PT Ao mesmo tempo, parece que Serena também gosta de Glee. Ela assistiu 62 episódios no total: 57 dos quais foram assistidos o tempo todo e 5 não foram finalizados.
Traduzir "spies que foram" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "spies que foram" de português para japonês
Tradução de português para japonês de spies que foram
português
japonês
JA 同時に、セレナもグリーが好きなようです。彼女は合計62のエピソードを見ました。そのうち57エピソードはずっと見られ、5エピソードは終了していませんでした。
Transliteração tóng shíni,serenamogurīga hǎokinayoudesu。bǐ nǚha hé jì62noepisōdowo jiànmashita。sonouchi57episōdohazutto jiànrare,5episōdoha zhōng leshiteimasendeshita。
PT Somente em planilhas: Que tipo de mudanças foram feitas e quais foram as especificações das mudanças, por exemplo: na linha 4, Sally Smart mudou o Status de "Em andamento" para "Concluído"
JA シートのみ: 変更の種類と詳細 (例: 行 4 で、Sally Smart がステータスを「進行中」から「完了」に変更した)
Transliteração shītonomi: biàn gèngno zhǒng lèito xiáng xì (lì: xíng 4 de、Sally Smart gasutētasuwo 「jìn xíng zhōng」kara 「wán le」ni biàn gèngshita)
PT As diretrizes de compensação também foram revisadas, em que será dada preferência à fabricação de produtos de defesa completos em vez de componentes e vários multiplicadores foram adicionados para dar incentivo na descarga de compensações
JA オフセットガイドラインも改訂され、コンポーネントよりも完全な防衛製品の製造が優先され、オフセットの排出を奨励するためにさまざまな乗数が追加されました。
Transliteração ofusettogaidorainmo gǎi dìngsare,konpōnentoyorimo wán quánna fáng wèi zhì pǐnno zhì zàoga yōu xiānsare,ofusettono pái chūwo jiǎng lìsurutamenisamazamana chéng shùga zhuī jiāsaremashita。
PT Ao mesmo tempo, parece que Serena também gosta de Glee. Ela assistiu 62 episódios no total: 57 dos quais foram assistidos o tempo todo e 5 não foram finalizados.
JA 同時に、セレナもグリーが好きなようです。彼女は合計62のエピソードを見ました。そのうち57エピソードはずっと見られ、5エピソードは終了していませんでした。
Transliteração tóng shíni,serenamogurīga hǎokinayoudesu。bǐ nǚha hé jì62noepisōdowo jiànmashita。sonouchi57episōdohazutto jiànrare,5episōdoha zhōng leshiteimasendeshita。
PT Somente em planilhas: Que tipo de mudanças foram feitas e quais foram as especificações das mudanças, por exemplo: na linha 4, Sally Smart mudou o Status de "Em andamento" para "Concluído"
JA シートのみ: 変更の種類と詳細 (例: 行 4 で、Sally Smart がステータスを「進行中」から「完了」に変更した)
Transliteração shītonomi: biàn gèngno zhǒng lèito xiáng xì (lì: xíng 4 de、Sally Smart gasutētasuwo 「jìn xíng zhōng」kara 「wán le」ni biàn gèngshita)
PT Verá facilmente quantos problemas foram solucionados e quantos novos problemas foram encontrados.
JA 修正済みと新規に検知された問題点の数値をすぐに把握する事ができます。
Transliteração xiū zhèng jìmito xīn guīni jiǎn zhīsareta wèn tí diǎnno shù zhíwosuguni bǎ wòsuru shìgadekimasu。
PT As esculturas colossais foram cuidadosamente transportadas de caminhão até seus destinos — dominando as ruas de cidades dinâmicas. Foram usados guindastes para posicioná-las em seus devidos lugares, com as alças presas no própio local.
JA その後彫刻はトラックで大都会の曲がりくねった道を通り抜けながら、慎重に目的地まで輸送されました。クレーンを使用して所定の場所に設置し、最終作業としてハンドルを接着。
Transliteração sono hòu diāo kèhatorakkude dà dōu huìno qūgarikunetta dàowo tōngri bákenagara、 shèn zhòngni mù de demade shū sòngsaremashita.kurēnwo shǐ yòngshite suǒ dìngno chǎng suǒni shè zhìshi、 zuì zhōng zuò yètoshitehandoruwo jiē zhe。
PT Há algumas pessoas que talvez sejam mais fáceis de ajudar do que outras, existem obstáculos que você descobriu que foram pontos específicos nessa jornada?
JA おそらく他の人よりも手助けがしやすい人もいますが、その旅の中であなたが見つけた障害は特にありますか。
Transliteração osoraku tāno rényorimo shǒu zhùkegashiyasui rénmoimasuga、sono lǚno zhōngdeanataga jiàntsuketa zhàng hàiha tèniarimasuka。
PT Há algumas pessoas que talvez sejam mais fáceis de ajudar do que outras, existem obstáculos que você descobriu que foram pontos específicos nessa jornada?
JA おそらく他の人よりも手助けがしやすい人もいますが、その旅の中であなたが見つけた障害は特にありますか。
Transliteração osoraku tāno rényorimo shǒu zhùkegashiyasui rénmoimasuga、sono lǚno zhōngdeanataga jiàntsuketa zhàng hàiha tèniarimasuka。
PT Faça a auditoria de quaisquer alterações feitas nas caixas de correio que foram acessadas por pessoas que não são proprietárias, o que aumenta a segurança e a conformidade.
JA オーナー以外によってアクセスされたメールボックスに対する変更をすべて監査するため、セキュリティとコンプライアンスを向上できます。
Transliteração ōnā yǐ wàiniyotteakusesusaretamērubokkusuni duìsuru biàn gèngwosubete jiān zhāsurutame,sekyurititokonpuraiansuwo xiàng shàngdekimasu。
PT A Thales fornece produtos de segurança que foram testados e validados para a rigorosa norma FIPS 140-2, ajudando a cumprir normas, ao mesmo tempo em que oferece a confiança que você precisa em relação às suas ferramentas criptográficas.
JA タレスは、厳格なFIPS 140-2標準に対して試験・検証されたセキュリティ製品を提供し、規制への準拠をサポートすると同時に、暗号化ツールに必要な信頼性をもたらします。
Transliteração taresuha、 yán génaFIPS 140-2biāo zhǔnni duìshite shì yàn・jiǎn zhèngsaretasekyuriti zhì pǐnwo tí gōngshi、 guī zhìheno zhǔn jùwosapōtosuruto tóng shíni、 àn hào huàtsūruni bì yàona xìn lài xìngwomotarashimasu。
PT Controles de privacidade foram configurados na sua organização (para evitar que as pessoas dentro dela vejam informações que não deveriam) e fora dela (para evitar que algo saia da sua organização):
JA プライバシー制御を組織内 (組織内の人が見てはいけない情報を見ることを防ぐ) と組織外 (組織外に何かが出ることを防ぐ) の両方でセットアップしました。
Transliteração puraibashī zhì yùwo zǔ zhī nèi (zǔ zhī nèino rénga jiàntehaikenai qíng bàowo jiànrukotowo fánggu) to zǔ zhī wài (zǔ zhī wàini hékaga chūrukotowo fánggu) no liǎng fāngdesettoappushimashita。
PT . Todos os nossos protocolos foram selecionados por suas qualidades, incluindo a segurança. No entanto, o que podemos dizer é que são muito mais seguros em relação aos que a Surfshark não suporta, como PPTP.
PT 3. Selecione o DataTable que você deseja usar. A lista inclui os DataTables que você criou e os que foram compartilhados com você como administrador ou visualizador.
JA 3. 使用する DataTable を選択します。リストには、作成した DataTable と、管理者または閲覧者として共有されている DataTable が含まれます。
Transliteração 3. shǐ yòngsuru DataTable wo xuǎn zéshimasu.risutoniha、 zuò chéngshita DataTable to、 guǎn lǐ zhěmataha yuè lǎn zhětoshite gòng yǒusareteiru DataTable ga hánmaremasu。
PT Selecione o DataTable que você deseja usar. A lista inclui os DataTables que você criou e os que foram compartilhados com você como administrador ou visualizador.
JA 使用する DataTable を選択します。リストには、作成した DataTable と、管理者または閲覧者として共有されている DataTable が含まれます。
Transliteração shǐ yòngsuru DataTable wo xuǎn zéshimasu.risutoniha、 zuò chéngshita DataTable to、 guǎn lǐ zhěmataha yuè lǎn zhětoshite gòng yǒusareteiru DataTable ga hánmaremasu。
PT Também podemos reter dados conforme exigido pela lei aplicável e podemos reter dados que foram anonimizados ou que não constituam ou não contenham informações pessoais.
JA 弊社はまた、適用法で義務付けられる通りにデータを保持し、匿名化データまたは別の形で個人情報を構成または含まない情報を保持します。
Transliteração bì shèhamata、 shì yòng fǎde yì wù fùkerareru tōngrinidētawo bǎo chíshi、 nì míng huàdētamataha biéno xíngde gè rén qíng bàowo gòu chéngmataha hánmanai qíng bàowo bǎo chíshimasu。
PT Kubelet: um serviço executado nos nós que lê os manifestos do container e garante que os containers definidos foram iniciados e estão em execução.
JA Kubelet：ノード上で実行されるサービス。コンテナマニフェストを読み取り、定義されたコンテナが確実に開始し実行されるようにします。
Transliteração Kubelet：nōdo shàngde shí xíngsarerusābisu.kontenamanifesutowo dúmi qǔri、 dìng yìsaretakontenaga què shíni kāi shǐshi shí xíngsareruyounishimasu。
PT Assim que for executado, ele listará todos os backups no seu computador e quando eles foram feitos pela última vez. Aqui está o que parece:
JA 実行されるとすぐに、コンピューター上のすべてのバックアップと、それらが最後に取得された日時がリストされます。これは次のようなものです。
Transliteração shí xíngsarerutosuguni,konpyūtā shàngnosubetenobakkuapputo、soreraga zuì hòuni qǔ désareta rì shígarisutosaremasu。koreha cìnoyounamonodesu。
PT A segunda técnica é muito legal e permite que o iPhone Backup Extractor recupere dados que foram excluídos antes da realização do backup .
JA 2番目の手法は非常に優れており、iPhone Backup Extractorを使用して、バックアップが取得される前に削除されたデータを回復できます。
Transliteração 2fān mùno shǒu fǎha fēi chángni yōureteori、iPhone Backup Extractorwo shǐ yòngshite,bakkuappuga qǔ désareru qiánni xuē chúsaretadētawo huí fùdekimasu。
PT A árvore dos arquivos que foram confirmados de verdade, em geral contendo o conteúdo da árvore de HEAD commit e quaisquer alterações locais que você fez, mas ainda não confirmou.
JA 実際にチェックアウトされたファイルのツリーには、通常 HEAD コミットのツリーの内容と、まだコミットされていないローカルの変更が含まれています。
Transliteração shí jìnichekkuautosaretafairunotsurīniha、 tōng cháng HEAD komittonotsurīno nèi róngto、madakomittosareteinairōkaruno biàn gèngga hánmareteimasu。
PT Todas as nossas cozinhas no quarto estão completamente equipadas e foram projetadas para fácil utilização, o que significa que você terá todas as conveniências de casa durante sua viagem.
JA 使い勝手の良さを重視した設計による、設備の整った客室内キッチンは、ご自宅のように便利にご利用いただけます。
Transliteração shǐi shèng shǒuno liángsawo zhòng shìshita shè jìniyoru、 shè bèino zhěngtta kè shì nèikitchinha、go zì zháinoyouni biàn lìnigo lì yòngitadakemasu。
PT Se você perceber que há muitos e-mails válidos que foram suspensos, desative esse recurso e entre em contato com o atendimento ao cliente Zendesk.
JA 多くの有効なメールが一時停止されていることがわかった場合は、この機能を無効にして、Zendeskカスタマーサービスにお問い合わせください。
Transliteração duōkuno yǒu xiàonamēruga yī shí tíng zhǐsareteirukotogawakatta chǎng héha、kono jī néngwo wú xiàonishite、Zendeskkasutamāsābisunio wèni héwasekudasai。
PT Dado que PDFs foram criados como um formato de entrega e não para edição, torna-se necessário criar software que pode ajudar os usuários a converter seus arquivos em DOCs.
JA PDFは編集用ではなく配信形式として作成されているため、ユーザーが自分のファイルをDOCに変換するのに役立つソフトウェアを作成する必要があります。
Transliteração PDFha biān jí yòngdehanaku pèi xìn xíng shìtoshite zuò chéngsareteirutame,yūzāga zì fēnnofairuwoDOCni biàn huànsurunoni yì lìtsusofutou~eawo zuò chéngsuru bì yàogaarimasu。
| português | japonês |
|---|---|
| pdfs |
PT Na versão 1.10, foram realizadas melhorias na essência do software, o que significa que você pode fazer mais e mais rápido, seja com o Affinity para Mac, Windows PC ou iPad.
JA バージョン1.10では、ソフトウェアの中核となる部分に改良が加えられており、Mac、Windows PC、iPadのいずれにおいても、より多くのことをより速く行えるようになっています。
Transliteração bājon1.10deha,sofutou~eano zhōng hétonaru bù fēnni gǎi liángga jiāerareteori、Mac、Windows PC、iPadnoizurenioitemo、yori duōkunokotowoyori sùku xíngeruyouninatteimasu。
| português | japonês |
|---|---|
| ipad | ipad |
PT Um olhar na história da Suíça mostra que atos de violência motivados politicamente foram muito mais frequentes do que sabemos hoje.
JA 1848年、連邦国家スイスが産声を上げた瞬間だ。だが「スイス」自体はそれよりもずっと前から存在している。1291年の建国以来、この国はどんな紛争や発展を経験してきたのだろうか？
Transliteração 1848nián、 lián bāng guó jiāsuisuga chǎn shēngwo shànggeta shùn jiānda。daga「suisu」 zì tǐhasoreyorimozutto qiánkara cún zàishiteiru。1291niánno jiàn guó yǐ lái、kono guóhadon'na fēn zhēngya fā zhǎnwo jīng yànshitekitanodarouka？
PT Em 2016, depois que o Comitê Executivo do COI aprovou a criação da equipe, 43 candidatos foram pré-selecionados antes que uma lista final de 10 atletas fosse selecionada para participar dos Jogos Olímpicos no Rio.
JA 2016年、IOC理事会がこのチームの設立を承認した後、43名の候補者が最終選考に残り、最終的に10名のアスリートが選ばれ、リオでのオリンピックに出場した。
Transliteração 2016nián、IOC lǐ shì huìgakonochīmuno shè lìwo chéng rènshita hòu、43míngno hòu bǔ zhěga zuì zhōng xuǎn kǎoni cánri、 zuì zhōng deni10míngnoasurītoga xuǎnbare,riodenoorinpikkuni chū chǎngshita。
PT Entretanto, seu tema WordPress pode não ter a seleção de fontes que você precisa escolher. Ou, você pode não estar satisfeito com as que foram selecionadas para você.
JA しかし、ご利用中のWordPressテーマには使いたいフォントが含まれていないかもしれません。もしくは、テーマの既存のフォントでは満足できないということもあるかもしれません。
Transliteração shikashi、go lì yòng zhōngnoWordPresstēmaniha shǐitaifontoga hánmareteinaikamoshiremasen。moshikuha,tēmano jì cúnnofontodeha mǎn zúdekinaitoiukotomoarukamoshiremasen。
| português | japonês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
PT As referências são exclusivas para a planilha em que foram criadas e não podem ser usadas em outras planilhas sem que sejam recriadas do zero.
JA 参照は、その参照が作成されたシートに固有であり、再作成しないと他のシートでは使用できません。
Transliteração cān zhàoha、sono cān zhàoga zuò chéngsaretashītoni gù yǒudeari、 zài zuò chéngshinaito tānoshītodeha shǐ yòngdekimasen。
PT A ordem em que os itens fixados aparecem é determinada pela ordem em que foram fixados: os itens fixados por último aparecem mais próximos do topo.
JA ピン留めされたアイテムは、ピン留めした時系列に基づいて、新しくピン留めされた順に上から表示されます。
Transliteração pin liúmesaretaaitemuha,pin liúmeshita shí xì lièni jīdzuite、 xīnshikupin liúmesareta shùnni shàngkara biǎo shìsaremasu。
PT Evite temas que não foram atualizados há algum tempo ou que parecem ter uma página nula online.
JA しばらく更新されていないテーマや、海賊版として提供されている可能性のあるテーマは避けましょう。
Transliteração shibaraku gèng xīnsareteinaitēmaya、 hǎi zéi bǎntoshite tí gōngsareteiru kě néng xìngnoarutēmaha bìkemashou。
PT O complemento BreachWatch do Keeper varre constantemente os Cofres do Keeper de funcionários em busca de senhas que foram expostas e alertas para que você tome medidas.
JA Keeper の BreachWatch アドオンは従業員の Keeper ボルト内にあるパスワードを常時スキャンし、情報漏洩があった場合に対応措置を講じるようアラートで知らせてくれます。
Transliteração Keeper no BreachWatch adoonha cóng yè yuánno Keeper boruto nèiniarupasuwādowo cháng shísukyanshi、 qíng bào lòu xiègaatta chǎng héni duì yīng cuò zhìwo jiǎngjiruyouarātode zhīrasetekuremasu。
PT Monitore e reaja em tempo real à transformação do seu jogo com dados que foram gerados, no máximo, nas duas últimas horas. Sinta-se protegido sabendo que a Unity mantém seus dados seguros, em conformidade e atualizados.
JA データの経過時間を最大 2 時間としてゲームの変化を監視し、リアルタイムで対応します。Unity がデータの安全性と整合性を保ち、常に把握しておきますのでご安心ください。
Transliteração dētano jīng guò shí jiānwo zuì dà 2 shí jiāntoshitegēmuno biàn huàwo jiān shìshi,riarutaimude duì yīngshimasu。Unity gadētano ān quán xìngto zhěng hé xìngwo bǎochi、 chángni bǎ wòshiteokimasunodego ān xīnkudasai。
| português | japonês |
|---|---|
| duas | 2 |
PT A medida em que os dados dos assinantes foram, ou acredita-se razoavelmente que tenham sido, utilizados, acedidos, adquiridos ou divulgados durante a Violação;
JA 違反行為中に加入者データが使用、アクセス、取得、または開示された、またはされたと合理的に考えられる範囲。
Transliteração wéi fǎn xíng wèi zhōngni jiā rù zhědētaga shǐ yòng,akusesu, qǔ dé、mataha kāi shìsareta、matahasaretato hé lǐ deni kǎoerareru fàn tōng。
PT Diferentes métodos DI são usados por analistas para ajudar as pessoas a entender dados numéricos que foram coletados, analisados e apresentados. Existem duas maneiras principais em que a interpretação de dados pode ser feita:
JA 人々が収集され、分析され、そして提示された数値データを理解するのを助けるために、異なるDI法がアナリストによって使用される。データ解釈を実行できる主な方法は2つあります。
Transliteração rén 々ga shōu jísare、 fēn xīsare、soshite tí shìsareta shù zhídētawo lǐ jiěsurunowo zhùkerutameni、 yìnaruDI fǎgaanarisutoniyotte shǐ yòngsareru.dēta jiě shìwo shí xíngdekiru zhǔna fāng fǎha2tsuarimasu。
| português | japonês |
|---|---|
| duas | 2 |
PT A medida em que os dados dos assinantes foram, ou acredita-se razoavelmente que tenham sido, utilizados, acedidos, adquiridos ou divulgados durante a Violação;
JA 違反行為中に加入者データが使用、アクセス、取得、または開示された、またはされたと合理的に考えられる範囲。
Transliteração wéi fǎn xíng wèi zhōngni jiā rù zhědētaga shǐ yòng,akusesu, qǔ dé、mataha kāi shìsareta、matahasaretato hé lǐ deni kǎoerareru fàn tōng。
PT O complemento BreachWatch do Keeper varre constantemente os Cofres do Keeper de funcionários em busca de senhas que foram expostas e alertas para que você tome medidas.
JA Keeper の BreachWatch アドオンは従業員の Keeper ボルト内にあるパスワードを常時スキャンし、情報漏洩があった場合に対応措置を講じるようアラートで知らせてくれます。
Transliteração Keeper no BreachWatch adoonha cóng yè yuánno Keeper boruto nèiniarupasuwādowo cháng shísukyanshi、 qíng bào lòu xiègaatta chǎng héni duì yīng cuò zhìwo jiǎngjiruyouarātode zhīrasetekuremasu。
PT A árvore dos arquivos que foram confirmados de verdade, em geral contendo o conteúdo da árvore de HEAD commit e quaisquer alterações locais que você fez, mas ainda não confirmou.
JA 実際にチェックアウトされたファイルのツリーには、通常 HEAD コミットのツリーの内容と、まだコミットされていないローカルの変更が含まれています。
Transliteração shí jìnichekkuautosaretafairunotsurīniha、 tōng cháng HEAD komittonotsurīno nèi róngto、madakomittosareteinairōkaruno biàn gèngga hánmareteimasu。
PT Fonte: O repositório e a ramificação em que foram feitas as alterações do código em que você quer fazer o merge.
JA ソース: マージするコード変更があるリポジトリとブランチです。
Transliteração sōsu: mājisurukōdo biàn gènggaaruripojitoritoburanchidesu。
PT Nossa equipe de especialistas está de prontidão para ajudar você a descobrir os recursos potentes que foram elaborados para corresponder aos seus desafios de negócios mais complexos. Será um prazer mostrar o que você pode conquistar com a Pega.
JA Pegaのエキスパートが、複雑なビジネス課題を解決するためのパワフルな機能を提供するお手伝いをします。 Pegaでビジネスの可能性は大きく広がります。
Transliteração Peganoekisupātoga、 fù zánabijinesu kè tíwo jiě juésurutamenopawafuruna jī néngwo tí gōngsuruo shǒu yúniwoshimasu。 Pegadebijinesuno kě néng xìngha dàkiku guǎnggarimasu。
PT Um mecanismo de pesquisa específico que classifica as páginas com base em quão influentes no gráfico da web elas são para uma determinada frase de pesquisa. Ele também fornece dados sobre por que as páginas foram classificadas.
JA 特定の検索フレーズに対するウェブグラフへの影響力に基づいてページをランク付けし、ランク付けされた理由に関するデータを提供する特殊な検索エンジンです。
Transliteração tè dìngno jiǎn suǒfurēzuni duìsuruu~ebugurafuheno yǐng xiǎng lìni jīdzuitepējiworanku fùkeshi,ranku fùkesareta lǐ yóuni guānsurudētawo tí gōngsuru tè shūna jiǎn suǒenjindesu。
PT Um mecanismo de pesquisa específico que classifica as páginas com base em quão influentes no gráfico da web elas são para uma determinada frase de pesquisa. Ele também fornece dados sobre por que as páginas foram classificadas.
JA 特定の検索フレーズに対するウェブグラフへの影響力に基づいてページをランク付けし、ランク付けされた理由に関するデータを提供する特殊な検索エンジンです。
Transliteração tè dìngno jiǎn suǒfurēzuni duìsuruu~ebugurafuheno yǐng xiǎng lìni jīdzuitepējiworanku fùkeshi,ranku fùkesareta lǐ yóuni guānsurudētawo tí gōngsuru tè shūna jiǎn suǒenjindesu。
PT Um mecanismo de pesquisa específico que classifica as páginas com base em quão influentes no gráfico da web elas são para uma determinada frase de pesquisa. Ele também fornece dados sobre por que as páginas foram classificadas.
JA 特定の検索フレーズに対するウェブグラフへの影響力に基づいてページをランク付けし、ランク付けされた理由に関するデータを提供する特殊な検索エンジンです。
Transliteração tè dìngno jiǎn suǒfurēzuni duìsuruu~ebugurafuheno yǐng xiǎng lìni jīdzuitepējiworanku fùkeshi,ranku fùkesareta lǐ yóuni guānsurudētawo tí gōngsuru tè shūna jiǎn suǒenjindesu。
PT Um mecanismo de pesquisa específico que classifica as páginas com base em quão influentes no gráfico da web elas são para uma determinada frase de pesquisa. Ele também fornece dados sobre por que as páginas foram classificadas.
JA 特定の検索フレーズに対するウェブグラフへの影響力に基づいてページをランク付けし、ランク付けされた理由に関するデータを提供する特殊な検索エンジンです。
Transliteração tè dìngno jiǎn suǒfurēzuni duìsuruu~ebugurafuheno yǐng xiǎng lìni jīdzuitepējiworanku fùkeshi,ranku fùkesareta lǐ yóuni guānsurudētawo tí gōngsuru tè shūna jiǎn suǒenjindesu。
PT Um mecanismo de pesquisa específico que classifica as páginas com base em quão influentes no gráfico da web elas são para uma determinada frase de pesquisa. Ele também fornece dados sobre por que as páginas foram classificadas.
JA 特定の検索フレーズに対するウェブグラフへの影響力に基づいてページをランク付けし、ランク付けされた理由に関するデータを提供する特殊な検索エンジンです。
Transliteração tè dìngno jiǎn suǒfurēzuni duìsuruu~ebugurafuheno yǐng xiǎng lìni jīdzuitepējiworanku fùkeshi,ranku fùkesareta lǐ yóuni guānsurudētawo tí gōngsuru tè shūna jiǎn suǒenjindesu。
PT Um mecanismo de pesquisa específico que classifica as páginas com base em quão influentes no gráfico da web elas são para uma determinada frase de pesquisa. Ele também fornece dados sobre por que as páginas foram classificadas.
JA 特定の検索フレーズに対するウェブグラフへの影響力に基づいてページをランク付けし、ランク付けされた理由に関するデータを提供する特殊な検索エンジンです。
Transliteração tè dìngno jiǎn suǒfurēzuni duìsuruu~ebugurafuheno yǐng xiǎng lìni jīdzuitepējiworanku fùkeshi,ranku fùkesareta lǐ yóuni guānsurudētawo tí gōngsuru tè shūna jiǎn suǒenjindesu。
PT Um mecanismo de pesquisa específico que classifica as páginas com base em quão influentes no gráfico da web elas são para uma determinada frase de pesquisa. Ele também fornece dados sobre por que as páginas foram classificadas.
JA 特定の検索フレーズに対するウェブグラフへの影響力に基づいてページをランク付けし、ランク付けされた理由に関するデータを提供する特殊な検索エンジンです。
Transliteração tè dìngno jiǎn suǒfurēzuni duìsuruu~ebugurafuheno yǐng xiǎng lìni jīdzuitepējiworanku fùkeshi,ranku fùkesareta lǐ yóuni guānsurudētawo tí gōngsuru tè shūna jiǎn suǒenjindesu。
PT Um mecanismo de pesquisa específico que classifica as páginas com base em quão influentes no gráfico da web elas são para uma determinada frase de pesquisa. Ele também fornece dados sobre por que as páginas foram classificadas.
JA 特定の検索フレーズに対するウェブグラフへの影響力に基づいてページをランク付けし、ランク付けされた理由に関するデータを提供する特殊な検索エンジンです。
Transliteração tè dìngno jiǎn suǒfurēzuni duìsuruu~ebugurafuheno yǐng xiǎng lìni jīdzuitepējiworanku fùkeshi,ranku fùkesareta lǐ yóuni guānsurudētawo tí gōngsuru tè shūna jiǎn suǒenjindesu。
PT Um mecanismo de pesquisa específico que classifica as páginas com base em quão influentes no gráfico da web elas são para uma determinada frase de pesquisa. Ele também fornece dados sobre por que as páginas foram classificadas.
JA 特定の検索フレーズに対するウェブグラフへの影響力に基づいてページをランク付けし、ランク付けされた理由に関するデータを提供する特殊な検索エンジンです。
Transliteração tè dìngno jiǎn suǒfurēzuni duìsuruu~ebugurafuheno yǐng xiǎng lìni jīdzuitepējiworanku fùkeshi,ranku fùkesareta lǐ yóuni guānsurudētawo tí gōngsuru tè shūna jiǎn suǒenjindesu。
PT Um mecanismo de pesquisa específico que classifica as páginas com base em quão influentes no gráfico da web elas são para uma determinada frase de pesquisa. Ele também fornece dados sobre por que as páginas foram classificadas.
JA 特定の検索フレーズに対するウェブグラフへの影響力に基づいてページをランク付けし、ランク付けされた理由に関するデータを提供する特殊な検索エンジンです。
Transliteração tè dìngno jiǎn suǒfurēzuni duìsuruu~ebugurafuheno yǐng xiǎng lìni jīdzuitepējiworanku fùkeshi,ranku fùkesareta lǐ yóuni guānsurudētawo tí gōngsuru tè shūna jiǎn suǒenjindesu。
PT Assim que for executado, ele listará todos os backups no seu computador e quando eles foram feitos pela última vez. Aqui está o que parece:
JA 実行されるとすぐに、コンピューター上のすべてのバックアップと、それらが最後に取得された日時がリストされます。これは次のようなものです。
Transliteração shí xíngsarerutosuguni,konpyūtā shàngnosubetenobakkuapputo、soreraga zuì hòuni qǔ désareta rì shígarisutosaremasu。koreha cìnoyounamonodesu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
websites que foram contas que foram foram armazenados foram foram criados foram desenvolvidas foram significativamente eles foram projetados foram activados empresa foram expostos foram comprometidas foram projetados foram abertos foram obrigados foram coletados foram usadas foram processados foram desenvolvidos foram capazes foram adquiridas foram transmitidos foram salvos foram excluídos antes foram preenchidos foram copiadas foram criadas foram atualizados membros foram foram extraídas foram usados foram excluídos foram encontrados foram encontradas foram afetados foram afetadas eles foram feitos foram adicionados resultados foram publicados foram baseados foram enviadas foram definidos foram expostos foram obtidos foram otimizados foram recebidos icloud foram foram confirmados foram feitas acesso foram permitidos esses foram
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe