumyeonghaejyeossda.
PT Onde sua empresa está na escala de maturidade de CX?
KO 조직의 CX 성숙도는 어느 단계에 있나요?
Transliteração jojig-ui CX seongsugdoneun eoneu dangyee issnayo?
PT *Observe que essa ferramenta não inclui dados do relatório recente da ESG sobre maturidade de CX.
KO *이 도구에는 ESG의 최신 CX 성숙도 보고서의 데이터가 포함되어 있지 않습니다.
Transliteração *i dogueneun ESGui choesin CX seongsugdo bogoseoui deiteoga pohamdoeeo issji anhseubnida.
PT O tópico principal deste trimestre é a maturidade da experiência do cliente Confira as atualizações de produtos e prepare-se para o sucesso em CX.
KO 이번 분기에는 고객 경험 성숙도에 대해 집중적으로 다룹니다. Zendesk의 제품 업데이트를 확인하고 성공적인 CX를 준비하세요.
Transliteração ibeon bungieneun gogaeg gyeongheom seongsugdo-e daehae jibjungjeog-eulo dalubnida. Zendeskui jepum eobdeiteuleul hwag-inhago seong-gongjeog-in CXleul junbihaseyo.
PT Para atender às necessidades dos clientes, é necessário um alto nível de maturidade em experiência do cliente. É por isso que nossas mais recentes atualizações e anúncios de produtos colocam você no caminho certo para o sucesso em CX.
KO 고객의 요구에 부응하려면 수준 높은 고객 경험 성숙도가 필요합니다. 따라서 Zendesk의 최신 제품 업데이트와 프레젠테이션은 CX 성공으로 이끌기 위해 설계되었습니다.
Transliteração gogaeg-ui yogue bueunghalyeomyeon sujun nop-eun gogaeg gyeongheom seongsugdoga pil-yohabnida. ttalaseo Zendeskui choesin jepum eobdeiteuwa peulejenteisyeon-eun CX seong-gong-eulo ikkeulgi wihae seolgyedoeeossseubnida.
PT Atenda aos requisitos do Departamento de defesa (DoD) para a Certificação do modelo de maturidade em segurança cibernética (CMMC) com nossa experiência e soluções de segurança
KO 당사의 전문 지식과 보안 솔루션으로 CMMC(사이버 보안 성숙도 모델 인증)에 대한 국방부(DoD)의 요구 사항을 충족하십시오
Transliteração dangsaui jeonmun jisiggwa boan sollusyeon-eulo CMMC(saibeo boan seongsugdo model injeung)e daehan gugbangbu(DoD)ui yogu sahang-eul chungjoghasibsio
PT *Essa ferramenta não inclui dados do relatório recente da ESG sobre maturidade de CX.
KO *이 도구에는 ESG의 최신 CX 성숙도 보고서의 데이터가 포함되지 않습니다.
Transliteração *i dogueneun ESGui choesin CX seongsugdo bogoseoui deiteoga pohamdoeji anhseubnida.
PT Para atender às necessidades dos clientes, é necessário um alto nível de maturidade em experiência do cliente. É por isso que nossas mais recentes atualizações e anúncios de produtos colocam você no caminho certo para o sucesso em CX.
KO 고객의 요구에 부응하려면 수준 높은 고객 경험 성숙도가 필요합니다. 따라서 Zendesk의 최신 제품 업데이트와 프레젠테이션은 CX 성공으로 이끌기 위해 설계되었습니다.
Transliteração gogaeg-ui yogue bueunghalyeomyeon sujun nop-eun gogaeg gyeongheom seongsugdoga pil-yohabnida. ttalaseo Zendeskui choesin jepum eobdeiteuwa peulejenteisyeon-eun CX seong-gong-eulo ikkeulgi wihae seolgyedoeeossseubnida.
PT *Essa ferramenta não inclui dados do relatório recente da ESG sobre maturidade de CX.
KO *이 도구에는 ESG의 최신 CX 성숙도 보고서의 데이터가 포함되지 않습니다.
Transliteração *i dogueneun ESGui choesin CX seongsugdo bogoseoui deiteoga pohamdoeji anhseubnida.
PT Para atender às necessidades dos clientes, é necessário um alto nível de maturidade em experiência do cliente. É por isso que nossas mais recentes atualizações e anúncios de produtos colocam você no caminho certo para o sucesso em CX.
KO 고객의 요구에 부응하려면 수준 높은 고객 경험 성숙도가 필요합니다. 따라서 Zendesk의 최신 제품 업데이트와 프레젠테이션은 CX 성공으로 이끌기 위해 설계되었습니다.
Transliteração gogaeg-ui yogue bueunghalyeomyeon sujun nop-eun gogaeg gyeongheom seongsugdoga pil-yohabnida. ttalaseo Zendeskui choesin jepum eobdeiteuwa peulejenteisyeon-eun CX seong-gong-eulo ikkeulgi wihae seolgyedoeeossseubnida.
PT Para atender às necessidades dos clientes, é necessário um alto nível de maturidade em experiência do cliente. É por isso que nossas mais recentes atualizações e anúncios de produtos colocam você no caminho certo para o sucesso em CX.
KO 고객의 요구에 부응하려면 수준 높은 고객 경험 성숙도가 필요합니다. 따라서 Zendesk의 최신 제품 업데이트와 프레젠테이션은 CX 성공으로 이끌기 위해 설계되었습니다.
Transliteração gogaeg-ui yogue bueunghalyeomyeon sujun nop-eun gogaeg gyeongheom seongsugdoga pil-yohabnida. ttalaseo Zendeskui choesin jepum eobdeiteuwa peulejenteisyeon-eun CX seong-gong-eulo ikkeulgi wihae seolgyedoeeossseubnida.
PT *Essa ferramenta não inclui dados do relatório recente da ESG sobre maturidade de CX.
KO *이 도구에는 ESG의 최신 CX 성숙도 보고서의 데이터가 포함되지 않습니다.
Transliteração *i dogueneun ESGui choesin CX seongsugdo bogoseoui deiteoga pohamdoeji anhseubnida.
PT Para atender às necessidades dos clientes, é necessário um alto nível de maturidade em experiência do cliente. É por isso que nossas mais recentes atualizações e anúncios de produtos colocam você no caminho certo para o sucesso em CX.
KO 고객의 요구에 부응하려면 수준 높은 고객 경험 성숙도가 필요합니다. 따라서 Zendesk의 최신 제품 업데이트와 프레젠테이션은 CX 성공으로 이끌기 위해 설계되었습니다.
Transliteração gogaeg-ui yogue bueunghalyeomyeon sujun nop-eun gogaeg gyeongheom seongsugdoga pil-yohabnida. ttalaseo Zendeskui choesin jepum eobdeiteuwa peulejenteisyeon-eun CX seong-gong-eulo ikkeulgi wihae seolgyedoeeossseubnida.
PT *Essa ferramenta não inclui dados do relatório recente da ESG sobre maturidade de CX.
KO *이 도구에는 ESG의 최신 CX 성숙도 보고서의 데이터가 포함되지 않습니다.
Transliteração *i dogueneun ESGui choesin CX seongsugdo bogoseoui deiteoga pohamdoeji anhseubnida.
PT *Essa ferramenta não inclui dados do relatório recente da ESG sobre maturidade de CX.
KO *이 도구에는 ESG의 최신 CX 성숙도 보고서의 데이터가 포함되지 않습니다.
Transliteração *i dogueneun ESGui choesin CX seongsugdo bogoseoui deiteoga pohamdoeji anhseubnida.
PT Para atender às necessidades dos clientes, é necessário um alto nível de maturidade em experiência do cliente. É por isso que nossas mais recentes atualizações e anúncios de produtos colocam você no caminho certo para o sucesso em CX.
KO 고객의 요구에 부응하려면 수준 높은 고객 경험 성숙도가 필요합니다. 따라서 Zendesk의 최신 제품 업데이트와 프레젠테이션은 CX 성공으로 이끌기 위해 설계되었습니다.
Transliteração gogaeg-ui yogue bueunghalyeomyeon sujun nop-eun gogaeg gyeongheom seongsugdoga pil-yohabnida. ttalaseo Zendeskui choesin jepum eobdeiteuwa peulejenteisyeon-eun CX seong-gong-eulo ikkeulgi wihae seolgyedoeeossseubnida.
PT Para atender às necessidades dos clientes, é necessário um alto nível de maturidade em experiência do cliente. É por isso que nossas mais recentes atualizações e anúncios de produtos colocam você no caminho certo para o sucesso em CX.
KO 고객의 요구에 부응하려면 수준 높은 고객 경험 성숙도가 필요합니다. 따라서 Zendesk의 최신 제품 업데이트와 프레젠테이션은 CX 성공으로 이끌기 위해 설계되었습니다.
Transliteração gogaeg-ui yogue bueunghalyeomyeon sujun nop-eun gogaeg gyeongheom seongsugdoga pil-yohabnida. ttalaseo Zendeskui choesin jepum eobdeiteuwa peulejenteisyeon-eun CX seong-gong-eulo ikkeulgi wihae seolgyedoeeossseubnida.
PT *Essa ferramenta não inclui dados do relatório recente da ESG sobre maturidade de CX.
KO *이 도구에는 ESG의 최신 CX 성숙도 보고서의 데이터가 포함되지 않습니다.
Transliteração *i dogueneun ESGui choesin CX seongsugdo bogoseoui deiteoga pohamdoeji anhseubnida.
PT Para atender às necessidades dos clientes, é necessário um alto nível de maturidade em experiência do cliente. É por isso que nossas mais recentes atualizações e anúncios de produtos colocam você no caminho certo para o sucesso em CX.
KO 고객의 요구에 부응하려면 수준 높은 고객 경험 성숙도가 필요합니다. 따라서 Zendesk의 최신 제품 업데이트와 프레젠테이션은 CX 성공으로 이끌기 위해 설계되었습니다.
Transliteração gogaeg-ui yogue bueunghalyeomyeon sujun nop-eun gogaeg gyeongheom seongsugdoga pil-yohabnida. ttalaseo Zendeskui choesin jepum eobdeiteuwa peulejenteisyeon-eun CX seong-gong-eulo ikkeulgi wihae seolgyedoeeossseubnida.
PT *Essa ferramenta não inclui dados do relatório recente da ESG sobre maturidade de CX.
KO *이 도구에는 ESG의 최신 CX 성숙도 보고서의 데이터가 포함되지 않습니다.
Transliteração *i dogueneun ESGui choesin CX seongsugdo bogoseoui deiteoga pohamdoeji anhseubnida.
PT *Essa ferramenta não inclui dados do relatório recente da ESG sobre maturidade de CX.
KO *이 도구에는 ESG의 최신 CX 성숙도 보고서의 데이터가 포함되지 않습니다.
Transliteração *i dogueneun ESGui choesin CX seongsugdo bogoseoui deiteoga pohamdoeji anhseubnida.
PT Para atender às necessidades dos clientes, é necessário um alto nível de maturidade em experiência do cliente. É por isso que nossas mais recentes atualizações e anúncios de produtos colocam você no caminho certo para o sucesso em CX.
KO 고객의 요구에 부응하려면 수준 높은 고객 경험 성숙도가 필요합니다. 따라서 Zendesk의 최신 제품 업데이트와 프레젠테이션은 CX 성공으로 이끌기 위해 설계되었습니다.
Transliteração gogaeg-ui yogue bueunghalyeomyeon sujun nop-eun gogaeg gyeongheom seongsugdoga pil-yohabnida. ttalaseo Zendeskui choesin jepum eobdeiteuwa peulejenteisyeon-eun CX seong-gong-eulo ikkeulgi wihae seolgyedoeeossseubnida.
PT *Essa ferramenta não inclui dados do relatório recente da ESG sobre maturidade de CX.
KO *이 도구에는 ESG의 최신 CX 성숙도 보고서의 데이터가 포함되지 않습니다.
Transliteração *i dogueneun ESGui choesin CX seongsugdo bogoseoui deiteoga pohamdoeji anhseubnida.
PT Para atender às necessidades dos clientes, é necessário um alto nível de maturidade em experiência do cliente. É por isso que nossas mais recentes atualizações e anúncios de produtos colocam você no caminho certo para o sucesso em CX.
KO 고객의 요구에 부응하려면 수준 높은 고객 경험 성숙도가 필요합니다. 따라서 Zendesk의 최신 제품 업데이트와 프레젠테이션은 CX 성공으로 이끌기 위해 설계되었습니다.
Transliteração gogaeg-ui yogue bueunghalyeomyeon sujun nop-eun gogaeg gyeongheom seongsugdoga pil-yohabnida. ttalaseo Zendeskui choesin jepum eobdeiteuwa peulejenteisyeon-eun CX seong-gong-eulo ikkeulgi wihae seolgyedoeeossseubnida.
PT *Essa ferramenta não inclui dados do relatório recente da ESG sobre maturidade de CX.
KO *이 도구에는 ESG의 최신 CX 성숙도 보고서의 데이터가 포함되지 않습니다.
Transliteração *i dogueneun ESGui choesin CX seongsugdo bogoseoui deiteoga pohamdoeji anhseubnida.
PT *Essa ferramenta não inclui dados do relatório recente da ESG sobre maturidade de CX.
KO *이 도구에는 ESG의 최신 CX 성숙도 보고서의 데이터가 포함되지 않습니다.
Transliteração *i dogueneun ESGui choesin CX seongsugdo bogoseoui deiteoga pohamdoeji anhseubnida.
PT Para atender às necessidades dos clientes, é necessário um alto nível de maturidade em experiência do cliente. É por isso que nossas mais recentes atualizações e anúncios de produtos colocam você no caminho certo para o sucesso em CX.
KO 고객의 요구에 부응하려면 수준 높은 고객 경험 성숙도가 필요합니다. 따라서 Zendesk의 최신 제품 업데이트와 프레젠테이션은 CX 성공으로 이끌기 위해 설계되었습니다.
Transliteração gogaeg-ui yogue bueunghalyeomyeon sujun nop-eun gogaeg gyeongheom seongsugdoga pil-yohabnida. ttalaseo Zendeskui choesin jepum eobdeiteuwa peulejenteisyeon-eun CX seong-gong-eulo ikkeulgi wihae seolgyedoeeossseubnida.
PT *Essa ferramenta não inclui dados do relatório recente da ESG sobre maturidade de CX.
KO *이 도구에는 ESG의 최신 CX 성숙도 보고서의 데이터가 포함되지 않습니다.
Transliteração *i dogueneun ESGui choesin CX seongsugdo bogoseoui deiteoga pohamdoeji anhseubnida.
PT *Essa ferramenta não inclui dados do relatório recente da ESG sobre maturidade de CX.
KO *이 도구에는 ESG의 최신 CX 성숙도 보고서의 데이터가 포함되지 않습니다.
Transliteração *i dogueneun ESGui choesin CX seongsugdo bogoseoui deiteoga pohamdoeji anhseubnida.
PT Para atender às necessidades dos clientes, é necessário um alto nível de maturidade em experiência do cliente. É por isso que nossas mais recentes atualizações e anúncios de produtos colocam você no caminho certo para o sucesso em CX.
KO 고객의 요구에 부응하려면 수준 높은 고객 경험 성숙도가 필요합니다. 따라서 Zendesk의 최신 제품 업데이트와 프레젠테이션은 CX 성공으로 이끌기 위해 설계되었습니다.
Transliteração gogaeg-ui yogue bueunghalyeomyeon sujun nop-eun gogaeg gyeongheom seongsugdoga pil-yohabnida. ttalaseo Zendeskui choesin jepum eobdeiteuwa peulejenteisyeon-eun CX seong-gong-eulo ikkeulgi wihae seolgyedoeeossseubnida.
PT Avalie a maturidade da sua empresa em termos de cultura, processo e plataforma e saiba quais são os próximos passos a seguir no caminho para a transformação digital.
KO 기업의 문화, 프로세스, 플랫폼의 성숙도를 평가하고 디지털 트랜스포메이션의 실현에 필요한 단계를 파악해야 합니다.
Transliteração gieob-ui munhwa, peuloseseu, peullaespom-ui seongsugdoleul pyeong-gahago dijiteol teulaenseupomeisyeon-ui silhyeon-e pil-yohan dangyeleul paaghaeya habnida.
PT A KVM e o ESXi são hipervisores com maturidade e estabilidade que oferecem suporte a cargas de trabalho corporativas.
KO KVM과 ESXi는 모두 성숙 단계에 있는 안정적인 하이퍼바이저로서 엔터프라이즈 워크로드를 지원할 수 있습니다.
Transliteração KVMgwa ESXineun modu seongsug dangyee issneun anjeongjeog-in haipeobaijeoloseo enteopeulaijeu wokeulodeuleul jiwonhal su issseubnida.
PT Para clientes ainda no começo da maturidade ágil, a Atlassian recomenda começar usando o Jira Premium com o Advanced Roadmaps.
KO 아직 애자일 성숙도의 초기 단계에 있는 고객의 경우, Atlassian에서는 Advanced Roadmaps를 포함하는 Jira Premium으로 시작할 것을 권장합니다.
Transliteração ajig aejail seongsugdoui chogi dangyee issneun gogaeg-ui gyeong-u, Atlassian-eseoneun Advanced Roadmapsleul pohamhaneun Jira Premium-eulo sijaghal geos-eul gwonjanghabnida.
| português | coreano |
|---|---|
| jira | jira |
PT Faça uma avaliação para descobrir como anda a maturidade empresarial da sua organização e os próximos passos para lidar com os desafios (e oportunidades) que surgem.
KO 가속화 준비 상태 평가를 통해 조직의 성숙도 점수가 얼마나 되는지 알아보고, 회사의 당면 과제를 해결하고 기회를 포착하기 위한 다음 단계를 파악하세요.
Transliteração gasoghwa junbi sangtae pyeong-galeul tonghae jojig-ui seongsugdo jeomsuga eolmana doeneunji al-abogo, hoesaui dangmyeon gwajeleul haegyeolhago gihoeleul pochaghagi wihan da-eum dangyeleul paaghaseyo.
PT Esta ferramenta de avaliação se concentra na maturidade empresarial em relação a ambiente, desenvolvimento e operações. Ela avalia a inovação e resiliência empresarial nessas áreas com base nas metas de:
KO 이 평가 툴은 환경, 개발, 운영 측면에서 조직의 성숙도를 평가하는 데 초점을 맞춥니다. 또한 조직의 목표에 따라 다음과 같은 주요 영역에서 기업의 복구 능력과 혁신을 평가합니다.
Transliteração i pyeong-ga tul-eun hwangyeong, gaebal, un-yeong cheugmyeon-eseo jojig-ui seongsugdoleul pyeong-gahaneun de chojeom-eul majchubnida. ttohan jojig-ui mogpyoe ttala da-eumgwa gat-eun juyo yeong-yeog-eseo gieob-ui boggu neunglyeoggwa hyeogsin-eul pyeong-gahabnida.
PT Quarkus é uma ferramenta nova e incrível que confere a confiabilidade, familiaridade e maturidade do Java Enterprise com um tempo de implantação pronto para container e muito rápido
KO Quarkus는 친숙하고 신뢰할 수 있으며 완성도 높은 Java Enterprise를 활용한 혁신 기술로서, 컨테이너를 지원하며 배포 속도가 눈부시게 빠릅니다
Transliteração Quarkusneun chinsughago sinloehal su iss-eumyeo wanseongdo nop-eun Java Enterpriseleul hwal-yonghan hyeogsin gisulloseo, keonteineoleul jiwonhamyeo baepo sogdoga nunbusige ppaleubnida
PT O movimento da fábrica digital é aquele que exige que os fabricantes assegurem ativamente sua maturidade.
KO 디지털 팩토리 이동은 제조업체가 이동이 성숙되었음을 적극적으로 보장할 것을 요구합니다.
Transliteração dijiteol paegtoli idong-eun jejo-eobchega idong-i seongsugdoeeoss-eum-eul jeoggeugjeog-eulo bojanghal geos-eul yoguhabnida.
PT Ajudamos os clientes em qualquer ponto da jornada do DevSecOps. Usando o modelo de maturidade do DevSecOps abaixo, os clientes podem determinar onde estão na jornada:
KO Red Hat은 고객의 DevSecOps 단계에 관계없이 고객을 지원할 수 있습니다. 아래의 DevSecOps 성숙도 모델을 참고해 현재 단계를 파악할 수 있습니다.
Transliteração Red Hat-eun gogaeg-ui DevSecOps dangyee gwangyeeobs-i gogaeg-eul jiwonhal su issseubnida. alaeui DevSecOps seongsugdo model-eul chamgohae hyeonjae dangyeleul paaghal su issseubnida.
PT O National Institute of Standards and Technology cita as cinco características de um sistema de cloud computing: rede, recursos agrupados, interface do usuário, recursos de provisionamento e controle/alocação automático de recursos
KO 미국의 NIST(국립 표준 기술 연구소)는 네트워크, 풀링된 리소스, 사용자 인터페이스, 프로비저닝 기능, 자동 리소스 제어/할당과 같은 클라우드 컴퓨팅의 5가지 기능을 설명합니다
Transliteração migug-ui NIST(guglib pyojun gisul yeonguso)neun neteuwokeu, pullingdoen lisoseu, sayongja inteopeiseu, peulobijeoning gineung, jadong lisoseu jeeo/haldang-gwa gat-eun keullaudeu keompyuting-ui 5gaji gineung-eul seolmyeonghabnida
PT Beth Klehr é a diretora de recursos humanos da Entrust. Beth ingressou na organização em 2010 e durante sua gestão ocupou várias funções críticas de recursos humanos, incluindo parceira de negócios de recursos humanos e vice-presidente de RH.
KO Beth Klehr는 Entrust의 최고 인사 책임자입니다. Klehr는 2010년 입사하였으며 재직하는 동안 인사 관련 사업 파트너이자 인사 담당 부사장을 포함하여 핵심적인 인사 업무를 여럿 맡아왔습니다.
Transliteração Beth Klehrneun Entrustui choego insa chaeg-imjaibnida. Klehrneun 2010nyeon ibsahayeoss-eumyeo jaejighaneun dong-an insa gwanlyeon sa-eob pateuneoija insa damdang busajang-eul pohamhayeo haegsimjeog-in insa eobmuleul yeoleos mat-awassseubnida.
PT Uma conta da AWS é um contêiner para os seus recursos da AWS. Os recursos da AWS são criados e gerenciados em uma conta da AWS. Essa conta disponibiliza recursos administrativos de acesso e faturamento.
KO AWS 계정은 AWS 리소스용 컨테이너입니다. AWS 계정 내에 AWS 리소스를 생성하고 관리할 수 있으며, AWS 계정은 액세스 및 결제에 대한 관리 기능을 제공합니다.
Transliteração AWS gyejeong-eun AWS lisoseuyong keonteineoibnida. AWS gyejeong naee AWS lisoseuleul saengseonghago gwanlihal su iss-eumyeo, AWS gyejeong-eun aegseseu mich gyeoljee daehan gwanli gineung-eul jegonghabnida.
| português | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
PT O National Institute of Standards and Technology cita as cinco características de um sistema de cloud computing: rede, recursos agrupados, interface do usuário, recursos de provisionamento e alocação/controle automático de recursos
KO 미국의 NIST(국립 표준 기술 연구소)는 네트워크, 풀링된 리소스, 사용자 인터페이스, 프로비저닝 기능, 자동 리소스 제어/할당과 같은 클라우드 컴퓨팅의 5가지 기능을 설명합니다
Transliteração migug-ui NIST(guglib pyojun gisul yeonguso)neun neteuwokeu, pullingdoen lisoseu, sayongja inteopeiseu, peulobijeoning gineung, jadong lisoseu jeeo/haldang-gwa gat-eun keullaudeu keompyuting-ui 5gaji gineung-eul seolmyeonghabnida
PT A gente planejou muitos recursos novos e interessantes de gerenciamento de conhecimento. Alguns desses recursos vão estar disponíveis em edições selecionadas do Jira Service Management. Alguns dos recursos para ficar de olho são:
KO 기대되는 여러 새로운 기술 자료 관리 기능을 계획하고 있으며, 일부 기능은 Jira Service Management의 일부 에디션에서 제공됩니다. 주목할 만한 몇 가지 기능은 다음과 같습니다.
Transliteração gidaedoeneun yeoleo saeloun gisul jalyo gwanli gineung-eul gyehoeghago iss-eumyeo, ilbu gineung-eun Jira Service Managementui ilbu edisyeon-eseo jegongdoebnida. jumoghal manhan myeoch gaji gineung-eun da-eumgwa gatseubnida.
| português | coreano |
|---|---|
| jira | jira |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
maturidade maturidade empresarial maturidade digital recursos gastar recursos recursos integrados esses recursos recursos completos recursos necessários recursos pré criados recursos profissionais recursos adicionais recursos voltados recursos otimizados recursos inovadores nossos recursos recursos avançados recursos mantendo recursos corporativos recursos educacionais tem recursos esses recursos ajudam adicionar recursos muitos recursos uso desses recursos recursos legais recursos humanos acessar recursos recursos compartilhados libera recursos melhores recursos eficientes recursos recursos distintos encontre recursos recursos distribuídos seguintes recursos oferecer recursos recursos gratuitos disponíveis recursos on line recursos automatizados receber recursos dedicados gerenciar recursos combinar recursos recursos visuais implantar recursos quais recursos recursos básicos controle quais recursos recursos robustos múltiplos recursosTraduzir maturidade de recursos para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe