Traduzir "tudo incluído" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tudo incluído" de português para japonês

Traduções de tudo incluído

"tudo incluído" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

tudo a

Tradução de português para japonês de tudo incluído

português
japonês

PT 1 Incluído com Vulnerability Response OU Security Incident Response 2 Incluído com Vulnerability Response 3 Incluído com Security Incident Response

JA 1 Vulnerability Response また Security Incident Response のいずれかを含む 2 Vulnerability Response を含む 3 Security Incident Response を含む

Transliteração 1 Vulnerability Response mataha Security Incident Response noizurekawo hánmu 2 Vulnerability Response wo hánmu 3 Security Incident Response wo hánmu

PT 1 Incluído com Vulnerability Response OU Security Incident Response 2 Incluído com Vulnerability Response 3 Incluído com Security Incident Response

JA 1 Vulnerability Response また Security Incident Response のいずれかを含む 2 Vulnerability Response を含む 3 Security Incident Response を含む

Transliteração 1 Vulnerability Response mataha Security Incident Response noizurekawo hánmu 2 Vulnerability Response wo hánmu 3 Security Incident Response wo hánmu

PT 1 Incluído com Vulnerability Response OU Security Incident Response 2 Incluído com Vulnerability Response 3 Incluído com Security Incident Response

JA 1 Vulnerability Response また Security Incident Response のいずれかを含む 2 Vulnerability Response を含む 3 Security Incident Response を含む

Transliteração 1 Vulnerability Response mataha Security Incident Response noizurekawo hánmu 2 Vulnerability Response wo hánmu 3 Security Incident Response wo hánmu

PT 1 Incluído com Vulnerability Response OU Security Incident Response 2 Incluído com Vulnerability Response 3 Incluído com Security Incident Response

JA 1 Vulnerability Response また Security Incident Response のいずれかを含む 2 Vulnerability Response を含む 3 Security Incident Response を含む

Transliteração 1 Vulnerability Response mataha Security Incident Response noizurekawo hánmu 2 Vulnerability Response wo hánmu 3 Security Incident Response wo hánmu

PT 1 Incluído com Vulnerability Response OU Security Incident Response 2 Incluído com Vulnerability Response 3 Incluído com Security Incident Response

JA 1 Vulnerability Response また Security Incident Response のいずれかを含む 2 Vulnerability Response を含む 3 Security Incident Response を含む

Transliteração 1 Vulnerability Response mataha Security Incident Response noizurekawo hánmu 2 Vulnerability Response wo hánmu 3 Security Incident Response wo hánmu

PT 1 Incluído com Vulnerability Response OU Security Incident Response 2 Incluído com Vulnerability Response 3 Incluído com Security Incident Response

JA 1 Vulnerability Response また Security Incident Response のいずれかを含む 2 Vulnerability Response を含む 3 Security Incident Response を含む

Transliteração 1 Vulnerability Response mataha Security Incident Response noizurekawo hánmu 2 Vulnerability Response wo hánmu 3 Security Incident Response wo hánmu

PT 1 Incluído com Vulnerability Response OU Security Incident Response 2 Incluído com Vulnerability Response 3 Incluído com Security Incident Response

JA 1 Vulnerability Response また Security Incident Response のいずれかを含む 2 Vulnerability Response を含む 3 Security Incident Response を含む

Transliteração 1 Vulnerability Response mataha Security Incident Response noizurekawo hánmu 2 Vulnerability Response wo hánmu 3 Security Incident Response wo hánmu

PT 1 Incluído com Vulnerability Response OU Security Incident Response 2 Incluído com Vulnerability Response 3 Incluído com Security Incident Response

JA 1 Vulnerability Response また Security Incident Response のいずれかを含む 2 Vulnerability Response を含む 3 Security Incident Response を含む

Transliteração 1 Vulnerability Response mataha Security Incident Response noizurekawo hánmu 2 Vulnerability Response wo hánmu 3 Security Incident Response wo hánmu

PT O que está incluído (tudo fornecido em formato .afassets):

JA 含まれるもの(すべて.afassetsフォーマットで提供されます)。

Transliteração hánmarerumono(subete.afassetsfōmattode tí gōngsaremasu)。

PT O kvCORE é uma plataforma imobiliária com tudo incluído para a corretagem moderna. O mecanismo de clientes potenciais ajuda você a obter leads de alta qualidade e o CRM inteligente os estimula até... Leia mais

JA Ranked #1 by 250K Agents, kvCORE is a complete real estate platform built for MODERN BROKERAGES and teams looking to automate and grow their business. With its 20+ channels to organically grow agent... 続きを読む

Transliteração Ranked #1 by 250K Agents, kvCORE is a complete real estate platform built for MODERN BROKERAGES and teams looking to automate and grow their business. With its 20+ channels to organically grow agent... xùkiwo dúmu

português japonês
uma a

PT Assista a um filme no mesmo dia de graça e receba entrada gratuita no MoMA PS1 em Long Island City, Queens, dentro de 14 dias. Tudo incluído na sua entrada no MoMA!

JA 当日映画を無料でご覧になり、MoMAクイーンズのロングアイランドシティにあるPS1、14日以内-すべてMoMA入場に含まれています。

Transliteração dāng rì yìng huàwo wú liàodego lǎnninari、MoMAkuīnzunoronguairandoshitiniaruPS1、14rì yǐ nèi-subeteMoMA rù chǎngni hánmareteimasu。

PT Nosso programa espião do Snapchat pode ajudá-lo a obter informações sobre tudo incluído em uma foto, mesmo que ela tenha sido excluída rapidamente. Use o app para ver quaisquer emoticons ou efeitos adicionados a uma foto.

JA 削除済みの写真や、絵文字・エフェクトなども確認できます。

Transliteração xuē chú jìmino xiě zhēnya、 huì wén zì・efekutonadomo què rèndekimasu。

PT Obtenha seu preço final com antecedência na reserva – tudo incluído, e sem tarifas imprevistas.

JA ブッキング時に最終価格をご確認いただけます - 不明瞭な料金体系ありません。

Transliteração bukkingu shíni zuì zhōng sì géwogo què rènitadakemasu - bù míng liǎona liào jīn tǐ xìhaarimasen。

PT Assista a um filme no mesmo dia de graça e receba entrada gratuita no MoMA PS1 em Long Island City, Queens, dentro de 14 dias. Tudo incluído na sua entrada no MoMA!

JA 当日映画を無料でご覧になり、MoMAクイーンズのロングアイランドシティにあるPS1、14日以内-すべてMoMA入場に含まれています。

Transliteração dāng rì yìng huàwo wú liàodego lǎnninari、MoMAkuīnzunoronguairandoshitiniaruPS1、14rì yǐ nèi-subeteMoMA rù chǎngni hánmareteimasu。

PT Nosso programa espião do Snapchat pode ajudá-lo a obter informações sobre tudo incluído em uma foto, mesmo que ela tenha sido excluída rapidamente. Use o app para ver quaisquer emoticons ou efeitos adicionados a uma foto.

JA 削除済みの写真や、絵文字・エフェクトなども確認できます。

Transliteração xuē chú jìmino xiě zhēnya、 huì wén zì・efekutonadomo què rèndekimasu。

PT Planos com tudo incluído e a preços acessíveis com uma garantia de 30 dias de reembolso.

JA 30日間の返金保証付きの全てが揃ったお得なプラン。

Transliteração 30rì jiānno fǎn jīn bǎo zhèng fùkino quántega jiǎnttao dénapuran.

PT O que está incluído (tudo fornecido em formato .afassets):

JA 含まれるもの(すべて.afassetsフォーマットで提供されます)。

Transliteração hánmarerumono(subete.afassetsfōmattode tí gōngsaremasu)。

PT Escolha entre os nossos planos com tudo incluído e acessível e entre em directo com o seu website de portfólio.

JA すべてが含まれたお得なプランの中から、あなたのポートフォリオサイトを公開してみませんか?

Transliteração subetega hánmaretao dénapuranno zhōngkara、anatanopōtoforiosaitowo gōng kāishitemimasenka?

PT 5. Poupar dinheiro com planos de preços com tudo incluído e acessíveis

JA 5.全部入りのお得な料金プランでコスト削減を実現

Transliteração 5. quán bù rùrinoo déna liào jīnpurandekosuto xuē jiǎnwo shí xiàn

PT Associação com tudo incluído

JA すべてを網羅したメンバーシップ

Transliteração subetewo wǎng luóshitamenbāshippu

PT Podemos adicionar, editar e alinhar o tempo das legendas ao vídeo conforme necessário. Está tudo incluído no preço do vídeo.

JA 必要に応じて動画素材に対する字幕の追加、差し込み、時間調整を行うことができます。 これらの作業動画の価格に含まれています。

Transliteração bì yàoni yīngjite dòng huà sù cáini duìsuru zì mùno zhuī jiā、 chàshi yūmi、 shí jiān diào zhěngwo xíngukotogadekimasu。 korerano zuò yèha dòng huàno sì géni hánmareteimasu。

PT O que está incluído no Manual da Marca?

JA ブランドガイドラインにどのような情報・内容が含まれていますか?

Transliteração burandogaidorainnihadonoyouna qíng bào・nèi róngga hánmareteimasuka?

PT Existe um conjunto de recursos principais incluído em todos os planos?

JA すべてのプランに含まれる主要機能セットありますか?

Transliteração subetenopuranni hánmareru zhǔ yào jī néngsettohaarimasuka?

PT Google (se incluído no pacote da imagem do sistema)

JA Google(システム イメージでバンドルされている場合)

Transliteração Google(shisutemu imējidebandorusareteiru chǎng hé)

português japonês
google google

PT No mínimo, cada servidor físico que será incluído no cluster da SUSE CaaS Platform deve atender aos seguintes requisitos do sistema:

JA SUSE CaaS Platformクラスターの各物理サーバー、少なくとも以下のシステム要件を満たす必要があります。

Transliteração SUSE CaaS Platformkurasutāno gè wù lǐsābāha、 shǎonakutomo yǐ xiànoshisutemu yào jiànwo mǎntasu bì yàogaarimasu。

PT Sim, é tributável e incluído na base para o cálculo de IVA/GST. Veja um exemplo abaixo:

JA い。課税対象で VAT/GST 計算の基準に含まれています。以下の例をご参考ください。

Transliteração hai。kè shuì duì xiàngde VAT/GST jì suànno jī zhǔnni hánmareteimasu。yǐ xiàno lìwogo cān kǎokudasai。

PT Estou incluído no World-Check? (EN)

JA World-Check に含まれているかを確認 (英語)

Transliteração World-Check ni hánmareteirukawo què rèn (yīng yǔ)

PT Preço de acordo com o número de usuários. Você pode pagar uma vez por mês ou economizar de 16% a 33% comprando uma assinatura de 1 ou 3 anos. Suporte técnico incluído.

JA ユーザー数に応じた価格です。月々のお支払いのほか、1年また3年のサブスクリプションを購入することで、16~33%の割引を受けることができます。技術サポートも含まれています。

Transliteração yūzā shùni yīngjita sì gédesu。yuè 々noo zhī fǎninohoka、1niánmataha3niánnosabusukuripushonwo gòu rùsurukotode、16~33%no gē yǐnwo shòukerukotogadekimasu。jì shùsapōtomo hánmareteimasu。

PT Veja análises preditivas de TI com o Red Hat Insights, incluído na subscrição do Red Hat Enterprise Linux 8.

JA Red Hat Enterprise Linux 8 のサブスクリプションに含まれている Red Hat Insights で、IT の予測分析を利用できます。

Transliteração Red Hat Enterprise Linux 8 nosabusukuripushonni hánmareteiru Red Hat Insights de、IT no yǔ cè fēn xīwo lì yòngdekimasu。

português japonês
linux linux

PT Incluído no 1Password Business

JA 1Password Business に含まれます

Transliteração 1Password Business ni hánmaremasu

PT Identifique e corrija os riscos de segurança, conformidade e configuração em ambientes Red Hat® Enterprise Linux®. O Red Hat Insights está incluído na sua subscrição do Red Hat Enterprise Linux.

JA Red Hat® Enterprise Linux® 環境のセキュリティ、コンプライアンス、および構成のリスクを特定して修復します。Red Hat Insights 、Red Hat Enterprise Linux サブスクリプションに含まれています。

Transliteração Red Hat® Enterprise Linux® huán jìngnosekyuriti,konpuraiansu,oyobi gòu chéngnorisukuwo tè dìngshite xiū fùshimasu。Red Hat Insights ha、Red Hat Enterprise Linux sabusukuripushonni hánmareteimasu。

português japonês
linux linux

PT O Insights está incluído na subscrição do Red Hat Enterprise Linux para você gerenciar o ambiente Red Hat com mais perfeição e menos trabalho manual.

JA Red Hat Enterprise Linux サブスクリプションに Insights が組み込まれており、少ない労力で Red Hat 環境を完全に管理できます。

Transliteração Red Hat Enterprise Linux sabusukuripushonniha Insights ga zǔmi yūmareteori、 shǎonai láo lìde Red Hat huán jìngwo wán quánni guǎn lǐdekimasu。

português japonês
linux linux

PT O que está incluído e o que você economiza

JA 含まれるものと割引になるもの

Transliteração hánmarerumonoto gē yǐnninarumono

PT O Slack Connect está incluído em todos os planos pagos do Slack. Então se sua organização estiver no Enterprise Grid, você também poderá usar o Slack Connect. Compare planos e recursos aqui.

JA Slack コネクト、すべての有料 Slack プランに含まれています。 つまり、Enterprise Grid を使っている組織 Slack コネクトも利用できます。プランや機能こちらで比較できます。

Transliteração Slack konekutoha、subeteno yǒu liào Slack puranni hánmareteimasu。 tsumari、Enterprise Grid wo shǐtteiru zǔ zhīha Slack konekutomo lì yòngdekimasu.puranya jī nénghakochirade bǐ jiàodekimasu。

PT O que está incluído na avaliação gratuita?

JA 無料トライアルに何が含まれていますか?

Transliteração wú liàotoraiaruniha héga hánmareteimasuka?

PT *Usuários de produtos Enterprise têm cobertura gratuita do Access. O Access só vai ser incluído na fatura para aqueles que não utilizam os produtos Enterprise.

JA *エンタープライズ製品をご利用のお客様Access を無料でご利用いただけます。エンタープライズ製品をご利用でないお客様のみ、Access が請求に含まれます。

Transliteração *entāpuraizu zhì pǐnwogo lì yòngnoo kè yàngha、Access wo wú liàodego lì yòngitadakemasu.entāpuraizu zhì pǐnwogo lì yòngdenaio kè yàngnomi、Access ga qǐng qiúni hánmaremasu。

PT O Suporte Prioritário vai ser incluído com a assinatura do Bamboo Data Center para clientes com 100 agentes ou mais.

JA Priority サポート、100 以上のエージェントを有するお客様向けに Bamboo Data Center サブスクリプションに組み込まれます。

Transliteração Priority sapōtoha、100 yǐ shàngnoējentowo yǒusuruo kè yàng xiàngkeni Bamboo Data Center sabusukuripushonni zǔmi yūmaremasu。

PT O que está incluído em um backup do Apple Watch?

JA Apple Watchバックアップに何が含まれていますか?

Transliteração Apple Watchbakkuappuniha héga hánmareteimasuka?

PT * Incluído apenas quando você faz backup usando o iCloud ou um backup criptografado do iTunes.

JA * iCloudまた暗号化されたiTunesバックアップを使用してバックアップする場合にのみ含まれます。

Transliteração * iCloudmataha àn hào huàsaretaiTunesbakkuappuwo shǐ yòngshitebakkuappusuru chǎng héninomi hánmaremasu。

português japonês
icloud icloud
itunes itunes

PT Safari panorâmico não incluído.

JA シーニック・サファリ含まれていません。

Transliteração shīnikku・safariha hánmareteimasen。

PT O Tableau Prep Builder está incluído no Tableau Creator. Veja as ofertas e preços.

JA Tableau Prep Builder Tableau Creator ライセンスに含まれています。詳細、 ライセンスプログラムと価格体系のページでご確認ください

Transliteração Tableau Prep Builder ha Tableau Creator raisensuni hánmareteimasu。xiáng xìha, raisensupuroguramuto sì gé tǐ xìnopējidego què rènkudasai

PT O Tableau Prep Conductor está incluído no Data Management Add-on

JA Tableau Prep Conductor 、 Data Management Add-onに含まれています。

Transliteração Tableau Prep Conductor ha、 Data Management Add-onni hánmareteimasu。

PT O valor será dividido igualmente entre todas as pessoas que tiverem um clipe incluído no vídeo de destaque da HERO10 Black. 

JA HERO10 Blackハイライトビデオに映像が採用された方全員で、均等に分割されます。 

Transliteração HERO10 Blackhairaitobideoni yìng xiàngga cǎi yòngsareta fāng quán yuánde、 jūn děngni fēn gēsaremasu。 

PT O prêmio de US$ 1.000.000,00 será dividido igualmente entre todas as pessoas que tiverem um clipe incluído no vídeo de destaque da HERO9 Black.

JA HERO9 Black ハイライトビデオに映像が採用された方全員で、均等に分配されます。

Transliteração HERO9 Black hairaitobideoni yìng xiàngga cǎi yòngsareta fāng quán yuánde、 jūn děngni fēn pèisaremasu。

PT O que é incluído em cada pacote? - Unixstickers

JA 見積もりもらえますか。

Transliteração jiàn jīmorihamoraemasuka。

PT O que está incluído (atualizado em novembro/2020):

JA 同梱品 (2020年11月にアップデート):

Transliteração tóng kǔn pǐn (2020nián11yuèniappudēto):

PT Quem quiser usar o Affinity Photo, Designer e Publisher no Mac ou PC pode fazê-lo gratuitamente por 90 dias sem nenhuma obrigação de compra. O desconto incluído também se estende para o Affinity Photo e Designer no iPad.

JA MacまたPCでAffinity Photo、Designer、Publisherを使用したい人誰でも、90日間無料で使用できます。付随する割引、iPadのAffinity PhotoとDesignerにも適用されます。

Transliteração MacmatahaPCdeAffinity Photo、Designer、Publisherwo shǐ yòngshitai rénha shuídemo、90rì jiān wú liàode shǐ yòngdekimasu。fù suísuru gē yǐnha、iPadnoAffinity PhototoDesignernimo shì yòngsaremasu。

português japonês
no
ipad ipad

PT Faça uma limpeza nos dados de forma fácil e rápida. Automatize os processos de limpeza de dados com o Tableau Prep, incluído no Tableau Data Management.

JA 乱雑なデータをすばやく容易に整理できます。Tableau Data Management の一部である Tableau Prep を使用して、データクリーニングのプロセスを自動化します。

Transliteração luàn zánadētawosubayaku róng yìni zhěng lǐdekimasu。Tableau Data Management no yī bùdearu Tableau Prep wo shǐ yòngshite,dētakurīningunopurosesuwo zì dòng huàshimasu。

PT Por que meu país não está incluído na lista de países disponíveis para participação?

JA 私の国が参加対象国のリストに含まれていないのなぜですか?

Transliteração sīno guóga cān jiā duì xiàng guónorisutoni hánmareteinainohanazedesuka?

PT O que está incluído na assinatura

JA サブスクリプションに含まれているもの

Transliteração sabusukuripushonni hánmareteirumono

Mostrando 50 de 50 traduções