Traduzir "ícone" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ícone" de português para japonês

Traduções de ícone

"ícone" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

ícone アイコン

Tradução de português para japonês de ícone

português
japonês

PT Na barra de navegação esquerda da página de Visualização, clique no ícone “Condição da Transmissão” para ver mais informações sobre sua transmissão. O ícone se parece com o ícone do Analytics: 

JA プレビューページの左側のナビゲーションバーで [ストリームの状態]アイコンをクリックして、放送に関する詳細情報を表示します。アイコンは分析アイコンに似ています:

Transliteração purebyūpējino zuǒ cènonabigēshonbāde [sutorīmuno zhuàng tài]aikonwokurikkushite、 fàng sòngni guānsuru xiáng xì qíng bàowo biǎo shìshimasu.aikonha fēn xīaikonni shìteimasu:

PT No menu superior, você verá o ícone do menu de navegação  ou o ícone do seu perfil.  Toque no ícone exibido e selecione Configurações e privacidade.

JA トップメニューにナビゲーションメニューアイコン またはプロフィールアイコンが表示されています。どちらかのアイコンをタップして、[設定とプライバシー] を選びます。

Transliteração toppumenyūninabigēshonmenyūaikon matahapurofīruaikonga biǎo shìsareteimasu。dochirakanoaikonwotappushite、[shè dìngtopuraibashī] wo xuǎnbimasu。

PT No menu superior, você verá um ícone do menu de navegação  ou o ícone do seu perfil. Toque no ícone exibido e selecione Configurações e privacidade.

JA トップメニューにナビゲーションメニューアイコン  またはプロフィールアイコンが表示されています。どちらかのアイコンをタップして [設定とプライバシー] を選びます。

Transliteração toppumenyūninabigēshonmenyūaikon  matahapurofīruaikonga biǎo shìsareteimasu。dochirakanoaikonwotappushite [shè dìngtopuraibashī] wo xuǎnbimasu。

PT No menu superior, você verá um ícone do menu de navegação  ou o ícone do seu perfil. Toque no ícone exibido e selecione Configurações e privacidade.

JA トップメニューにナビゲーションメニューアイコン  またはプロフィールアイコンが表示されています。どちらかのアイコンをタップして [設定とプライバシー] を選びます。

Transliteração toppumenyūninabigēshonmenyūaikon  matahapurofīruaikonga biǎo shìsareteimasu。dochirakanoaikonwotappushite [shè dìngtopuraibashī] wo xuǎnbimasu。

PT Para adicionar um ícone ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para a tela.

JA アイコンをプロジェクトに追加するには、好きなアイコンをクリックしてキャンバスにドラッグします。

Transliteração aikonwopurojekutoni zhuī jiāsuruniha、 hǎokinaaikonwokurikkushitekyanbasunidoraggushimasu。

PT Para adicionar um ícone ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para a tela.

JA アイコンをプロジェクトに追加するには、好きなアイコンをクリックしてキャンバスにドラッグします。

Transliteração aikonwopurojekutoni zhuī jiāsuruniha、 hǎokinaaikonwokurikkushitekyanbasunidoraggushimasu。

PT Para adicionar um ícone ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para a tela.

JA アイコンをプロジェクトに追加するには、好きなアイコンをクリックしてキャンバスにドラッグします。

Transliteração aikonwopurojekutoni zhuī jiāsuruniha、 hǎokinaaikonwokurikkushitekyanbasunidoraggushimasu。

PT Para adicionar um ícone ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para a tela.

JA アイコンをプロジェクトに追加するには、好きなアイコンをクリックしてキャンバスにドラッグします。

Transliteração aikonwopurojekutoni zhuī jiāsuruniha、 hǎokinaaikonwokurikkushitekyanbasunidoraggushimasu。

PT Para abrir a Visualização de recursos do projeto para uma planilha, alterne para a Exibição de Gantt e selecione o ícone Visualização de recursos, e o ícone no canto superior direito da Exibição de Gantt.

JA シートのプロジェクト リソース ビューを開くには、ガント ビューに切り替え、ガント ビューの右上にあるリソース ビュー アイコン を選択します。

Transliteração shītonopurojekuto risōsu byūwo kāikuniha,ganto byūni qièri tìe,ganto byūno yòu shàngniarurisōsu byū aikon wo xuǎn zéshimasu。

PT Anexos:O ícone Anexos será exibido em toda linha que tiver anexos. Clique no ícone para revisar os anexos.

JA 添付ファイル/リンク: 添付ファイル/リンクのある行には「添付ファイル/リンク」アイコンが表示されます。 アイコンをクリックすると添付ファイル/リンクを確認できます。

Transliteração tiān fùfairu/rinku: tiān fùfairu/rinkunoaru xíngniha 「tiān fùfairu/rinku」aikonga biǎo shìsaremasu. aikonwokurikkusuruto tiān fùfairu/rinkuwo què rèndekimasu。

PT Comentários: O ícone Comentários será exibido em toda linha que tiver comentários. Clique no ícone para revisar os comentários.

JA コメント:  コメントを含む行には「コメント」アイコンが表示されます。 アイコンをクリックするとコメントを確認できます。

Transliteração komento:  komentowo hánmu xíngniha「komento」aikonga biǎo shìsaremasu. aikonwokurikkusurutokomentowo què rèndekimasu。

PT Comprovante:O ícone Comprovantes será exibido em toda linha que tiver comprovantes. Clique no ícone para examinar o comprovante.

JA 校正: 添付ファイル/リンクのある行には「校正」アイコンが表示されます。 アイコンをクリックすると校正を確認できます。

Transliteração xiào zhèng: tiān fùfairu/rinkunoaru xíngniha 「xiào zhèng」aikonga biǎo shìsaremasu. aikonwokurikkusuruto xiào zhèngwo què rèndekimasu。

PT Passe o mouse sobre um ícone na barra de navegação para ver o que ele significa; clique no ícone para acessar o item que ele representa.

JA ナビゲーション バーのアイコンにカーソルを合わせると、そのアイコンの意味が表示され、 そのアイコンをクリックするとそこに移動します。

Transliteração nabigēshon bānoaikonnikāsoruwo héwaseruto、sonoaikonno yì wèiga biǎo shìsare、 sonoaikonwokurikkusurutosokoni yí dòngshimasu。

PT Para descongelar uma coluna, clique no ícone Mais Mais no ícone do cabeçalho da coluna Descongelar coluna.

JA 列固定を解除するには、[その他]  アイコンをクリックし、[列固定の解除] を選択します。

Transliteração liè gù dìngwo jiě chúsuruniha、[sono tā]  aikonwokurikkushi、[liè gù dìngno jiě chú] wo xuǎn zéshimasu。

PT Toque no ícone Configurações de conta , no canto superior esquerdo de tela. (Caso não veja este ícone, navegue até a tela Início.)

JA 画面左上のアカウント設定アイコン をタップします (アイコンが表示されていない場合は、[ホーム] 画面に移動します)。

Transliteração huà miàn zuǒ shàngnoakaunto shè dìngaikon wotappushimasu (aikonga biǎo shìsareteinai chǎng héha,[hōmu] huà miànni yí dòngshimasu)。

PT Abra o aplicativo, toque no ícone da lupa e toque no ícone do satélite no canto inferior direito da tela.

JA アプリを開く、拡大鏡アイコンをタップして、画面の右下隅にある衛星アイコンをタップします。

Transliteração apuriwo kāiku、 kuò dà jìngaikonwotappushite、 huà miànno yòu xià yúniaru wèi xīngaikonwotappushimasu。

PT Uma icons que inclui um ícone de 192x192 px e um ícone de 512x512 px

JA 192x192 ピクセルと 512x512 ピクセルのアイコンを含む icons プロパティ

Transliteração 192x192 pikuseruto 512x512 pikuserunoaikonwo hánmu icons puropati

PT Use o Editor Maskable.app para converter um ícone existente em um ícone mascarável.

JA Maskable.app Editor を使用して、既存のアイコンをマスカブルアイコンに変換します。

Transliteração Maskable.app Editor wo shǐ yòngshite、 jì cúnnoaikonwomasukaburuaikonni biàn huànshimasu。

PT Para excluir um Tweet, toque no ícone excluir em cinza  Para excluir a sequência toda, toque no ícone excluir azul 

JA いずれかのツイートを削除するには、グレーの削除アイコン  をタップします。スレッド全体を削除するには、ブルーの削除アイコン  をタップします。

Transliteração izurekanotsuītowo xuē chúsuruniha,gurēno xuē chúaikon  wotappushimasu.sureddo quán tǐwo xuē chúsuruniha,burūno xuē chúaikon  wotappushimasu。

PT Para adicionar um ícone ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para o app de design.

JA プロジェクトにアイコンを追加するには、気に入ったアイコンをクリックしてデザインアプリにドラッグします。

Transliteração purojekutoniaikonwo zhuī jiāsuruniha、 qìni rùttaaikonwokurikkushitedezain'apurinidoraggushimasu。

PT Para adicionar um ícone ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para a tela.

JA アイコンをプロジェクトに追加するには、好きなアイコンをクリックしてキャンバスにドラッグします。

Transliteração aikonwopurojekutoni zhuī jiāsuruniha、 hǎokinaaikonwokurikkushitekyanbasunidoraggushimasu。

PT Ao compartilhar sua tela, o ícone de compartilhamento de tela aparecerá em azul. Clique no ícone novamente para interromper o compartilhamento de tela.

JA 画面を共有すると、画面共有アイコンが青色で表示されます。アイコンをもう一度クリックして、画面共有を停止します。

Transliteração huà miànwo gòng yǒusuruto、 huà miàn gòng yǒuaikonga qīng sède biǎo shìsaremasu.aikonwomou yī dùkurikkushite、 huà miàn gòng yǒuwo tíng zhǐshimasu。

PT Perto do ícone vermelho go-live estão configurações adicionais. Toque no ícone de configurações da câmara para ajustar o seguinte:

JA 赤い [ライブ配信を開始] アイコンの近くに追加の設定があります。カメラ設定アイコンをタップして以下を調整します:

Transliteração chìi [raibu pèi xìnwo kāi shǐ] aikonno jìnkuni zhuī jiāno shè dìnggaarimasu.kamera shè dìngaikonwotappushite yǐ xiàwo diào zhěngshimasu:

PT Em dispositivos móveis, toque em Tópicos no menu acessado pelo ícone do perfil. Na web, vá até o ícone mais  e toque ou clique em Tópicos. 

JA モバイル端末の場合は、プロフィールアイコンメニューの [トピック] をタップします。ウェブサイトでは、[もっと見る] アイコンに移動し、[トピック] をタップまたはクリックします。

Transliteração mobairu duān mòno chǎng héha,purofīruaikonmenyūno [topikku] wotappushimasu.u~ebusaitodeha、[motto jiànru] aikonni yí dòngshi,[topikku] wotappumatahakurikkushimasu。

PT Anexos:O ícone Anexos será exibido em toda linha que tiver anexos. Clique no ícone para revisar os anexos.

JA 添付ファイル/リンク: 添付ファイル/リンクのある行には「添付ファイル/リンク」アイコンが表示されます。 アイコンをクリックすると添付ファイル/リンクを確認できます。

Transliteração tiān fùfairu/rinku: tiān fùfairu/rinkunoaru xíngniha 「tiān fùfairu/rinku」aikonga biǎo shìsaremasu. aikonwokurikkusuruto tiān fùfairu/rinkuwo què rèndekimasu。

PT Comentários: O ícone Comentários será exibido em toda linha que tiver comentários. Clique no ícone para revisar os comentários.

JA コメント:  コメントを含む行には「コメント」アイコンが表示されます。 アイコンをクリックするとコメントを確認できます。

Transliteração komento:  komentowo hánmu xíngniha「komento」aikonga biǎo shìsaremasu. aikonwokurikkusurutokomentowo què rèndekimasu。

PT Comprovante:O ícone Comprovantes será exibido em toda linha que tiver comprovantes. Clique no ícone para examinar o comprovante.

JA 校正: 添付ファイル/リンクのある行には「校正」アイコンが表示されます。 アイコンをクリックすると校正を確認できます。

Transliteração xiào zhèng: tiān fùfairu/rinkunoaru xíngniha 「xiào zhèng」aikonga biǎo shìsaremasu. aikonwokurikkusuruto xiào zhèngwo què rèndekimasu。

PT Passe o mouse sobre um ícone na barra de navegação para ver o que ele significa; clique no ícone para acessar o item que ele representa.

JA ナビゲーション バーのアイコンにカーソルを合わせると、そのアイコンの意味が表示され、 そのアイコンをクリックするとそこに移動します。

Transliteração nabigēshon bānoaikonnikāsoruwo héwaseruto、sonoaikonno yì wèiga biǎo shìsare、 sonoaikonwokurikkusurutosokoni yí dòngshimasu。

PT Para descongelar uma coluna, clique no ícone Mais Mais no ícone do cabeçalho da coluna Descongelar coluna.

JA 列固定を解除するには、[その他]  アイコンをクリックし、[列固定の解除] を選択します。

Transliteração liè gù dìngwo jiě chúsuruniha、[sono tā]  aikonwokurikkushi、[liè gù dìngno jiě chú] wo xuǎn zéshimasu。

PT Clique no ícone Anexos, no painel à direita. Também é possível selecionar o ícone de anexo em uma linha ou um comentário. 

JA 右パネルの添付ファイル/リンク アイコンをクリックします。行またはコメントの添付ファイル/リンク アイコンを選択することもできます。 

Transliteração yòupaneruno tiān fùfairu/rinku aikonwokurikkushimasu。xíngmatahakomentono tiān fùfairu/rinku aikonwo xuǎn zésurukotomodekimasu。 

PT iOS: Toque no ícone menu (canto superior direito) e no ícone Exibição de cartões.

JA iOS: メニュー アイコン (画面右上) に続いて、カード ビュー アイコンをタップします。  

Transliteração iOS: menyū aikon (huà miàn yòu shàng) ni xùite,kādo byū aikonwotappushimasu。  

PT Android: Toque no Ícone visualizar (canto superior direito) e no ícone Exibição de cartões.  

JA Android: ビュー アイコン (画面右上) に続いて、カード ビュー アイコンをタップします。    

Transliteração Android: byū aikon (huà miàn yòu shàng) ni xùite,kādo byū aikonwotappushimasu。    

PT Toque no ícone menu no canto superior direito do aplicativo e no ícone Exibição em Grade.

JA アプリ画面右上のメニュー アイコンをタップし、グリッド ビュー アイコンを選択します。

Transliteração apuri huà miàn yòu shàngnomenyū aikonwotappushi,guriddo byū aikonwo xuǎn zéshimasu。

PT Ícone Remover do compartilhamento da área de trabalho: selecione este ícone para remover o colaborador da área de trabalho. 

JA [ワークスペースの共有から削除する] のアイコン: ワークスペースから共同作業者を削除するにはこのアイコンを選択します。 

Transliteração [wākusupēsuno gòng yǒukara xuē chúsuru] noaikon: wākusupēsukara gòng tóng zuò yè zhěwo xuē chúsurunihakonoaikonwo xuǎn zéshimasu。 

PT Para verificar o status de sincronização geral do Dropbox, clique no ícone do Dropbox na barra de tarefas ou na barra de menus do seu computador e procure o ícone de status de sincronização.

JA Dropbox の全体的な同期ステータスを確認するには、パソコンのタスクバーまたはメニューバーの Dropbox アイコンをクリックして、同期ステータスアイコンを検索します。

Transliteração Dropbox no quán tǐ dena tóng qīsutētasuwo què rènsuruniha,pasokonnotasukubāmatahamenyūbāno Dropbox aikonwokurikkushite、 tóng qīsutētasuaikonwo jiǎn suǒshimasu。

PT Adiciona uma tag de ícone que permite que os usuários selecionem um ícone para uso. Os conjuntos de ícones suportados são FontAwesome 5.0.10 e 5.14.0

JA アイコンタグを追加してユーザーが選択できるようにし、使用するアイコンを追加します。サポートされるアイコンセットはFontAwesome 5.0.10および5.14.0です。

Transliteração aikontaguwo zhuī jiāshiteyūzāga xuǎn zédekiruyounishi、 shǐ yòngsuruaikonwo zhuī jiāshimasu.sapōtosareruaikonsettohaFontAwesome 5.0.10oyobi5.14.0desu。

PT A finalidade do ícone, usado para acessibilidade. Os valores possíveis são decorative ou semantic. Se definido como decorative, será adicionado um atributo extra aria-hidden="true" ao ícone.

JA アイコンの目的。アクセシビリティーのために使用します。有効な値は、decorativeまたはsemanticです。decorativeに設定した場合、さらにaria-hidden="true"属性がアイコンに追加されます。

Transliteração aikonno mù de.akuseshibiritīnotameni shǐ yòngshimasu。yǒu xiàona zhíha、decorativematahasemanticdesu。decorativeni shè dìngshita chǎng hé、saraniaria-hidden="true"shǔ xìnggaaikonni zhuī jiāsaremasu。

PT Use o ícone do aplicativo de função do Azure para sinalizar chamadas para o ícone da API Text Analytics. 

JA Azure Function アプリアイコンを使って Text Analytics API アイコンへの呼び出しをシグナル化します。

Transliteração Azure Function apuriaikonwo shǐtte Text Analytics API aikonheno hūbi chūshiwoshigunaru huàshimasu。

PT A maneira mais rápida de compartilhar o Tweet de alguém com seus seguidores é retweetá-lo. Toque no ícone para enviá-lo instantaneamente.

JA リツイートをすると他者のツイートをすばやく拡散できます。あなたをフォローしているアカウントのタイムラインに表示されます。

Transliteração ritsuītowosuruto tā zhěnotsuītowosubayaku kuò sàndekimasu。anatawoforōshiteiruakauntonotaimurainni biǎo shìsaremasu。

PT Um ícone de app incrível para garantir seus downloads

JA アプリのDL数増加に貢献する目を引くアイコンデザイン

Transliteração apurinoDL shù zēng jiāni gòng xiànsuru mùwo yǐnkuaikondezain

PT Você sabe que seu aplicativo é ótimo, mas ele é incrível até nos detalhes? Com um design de ícone profissional, ele será.

JA アプリを使ってもらうために、一番重要なアイコンデザインは99designsで依頼してみましょう。

Transliteração apuriwo shǐttemorautameni、 yī fān zhòng yàonaaikondezainha99designsde yī làishitemimashou。

PT Quero ser um ícone fashion? Se você estiver pensando na passarela ou pelas ruas da cidade, o design de vestuário que precisa está aqui.

JA どんなスタイルにもぴったりの衣料品・アパレルデザインは99designsで依頼してみましょう。

Transliteração don'nasutairunimopittarino yī liào pǐn・aparerudezainha99designsde yī làishitemimashou。

PT Em caso de uma associação de sucesso, ícones serão exibidos ao lado dos composto na interface da Reaxys. Basta clicar no ícone para ter acesso aos serviços correspondentes.

JA 適合するデータベースが見つかった場合は、Reaxysインターフェイス上で、化合物の隣にアイコンが表示されます。アイコンをクリックするだけで対応するサービスにアクセスできます。

Transliteração shì hésurudētabēsuga jiàntsukatta chǎng héha、Reaxysintāfeisu shàngde、 huà hé wùno línniaikonga biǎo shìsaremasu.aikonwokurikkusurudakede duì yīngsurusābisuniakusesudekimasu。

PT Normalmente você encontra o ícone no alto da página, à direita, em seu navegador. Se você tem uma versão mais recente do Firefox, o botão pode estar embaixo, à direita.

JA 通常はブラウザの右上にアイコンがあります。Firefox の古いバージョンをお使いの場合は、右下に表示される場合があります。

Transliteração tōng chánghaburauzano yòu shàngniaikongaarimasu。Firefox no gǔibājonwoo shǐino chǎng héha、 yòu xiàni biǎo shìsareru chǎng hégaarimasu。

PT Se não encontrar um ícone, nós o desenharemos de graça.

JA アイコンが見つからなければ、私たちが無料で作成します。

Transliteração aikonga jiàntsukaranakereba、 sītachiga wú liàode zuò chéngshimasu。

PT Arrastar o extrator de backup do iPhone ícone para sua pasta de aplicativos

JA アプリケーションのフォルダーに、IPhone Backup Extractorーのアイコンをドラッグする

Transliteração apurikēshonnoforudāni、IPhone Backup Extractor̄noaikonwodoraggusuru

PT Toque no ícone de engrenagem das configurações da playbar.

JA 再生バー設定の歯車アイコンをタップします。

Transliteração zài shēngbā shè dìngno chǐ chēaikonwotappushimasu。

PT Toque no ícone pequeno (i) em.

JA 小さな(i)アイコンをタップします。

Transliteração xiǎosana(i)aikonwotappushimasu。

PT Entre em seu site do Cloud como um Administrador e selecione o ícone Settings (Configurações), seguido por Billing (Faturamento).

JA ご利用の Cloud サイトに管理者としてログインして、[設定] アイコンを選択し、次に [請求] を選択します。

Transliteração go lì yòngno Cloud saitoni guǎn lǐ zhětoshiteroguinshite、[shè dìng] aikonwo xuǎn zéshi、 cìni [qǐng qiú] wo xuǎn zéshimasu。

PT Selecione Billing Details (Detalhes de faturamento). Na seção Payment Method (Método de pagamento), clique no ícone do lápis para editar o método de pagamento desejado.

JA [請求の詳細] を選択します。[お支払い方法] セクションで、鉛筆アイコンをクリックして指定した支払方法を編集します。

Transliteração [qǐng qiúno xiáng xì] wo xuǎn zéshimasu。[o zhī fǎni fāng fǎ] sekushonde、 qiān bǐaikonwokurikkushite zhǐ dìngshita zhī fǎn fāng fǎwo biān jíshimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções