Traduzir "aplicativos móveis provenientes" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aplicativos móveis provenientes" de português para japonês

Traduções de aplicativos móveis provenientes

"aplicativos móveis provenientes" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

aplicativos api アプリ アプリケーション
móveis モバイル

Tradução de português para japonês de aplicativos móveis provenientes

português
japonês

PT Quer aumentar o engajamento em dispositivos móveis? Construa sua solução inteiramente na Pega, incorpore-a aos aplicativos existentes com mashup ou conecte perfeitamente os aplicativos móveis nativos existentes com APIs abertas.

JA Pegaでの完全な構築、マッシュアップによる既存のアプリへの組み込み、オープンAPIを使用した既存のネイティブアプリへのシームレスな接続により、モバイル性を向上します。

Transliteração Pegadeno wán quánna gòu zhú,masshuappuniyoru jì cúnnoapuriheno zǔmi yūmi,ōpunAPIwo shǐ yòngshita jì cúnnoneitibuapurihenoshīmuresuna jiē xùniyori,mobairu xìngwo xiàng shàngshimasu。

PT Esta página foi criada para fornecer informações sobre a CCPA e as maneiras pelas quais a monday.com cumpre seus requisitos atuais; e para ajudá-lo a acompanhar os desenvolvimentos legislativos e regulatórios provenientes do Estado da Califórnia.

JA このページは、CCPAおよびmonday.comが現行要件に準拠する方法についての情報を提供し、カリフォルニア州の立法および規制の動向に追いつく作成されました。

Transliteração konopējiha、CCPAoyobimonday.comga xiàn xíng yào jiànni zhǔn jùsuru fāng fǎnitsuiteno qíng bàowo tí gōngshi,kariforunia zhōuno lì fǎoyobi guī zhìno dòng xiàngni zhuīitsuku zuò chéngsaremashita。

PT Trabalhe em qualquer espaço de cor com a confiança total de que os documentos provenientes da versão para Windows ou macOS sempre serão renderizados com fidelidade absoluta.

JA あらゆるカラースペースで作業可能で、WindowsまたはmacOS版から取得したすべてのドキュメントを常に100%の忠実度でレンダリングできます。

Transliteração arayurukarāsupēsude zuò yè kě néngde、WindowsmatahamacOS bǎnkara qǔ déshitasubetenodokyumentowo chángni100%no zhōng shí dùderendaringudekimasu。

PT O mapa de árvore usa o tamanho para mostrar as regiões com as maiores receitas provenientes do turismo em comparação com outros países da mesma região. O uso de cores diferencia as regiões.

JA このツリーマップではインバウンドの観光収入の多さをサイズで示し、同じ地域内の他の国々と比較できるようにしています。そして、地域によって色を変えています。

Transliteração konotsurīmappudehainbaundono guān guāng shōu rùno duōsawosaizude shìshi、 tóngji de yù nèino tāno guó 々to bǐ jiàodekiruyounishiteimasu。soshite、 de yùniyotte sèwo biàneteimasu。

PT Exibir, em tempo real, dados provenientes de planilhas e relatórios

JA シートやレポートからリアルタイム データを抽出

Transliteração shītoyarepōtokarariarutaimu dētawo chōu chū

PT O teste para a COVID-19 é oferecido no local para viajantes provenientes do exterior, no piso do lobby, ao lado do Health Club & Spa.  Reserve o seu teste on-line.

JA 国外へ出発されるお客様は、館内で新型コロナウイルス(COVID-19)検査を受けることができます。場所はロビー階のヘルスクラブとスパの近くです。検査のご予約はオンラインで承ります。

Transliteração guó wàihe chū fāsareruo kè yàngha、 guǎn nèide xīn xíngkoronauirusu(COVID-19) jiǎn zhāwo shòukerukotogadekimasu。chǎng suǒharobī jiēnoherusukurabutosupano jìnkudesu。jiǎn zhānogo yǔ yuēhaonrainde chéngrimasu。

PT Descubra ineficiências ocultas simplesmente pressionando um botão, usando dados de processo provenientes das trilhas de auditoria.

JA 監査証跡のプロセスデータをもとに簡単な操作で隠れた非効率を発見します。

Transliteração jiān zhā zhèng jīnopurosesudētawomotoni jiǎn dānna cāo zuòde yǐnreta fēi xiào lǜwo fā jiànshimasu。

PT Descubra ineficiências ocultas simplesmente pressionando um botão, usando dados de processo provenientes das trilhas de auditoria.

JA 監査証跡のプロセスデータをもとに簡単な操作で隠れた非効率を発見します。

Transliteração jiān zhā zhèng jīnopurosesudētawomotoni jiǎn dānna cāo zuòde yǐnreta fēi xiào lǜwo fā jiànshimasu。

PT Descubra ineficiências ocultas simplesmente pressionando um botão, usando dados de processo provenientes das trilhas de auditoria.

JA 監査証跡のプロセスデータをもとに簡単な操作で隠れた非効率を発見します。

Transliteração jiān zhā zhèng jīnopurosesudētawomotoni jiǎn dānna cāo zuòde yǐnreta fēi xiào lǜwo fā jiànshimasu。

PT Descubra ineficiências ocultas simplesmente pressionando um botão, usando dados de processo provenientes das trilhas de auditoria.

JA 監査証跡のプロセスデータをもとに簡単な操作で隠れた非効率を発見します。

Transliteração jiān zhā zhèng jīnopurosesudētawomotoni jiǎn dānna cāo zuòde yǐnreta fēi xiào lǜwo fā jiànshimasu。

PT Descubra ineficiências ocultas simplesmente pressionando um botão, usando dados de processo provenientes das trilhas de auditoria.

JA 監査証跡のプロセスデータをもとに簡単な操作で隠れた非効率を発見します。

Transliteração jiān zhā zhèng jīnopurosesudētawomotoni jiǎn dānna cāo zuòde yǐnreta fēi xiào lǜwo fā jiànshimasu。

PT Descubra ineficiências ocultas simplesmente pressionando um botão, usando dados de processo provenientes das trilhas de auditoria.

JA 監査証跡のプロセスデータをもとに簡単な操作で隠れた非効率を発見します。

Transliteração jiān zhā zhèng jīnopurosesudētawomotoni jiǎn dānna cāo zuòde yǐnreta fēi xiào lǜwo fā jiànshimasu。

PT Descubra ineficiências ocultas simplesmente pressionando um botão, usando dados de processo provenientes das trilhas de auditoria.

JA 監査証跡のプロセスデータをもとに簡単な操作で隠れた非効率を発見します。

Transliteração jiān zhā zhèng jīnopurosesudētawomotoni jiǎn dānna cāo zuòde yǐnreta fēi xiào lǜwo fā jiànshimasu。

PT Descubra ineficiências ocultas simplesmente pressionando um botão, usando dados de processo provenientes das trilhas de auditoria.

JA 監査証跡のプロセスデータをもとに簡単な操作で隠れた非効率を発見します。

Transliteração jiān zhā zhèng jīnopurosesudētawomotoni jiǎn dānna cāo zuòde yǐnreta fēi xiào lǜwo fā jiànshimasu。

PT O teste para a COVID-19 é oferecido no local para viajantes provenientes do exterior, no piso do lobby, ao lado do Health Club & Spa.  Reserve o seu teste on-line.

JA 国外へ出発されるお客様は、館内で新型コロナウイルス(COVID-19)検査を受けることができます。場所はロビー階のヘルスクラブとスパの近くです。検査のご予約はオンラインで承ります。

Transliteração guó wàihe chū fāsareruo kè yàngha、 guǎn nèide xīn xíngkoronauirusu(COVID-19) jiǎn zhāwo shòukerukotogadekimasu。chǎng suǒharobī jiēnoherusukurabutosupano jìnkudesu。jiǎn zhānogo yǔ yuēhaonrainde chéngrimasu。

PT Trabalhe em qualquer espaço de cor com a confiança total de que os documentos provenientes da versão para Windows ou macOS sempre serão renderizados com fidelidade absoluta.

JA あらゆるカラースペースで作業可能で、WindowsまたはmacOS版から取得したすべてのドキュメントを常に100%の忠実度でレンダリングできます。

Transliteração arayurukarāsupēsude zuò yè kě néngde、WindowsmatahamacOS bǎnkara qǔ déshitasubetenodokyumentowo chángni100%no zhōng shí dùderendaringudekimasu。

PT Para usuários provenientes do EEE:

JA EEAからのユーザーの場合:

Transliteração EEAkaranoyūzāno chǎng hé:

PT Forneça uma qualidade superior na entrega de suas mensagens provenientes de long codes enquanto continua protegendo os usuários finais de mensagens indesejadas. (Somente para mensagens enviadas para números dos EUA.)

JA 不要なメッセージからエンドユーザーを継続的に保護しつつ、長いコードからのメッセージの配信をより高品質なものにします(米国の番号に送信されたメッセージのみ)。

Transliteração bù yàonamessējikaraendoyūzāwo jì xù deni bǎo hùshitsutsu、 zhǎngikōdokaranomessējino pèi xìnwoyori gāo pǐn zhìnamononishimasu (mǐ guóno fān hàoni sòng xìnsaretamessējinomi)。

PT Exibir, em tempo real, dados provenientes de planilhas e relatórios

JA シートやレポートからリアルタイム データを抽出

Transliteração shītoyarepōtokarariarutaimu dētawo chōu chū

PT Você só pode baixar arquivos que foram enviados diretamente de um dispositivo. Anexos provenientes de links ou de outro serviço on-line não poderão ser baixados por meio do Smartsheet.

JA デバイスからアップロードされたファイルのみをダウンロードできます。リンクまたは他のオンライン サービスからの添付ファイル/リンクは Smartsheet からダウンロードできません。

Transliteração debaisukaraappurōdosaretafairunomiwodaunrōdodekimasu.rinkumataha tānoonrain sābisukarano tiān fùfairu/rinkuha Smartsheet karadaunrōdodekimasen。

PT Implemente controles de segurança ao uso de aplicativos para dispositivos móveis com o suporte para gerenciamento de dispositivos móveis (MDM) integrado, disponível para iOS e Android

JA iOS と Android 向けの組み込みモバイル デバイス管理 (MDM) サポートによって、モバイル アプリ使用時のセキュリティ制御を強化する

Transliteração iOS to Android xiàngkeno zǔmi yūmimobairu debaisu guǎn lǐ (MDM) sapōtoniyotte,mobairu apuri shǐ yòng shínosekyuriti zhì yùwo qiáng huàsuru

português japonês
ios ios

PT A localização vertical permite que os aplicativos para dispositivos móveis reflitam o mundo tridimensional em que vivemos, proporcionando aos desenvolvedores de jogos e aplicativos uma dimensão totalmente nova de criatividade para se divertir.

JA 垂直位置により、モバイルマップに私たちが住む 3D 世界が反映され、ゲームやアプリ開発者が創造性を発揮するまったく新しい次元が形成されます。

Transliteração chuí zhí wèi zhìniyori,mobairumappuni sītachiga zhùmu 3D shì jièga fǎn yìngsare,gēmuyaapuri kāi fā zhěga chuàng zào xìngwo fā huīsurumattaku xīnshii cì yuánga xíng chéngsaremasu。

PT Aplicativos móveis para Jira Software, Jira Service Management e Confluence, com funcionalidades adicionais não disponíveis com aplicativos do Data Center

JA Data Center アプリでは利用できない追加機能を備えた Jira Software、Jira Service Management、Confluence 向けのモバイル アプリ

Transliteração Data Center apurideha lì yòngdekinai zhuī jiā jī néngwo bèieta Jira Software、Jira Service Management、Confluence xiàngkenomobairu apuri

português japonês
jira jira

PT A localização vertical permite que os aplicativos para dispositivos móveis reflitam o mundo tridimensional em que vivemos, proporcionando aos desenvolvedores de jogos e aplicativos uma dimensão totalmente nova de criatividade para se divertir.

JA 垂直位置により、モバイルマップに私たちが住む 3D 世界が反映され、ゲームやアプリ開発者が創造性を発揮するまったく新しい次元が形成されます。

Transliteração chuí zhí wèi zhìniyori,mobairumappuni sītachiga zhùmu 3D shì jièga fǎn yìngsare,gēmuyaapuri kāi fā zhěga chuàng zào xìngwo fā huīsurumattaku xīnshii cì yuánga xíng chéngsaremasu。

PT No Auditor de Sites, pode escolher em rastrear a versão para dispositivos móveis do seu website ao seleccionar um dos nossos pré-configurados agentes de utilizadores móveis.

JA サイト監査機能では、あらかじめ設定されているモバイルユーザーエージェントから選択して、モバイル版のWebサイトをクロールすることができます。

Transliteração saito jiān zhā jī néngdeha、arakajime shè dìngsareteirumobairuyūzāējentokara xuǎn zéshite,mobairu bǎnnoWebsaitowokurōrusurukotogadekimasu。

PT Dispositivos móveis-iOS e Android (inclui o aplicativo do Vimeo e navegadores móveis)

JA モバイルデバイス:iOS と Android(Vimeoのアプリモバイルブラウザを含む)

Transliteração mobairudebaisu:iOS to Android(Vimeonoapuritomobairuburauzawo hánmu)

PT Baixe o aplicativo Sell para dispositivos móveis e consulte Entrada no aplicativo para dispositivos móveis do Sell para obter mais informações.

JA Sellモバイルアプリをダウンロードし、詳細は「Sellモバイルアプリへのサインイン」を参照してください。

Transliteração Sellmobairuapuriwodaunrōdoshi、 xiáng xìha「Sellmobairuapurihenosain'in」wo cān zhàoshitekudasai。

PT Os certificados de dispositivos móveis da Entrust permitem provisionar e dar segurança a dispositivos móveis para acesso por VPN e WiFi sem as complexidades de um PKI no local físico.

JA Entrustモバイルデバイス証明書は、オンプレミスPKIの複雑さなしに、モバイル機器をVPNおよびWi-Fiアクセス用にプロビジョニングし、保護できます。

Transliteração Entrustmobairudebaisu zhèng míng shūha,onpuremisuPKIno fù zásanashini,mobairu jī qìwoVPNoyobiWi-Fiakusesu yòngnipurobijoningushi、 bǎo hùdekimasu。

português japonês
vpn vpn

PT Observou-se que a demanda por móveis é gerada principalmente no norte e no sul da Índia. Outros fatores que contribuem para o crescimento do mercado de móveis na Índia são:

JA 家具の需要は、主にインド北部と南部から発生することが観察されています。インドの家具市場の成長に貢献する他の要因は次のとおりです。

Transliteração jiā jùno xū yàoha、 zhǔniindo běi bùto nán bùkara fā shēngsurukotoga guān chásareteimasu.indono jiā jù shì chǎngno chéng zhǎngni gòng xiànsuru tāno yào yīnha cìnotooridesu。

PT 268 unidades de fabricação de componentes móveis e móveis instaladas em todo o país

JA 全国に268のモバイルおよびモバイルコンポーネント製造ユニットを設置

Transliteração quán guóni268nomobairuoyobimobairukonpōnento zhì zàoyunittowo shè zhì

PT Use as métricas do Campaign Manager 360 específicas para dispositivos móveis para conseguir insights sobre o desempenho das suas campanhas para dispositivos móveis.

JA キャンペーン マネージャー 360 のモバイル専用の統計情報を使用して、モバイル キャンペーンのパフォーマンスに関する分析情報を取得します。

Transliteração kyanpēn manējā 360 nomobairu zhuān yòngno tǒng jì qíng bàowo shǐ yòngshite,mobairu kyanpēnnopafōmansuni guānsuru fēn xī qíng bàowo qǔ déshimasu。

PT Vários dispositivos, autenticação sincronizada: Facilidade de uso em dispositivos móveis e desktops, permitindo a recuperação quando dispositivos móveis são perdidos ou roubados.

JA 複数デバイス間の認証同期: モバイル、デスクトップ、ともに使いやすく、モバイルデバイスを紛失、盗難された場合に復旧可能。

Transliteração fù shùdebaisu jiānno rèn zhèng tóng qī: mobairu,desukutoppu,tomoni shǐiyasuku,mobairudebaisuwo fēn shī、 dào nánsareta chǎng héni fù jiù kě néng。

PT móveis italianos - contemporâneos, sofás e poltronas, sofá, móveis, cadeira, poltrona, luxo, Itália, Saba italia, premium Public Domain

JA 高級レストランのインテリア, 高級レストラン, インテリア, テーブル, 屋内, 椅子, 人なし, 木材-素材, カフェ, 照明付き Public Domain

Transliteração gāo jíresutorannointeria, gāo jíresutoran, interia, tēburu, wū nèi, yǐ zi, rénnashi, mù cái-sù cái, kafe, zhào míng fùki Public Domain

PT Dispositivos móveis-iOS e Android (inclui o aplicativo do Vimeo e navegadores móveis)

JA モバイルデバイス:iOS と Android(Vimeoのアプリモバイルブラウザを含む)

Transliteração mobairudebaisu:iOS to Android(Vimeonoapuritomobairuburauzawo hánmu)

PT Se necessário, insira mais móveis. Confira novamente para garantir que os móveis estejam com as dimensões corretas.

JA 必要に応じて家具を追加します。家具の縮尺が正しいことを再確認します。

Transliteração bì yàoni yīngjite jiā jùwo zhuī jiāshimasu。jiā jùno suō chǐga zhèngshiikotowo zài què rènshimasu。

PT Migração de aplicativos (muitos aplicativos têm caminhos de migração manual disponíveis hoje, com a migração automatizada de aplicativos em breve para os Assistentes de migração do Cloud)

JA アプリの移行 (現在、多数のアプリの移行パスは手動ですが、自動のアプリ移行がまもなく Cloud Migration Assistants に追加されます)

Transliteração apurino yí xíng (xiàn zài、 duō shùnoapurino yí xíngpasuha shǒu dòngdesuga、 zì dòngnoapuri yí xínggamamonaku Cloud Migration Assistants ni zhuī jiāsaremasu)

PT Migração de aplicativos (muitos aplicativos têm caminhos de migração manual disponíveis hoje, com a migração automatizada de aplicativos em breve para os Assistentes de migração do Cloud)

JA アプリの移行 (現在、多数のアプリの移行パスは手動ですが、自動のアプリ移行がまもなく Cloud Migration Assistants に追加されます)

Transliteração apurino yí xíng (xiàn zài、 duō shùnoapurino yí xíngpasuha shǒu dòngdesuga、 zì dòngnoapuri yí xínggamamonaku Cloud Migration Assistants ni zhuī jiāsaremasu)

PT Descubra, monitore e proteja dados em aplicativos gerenciados e aplicativos de nuvem não gerenciados, tráfego da Web, e-mail, aplicativos privados e dispositivos.

JA マネージド アプリとアンマネージド クラウド アプリ、Web トラフィック、メール、プライベート アプリ、デバイスの両方でデータを検出、監視、保護します。

Transliteração manējido apuritoanmanējido kuraudo apuri,Web torafikku,mēru,puraibēto apuri,debaisuno liǎng fāngdedētawo jiǎn chū、 jiān shì、 bǎo hùshimasu。

PT Os Serviços de Desempenho da Cloudflare aceleram aplicativos, aprimoram a distribuição em dispositivos móveis e garantem a disponibilidade dos ativos de internet.

JA Cloudflareのパフォーマンスサービスは、アプリケーションを高速化し、モバイル配信を改善し、インターネットプロパティとAPIの可用性を確保します。

Transliteração Cloudflarenopafōmansusābisuha,apurikēshonwo gāo sù huàshi,mobairu pèi xìnwo gǎi shànshi,intānettopuropatitoAPIno kě yòng xìngwo què bǎoshimasu。

PT Configurar a Cloudflare leva no máximo cinco minutos. Um painel de controle fácil de usar permite uma configuração rápida de funcionalidades otimizadas que aprimoram o desempenho dos aplicativos móveis de internet.

JA Cloudflareの設定にかかる時間はわずか5分です。使いやすいダッシュボードで素早く詳細機能を設定し、モバイルインターネットアプリケーションのパフォーマンスを改善します。

Transliteração Cloudflareno shè dìngnikakaru shí jiānhawazuka5fēndesu。shǐiyasuidasshubōdode sù zǎoku xiáng xì jī néngwo shè dìngshi,mobairuintānettoapurikēshonnopafōmansuwo gǎi shànshimasu。

PT Serviços de desempenho em aplicativos móveis da Cloudflare

JA Cloudflareのモバイルパフォーマンスサービス

Transliteração Cloudflarenomobairupafōmansusābisu

PT Obtenha aplicativos grátis para desktop e dispositivos móveis

JA デスクトップ版、モバイル版無料アプリを取得

Transliteração desukutoppu bǎn,mobairu bǎn wú liàoapuriwo qǔ dé

PT Requisitos dos aplicativos móveis Android

JA Androidモバイルアプリの要件

Transliteração Androidmobairuapurino yào jiàn

PT Crie aplicativos Web e móveis intuitivos para agilizar seus negócios e simplificar o trabalho em conjunto com o WorkApps, sem necessitar de habilidades técnicas.

JA 直感的に操作できる Web アプリモバイル アプリを作成して、ビジネスを合理化し、WorkApps との共同作業を簡素化できます。技術的なスキルは必要ありません。

Transliteração zhí gǎn deni cāo zuòdekiru Web apuriyamobairu apuriwo zuò chéngshite,bijinesuwo hé lǐ huàshi、WorkApps tono gòng tóng zuò yèwo jiǎn sù huàdekimasu。jì shù denasukiruha bì yàoarimasen。

PT Fique conectado ao seu trabalho a qualquer hora, em qualquer lugar com os aplicativos para acessórios móveis Smartsheet.

JA Smartsheet のモバイル アプリを使用すると、仕事の状況をいつでも、どこでも確認できます。

Transliteração Smartsheet nomobairu apuriwo shǐ yòngsuruto、 shì shìno zhuàng kuàngwoitsudemo、dokodemo què rèndekimasu。

PT Você pode conectar aplicativos de desktop e móveis à nuvem para colaborar ou trabalhar localmente se não tiver conexão com a Internet.

JA デスクトップアプリモバイルアプリをクラウドに接続して、インターネットへの接続がない場合でもローカルで共同編集、作業。

Transliteração desukutoppuapuritomobairuapuriwokuraudoni jiē xùshite,intānettoheno jiē xùganai chǎng hédemorōkarude gòng tóng biān jí、 zuò yè。

PT Colete os dados do usuário de cada interação com seus sites, aplicativos móveis, anúncios digitais etc.

JA Webサイト、モバイルアプリ、デジタル広告などあらゆるコミュニケーションからユーザーデータを収集

Transliteração Websaito,mobairuapuri,dejitaru guǎng gàonadoarayurukomyunikēshonkarayūzādētawo shōu jí

PT Conecte sua força de trabalho para tomar ações em qualquer lugar com os aplicativos premiados para dispositivos móveis e desktop do Quip

JA Quip の受賞歴のあるモバイルアプリケーションとデスクトップアプリケーションを使用してあらゆる場所からアクションを実行できるように従業員を接続します

Transliteração Quip no shòu shǎng lìnoarumobairuapurikēshontodesukutoppuapurikēshonwo shǐ yòngshitearayuru chǎng suǒkaraakushonwo shí xíngdekiruyouni cóng yè yuánwo jiē xùshimasu

PT O Oracle APEX permite a você criar aplicativos responsivos que funcionam bem em dispositivos móveis.

JA Oracle APEXを使用すると、モバイル・デバイスで最適に動作する応答性に優れたアプリを構築できます。

Transliteração Oracle APEXwo shǐ yòngsuruto,mobairu・debaisude zuì shìni dòng zuòsuru yīng dá xìngni yōuretaapuriwo gòu zhúdekimasu。

PT Acompanhe o que você ouve no Tidal pelo aplicativo desktop, aplicativos móveis e player da Web.

JA Tidal のデスクトップアプリや、モバイルアプリ、ウェブプレーヤーで聴いた音楽が追跡できます。

Transliteração Tidal nodesukutoppuapuriya,mobairuapuri,u~ebupurēyāde tīngita yīn lèga zhuī jīdekimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções