PT Este autenticador é um USB compacto e inviolável com detecção de presença, o que cria um terceiro fator de autenticação: algo que você tem (token físico), algo que você conhece (PIN), algo que você faz (tocar o token).
"algo que conhece" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
algo | 같은 경우 그 그리고 다른 대한 대해 더 데 때 또는 또한 모든 사람 서비스 수 있습니다 알고 어떤 없는 없습니다 에 예 완전히 우리는 우리의 이 있는 제품 좋은 중요한 즉 지원 큰 통해 필요한 하는 하지만 합니다 현재 |
que | 가 가장 각 각각의 같은 개인 경우 관리 그 기본 내 너무 높은 다른 다시 당신이 대한 대해 더 더 높은 더 많은 데 데이터 동안 동영상 됩니다 따라 때 때문에 또는 또한 많은 많이 매우 몇 모든 및 방식으로 볼 사용 사용자 새로운 서비스 수 있습니다 쉽게 알고 앞으로 어떤 얻을 없습니다 여러 우리 우리는 우리의 원격 의 이 이미 이상 있는 자신의 전 전에 정확히 즉 지원 큰 통해 특별한 필수 필요한 하는 한 함께 합니다 항상 해당 현재 |
conhece | 아는 알고 |
PT Este autenticador é um USB compacto e inviolável com detecção de presença, o que cria um terceiro fator de autenticação: algo que você tem (token físico), algo que você conhece (PIN), algo que você faz (tocar o token).
KO 이 인증 기기는 존재 감지 기능이 있는 소형의 변조 방지 USB로, 사용자가 소유한 것(물리적 토큰), 알고 있는 것(PIN), 수행하는 것(토큰 터치)이라는 인증의 세 요소를 생성합니다.
Transliteração i injeung gigineun jonjae gamji gineung-i issneun sohyeong-ui byeonjo bangji USBlo, sayongjaga soyuhan geos(mullijeog tokeun), algo issneun geos(PIN), suhaenghaneun geos(tokeun teochi)ilaneun injeung-ui se yosoleul saengseonghabnida.
português | coreano |
---|---|
usb | usb |
PT Algo que você tem (token físico), algo que conhece (PIN), algo que faz (tocar o token)
KO 이는 가지고 있는 것(물리적 토큰)과 알고 있는 것(PIN)에 하는 것(토큰을 만지는 것)이 더해진 인증 방식입니다
Transliteração ineun gajigo issneun geos(mullijeog tokeun)gwa algo issneun geos(PIN)e haneun geos(tokeun-eul manjineun geos)i deohaejin injeung bangsig-ibnida
PT Requer que os usuários verifiquem suas identidades com uma combinação de algo que eles possuem, algo que eles são e algo que eles sabem
KO 사용자 소유의 정보, 사용자 정보, 사용자가 알고 있는 정보의 조합으로 사용자의 ID를 확인해야 합니다
Transliteração sayongja soyuui jeongbo, sayongja jeongbo, sayongjaga algo issneun jeongboui johab-eulo sayongjaui IDleul hwag-inhaeya habnida
PT Requer que os usuários verifiquem suas identidades com uma combinação de algo que eles possuem, algo que eles são e algo que eles sabem
KO 사용자 소유의 정보, 사용자 정보, 사용자가 알고 있는 정보의 조합으로 사용자의 ID를 확인해야 합니다
Transliteração sayongja soyuui jeongbo, sayongja jeongbo, sayongjaga algo issneun jeongboui johab-eulo sayongjaui IDleul hwag-inhaeya habnida
PT Tokens OATH, push móvel, OTP, biometria e muito mais. De algo que você sabe, a algo que você tem, a algo que você é, temos uma variedade incomparável de autenticadores para você escolher.
KO OATH 토큰, 모바일 푸시, OTP, 생체 인식 등. 귀사에서 알고 있는 것부터 가지고 있는 것, 본질까지 저희는 귀사가 선택할 수 있는 다양한 인증자를 보유하고 있습니다.
Transliteração OATH tokeun, mobail pusi, OTP, saengche insig deung. gwisa-eseo algo issneun geosbuteo gajigo issneun geos, bonjilkkaji jeohuineun gwisaga seontaeghal su issneun dayanghan injeungjaleul boyuhago issseubnida.
português | coreano |
---|---|
otp | otp |
PT Aprendeu algo novo? Deixe-me saber nos comentários. Se você conhece quaisquer outras técnicas que não são mencionados neste post SEO, por favor, compartilhá-los para que todos nós podemos beneficiar.
KO 새로운 것을 배웠나요? 내가 코멘트에 알려주세요. 이 SEO 게시물에 언급 되지 않은 다른 기술을 알고 있는 경우, 우리 모두 혜택을 받을 수 있도록 그들을 공유 하시기 바랍니다.
Transliteração saeloun geos-eul baewossnayo? naega komenteue allyeojuseyo. i SEO gesimul-e eongeub doeji anh-eun daleun gisul-eul algo issneun gyeong-u, uli modu hyetaeg-eul bad-eul su issdolog geudeul-eul gong-yu hasigi balabnida.
PT Aprendeu algo novo? Deixe-me saber nos comentários. Se você conhece quaisquer outras técnicas que não são mencionados neste post SEO, por favor, compartilhá-los para que todos nós podemos beneficiar.
KO 새로운 것을 배웠나요? 내가 코멘트에 알려주세요. 이 SEO 게시물에 언급 되지 않은 다른 기술을 알고 있는 경우, 우리 모두 혜택을 받을 수 있도록 그들을 공유 하시기 바랍니다.
Transliteração saeloun geos-eul baewossnayo? naega komenteue allyeojuseyo. i SEO gesimul-e eongeub doeji anh-eun daleun gisul-eul algo issneun gyeong-u, uli modu hyetaeg-eul bad-eul su issdolog geudeul-eul gong-yu hasigi balabnida.
PT Baseado em algo que você conhece (uma senha, por exemplo)
KO 알고있는 것 (예를 들어, 암호)
Transliteração algoissneun geos (yeleul deul-eo, amho)
PT Baseado em algo que você conhece e ao mesmo tempo tem
KO 당신이 알고있는 것과 동시에
Transliteração dangsin-i algoissneun geosgwa dongsie
PT Baseado em algo que você conhece (uma senha, por exemplo)
KO 알고있는 것 (예를 들어, 암호)
Transliteração algoissneun geos (yeleul deul-eo, amho)
PT Baseado em algo que você conhece e ao mesmo tempo tem
KO 당신이 알고있는 것과 동시에
Transliteração dangsin-i algoissneun geosgwa dongsie
PT Se o usuário não perceber que algo está sendo carregado ou não tiver noção de quando o recurso estará pronto, ele pode tentar clicar em outra coisa enquanto espera, algo que pode sair do lugar na hora do clique.
KO 사용자가 무언가가 로드되고 있다는 사실을 깨닫지 못하거나 리소스가 언제 준비될지 알지 못하는 경우 대기 시간에 뭔가 다른 것을 클릭하게 될 수도 있습니다.
Transliteração sayongjaga mueongaga lodeudoego issdaneun sasil-eul kkaedadji moshageona lisoseuga eonje junbidoelji alji moshaneun gyeong-u daegi sigan-e mwonga daleun geos-eul keullighage doel sudo issseubnida.
PT A maioria das credenciais de autenticação consiste em algo que o usuário tem, por exemplo, um nome de usuário, e algo que o usuário sabe, por exemplo, uma senha
KO 대다수 인증의 자격 증명은 사용자가 가진 것(예: 사용자 이름)과 사용자가 알고 있는 것(예: 비밀번호)으로 구성됩니다
Transliteração daedasu injeung-ui jagyeog jeungmyeong-eun sayongjaga gajin geos(ye: sayongja ileum)gwa sayongjaga algo issneun geos(ye: bimilbeonho)eulo guseongdoebnida
PT Portanto, se você estiver agrupando linhas, não é possível fazer com que algo na linha 2 se alinhe com algo acima dela na linha 1
KO 따라서 행을 래핑하는 경우 행 2의 항목을 행 1의 상위 항목과 정렬할 수 없습니다
Transliteração ttalaseo haeng-eul laepinghaneun gyeong-u haeng 2ui hangmog-eul haeng 1ui sang-wi hangmoggwa jeonglyeolhal su eobs-seubnida
PT Há algo incrivelmente viciante em espionar um casal ou solteiros que estão fazendo algo impertinente. Esses sites de pornografia voyeur são sobre câmeras de espionagem e Peeping Toms!
KO 음란한 일을 하는 커플이나 싱글을 염탐하는 것은 엄청나게 중독성이 있습니다. 이 뱃사공 포르노 사이트는 모두 스파이 캠과 엿보는 탐탐에 관한 것입니다!
Transliteração eumlanhan il-eul haneun keopeul-ina sing-geul-eul yeomtamhaneun geos-eun eomcheongnage jungdogseong-i issseubnida. i baes-sagong poleuno saiteuneun modu seupai kaemgwa yeosboneun tamtam-e gwanhan geos-ibnida!
PT Sem consultar nenhum material, tente criar formas que contêm conceitos e informações que você já saiba sobre um tópico. Tenha atenção às áreas que você sente que já conhece e outras que você precisa revisitar ou aprofundar seu conhecimento.
KO 기억을 더듬어 해당 주제와 관련되어 알고 있는 개념과 정보가 들어있는 도형을 더 만들어 보세요. 알고 있는 부분과 검토하거나 더 깊이 알아봐야 할 것 같은 영역을 기록합니다.
Transliteração gieog-eul deodeum-eo haedang jujewa gwanlyeondoeeo algo issneun gaenyeomgwa jeongboga deul-eoissneun dohyeong-eul deo mandeul-eo boseyo. algo issneun bubungwa geomtohageona deo gip-i al-abwaya hal geos gat-eun yeong-yeog-eul giloghabnida.
PT "É realmente fácil criar algo complexo, é realmente difícil criar algo simples!" Greg Harper, Diretor de Tecnologia da Neuehouse
KO "복잡한 것을 만드는 것은 정말 쉽습니다. 무언가를 간단하게하는 것은 정말 어렵습니다!" Neuehouse의 CTO 인 Greg Harper
Transliteração "bogjabhan geos-eul mandeuneun geos-eun jeongmal swibseubnida. mueongaleul gandanhagehaneun geos-eun jeongmal eolyeobseubnida!" Neuehouse-ui CTO in Greg Harper
PT Por exemplo, um usuário pode receber um e-mail de alguém que conhece, o que inclui um anexo que também parece legítimo
KO 예를 들어, 사용자는 아는 사람으로부터 정당해 보이는 첨부 파일이 포함된 이메일을 받을 수 있습니다
Transliteração yeleul deul-eo, sayongjaneun aneun salam-eulobuteo jeongdanghae boineun cheombu pail-i pohamdoen imeil-eul bad-eul su issseubnida
PT O plug-in Trinka para Word torna a escrita eficaz mais fácil do que nunca! A Trinka verifica automaticamente sua escrita e alterações à medida que você escreve dentro do aplicativo Word que você já conhece.
KO MS Word에 트링카를 플러그인하면 전보다 쉽게 효율적인 글쓰기를 할 수 있습니다! 친숙한 Word 앱에서 글쓰기와 자동 검사 모두 가능합니다.
Transliteração MS Worde teulingkaleul peulleogeu-inhamyeon jeonboda swibge hyoyuljeog-in geulsseugileul hal su issseubnida! chinsughan Word aeb-eseo geulsseugiwa jadong geomsa modu ganeunghabnida.
PT Com o 1Password você só tem que memorizar uma senha.Todas as suas outras senhas e informações importantes são protegidas por nossa Senha Principal, que somente você conhece.
KO 1Password를 사용하면 단 하나의 비밀번호만 기억하면 됩니다.다른 모든 비밀번호와 중요한 정보는 사용자 자신만 아는 마스터 비밀번호로 보호됩니다.
Transliteração 1Passwordleul sayonghamyeon dan hanaui bimilbeonhoman gieoghamyeon doebnida.daleun modeun bimilbeonhowa jung-yohan jeongboneun sayongja jasinman aneun maseuteo bimilbeonholo bohodoebnida.
PT Dessa forma, você e a estrutura de dados subjacente ganham os idiomas que você conhece o melhor, e todos podem conseguir o que querem no final
KO 그런 식으로, 당신과 기본 데이터 구조는 당신이 가장 잘 아는 언어를 말하고, 모두가 결국 원하는 것을 얻을 수 있습니다
Transliteração geuleon sig-eulo, dangsingwa gibon deiteo gujoneun dangsin-i gajang jal aneun eon-eoleul malhago, moduga gyeolgug wonhaneun geos-eul eod-eul su issseubnida
PT Esse processo consiste em fazer com que um modelo execute uma análise em uma tarefa relacionada a outra que ele já conhece
KO 이 프로세스는 모델이 이미 알고있는 지식에 대한 관련 작업에 대한 분석을 수행하도록 하는 것입니다
Transliteração i peuloseseuneun model-i imi algoissneun jisig-e daehan gwanlyeon jag-eob-e daehan bunseog-eul suhaenghadolog haneun geos-ibnida
PT Você obterá os dados hiperotimizados e que podem ser transmitidos de que precisa enquanto usa GameObjects da maneira como os conhece hoje.
KO 이미 익숙한 게임 오브젝트를 사용하면서 고도로 최적화된 스트리밍 가능 데이터를 사용할 수 있습니다.
Transliteração imi igsughan geim obeujegteuleul sayonghamyeonseo godolo choejeoghwadoen seuteuliming ganeung deiteoleul sayonghal su issseubnida.
PT Com o 1Password você só tem que memorizar uma senha.Todas as suas outras senhas e informações importantes são protegidas por nossa Senha Principal, que somente você conhece.
KO 1Password를 사용하면 단 하나의 비밀번호만 기억하면 됩니다.다른 모든 비밀번호와 중요한 정보는 사용자 자신만 아는 마스터 비밀번호로 보호됩니다.
Transliteração 1Passwordleul sayonghamyeon dan hanaui bimilbeonhoman gieoghamyeon doebnida.daleun modeun bimilbeonhowa jung-yohan jeongboneun sayongja jasinman aneun maseuteo bimilbeonholo bohodoebnida.
PT Faça com que seus logs de solicitações da Cloudflare sejam enviados ao seu provedor de armazenamento preferido e use as ferramentas que você já conhece para obter insights
KO Cloudflare 요청 로그를 선호하는 스토리지 공급자에게 전송하고 이미 알고 있는 툴을 사용하여 통찰력을 확보하세요
Transliteração Cloudflare yocheong logeuleul seonhohaneun seutoliji gong-geubja-ege jeonsonghago imi algo issneun tul-eul sayonghayeo tongchallyeog-eul hwagbohaseyo
PT Já conhece alguém que trabalha na Red Hat? Fale com essa pessoa sobre a vaga de seu interesse e peça a ela que indique você. Após a indicação, você receberá um email com um link para se candidatar à vaga.
KO Red Hat 직원을 이미 잘 알고 있다면, 관심 있는 직무에 대해 조언을 구하고 추천 가능 여부를 알아 보세요. 해당 직원이 추천서를 제출하면 입사 지원 링크를 이메일로 보내 드립니다.
Transliteração Red Hat jig-won-eul imi jal algo issdamyeon, gwansim issneun jigmue daehae jo-eon-eul guhago chucheon ganeung yeobuleul al-a boseyo. haedang jig-won-i chucheonseoleul jechulhamyeon ibsa jiwon lingkeuleul imeillo bonae deulibnida.
PT Com o 1Password você só tem que memorizar uma senha.Todas as suas outras senhas e informações importantes são protegidas por nossa senha de conta, que somente você conhece.
KO 1Password를 사용하면 단 하나의 비밀번호만 기억하면 됩니다.다른 모든 비밀번호와 중요한 정보는 사용자 자신만 아는 계정 비밀번호로 보호됩니다.
Transliteração 1Passwordleul sayonghamyeon dan hanaui bimilbeonhoman gieoghamyeon doebnida.daleun modeun bimilbeonhowa jung-yohan jeongboneun sayongja jasinman aneun gyejeong bimilbeonholo bohodoebnida.
PT Esse processo consiste em fazer com que um modelo execute uma análise em uma tarefa relacionada a outra que ele já conhece
KO 이 프로세스는 모델이 이미 알고있는 지식에 대한 관련 작업에 대한 분석을 수행하도록 하는 것입니다
Transliteração i peuloseseuneun model-i imi algoissneun jisig-e daehan gwanlyeon jag-eob-e daehan bunseog-eul suhaenghadolog haneun geos-ibnida
PT Você obterá os dados hiperotimizados e que podem ser transmitidos de que precisa enquanto usa GameObjects da maneira como os conhece hoje.
KO 이미 익숙한 게임 오브젝트를 사용하면서 고도로 최적화된 스트리밍 가능 데이터를 사용할 수 있습니다.
Transliteração imi igsughan geim obeujegteuleul sayonghamyeonseo godolo choejeoghwadoen seuteuliming ganeung deiteoleul sayonghal su issseubnida.
PT Se sentir que você ou alguém que conhece está em perigo imediato, entre em contato com as autoridades locais imediatamente para obter assistência.
KO 자신이나 아는 사람이 즉각적인 위험에 처해 있다고 생각되면 즉시 지역 당국에 연락하여 도움을 받으십시오.
Transliteração jasin-ina aneun salam-i jeuggagjeog-in wiheom-e cheohae issdago saeng-gagdoemyeon jeugsi jiyeog dang-gug-e yeonlaghayeo doum-eul bad-eusibsio.
PT Ninguém conhece Bisse Vieux melhor que Jean-Charles Bornet, que cuida do histórico canal de irrigação há mais de 35 anos. Ele já foi secretário, presidente, tesoureiro e agora é guardião de seu querido bisse.
KO 장 찰스 보르네만큼 비스 뷔를 잘 아는 이는 없다. 그는 넨다의 역사적인 관개 수로를 35년 이상 돌봐온 이다. 그는 수로와 관련해 총무, 대표, 회계직부터 관리까지 다양한 영역을 관장해왔다.
Transliteração jang chalseu boleunemankeum biseu bwileul jal aneun ineun eobsda. geuneun nendaui yeogsajeog-in gwangae suloleul 35nyeon isang dolbwaon ida. geuneun sulowa gwanlyeonhae chongmu, daepyo, hoegyejigbuteo gwanlikkaji dayanghan yeong-yeog-eul gwanjanghaewassda.
PT Planeje uma inauguração e entre em contato com todos que você conhece e deixe-os saber que você está no negócio.
KO 오픈 하우스를 계획하고 모두에게 연락하여 센터 오픈을 알립니다.
Transliteração opeun hauseuleul gyehoeghago moduege yeonlaghayeo senteo opeun-eul allibnida.
PT a ser mais eficiente, criativa e eficaz. Faça a integração com as poderosas ferramentas empresariais que sua equipe já conhece e ama.
KO 수많은 통합, 플러그인 및 애드온이 있습니다. 팀이 이미 알고 있고 좋아하는 강력한 엔터프라이즈 도구들과 통합해보세요.
Transliteração sumanh-eun tonghab, peulleogeu-in mich aedeuon-i issseubnida. tim-i imi algo issgo joh-ahaneun ganglyeoghan enteopeulaijeu dogudeulgwa tonghabhaeboseyo.
PT As empresas que você conhece são clientes da Zendesk
KO 여러분이 아는 그 기업들도 Zendesk를 사용합니다
Transliteração yeoleobun-i aneun geu gieobdeuldo Zendeskleul sayonghabnida
PT Você pode maximizar o uso do hardware atual para executar os sistemas que conhece, implantando uma das infraestruturas de virtualização mais poderosas do mundo.
KO 세계에서 가장 강력한 가상화 인프라에서 하드웨어를 더 효율적으로 활용하여 친숙한 시스템을 안정적으로 실행할 수 있기 때문입니다.
Transliteração segyeeseo gajang ganglyeoghan gasanghwa inpeula-eseo hadeuweeoleul deo hyoyuljeog-eulo hwal-yonghayeo chinsughan siseutem-eul anjeongjeog-eulo silhaenghal su issgi ttaemun-ibnida.
PT As ferramentas de arquitetura orientadas a eventos têm base em muitas marcas que você conhece e adora.
KO Solace는 유명 브랜드에서 사용하는 이벤트 중심 아키텍처 도구를 만듭니다.
Transliteração Solaceneun yumyeong beulaendeueseo sayonghaneun ibenteu jungsim akitegcheo doguleul mandeubnida.
PT O SketchUp que você conhece e adora… e muito mais.
KO 우수한 기능이 총망라된 SketchUp.
Transliteração usuhan gineung-i chongmangladoen SketchUp.
PT Com o 1Password você só precisa memorizar uma senha. Todas as outras senhas e informações importantes são protegidas por sua Senha Principal, que somente você conhece.
KO 1Password를 사용하면 단 하나의 비밀번호만 기억하면 됩니다. 다른 모든 비밀번호와 중요한 정보는 자신만 알고 있는 마스터 비밀번호로 보호됩니다.
Transliteração 1Passwordleul sayonghamyeon dan hanaui bimilbeonhoman gieoghamyeon doebnida. daleun modeun bimilbeonhowa jung-yohan jeongboneun jasinman algo issneun maseuteo bimilbeonholo bohodoebnida.
PT O 1Password que você conhece e adora,
KO 귀하가 알고 애용하는 1Password,
Transliteração gwihaga algo aeyonghaneun 1Password,
PT Muitas vezes, as implantações voltadas para telecomunicações, virtualização de funções de rede e aplicações críticas são melhor aproveitadas com uma equipe de suporte dedicada que conhece o seu ambiente
KO 고객 환경을 이해하고 있는 전담 지원팀으로부터 통신, NFV 및 핵심 애플리케이션을 위한 배포 관련 도움을 받을 수 있습니다
Transliteração gogaeg hwangyeong-eul ihaehago issneun jeondam jiwontim-eulobuteo tongsin, NFV mich haegsim aepeullikeisyeon-eul wihan baepo gwanlyeon doum-eul bad-eul su issseubnida
PT O OpenShift foi criado em uma base confiável do RHEL, oferecendo as mesmas funcionalidades de segurança, estabilidade e ecossistema que você conhece e espera
KO OpenShift는 신뢰할 수 있는 RHEL 기반에 구축되어 여러분이 알고 기대하는 것과 동일한 보안 기능, 안정성 및 에코시스템을 제공합니다
Transliteração OpenShiftneun sinloehal su issneun RHEL giban-e guchugdoeeo yeoleobun-i algo gidaehaneun geosgwa dong-ilhan boan gineung, anjeongseong mich ekosiseutem-eul jegonghabnida
português | coreano |
---|---|
rhel | rhel |
PT Gerencie facilmente sua complexidade com um Engenheiro de suporte particular que conhece a sua empresa e a pilha tecnológica de experiência do cliente.
KO 귀사의 비즈니스와 고객 지원 환경을 잘 아는 전담 지원 엔지니어와 함께 복잡한 문제도 쉽게 관리할 수 있습니다.
Transliteração gwisaui bijeuniseuwa gogaeg jiwon hwangyeong-eul jal aneun jeondam jiwon enjinieowa hamkke bogjabhan munjedo swibge gwanlihal su issseubnida.
PT Além de entender as ferramentas e seu funcionamento, ele conhece práticas recomendadas que orientam todo o nosso trabalho no Revit."
KO Rene는 효과적인 도구와 방법뿐만 아니라 Revit으로 수행하는 당사의 모든 작업에 대한 길잡이를 제시하는 모범 사례도 잘 알고 있습니다."
Transliteração Reneneun hyogwajeog-in doguwa bangbeobppunman anila Revit-eulo suhaenghaneun dangsaui modeun jag-eob-e daehan giljab-ileul jesihaneun mobeom salyedo jal algo issseubnida."
PT Quando o seu plug-in estiver pronto, você pode considerar publicá-lo na lista de plugins para que outras pessoas possam conhecê-lo e usá-lo
KO 플러그인의 구현이 완료되면, 다른 사람들이 플러그인을 사용할 수 있도록 플러그인 목록에 배포하는 것을 고려해야 합니다
Transliteração peulleogeu-in-ui guhyeon-i wanlyodoemyeon, daleun salamdeul-i peulleogeu-in-eul sayonghal su issdolog peulleogeu-in moglog-e baepohaneun geos-eul golyeohaeya habnida
PT Como sabemos que somente você conhece seu fluxo de trabalho melhor, é possível criar, nomear e organizar quantas seções forem necessárias.
KO 본인의 워크플로우를 가장 잘 아는 사람은 자기 자신이지요. 필요하신 만큼 섹션을 만들고 이름을 지정하고 정렬할 수 있습니다.
Transliteração bon-in-ui wokeupeullouleul gajang jal aneun salam-eun jagi jasin-ijiyo. pil-yohasin mankeum segsyeon-eul mandeulgo ileum-eul jijeonghago jeonglyeolhal su issseubnida.
PT Conhece quem precise de uma boa solução de gestão de tarefas? Envie-lhes um e-mail — preparamos todas as informações importantes de que eles precisarão.
KO 주변에 좋은 작업관리 솔루션을 찾고 있는 사람이 있나요? 그분들에게 이메일을 보내주세요 - 그 분들이 원하는 모든 중요한 정보가 준비되어 있습니다.
Transliteração jubyeon-e joh-eun jag-eobgwanli sollusyeon-eul chajgo issneun salam-i issnayo? geubundeul-ege imeil-eul bonaejuseyo - geu bundeul-i wonhaneun modeun jung-yohan jeongboga junbidoeeo issseubnida.
PT Quando conectados com um CEO inteligente, com visão de futuro, que se comunica bem, sabe lidar com pessoas, conhece e facilita a estratégia corporativa, a combinação é insuperável.
KO 또한 커뮤니케이션 능력이 뛰어나고, 인재를 효과적으로 관리하며, 기업 전략을 이해하고 촉진할 수 있는 미래 지향적이고 현명한 CEO와 짝을 이룬다면 최고의 조합이 탄생합니다.
Transliteração ttohan keomyunikeisyeon neunglyeog-i ttwieonago, injaeleul hyogwajeog-eulo gwanlihamyeo, gieob jeonlyag-eul ihaehago chogjinhal su issneun milae jihyangjeog-igo hyeonmyeonghan CEOwa jjag-eul ilundamyeon choegoui johab-i tansaenghabnida.
PT Assim, você pode continuar desenvolvendo com as ferramentas que já conhece.
KO 따라서 익숙한 도구로 개발을 계속할 수 있습니다.
Transliteração ttalaseo igsughan dogulo gaebal-eul gyesoghal su issseubnida.
PT Está pronto para mergulhar num mundo que você só conhece dentro dos filmes e da televisão? Aqui está o seu convite!
KO 영화나 TV에서만 보아 왔던 세상으로 입장할 준비가 되셨나요? 귀하에게 초청장이 도착했습니다.
Transliteração yeonghwana TVeseoman boa wassdeon sesang-eulo ibjanghal junbiga doesyeossnayo? gwiha-ege chocheongjang-i dochaghaessseubnida.
PT Sites baixam cookies no seu navegador, mas também baixam cookies de anunciantes que você não conhece
KO 웹 사이트는 브라우저에서 쿠키를 다운로드하지만 모르는 광고주의 쿠키도 다운로드합니다
Transliteração web saiteuneun beulaujeoeseo kukileul daunlodeuhajiman moleuneun gwang-gojuui kukido daunlodeuhabnida
Mostrando 50 de 50 traduções