Traduzir "trilhões de dólares" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "trilhões de dólares" de português para japonês

Traduções de trilhões de dólares

"trilhões de dólares" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

dólares ユーロ 米ドル

Tradução de português para japonês de trilhões de dólares

português
japonês

PT 1Whitepaper da IDC patrocinado pela Red Hat: "O impacto econômico do Red Hat Enterprise Linux: trilhões, sim, trilhões de dólares." Maio de 2019.

JA 1IDC ホワイトペーパー、Red Hat 後援:「The Economic Impact of Red Hat Enterprise Linux: Trillions, Yes Trillions of Dollars (Red Hat Enterprise Linux の経済的効果:数兆ドル規模の影響力)」、2019 年 5 月。

Transliteração 1IDC howaitopēpā,Red Hat hòu yuán:「The Economic Impact of Red Hat Enterprise Linux: Trillions, Yes Trillions of Dollars (Red Hat Enterprise Linux no jīng jì de xiào guǒ: shù zhàodoru guī móno yǐng xiǎng lì)」、2019 nián 5 yuè。

portuguêsjaponês
linuxlinux

PT Descubra como os clientes da Red Hat geram trilhões de dólares em receita com o Red Hat Enterprise Linux

JA Red Hat のお客様がどのようにして 1 兆ドルの利益を OS から得ているのか、その詳細をご確認ください。

Transliteração Red Hat noo kè yànggadonoyounishite 1 zhàodoruno lì yìwo OS kara déteirunoka、sono xiáng xìwogo què rènkudasai。

PT A gente pode gerar cotações em dólares dos Estados Unidos (USD), dólares da Austrália (AUD) e ienes japoneses (JPY); entretanto, AUD e JPY são reservados para clientes na Austrália e no Japão.

JA 当社は、米ドル (USD)、オーストラリア ドル (AUD)、日本円 (JPY) で見積もりを作成できますが、AUD と JPY はオーストラリアと日本のお客様のみご利用いただけます。

Transliteração dāng shèha、 mǐdoru (USD),ōsutoraria doru (AUD)、 rì běn yuán (JPY) de jiàn jīmoriwo zuò chéngdekimasuga、AUD to JPY haōsutorariato rì běnnoo kè yàngnomigo lì yòngitadakemasu。

PT Compre Litecoin e outras altcoins em Carteira Trust usando um cartão de crédito. Você pode comprar desde um valor mínimo de US$ 50 (dólares) até o valor máximo de US $ 20.000 (dólares) de Litecoin na Carteira Trust .

JA Trust ウォレットでクレジットカードを使うことで、Litecoinやその他のアルトコインを購入しましょう。Trust ウォレットでは、最低50ドルから2万ドル相当のLitecoinを購入することができます。

Transliteração Trust u~orettodekurejittokādowo shǐukotode、Litecoinyasono tānoarutokoinwo gòu rùshimashou。Trust u~orettodeha、 zuì dī50dorukara2wàndoru xiāng dāngnoLitecoinwo gòu rùsurukotogadekimasu。

PT Você pode comprar no mínimo US $50 dólares e no máximo US $20.000 dólares de Ethereum com cartão de crédito na Carteira Trust .

JA Trust ウォレットを利用すると、クレジットカードで最低50ドルから最大2万ドル相当のEthereumを購入することができます。

Transliteração Trust u~orettowo lì yòngsuruto,kurejittokādode zuì dī50dorukara zuì dà2wàndoru xiāng dāngnoEthereumwo gòu rùsurukotogadekimasu。

PT Você pode comprar no mínimo US $50 dólares e no máximo US $20.000 dólares de Ethereum com cartão de crédito na Carteira Trust .

JA Trust ウォレットを利用すると、クレジットカードで最低50ドルから最大2万ドル相当のEthereumを購入することができます。

Transliteração Trust u~orettowo lì yòngsuruto,kurejittokādode zuì dī50dorukara zuì dà2wàndoru xiāng dāngnoEthereumwo gòu rùsurukotogadekimasu。

PT Compre Litecoin e outras altcoins em Carteira Trust usando um cartão de crédito. Você pode comprar desde um valor mínimo de US$ 50 (dólares) até o valor máximo de US $ 20.000 (dólares) de Litecoin na Carteira Trust .

JA Trust ウォレットでクレジットカードを使うことで、Litecoinやその他のアルトコインを購入しましょう。Trust ウォレットでは、最低50ドルから2万ドル相当のLitecoinを購入することができます。

Transliteração Trust u~orettodekurejittokādowo shǐukotode、Litecoinyasono tānoarutokoinwo gòu rùshimashou。Trust u~orettodeha、 zuì dī50dorukara2wàndoru xiāng dāngnoLitecoinwo gòu rùsurukotogadekimasu。

PT Clique aqui para informações sobre acessibilidade. Cadeiras de rodas e scooters disponíveis para locação. Cadeiras de rodas, 5 dólares; scooters, 12 dólares. As quantidades disponíveis são limitadas; distribuídas por ordem de chegada.

JA アクセス情報はこちらをご覧ください。車椅子とスクーターの貸し出しを行っています。車椅子5ドル、スクーター12ドル。数に限りがありますので、先着順とさせていただきます。

Transliteração akusesu qíng bàohakochirawogo lǎnkudasai。chē yǐ zitosukūtāno dàishi chūshiwo xíngtteimasu。chē yǐ zi5doru,sukūtā12doru. shùni xiànrigaarimasunode、 xiān zhe shùntosaseteitadakimasu。

PT A gente pode gerar cotações em dólares dos Estados Unidos (USD), dólares da Austrália (AUD) e ienes japoneses (JPY); entretanto, AUD e JPY são reservados para clientes na Austrália e no Japão.

JA 当社は、米ドル (USD)、オーストラリア ドル (AUD)、日本円 (JPY) で見積もりを作成できますが、AUD と JPY はオーストラリアと日本のお客様のみご利用いただけます。

Transliteração dāng shèha、 mǐdoru (USD),ōsutoraria doru (AUD)、 rì běn yuán (JPY) de jiàn jīmoriwo zuò chéngdekimasuga、AUD to JPY haōsutorariato rì běnnoo kè yàngnomigo lì yòngitadakemasu。

PT Observe que, no momento, os códigos promocionais com descontos em dólares só podem ser aplicados a compras feitas em dólares americanos (USD).

JA 注意:現在、ドル割引のプロモーションコードは米ドル (USD) でしか購入することができません。

Transliteração zhù yì: xiàn zài,doru gē yǐnnopuromōshonkōdoha mǐdoru (USD) deshika gòu rùsurukotogadekimasen。

PT 1.400 AUD para USD | Converter Dólares australianos para Dólares dos EUA | Xe

JA 1,400 AUD から USD | オーストラリアドル を アメリカドル に換算 | Xe

Transliteração 1,400 AUD kara USD | ōsutorariadoru wo amerikadoru ni huàn suàn | Xe

PT A indústria da moda é um grande negócio. Com valor estimado de US$ 2,4 trilhões, ela seria a sétima maior economia do mundo, caso...

JA 私は伝統的なものが好きで、スポーツも大好きです。なので私のことを知っている人にとっては、オリンピック観戦を心底...

Transliteração sīha yún tǒng denamonoga hǎokide,supōtsumo dà hǎokidesu。nanode sīnokotowo zhītteiru rénnitotteha,orinpikku guān zhànwo xīn dǐ...

PT Análise Backlink é construído fora de motor Ahrefs’, que tem um banco de dados backlink com mais de 12 trilhões ligações e 212 bilhões de páginas, e actualizadas regularmente a cada 15 minutos.

JA バックリンク分析兆12以上のリンクと2120億ページとバックリンクのデータベースを持っているAhrefs’エンジンのオフに構築し、定期的に15分ごとに更新されます。

Transliteração bakkurinku fēn xī zhào12yǐ shàngnorinkuto2120yìpējitobakkurinkunodētabēsuwo chítteiruAhrefs’enjinnoofuni gòu zhúshi、 dìng qī deni15fēngotoni gèng xīnsaremasu。

portuguêsjaponês
ahrefsahrefs

PT Usaremos a análise do Google Fonts para confiar na sabedoria das multidões. Com mais de 50 trilhões de vistas totais de fontes, o Google tem apenas um pouco de dados para extrair.

JA Google Fonts Analyticsを利用して、集合知を信じることにします。50兆を超えるフォントの総閲覧数に対して、Googleはわずかなデータしか取得していませんが…。

Transliteração Google Fonts Analyticswo lì yòngshite、 jí hé zhīwo xìnjirukotonishimasu。50zhàowo chāoerufontono zǒng yuè lǎn shùni duìshite、Googlehawazukanadētashika qǔ déshiteimasenga…。

portuguêsjaponês
googlegoogle

PT Para criar sua própria ferramenta que tem acesso a quase três trilhões de registros de backlink, você vai precisar de nosso API Completo.

JA ほぼ 3 兆の被リンクの記録にアクセスできる独自のツールを作成するには、完全な API が必要です。

Transliteração hobo 3 zhàono bèirinkuno jì lùniakusesudekiru dú zìnotsūruwo zuò chéngsuruniha、 wán quánna API ga bì yàodesu。

portuguêsjaponês
apiapi

PT Como atualizar US$ 400 trilhões em contratos para a transição da LIBOR

JA LIBOR移行のために契約にある$400兆ドルを更新する方法

Transliteração LIBOR yí xíngnotameni qì yuēniaru$400zhàodoruwo gèng xīnsuru fāng fǎ

PT Por mais de duas décadas, facilitamos um valor de mais de US$ 34 trilhões em transações. Foram inúmeros deals. 

JA 弊社はこれまで20年以上にわたり、取引総額34.7兆米ドルに相当する膨大な数のディールに関わってきました。

Transliteração bì shèhakoremade20nián yǐ shàngniwatari、 qǔ yǐn zǒng é34.7zhào mǐdoruni xiāng dāngsuru péng dàna shùnodīruni guānwattekimashita。

PT Índios globais para uma economia de US $ 5 trilhões

JA 5兆ドルの経済のためのグローバルインディアン

Transliteração 5zhàodoruno jīng jìnotamenogurōbaruindian

PT Despesas crescentes: as despesas de consumo aumentarão por um fator de três para chegar a 4 trilhões em 2025

JA 増加する支出:消費支出は3倍に増加し、2025年までに4兆に達するでしょう。

Transliteração zēng jiāsuru zhī chū: xiāo fèi zhī chūha3bèini zēng jiāshi、2025niánmadeni4zhàoni dásurudeshou。

PT As despesas de consumo aumentarão por um fator de três para chegar a 4 trilhões em 2025.

JA 消費支出は3倍に増加し、2025年までに4兆に達するでしょう。

Transliteração xiāo fèi zhī chūha3bèini zēng jiāshi、2025niánmadeni4zhàoni dásurudeshou。

PT + de 3 trilhões de árvores no mundo

JA 世界にある樹木の数:3兆本以上

Transliteração shì jièniaru shù mùno shù:3zhào běn yǐ shàng

PT Como a IA é o ponto crucial do aprendizado de máquina, há estimativas de que o mercado de aprendizado de máquina contribuirá com até US $ 15,7 trilhões para a economia mundial até 2030.

JA AIは機械学習の核心であるため、機械学習市場は2030年までに15.7兆ドルもの世界経済に貢献すると推定されています。

Transliteração AIha jī xiè xué xíno hé xīndearutame、 jī xiè xué xí shì chǎngha2030niánmadeni15.7zhàodorumono shì jiè jīng jìni gòng xiànsuruto tuī dìngsareteimasu。

PT A indústria da moda é um grande negócio. Com valor estimado de US$ 2,4 trilhões, ela seria a sétima maior economia do mundo, caso fosse classificada em relação ao ranking de PIB por país.

JA Sprinklrのリアルタイムインサイトダッシュボードなら最もメンションされているオリンピックの新種目や世界で最も注目されている競技が一目でわかります

Transliteração Sprinklrnoriarutaimuinsaitodasshubōdonara zuìmomenshonsareteiruorinpikkuno xīn zhǒng mùya shì jiède zuìmo zhù mùsareteiru jìng jìga yī mùdewakarimasu

PT 1,7 ($2) trilhões de euros em "gastos" cobertos pelas EcoVadis Ratings

JA 「支出」1.7兆ユーロ(2兆ドル)がEcoVadisレーティングの評価対象に

Transliteração 「zhī chū」1.7zhàoyūro (2zhàodoru)gaEcoVadisrētinguno píng sì duì xiàngni

PT Como atualizar US$ 400 trilhões em contratos para a transição da LIBOR

JA LIBOR移行のために契約にある$400兆ドルを更新する方法

Transliteração LIBOR yí xíngnotameni qì yuēniaru$400zhàodoruwo gèng xīnsuru fāng fǎ

PT Por mais de duas décadas, facilitamos um valor de mais de US$ 34 trilhões em transações. Foram inúmeros deals. 

JA 弊社はこれまで20年以上にわたり、取引総額34.7兆米ドルに相当する膨大な数のディールに関わってきました。

Transliteração bì shèhakoremade20nián yǐ shàngniwatari、 qǔ yǐn zǒng é34.7zhào mǐdoruni xiāng dāngsuru péng dàna shùnodīruni guānwattekimashita。

PT Publicamos a história de um escândalo de 2 bilhões de dólares em abril de 2015 e esse tem sido nosso trabalho desde então.

JA 2015年4月、20億米ドルの汚職スキャンダルについての話を報道しました。それ以来ずっと私たちの仕事になっています。

Transliteração 2015nián4yuè、20yì mǐdoruno wū zhísukyandarunitsuiteno huàwo bào dàoshimashita。sore yǐ láizutto sītachino shì shìninatteimasu。

PT 7 dias. 7 dólares. Acesso total.

JA 7日間。7ドル。フルアクセス。

Transliteração 7rì jiān.7doru.furuakusesu.

PT Deixe seus telespectadores ter mais qualidade, enquanto você ganha mais flexibilidade e ainda economiza dólares.

JA コストを抑え、柔軟性ある高画質配信を確保

Transliteração kosutowo yìe、 róu ruǎn xìngaru gāo huà zhì pèi xìnwo què bǎo

PT A gente não pode emitir cotações ou faturas em dólares australianos para pedidos que contenham produtos de nuvem da Atlassian ou aplicativos do Marketplace.

JA クラウド製品、Marketplace アプリなどのご注文の場合、豪ドルの見積書や請求書を発行できません。

Transliteração kuraudo zhì pǐn、Marketplace apurinadonogo zhù wénno chǎng hé、 háodoruno jiàn jī shūya qǐng qiú shūwo fā xíngdekimasen。

PT Cheque – Pode levar de 7 a 14 dias úteis para ser recebido e processado por nossa instituição financeira. Não podemos aceitar cheques para pedidos em dólares australianos.

JA 小切手郵送 (日本では対応しておりません) — 当社の財務機関で受取、処理を行うのに最長 7 ~ 14 営業日かかる場合があります。AUD 注文を小切手で支払うことはできません。

Transliteração xiǎo qiè shǒu yóu sòng (rì běndeha duì yīngshiteorimasen) — dāng shèno cái wù jī guānde shòu qǔ、 chǔ lǐwo xíngunoni zuì zhǎng 7 ~ 14 yíng yè rìkakaru chǎng hégaarimasu。AUD zhù wénwo xiǎo qiè shǒude zhī fǎnukotohadekimasen。

PT Observe que a gente não pode emitir cotações ou faturas em dólares australianos (AUD) para pedidos que contenham assinaturas da nuvem ou aplicativos do Marketplace.

JA クラウド サブスクリプション、Marketplace アプリなどのご注文については、オーストラリア ドル (AUD) の見積書や請求書を発行できませんのでご注意ください。

Transliteração kuraudo sabusukuripushon,Marketplace apurinadonogo zhù wénnitsuiteha,ōsutoraria doru (AUD) no jiàn jī shūya qǐng qiú shūwo fā xíngdekimasen'nodego zhù yìkudasai。

PT Na minha cotação, o IVA/JCT/GST/PST/QST é exibido em dólares dos EUA. Onde posso encontrar o imposto equivalente na minha moeda local?

JA 見積書の VAT/JCT/GST/PST/QST は米ドルで表示されています。自国の通貨での税額はどこに表示されますか?

Transliteração jiàn jī shūno VAT/JCT/GST/PST/QST ha mǐdorude biǎo shìsareteimasu。zì guóno tōng huòdeno shuì éhadokoni biǎo shìsaremasuka?

PT Saiba como a Nissan democratizou a análise em todas as concessionárias e teve uma economia de vários milhões de dólares com o Tableau.

JA 日産は Tableau を利用して、あらゆるディーラーが分析を行えるようにし、数百万ドルの節減に成功しました。詳しくご覧ください。

Transliteração rì chǎnha Tableau wo lì yòngshite、arayurudīrāga fēn xīwo xíngeruyounishi、 shù bǎi wàndoruno jié jiǎnni chéng gōngshimashita。xiángshikugo lǎnkudasai。

PT A Carhartt trabalha em conjunto com a SUSE para zerar o tempo de espera, economizando milhões de dólares

JA Carhartt社はSUSEとの協業によりダウンタイムをゼロにして数百万ドルのコストを削減

Transliteração Carhartt shèhaSUSEtono xié yèniyoridauntaimuwozeronishite shù bǎi wàndorunokosutowo xuē jiǎn

PT Não medimos o custo da mineração em dólares, mas em vidas.

JA 鉱物採掘をお金で算出するのではなく、私たちの生活で算出します。

Transliteração kuàng wù cǎi juéwoo jīnde suàn chūsurunodehanaku、 sītachino shēng huóde suàn chūshimasu。

PT *Todos os preços estão em dólares americanos

JA * すべての価格は US ドルです。

Transliteração * subeteno sì géha US dorudesu。

PT Os funcionários podem receber doações em dólares para apoiar seus esforços voluntários.

JA 従業員は、ボランティアの取り組みを支援する助成金を得ることができます。

Transliteração cóng yè yuánha,borantiano qǔri zǔmiwo zhī yuánsuru zhù chéng jīnwo dérukotogadekimasu。

PT Nissan cria uma cultura de dados empresarial, gerando inovação e uma economia de milhões de dólares

JA 日産は、エンタープライズ規模のデータカルチャーを構築し、イノベーションを促進して数百万ドルの経費削減を実現

Transliteração rì chǎnha,entāpuraizu guī mónodētakaruchāwo gòu zhúshi,inobēshonwo cù jìnshite shù bǎi wàndoruno jīng fèi xuē jiǎnwo shí xiàn

PT Uma economia de vários milhões de dólares para a Nissan com o Tableau

JA 日産は Tableau を利用して数百万ドルのコスト削減と収益拡大を実現

Transliteração rì chǎnha Tableau wo lì yòngshite shù bǎi wàndorunokosuto xuē jiǎnto shōu yì kuò dàwo shí xiàn

PT O KellyOCG® fornece informações sobre bilhões de dólares investidos em força de trabalho

JA 数十億ドルの人件費からインサイトを引き出す KellyOCG® 社

Transliteração shù shí yìdoruno rén jiàn fèikarainsaitowo yǐnki chūsu KellyOCG® shè

PT Então, como você pode lucrar com esses dados e arrecadar milhares de dólares a cada mês?

JA では、このデータから利益を得て、毎月数千ドルでレイクするにはどうすればよいでしょうか。

Transliteração deha、konodētakara lì yìwo déte、 měi yuè shù qiāndorudereikusurunihadousurebayoideshouka。

PT Eu não sei sobre você, mas 100 dólares por dia em anúncios soa como uma boa renda passiva para mim ($ 3k / mo).

JA 私はあなたについて知りませんが、広告に1日100ドルは私に良い受動的な収入のように聞こえます($3k /mo)。

Transliteração sīhaanatanitsuite zhīrimasenga、 guǎng gàoni1rì100doruha sīni liángi shòu dòng dena shōu rùnoyouni wénkoemasu($3k /mo)。

portuguêsjaponês
dia

PT as contas independentes do Chat só podem ser cobradas em dólares americanos.

JA スタンドアロンChatアカウントの場合は、USD以外での支払いはできません。

Transliteração sutandoaronChatakauntono chǎng héha、USD yǐ wàideno zhī fǎnihadekimasen。

PT Os valores dos planos estão em dólares canadenses por usuário, por mês, se cobrados anualmente.

JA 各プランは、年間請求の場合の、1 ユーザーあたり月額料金 ($CAD) です。

Transliteração gèpuranha、 nián jiān qǐng qiúno chǎng héno,1 yūzāatari yuè é liào jīn ($CAD) desu。

PT Valor médio do salário líquido anual (após os impostos), em dólares americanos, excluindo quaisquer bônus

JA 米ドルによる(税引き後の)年俸の中央値、ボーナスを除く

Transliteração mǐdoruniyoru (shuì yǐnki hòuno) nián fèngno zhōng yāng zhí,bōnasuwo chúku

PT Compartilhe para obter 3 dólares

JA 3ドルを得るために共有する

Transliteração 3doruwo dérutameni gòng yǒusuru

PT Economize dezenas, centenas e até milhares de dólares descobrindo melhores ofertas com o CyberGhost VPN

JA CyberGhost VPNを利用してお得な情報を見つけ、大きく節約

Transliteração CyberGhost VPNwo lì yòngshiteo déna qíng bàowo jiàntsuke、 dàkiku jié yuē

portuguêsjaponês
vpnvpn

PT Os métodos de ataques cibernéticos estão ficando mais sofisticados e são difíceis de detectar, custando milhões de dólares às empresas em perdas todos os anos.

JA サイバー攻撃の方法は狡猾で検知しにくくなっており、ビジネスに毎年数百万ドルの損失を与えています。

Transliteração saibā gōng jīno fāng fǎha jiǎo huáde jiǎn zhīshinikukunatteori,bijinesuni měi nián shù bǎi wàndoruno sǔn shīwo yǔeteimasu。

PT Caso em questão: espera-se que o mercado de e-learning tenha um boom de 243,8 milhões de dólares até 2022.

JA Eラーニング市場は2022年までに2億4,380万ドルまで成長する見通しです。

Transliteração Erāningu shì chǎngha2022niánmadeni2yì4,380wàndorumade chéng zhǎngsuru jiàn tōngshidesu。

Mostrando 50 de 50 traduções