PT Participe com a gente no Team '22 em Las Vegas ou participe digitalmente! O evento começa em 5 de abril. Inscreva-se agora
Traduzir "participe agora" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "participe agora" de português para japonês
Tradução de português para japonês de participe agora
português
japonês
JA Team '22 にラスベガスで、またはデジタルで参加してください!イベントは 4 月 5 日に始まります。今すぐサイン アップ
Transliteração Team '22 nirasubegasude、matahadejitarude cān jiāshitekudasai!ibentoha 4 yuè 5 rìni shǐmarimasu。jīnsugusain appu
PT Fazer o download agora Fazer o download agora Fazer o download agora Fazer o download agora
JA 今すぐダウンロード 今すぐダウンロード 今すぐダウンロード 今すぐダウンロード
Transliteração jīnsugudaunrōdo jīnsugudaunrōdo jīnsugudaunrōdo jīnsugudaunrōdo
PT Fazer o download agora Fazer o download agora Fazer o download agora Fazer o download agora
JA 今すぐダウンロード 今すぐダウンロード 今すぐダウンロード 今すぐダウンロード
Transliteração jīnsugudaunrōdo jīnsugudaunrōdo jīnsugudaunrōdo jīnsugudaunrōdo
PT Participe do iOS Beta Participe do Android Beta
JA iOS ベータ版に参加 Android ベータ版に参加
Transliteração iOS bēta bǎnni cān jiā Android bēta bǎnni cān jiā
| português | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
PT Participe do iOS Beta Participe do Android Beta
JA iOS ベータ版に参加 Android ベータ版に参加
Transliteração iOS bēta bǎnni cān jiā Android bēta bǎnni cān jiā
| português | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
PT Compre agora Compre agora Compre agora Fale conosco
JA 今すぐ購入 今すぐ購入 今すぐ購入 お問い合わせ
Transliteração jīnsugu gòu rù jīnsugu gòu rù jīnsugu gòu rù o wèni héwase
PT Compre agora Compre agora Compre agora Fale conosco
JA 今すぐ購入 今すぐ購入 今すぐ購入 お問い合わせ
Transliteração jīnsugu gòu rù jīnsugu gòu rù jīnsugu gòu rù o wèni héwase
PT Ou ligue agora para +55 21 2018 1092 e tenha suas dúvidas respondidas agora mesmo.
JA ご質問がありましたら03-6863-5389にお電話ください。
Transliteração go zhì wèngaarimashitara03-6863-5389nio diàn huàkudasai。
PT 9. Agora veja dentro do navegador, vá para: http://localhost:4200/ e os botões devem agora aparecer
JA 9.今度はブラウザの中で表示して、に行きます。 http://localhost:4200/ ボタンが表示されます。
Transliteração 9. jīn dùhaburauzano zhōngde biǎo shìshite、ni xíngkimasu。 http://localhost:4200/ botanga biǎo shìsaremasu。
| português | japonês |
|---|---|
| http | http |
PT Seu texto agora aparecerá em sua cena, e agora você pode editá-lo ao seu gosto usando o painel “Texto” no lado direito.
JA これでテキストがシーンに表示され、右側の「テキスト」パネルを使用して好みに合わせてテキストを編集できるようになります。
Transliteração koredetekisutogashīnni biǎo shìsare、 yòu cèno「tekisuto」paneruwo shǐ yòngshite hǎomini héwasetetekisutowo biān jídekiruyouninarimasu。
PT Agora que você sabe como otimizar e carregar fontes personalizadas no WordPress, podemos agora oferecer uma lista saudável de fontes modernas e opções para escolher.
JA WordPressにカスタムフォントをアップロードする方法、最適化する方法が分かったところで、次はおすすめのお洒落なフォントをご紹介していきます。
Transliteração WordPressnikasutamufontowoappurōdosuru fāng fǎ、 zuì shì huàsuru fāng fǎga fēnkattatokorode、 cìhaosusumenoo sǎ luònafontowogo shào jièshiteikimasu。
| português | japonês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
PT E é isso! Agora você está ganhando CAKE de acordo com a APR prevalecente do par que você está cultivando. Download Agora
JA これで完了です。 これで、イールドファーミングしている取引ペアのAPRに応じたCAKEを獲得することができます。 いますぐダウンロード
Transliteração korede wán ledesu。 korede,īrudofāmingushiteiru qǔ yǐnpeanoAPRni yīngjitaCAKEwo huò désurukotogadekimasu。 imasugudaunrōdo
PT E agora abra a primeira caixa de cozinha - uma surpresa segue a seguinte de agora em diante.
JA そして、最初のキッチンボックスを開けると、次から次へと驚きの連続です。
Transliteração soshite、 zuì chūnokitchinbokkusuwo kāikeruto、 cìkara cìheto jīngkino lián xùdesu。
PT Comprar agora Pedir um orçamento Ordem agora
JA 今すぐ購入 見積もりを受け取る 今すぐ注文
Transliteração jīnsugu gòu rù jiàn jīmoriwo shòuke qǔru jīnsugu zhù wén
PT E é isso! Agora você está ganhando CAKE de acordo com a APR prevalecente do par que você está cultivando. Download Agora
JA これで完了です。 これで、イールドファーミングしている取引ペアのAPRに応じたCAKEを獲得することができます。 いますぐダウンロード
Transliteração korede wán ledesu。 korede,īrudofāmingushiteiru qǔ yǐnpeanoAPRni yīngjitaCAKEwo huò désurukotogadekimasu。 imasugudaunrōdo
PT Poupe agora ainda mais – Aproveite agora as vantagens My HRS e economize ate 30%.
JA さらに節約を: HRSの全てのオファーから最大30%割引します。
Transliteração sarani jié yuēwo: HRSno quántenoofākara zuì dà30%gē yǐnshimasu。
PT Comprar agora Pedir um orçamento Ordem agora
JA 今すぐ購入 見積もりを受け取る 今すぐ注文
Transliteração jīnsugu gòu rù jiàn jīmoriwo shòuke qǔru jīnsugu zhù wén
PT Ou ligue agora para +55 21 2018 1092 e tenha suas dúvidas respondidas agora mesmo.
JA ご質問がありましたら03-6863-5389にお電話ください。
Transliteração go zhì wèngaarimashitara03-6863-5389nio diàn huàkudasai。
PT Ou ligue agora para +55 21 2018 1092 e tenha suas dúvidas respondidas agora mesmo.
JA ご質問がありましたら03-6863-5389にお電話ください。
Transliteração go zhì wèngaarimashitara03-6863-5389nio diàn huàkudasai。
PT Ou ligue agora para +55 21 2018 1092 e tenha suas dúvidas respondidas agora mesmo.
JA ご質問がありましたら03-6863-5389にお電話ください。
Transliteração go zhì wèngaarimashitara03-6863-5389nio diàn huàkudasai。
PT Ou ligue agora para +55 21 2018 1092 e tenha suas dúvidas respondidas agora mesmo.
JA ご質問がありましたら03-6863-5389にお電話ください。
Transliteração go zhì wèngaarimashitara03-6863-5389nio diàn huàkudasai。
PT Poupe agora ainda mais – Aproveite agora as vantagens My HRS e economize ate 30%.
JA さらに節約を: HRSの全てのオファーから最大30%割引します。
Transliteração sarani jié yuēwo: HRSno quántenoofākara zuì dà30%gē yǐnshimasu。
PT 9. Agora veja dentro do browser, vá para http://localhost:4200/ e os botões devem agora aparecer.
JA 9.今度はブラウザ内で、次のように表示します。 http://localhost:4200/ をクリックすると、ボタンが表示されるはずです。
Transliteração 9. jīn dùhaburauza nèide、 cìnoyouni biǎo shìshimasu。 http://localhost:4200/ wokurikkusuruto,botanga biǎo shìsareruhazudesu。
| português | japonês |
|---|---|
| http | http |
PT Acompanhe o que você perdeu no Team '23! Agora, as sessões estão disponíveis sob demanda. Assista agora →
JA ウェビナー開催：アジャイル開発の鍵となる「可視化」を Jira Software のロードマップとAdvanced Roadmaps で実現！登録はこちら >
Transliteração u~ebinā kāi cuī：ajairu kāi fāno jiàntonaru 「kě shì huà」wo Jira Software norōdomapputoAdvanced Roadmaps de shí xiàn！ dēng lùhakochira >
PT Os cartões do Trello agora estão mais inteligentes. Agora eles mostram, ao mesmo tempo, dados do Trello e de outros aplicativos que sua equipe utiliza, como:
JA アトラシアンでは、Trello とチームが利用しているアプリ (
Transliteração atorashiandeha、Trello tochīmuga lì yòngshiteiruapuri (
PT Para responder “O que agora?” Você pode fazer qualquer uma das seguintes perguntas, que descrevem o que você fará agora que a experiência acabou.
JA 「行動」について答えるために、この経験を経た今、今後実行する予定の行動について説明するような以下のいずれかの質問をすることができます。
Transliteração 「xíng dòng」nitsuite dáerutameni、kono jīng yànwo jīngta jīn、 jīn hòu shí xíngsuru yǔ dìngno xíng dòngnitsuite shuō míngsuruyouna yǐ xiànoizurekano zhì wènwosurukotogadekimasu。
PT Agora, divida as tarefas de cada categoria em duas subcategorias: “alta urgência” e “baixa urgência”. Você deve agora ter quatro listas.
JA 「緊急性高」と「緊急性低」という 2 つのサブカテゴリーにさらにタスクを分けることができます。これで 4 つのリストが必要になります。
Transliteração 「jǐn jí xìng gāo」to 「jǐn jí xìng dī」toiu 2 tsunosabukategorīnisaranitasukuwo fēnkerukotogadekimasu。korede 4 tsunorisutoga bì yàoninarimasu。
PT Participe da comunidade Library Connect e explore nossos recursos específicos para bibliotecários
JA Library Connectコミュニティに加わり、エルゼビアの図書館員向け専用リソースを確認する
Transliteração Library Connectkomyunitini jiāwari,eruzebiano tú shū guǎn yuán xiàngke zhuān yòngrisōsuwo què rènsuru
PT Participe do nosso Programa de afiliados
PT Participe do programa beta Sourcetree
JA Sourcetree ベータプログラムに参加しませんか
Transliteração Sourcetree bētapuroguramuni cān jiāshimasenka
PT Participe do nosso programa de parceiros
PT Participe da comunidade do Smartsheet on-line para obter, dar assistência e compartilhar histórias e melhores práticas.
JA Smartsheet コミュニティとつながって、サポートを得たり提供したり、ストーリーやベスト プラクティスを共有したりしましょう。
Transliteração Smartsheet komyunititotsunagatte,sapōtowo détari tí gōngshitari,sutōrīyabesuto purakutisuwo gòng yǒushitarishimashou。
PT O texto animado diz "Mas o Transcrição instantânea permite que você participe".
JA テキストのアニメーションで "But Live Transcribe lets you join in”（「でも音声文字変換があれば一緒に話せる」）と表示される。
Transliteração tekisutonoanimēshonde "But Live Transcribe lets you join in”（「demo yīn shēng wén zì biàn huàngaareba yī xùni huàseru」）to biǎo shìsareru。
PT Participe da nossa premiada experiência digital. Saiba como os clientes usam o fluxo de trabalho para um mundo melhor.
JA 受賞歴のあるデジタルエクスペリエンスにご参加いただき、お客様がワークフローでどのように世界を変えているのかご確認ください。
Transliteração shòu shǎng lìnoarudejitaruekusuperiensunigo cān jiāitadaki、o kè yànggawākufurōdedonoyouni shì jièwo biàneteirunokago què rènkudasai。
PT Participe dos próximos eventos do grupo
JA 今後予定されているグループイベントに参加する
Transliteração jīn hòu yǔ dìngsareteirugurūpuibentoni cān jiāsuru
PT Participe dos Newsletters do Discogs - Acompanhe as novas edições, artigos e muito mais!
JA Discogsニュースレターに登録！リリースやブログ記事などの最新情報を入手できます。
Transliteração Discogsnyūsuretāni dēng lù！rirīsuyaburogu jì shìnadono zuì xīn qíng bàowo rù shǒudekimasu。
PT Participe da comunidade Discogs.
PT Participe das discussões sobre tópicos digitais populares em nossos webinars e blog
JA ウェビナーやブログで、トレンドのデジタルトピックについての議論に参加する
Transliteração u~ebināyaburogude,torendonodejitarutopikkunitsuiteno yì lùnni cān jiāsuru
PT Participe de um treinamento ao vivo gratuito
JA 無料のライブ トレーニングに参加する
Transliteração wú liàonoraibu torēninguni cān jiāsuru
PT Participe de um próximo evento
PT Participe dos grupos por setor da Comunidade da Atlassian para falar com colegas, solucionar problemas técnicos e regulatórios e conhecer as práticas recomendadas com outras equipes do setor.
JA アトラシアンの業界コミュニティグループに参加して、同僚とつながり、技術的および規制上の課題に対処し、業界の他のチームとベストプラクティスを交換しましょう。
Transliteração atorashianno yè jièkomyunitigurūpuni cān jiāshite、 tóng liáototsunagari、 jì shù deoyobi guī zhì shàngno kè tíni duì chǔshi、 yè jièno tānochīmutobesutopurakutisuwo jiāo huànshimashou。
PT Participe da nossa série de webinars sobre análise de dados governamentais
JA 行政機関向けウェビナーシリーズに参加しましょう
Transliteração xíng zhèng jī guān xiàngkeu~ebināshirīzuni cān jiāshimashou
PT Participe conosco da Semana do SASE Roadmap Estratégico do Gartner para SASE de 2021
JA SASEウィークにご参加ください ガートナー 2021年SASEの戦略的ロードマップ
Transliteração SASEu~īkunigo cān jiākudasai gātonā 2021niánSASEno zhàn lüè derōdomappu
PT Participe de um Cloud Security Workshop
JA クラウドセキュリティワークショップにご参加ください
Transliteração kuraudosekyuritiwākushoppunigo cān jiākudasai
PT Participe do Programa Red Hat Developer.
JA Red Hat 開発者プログラムにご参加ください。
Transliteração Red Hat kāi fā zhěpuroguramunigo cān jiākudasai。
PT Mantenha-se atualizado: Receba atualizações de notícias, participe de demos de sprint e versões beta exclusivas para desenvolvedores.
JA 最新情報を入手: 最新情報を入手し、プログラムメンバー限定のスプリントデモやベータ版にアクセスすることができます。
Transliteração zuì xīn qíng bàowo rù shǒu: zuì xīn qíng bàowo rù shǒushi,puroguramumenbā xiàn dìngnosupurintodemoyabēta bǎnniakusesusurukotogadekimasu。
PT Participe de uma visita guiada que dará vida às tradições e crenças do povo Maori por meio de palavras, pessoas e locais.
JA 経験豊富なガイドが案内するツアーに参加して、マオリの言葉や人々、場所を通じて、伝統文化に親しみましょう。
Transliteração jīng yàn lǐ fùnagaidoga àn nèisurutsuāni cān jiāshite,maorino yán yèya rén 々、 chǎng suǒwo tōngjite、 yún tǒng wén huàni qīnshimimashou。
PT Participe de um dos excelentes eventos de comida e vinhos, realizados todos os anos, incluindo o Hawke's Bay Food and Wine Classic
PT Participe de um curso da Gallup para aprender como usar uma abordagem baseada em pontos fortes para desenvolver funcionários excepcionais e levá-los a um melhor desempenho.
JA ギャラップのコースに参加して、強みに基づくアプローチを使用して、卓越した従業員を育成し、より優れたパフォーマンスを発揮できるようリードする方法をご確認ください。
Transliteração gyarappunokōsuni cān jiāshite、 qiángmini jīdzukuapurōchiwo shǐ yòngshite、 zhuō yuèshita cóng yè yuánwo yù chéngshi、yori yōuretapafōmansuwo fā huīdekiruyourīdosuru fāng fǎwogo què rènkudasai。
PT Participe deste curso que é parte do Red Hat Learning Subscription, uma solução de aprendizado que oferece um ano de acesso ilimitado e sob demanda a todos os nossos cursos on-line.
JA Red Hat ラーニングサブスクリプションをご利用いただくと、このコースを受講できるほか、オンラインの学習リソースをオンデマンドで無制限に通年利用できます。
Transliteração Red Hat rāningusabusukuripushonwogo lì yòngitadakuto、konokōsuwo shòu jiǎngdekiruhoka,onrainno xué xírisōsuwoondemandode wú zhì xiànni tōng nián lì yòngdekimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
participe twitter participe participe conosco participe do programa tableau participe participe deste webinar participe do programa participe do android participe da comunidade agora disponíveis agora agora estamos cloudflare agora cadastre se agora agora é hora experimente agora agora é possível comece agora agora disponíveis dúvidas respondidas agora inscreva se agora marca agora testar agora agora coloque adquira agora cloudflare agora é agora está disponível nossos clientes agora título agora usar agora agora podemos ver youtrack agora agora podemos local agora inicie agora avaliação gratuita agora temos agora itunes agora design agora agora envia começar agora agora estamos felizes agora toque ti agora funcionários agora agora ficou agora e agora peça futuro é agora agora baixe
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe