PT Para que as ferramentas ShareThis funcionem em seus aplicativos/sites ReactJs, siga os passos abaixo para instalar nossos botões de compartilhamento, botões de acompanhamento e/ou botões de reação:
Traduzir "use os botões" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "use os botões" de português para japonês
Tradução de português para japonês de use os botões
português
japonês
JA ShareThis ツールをReactJsアプリ/サイトで動作させるには、以下の手順でシェアボタン、フォローボタン、リアクションボタンをインストールしてください。
Transliteração ShareThis tsūruwoReactJsapuri/saitode dòng zuòsaseruniha、 yǐ xiàno shǒu shùndesheabotan,forōbotan,riakushonbotanwoinsutōrushitekudasai。
PT A instalação de botões de partilha no Wix leva alguns passos simplesAcesse a página de configuração para escolher a sua preferência de botões em linha ou fixos.
JA Wixにシェアボタンをインストールするには、この 簡単なステップで設置できます。 設定ページ をクリックして、インラインボタンか付箋ボタンかを選択してください。
Transliteração Wixnisheabotanwoinsutōrusuruniha、kono jiǎn dānnasuteppude shè zhìdekimasu。 shè dìngpēji wokurikkushite,inrainbotanka fù jiānbotankawo xuǎn zéshitekudasai。
PT A instalação de botões de compartilhamento na Weebly leva alguns passos simples. Navegue ao página de configuração para escolher a sua preferência de botões em linha ou fixos.
JA Weeblyにシェアボタンをインストールするには、この 簡単なステップで設置できます。 設定ページ をクリックして、インラインボタンか付箋ボタンかを選択してください。
Transliteração Weeblynisheabotanwoinsutōrusuruniha、kono jiǎn dānnasuteppude shè zhìdekimasu。 shè dìngpēji wokurikkushite,inrainbotanka fù jiānbotankawo xuǎn zéshitekudasai。
PT Prefere personalizar seus botões de compartilhamento? Ótimo! Nosso código de compartilhamento permite que você crie botões personalizados do zero. Cuidaremos do compartilhamento e da contagem para você.
JA シェアボタンをカスタマイズしたいと思いませんか。当社のシェアコードを使えば、最初からカスタムボタンを作ることができます。共有そのものとシェア数の記録はお任せください。
Transliteração sheabotanwokasutamaizushitaito sīimasenka。dāng shènosheakōdowo shǐeba、 zuì chūkarakasutamubotanwo zuòrukotogadekimasu。gòng yǒusonomonotoshea shùno jì lùhao rènsekudasai。
PT 1. Navegue para o Botões de reação ShareThis e clique em "Obter botões de reação";
JA 1. ShareThis リアクションボタン に進み、「リアクションボタンを取得する」をクリックします。
Transliteração 1. ShareThis riakushonbotan ni jìnmi,「riakushonbotanwo qǔ désuru」wokurikkushimasu。
PT Leve o nosso próprio novo botões de reacção e botões de compartilhar por exemplo. Em seguida, acrescente o construtor de listas de e-mail e A/B social ferramenta para a mistura.
JA 私たち自身の新しい リアクションボタン および シェアボタン のようになります。を追加します。 メールリスト ビルダー および ソーシャルA/B ツールを入れてみました。
Transliteração sītachi zì shēnno xīnshii riakushonbotan oyobi sheabotan noyouninarimasu。wo zhuī jiāshimasu. mērurisuto birudā oyobi sōsharuA/B tsūruwo rùretemimashita。
PT Personalize os botões das suas acções. Para botões de compartilhamento inline, copie e cole o código div onde você quiser que eles apareçam no seu site.
JA シェアボタンをカスタマイズします。インラインシェアボタンは、divコードをコピーして、ウェブサイト上の好きな場所に貼り付けます。
Transliteração sheabotanwokasutamaizushimasu.inrainsheabotanha、divkōdowokopīshite,u~ebusaito shàngno hǎokina chǎng suǒni tiēri fùkemasu。
PT 3 pcs Trompete Válvula Dedo Botões Botões Inlays Colorido Abalone Shell Trompete Peças Acessórios
JA 7CトランペットマウスピースABS＆メタル耐久トランペットアクセサリーパーツbBトランペット
Transliteração 7CtoranpettomausupīsuABS＆metaru nài jiǔtoranpettoakusesarīpātsubBtoranpetto
PT - Botões a serem pareados à sala de reunião selecionada - Atualize o firmware do Botão até a versão do firmware da Unidade Básica - Até 4 Botões podem ser pareados ao mesmo tempo
JA - ボタンを選択した会議室とペアリング - ボタンのファームウェアを、正しいベースユニットファームウェアバージョンに合わせて更新 - 一度に最大4個のボタンをペアリング
Transliteração - botanwo xuǎn zéshita huì yì shìtopearingu - botannofāmuu~eawo、 zhèngshiibēsuyunittofāmuu~eabājonni héwasete gèng xīn - yī dùni zuì dà4gènobotanwopearingu
PT A instalação de botões de partilha no Wix leva alguns passos simplesAcesse a página de configuração para escolher a sua preferência de botões em linha ou fixos.
JA Wixにシェアボタンをインストールするには、この 簡単なステップで設置できます。 設定ページ をクリックして、インラインボタンか付箋ボタンかを選択してください。
Transliteração Wixnisheabotanwoinsutōrusuruniha、kono jiǎn dānnasuteppude shè zhìdekimasu。 shè dìngpēji wokurikkushite,inrainbotanka fù jiānbotankawo xuǎn zéshitekudasai。
PT A instalação de botões de compartilhamento na Weebly leva alguns passos simples. Navegue ao página de configuração para escolher a sua preferência de botões em linha ou fixos.
JA Weeblyにシェアボタンをインストールするには、この 簡単なステップで設置できます。 設定ページ をクリックして、インラインボタンか付箋ボタンかを選択してください。
Transliteração Weeblynisheabotanwoinsutōrusuruniha、kono jiǎn dānnasuteppude shè zhìdekimasu。 shè dìngpēji wokurikkushite,inrainbotanka fù jiānbotankawo xuǎn zéshitekudasai。
PT Prefere personalizar seus botões de compartilhamento? Ótimo! Nosso código de compartilhamento permite que você crie botões personalizados do zero. Cuidaremos do compartilhamento e da contagem para você.
JA シェアボタンをカスタマイズしたいと思いませんか。当社のシェアコードを使えば、最初からカスタムボタンを作ることができます。共有そのものとシェア数の記録はお任せください。
Transliteração sheabotanwokasutamaizushitaito sīimasenka。dāng shènosheakōdowo shǐeba、 zuì chūkarakasutamubotanwo zuòrukotogadekimasu。gòng yǒusonomonotoshea shùno jì lùhao rènsekudasai。
PT 1. Navegue para o Botões de reação ShareThis e clique em "Obter botões de reação";
JA 1. ShareThis リアクションボタン に進み、「リアクションボタンを取得する」をクリックします。
Transliteração 1. ShareThis riakushonbotan ni jìnmi,「riakushonbotanwo qǔ désuru」wokurikkushimasu。
PT Personalize os botões das suas acções. Para botões de compartilhamento inline, copie e cole o código div onde você quiser que eles apareçam no seu site.
JA シェアボタンをカスタマイズします。インラインシェアボタンは、divコードをコピーして、ウェブサイト上の好きな場所に貼り付けます。
Transliteração sheabotanwokasutamaizushimasu.inrainsheabotanha、divkōdowokopīshite,u~ebusaito shàngno hǎokina chǎng suǒni tiēri fùkemasu。
PT Leve o nosso próprio novo botões de reacção e botões de compartilhar por exemplo. Em seguida, acrescente o construtor de listas de e-mail e A/B social ferramenta para a mistura.
JA 私たち自身の新しい リアクションボタン および シェアボタン のようになります。を追加します。 メールリスト ビルダー および ソーシャルA/B ツールを入れてみました。
Transliteração sītachi zì shēnno xīnshii riakushonbotan oyobi sheabotan noyouninarimasu。wo zhuī jiāshimasu. mērurisuto birudā oyobi sōsharuA/B tsūruwo rùretemimashita。
PT Explore esses itens do carrossel. Use os botões "Voltar" e "Avançar", e também as setas do teclado, para mudar o item em exibição.
JA カルーセル内のアイテムをご覧ください。ボタンや矢印キーで前後に移動すると他のアイテムを表示できます。
Transliteração karūseru nèinoaitemuwogo lǎnkudasai.botanya shǐ yìnkīde qián hòuni yí dòngsuruto tānoaitemuwo biǎo shìdekimasu。
PT DICA: Use os botões Recolher tudo ou Expandir tudo do formulário Comentários para facilitar a navegação, recolhendo os tópicos que não são relevantes para aquilo que você está procurando no momento.
JA ヒント: コメントフォームの [すべて折りたたむ] または [すべて展開] ボタンを使用して、探しているものに関係のないスレッドを折りたたむことでナビゲーションを簡単にできます。
Transliteração hinto: komentofōmuno [subete zhéritatamu] mataha [subete zhǎn kāi] botanwo shǐ yòngshite、 tànshiteirumononi guān xìnonaisureddowo zhéritatamukotodenabigēshonwo jiǎn dānnidekimasu。
PT Para formatar valores monetários, use apenas um decimal. Não use pontos nem símbolos de moeda. Por exemplo, use 15000,00 em vez de $ 15.000,00 ou 15.000,00.
JA 書式に金銭の数値を含めるには、小数点のみを使用してください。コンマや通貨記号は使用しないでください。(例:「$15,000.00」や「15,000.00」ではなく、「15000.00」と入力する)
Transliteração shū shìni jīn qiánno shù zhíwo hánmeruniha、 xiǎo shù diǎnnomiwo shǐ yòngshitekudasai.konmaya tōng huò jì hàoha shǐ yòngshinaidekudasai。(lì:「$15,000.00」ya「15,000.00」dehanaku、「15000.00」to rù lìsuru)
PT Eles podem ser pequeno, mas não subestime o poder deles! Aperte todos os botões e ícones.
JA 思わずクリック、タップしたくなるアイコン・ボタンデザインは99designsで依頼してみましょう。
Transliteração sīwazukurikku,tappushitakunaruaikon・botandezainha99designsde yī làishitemimashou。
PT Estimule o engajamento com os anúncios em carrossel pensados para o mobile. Adicione botões de "call-to-action" relevantes, como "Compre agora".
JA モバイルファーストなカルーセル広告に、「今すぐ購入」などのアクションボタンを追加することでエンゲージメントを劇的に高めることが可能です。
Transliteração mobairufāsutonakarūseru guǎng gàoni、「jīnsugu gòu rù」nadonoakushonbotanwo zhuī jiāsurukotodeengējimentowo jù deni gāomerukotoga kě néngdesu。
PT Adicione a avaliação do aplicativo na App Store, imagens GIF e botões CTA para destacar mais elementos de seu aplicativo.
JA App Storeの評価、GIF画像、アクションボタンを追加して、アプリの魅力を表現することができます。
Transliteração App Storeno píng sì、GIF huà xiàng,akushonbotanwo zhuī jiāshite,apurino mèi lìwo biǎo xiànsurukotogadekimasu。
| português | japonês |
|---|---|
| gif | gif |
PT Por exemplo: eu gosto da página inicial do site, das cores e das imagens usadas e também do menu e dos botões.
JA 例：このウェブサイトのトップページに使用されている色彩、画像やメニュー、ボタンなどが好きです。
Transliteração lì：konou~ebusaitonotoppupējini shǐ yòngsareteiru sè cǎi、 huà xiàngyamenyū,botannadoga hǎokidesu。
PT Impulsione o engajamento e padronize as respostas com os botões de respostas rápidas e chamada para ação.
JA エンゲージメントを推進し、応答を標準化する［Quick Replies］（クイック応答）や［Call-to-Action］（行動喚起CTA）ボタン
Transliteração engējimentowo tuī jìnshi、 yīng dáwo biāo zhǔn huàsuru［Quick Replies］（kuikku yīng dá）ya［Call-to-Action］（xíng dòng huàn qǐCTA）botan
PT Usando a nossa calculadora de densidade de palavras-chave online gratuito é tão simples como clicar dois botões em duas etapas simples:
JA 無料のオンラインキーワード密度の計算機を使用すると、ちょうど2つの簡単なステップで二つのボタンをクリックするなど、単純なようです。
Transliteração wú liàonoonrainkīwādo mì dùno jì suàn jīwo shǐ yòngsuruto、choudo2tsuno jiǎn dānnasuteppude èrtsunobotanwokurikkusurunado、 dān chúnnayoudesu。
PT Os acabamentos. Eleve o seu guarda-roupa quotidiano com uma seleção de acessórios de luxo, incluindo gravatas e botões de punho, lenços e óculos de sol, bem como sacos e outros acessórios em pele.
JA スタイリングを仕上げるアクセサリー。ネクタイ、カフリンクス、スカーフ、サングラス、バッグ、その他のレザーアクセサリー。贅沢なアクセサリーで毎日のワードローブを格上げ。
Transliteração sutairinguwo shì shànggeruakusesarī.nekutai,kafurinkusu,sukāfu,sangurasu,baggu,sono tānorezāakusesarī. zhuì zénaakusesarīde měi rìnowādorōbuwo gé shàngge。
PT Tudo o que você precisa fazer é clicar aqui ou em qualquer um dos nossos botões de cadastro. Você pode se cadastrar via
JA ここをクリックして またはサインアップボタンのいずれかをクリックしてください。
Transliteração kokowokurikkushite matahasain'appubotannoizurekawokurikkushitekudasai。
PT Ao pressionar seus botões, você pode empurrar a água para dentro.
JA ボタンを押すと、水をさらに内側に押し込むことができます。
Transliteração botanwo yāsuto、 shuǐwosarani nèi cèni yāshi yūmukotogadekimasu。
PT O iTunes fornecerá algumas informações sobre a atualização do iOS e aguardará o clique nos botões "Avançar" e "Concordo". O iOS será baixado e instalado no seu dispositivo.
JA iTunesはiOSアップデートに関する情報を提供し、「次へ」および「同意する」ボタンをクリックするのを待ちます。 iOSがダウンロードされ、デバイスにインストールされます。
Transliteração iTuneshaiOSappudētoni guānsuru qíng bàowo tí gōngshi、「cìhe」oyobi 「tóng yìsuru」botanwokurikkusurunowo dàichimasu。 iOSgadaunrōdosare,debaisuniinsutōrusaremasu。
| português | japonês |
|---|---|
| itunes | itunes |
| ios | ios |
PT Comportamento: Mostra o que os visitantes fazem em seu site, incluindo botões clicados e quais de suas páginas são as mais populares.
JA 行動：訪問者がサイト上で何をしているか（ボタンのクリック、どのページが最も人気なのかなど）確認できます。
Transliteração xíng dòng： fǎng wèn zhěgasaito shàngde héwoshiteiruka（botannokurikku,donopējiga zuìmo rén qìnanokanado） què rèndekimasu。
PT Fornecido com 2 Botões de Conferência
PT Quais são os tamanhos e formatos disponíveis para botões?
JA ギフト・カードを注文するにはどうすればいいですか。
Transliteração gifuto・kādowo zhù wénsurunihadousurebaiidesuka。
PT Você pode adicionar um bloco usando qualquer um dos botões de ⊕, conforme explicado aqui. Você encontrará todos os blocos do Jetpack disponíveis na categoria de blocos do Jetpack:
JA ブロックを追加するには、こちらの説明のとおり ⊕ ボタンを使用します。Jetpack ブロックのカテゴリーで、利用可能な Jetpack ブロックがすべて見つかります。
Transliteração burokkuwo zhuī jiāsuruniha、kochirano shuō míngnotoori ⊕ botanwo shǐ yòngshimasu。Jetpack burokkunokategorīde、 lì yòng kě néngna Jetpack burokkugasubete jiàntsukarimasu。
PT Nota: O módulo ReactJS para ShareThis botões estão disponíveis dentro do nosso repositório Git, NPMjs,ou você pode iniciar via cli angular.
JA 注：ShareThis ボタン用のReactJSモジュールは、弊社の Gitリポジトリ, NPMjsです。または angular cli を使って開始することもできます。
Transliteração zhù：ShareThis botan yòngnoReactJSmojūruha、 bì shèno Gitripojitori, NPMjsdesu。mataha angular cli wo shǐtte kāi shǐsurukotomodekimasu。
| português | japonês |
|---|---|
| git | git |
PT 4. Adicione o componente onde você quiser que a ferramenta ShareThis apareça . Cada ferramenta tem um conjunto de atributos de configuração que podem ser utilizados para personalizar os seus botões. Veja abaixo para exemplos:
JA 4.ShareThis ツールを表示させたい場所にコンポーネントを追加します。各ツールには、ボタンをカスタマイズするための設定属性が用意されています。以下に例を示します。
Transliteração 4.ShareThis tsūruwo biǎo shìsasetai chǎng suǒnikonpōnentowo zhuī jiāshimasu。gètsūruniha,botanwokasutamaizusurutameno shè dìng shǔ xìngga yòng yìsareteimasu。yǐ xiàni lìwo shìshimasu。
PT Uma vez concluída a configuração dos botões, adicione a(s) sua(s) rede(s) preferida(s). Abaixo estão as opções de rede que você pode escolher:
JA ボタン設定のカスタマイズが完了したら、お好みのネットワークを追加します。以下のネットワークが選択できます。
Transliteração botan shè dìngnokasutamaizuga wán leshitara、o hǎominonettowākuwo zhuī jiāshimasu。yǐ xiànonettowākuga xuǎn zédekimasu。
PT Adicione botões de partilha perto da sua manchete ou produto para uma visibilidade ideal
JA 見出しや製品の近くにシェアボタンを設置すると視認性が高まる。
Transliteração jiàn chūshiya zhì pǐnno jìnkunisheabotanwo shè zhìsuruto shì rèn xìngga gāomaru。
PT O módulo Angular para compartilharEstes botões estão disponíveis dentro do nosso repositório Git, de NPMjs ou você pode iniciar via cli angular.
JA ShareThis ボタン用のAngularモジュールは、当社の Gitリポジトリからです。 NPMjs または angular cli を使って開始することもできます。
Transliteração ShareThis botan yòngnoAngularmojūruha、 dāng shèno Gitripojitorikaradesu。 NPMjs mataha angular cli wo shǐtte kāi shǐsurukotomodekimasu。
| português | japonês |
|---|---|
| git | git |
PT Você também pode configurar outros botões de compartilhamento como abaixo
JA また、以下のように他の共有ボタンを設定することもできます。
Transliteração mata、 yǐ xiànoyouni tāno gòng yǒubotanwo shè dìngsurukotomodekimasu。
PT 9. Agora veja dentro do navegador, vá para: http://localhost:4200/ e os botões devem agora aparecer
JA 9.今度はブラウザの中で表示して、に行きます。 http://localhost:4200/ ボタンが表示されます。
Transliteração 9. jīn dùhaburauzano zhōngde biǎo shìshite、ni xíngkimasu。 http://localhost:4200/ botanga biǎo shìsaremasu。
| português | japonês |
|---|---|
| http | http |
PT Os botões ShareThis são gratuitos?
JA ShareThisシェアボタンは無料ですか？
Transliteração ShareThissheabotanha wú liàodesuka？
PT Confira este post de suporte para mais detalhes sobre Como instalar botões de compartilhamento em um site HTML.
JA 詳細については、こちらのサポート記事をご覧ください。 HTMLサイトにシェアボタンを設置する方法。.
Transliteração xiáng xìnitsuiteha、kochiranosapōto jì shìwogo lǎnkudasai。 HTMLsaitonisheabotanwo shè zhìsuru fāng fǎ。.
| português | japonês |
|---|---|
| html | html |
PT Como posso instalar botões de compartilhamento no meu site Weebly?
JA Weeblyサイトにシェアボタンを設置するにはどうすればいいですか？
Transliteração Weeblysaitonisheabotanwo shè zhìsurunihadousurebaiidesuka？
PT Gostei. Adoro-o. Amo-o. LOL. Triste. Raiva. Com apenas alguns simples cliques, pode instalar hoje botões de reacção no seu site.
JA いいね！ 超いいね！ すごいね うけるね 悲しいね ひどいね。たった数回のクリックで、今すぐあなたのサイトにリアクションボタンを設置できます。
Transliteração iine！ chāoiine！ sugoine ukerune bēishiine hidoine。tatta shù huínokurikkude、 jīnsuguanatanosaitoniriakushonbotanwo shè zhìdekimasu。
PT Como você pode adicionar botões de reação ao seu site WordPress, Blogger ou outro blog?
JA WordPressサイトやBloggerサイト、その他のブログにリアクションボタンを追加するには？
Transliteração WordPresssaitoyaBloggersaito,sono tānoburoguniriakushonbotanwo zhuī jiāsuruniha？
| português | japonês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
PT Os botões de reação são o convite perfeito para uma interacção rápida no seu blog, seja ele WordPress, Blogger, ou outro tipo.
JA リアクションボタンは、WordPress、Blogger、また多種のブログで、迅速なインタラクションを実現させるでしょう。
Transliteração riakushonbotanha、WordPress、Blogger、mata duō zhǒngnoburogude、 xùn sùnaintarakushonwo shí xiànsaserudeshou。
| português | japonês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
PT 2. Para adicionar ou remover uma reacção dos seus botões, clique no emoji;
JA 2. ボタンにリアクションを追加・削除するには、絵文字をクリックします。
Transliteração 2. botanniriakushonwo zhuī jiā・xuē chúsuruniha、 huì wén zìwokurikkushimasu。
PT Botões de Partilha de Imagem Personalizada Gratuita para o Seu Website
JA あなたのウェブサイトのための無料のカスタム画像シェアボタン
Transliteração anatanou~ebusaitonotameno wú liàonokasutamu huà xiàngsheabotan
PT Botões de compartilhamento de imagens são anexados à sua imagem (não à sua página em si) para permitir que essa imagem seja partilhada nas redes sociais, juntamente com um link para a página de onde é, com apenas um clique.
JA 画像シェアボタンは、 ページではなく画像に添付されているので、ワンクリックで画像をソーシャルメディアで共有し、ページのリンクを貼ることができます。
Transliteração huà xiàngsheabotanha, pējidehanaku huà xiàngni tiān fùsareteirunode,wankurikkude huà xiàngwosōsharumediade gòng yǒushi,pējinorinkuwo tiērukotogadekimasu。
PT Botões de compartilhamento de vídeo personalizados gratuitos para o seu site
JA あなたのウェブサイトのための無料のカスタムビデオシェアボタン
Transliteração anatanou~ebusaitonotameno wú liàonokasutamubideosheabotan
PT As pessoas adoram vídeo. De facto, os utilizadores têm 40 vezes mais probabilidades de partilhar conteúdos de vídeo do que qualquer outro tipo. Aumente a capacidade de partilha de vídeos no seu site com botões de partilha de vídeo.
JA 人は誰でも動画が大好きです。ユーザーが動画を共有する確率は、実は他のコンテンツよりも40倍高くなっています。動画シェアボタンを使って、サイト上の動画の共有性を高めましょう。
Transliteração rénha shuídemo dòng huàga dà hǎokidesu.yūzāga dòng huàwo gòng yǒusuru què lǜha、 shíha tānokontentsuyorimo40bèi gāokunatteimasu。dòng huàsheabotanwo shǐtte,saito shàngno dòng huàno gòng yǒu xìngwo gāomemashou。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
use os botões botões nossos botões colocar botões dois botões botões partilhar botões ativar esses botões botões cta adicionar botões botões a adicione botões manter botões escolha instalar botões obter botões botões chamada botões sociais botões e criar botões alguns botões selecionar botões botões abaixo botões curtir botões superior três botões incluir botões botões apresentam botões inline próprios botões escolher botões botões próximo ha botões estes botões botões adicionar botões relevantes instalar botões vários botões botões está contêm botões botões salvar botões têm o botões sharethis botões botões sharethis botões personalizados botões de compartilhamento botões de partilha use use painéis use isto
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe