Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "aplicativos favoritos" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aplicativos favoritos" de português para japonês

Traduções de aplicativos favoritos

"aplicativos favoritos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

aplicativos api アプリ アプリケーション

Tradução de português para japonês de aplicativos favoritos

português
japonês

PT Veja transmissões ao vivo dos seus filmes, programas, e vlogs favoritos quando viaja. Esqueça as preparações para viajar e nchendo os seus dispositivos com programas favoritos para fazer alguma coisa à noite. Saber mais

JA Watch live streams of favorite movies, shows, and vlogs when traveling. Forget about travel preparations and stuffing your devices with favorite shows to do something in the evening. 詳細はこちら

Transliteração Watch live streams of favorite movies, shows, and vlogs when traveling. Forget about travel preparations and stuffing your devices with favorite shows to do something in the evening. xiáng xìhakochira

PT Favoritos em formato visual, sincronizados em vários navegadores e segurança completa para seus favoritos

JA Evernote の拡張機能を使用して、Web 上で見つけたページを Evernote アカウントに保存します。

Transliteração Evernote no kuò zhāng jī néngwo shǐ yòngshite、Web shàngde jiàntsuketapējiwo Evernote akauntoni bǎo cúnshimasu。

PT Crie valor com integrações entre produtos Freshworks e seus aplicativos e serviços favoritos.

JA Freshworks製品とお気に入りのアプリやサービスを統合し、価値を創出しましょう。

Transliteração Freshworks zhì pǐntoo qìni rùrinoapuriyasābisuwo tǒng héshi、 sì zhíwo chuàng chūshimashou。

PT Use seus aplicativos descentralizados favoritos ou encontre novos sem sair do app.

JA お気に入りの分散型アプリを使ったり、アプリを離れず新しいものを見つけたりできます。

Transliteração o qìni rùrino fēn sàn xíngapuriwo shǐttari,apuriwo lírezu xīnshiimonowo jiàntsuketaridekimasu。

PT Abaixo listamos alguns de nossos aplicativos favoritos para ilustrar o processo em geral.

JA 以下に、一般的なプロセスを説明するためにお気に入りのアプリをいくつかリストします。

Transliteração yǐ xiàni、 yī bān denapurosesuwo shuō míngsurutamenio qìni rùrinoapuriwoikutsukarisutoshimasu。

PT Use seus aplicativos descentralizados favoritos ou encontre novos sem sair do app.

JA お気に入りの分散型アプリを使ったり、アプリを離れず新しいものを見つけたりできます。

Transliteração o qìni rùrino fēn sàn xíngapuriwo shǐttari,apuriwo lírezu xīnshiimonowo jiàntsuketaridekimasu。

PT Crie valor com integrações entre produtos Freshworks e seus aplicativos e serviços favoritos.

JA Freshworks製品とお気に入りのアプリやサービスを統合し、価値を創出しましょう。

Transliteração Freshworks zhì pǐntoo qìni rùrinoapuriyasābisuwo tǒng héshi、 sì zhíwo chuàng chūshimashou。

PT Coloque seus aplicativos de área de trabalho favoritos direto na tela inicial do seu dispositivo móvel. (Somente para AndroidTM)

JA またモバイル デバイスでは、ホーム画面に気に入ったデスクトップ アプリケーションを追加できます。(AndroidTM のみ)

Transliteração matamobairu debaisudeha,hōmu huà miànni qìni rùttadesukutoppu apurikēshonwo zhuī jiādekimasu。(AndroidTM nomi)

PT Abaixo listamos alguns de nossos aplicativos favoritos para ilustrar o processo em geral.

JA 以下に、一般的なプロセスを説明するためにお気に入りのアプリをいくつかリストします。

Transliteração yǐ xiàni、 yī bān denapurosesuwo shuō míngsurutamenio qìni rùrinoapuriwoikutsukarisutoshimasu。

PT O Smartsheet trabalha de modo ininterrupto com suas ferramentas e aplicativos empresariais favoritos para que você possa manter o foco no que é mais importante para sua empresa, usando a melhor ferramenta disponível para o trabalho.

JA Smartsheet は主要なエンタープライズ ツールやアプリとシームレスに連携するように設計されているため、誰もが使い慣れた環境でやるべき仕事に集中することが可能です。

Transliteração Smartsheet ha zhǔ yàonaentāpuraizu tsūruyaapuritoshīmuresuni lián xiésuruyouni shè jìsareteirutame、 shuímoga shǐi guànreta huán jìngdeyarubeki shì shìni jí zhōngsurukotoga kě néngdesu。

PT O Smartsheet funciona perfeitamente com suas ferramentas e aplicativos corporativos favoritos para alinhar trabalho e comunicações....

JA Smartsheet は、お気に入りの企業向けツールやアプリとシームレスに連携し、仕事とコミュニケーションを統合します。...

Transliteração Smartsheet ha、o qìni rùrino qǐ yè xiàngketsūruyaapuritoshīmuresuni lián xiéshi、 shì shìtokomyunikēshonwo tǒng héshimasu。...

PT O Smartsheet funciona perfeitamente com suas ferramentas e aplicativos corporativos favoritos para alinhar trabalho e comunicações.

JA Smartsheet は、お気に入りの企業向けツールやアプリとシームレスに連携し、仕事とコミュニケーションを統合します。

Transliteração Smartsheet ha、o qìni rùrino qǐ yè xiàngketsūruyaapuritoshīmuresuni lián xiéshi、 shì shìtokomyunikēshonwo tǒng héshimasu。

PT Migração de aplicativos (muitos aplicativos têm caminhos de migração manual disponíveis hoje, com a migração automatizada de aplicativos em breve para os Assistentes de migração do Cloud)

JA アプリの移行 (現在、多数のアプリの移行パスは手動ですが、自動のアプリ移行がまもなく Cloud Migration Assistants に追加されます)

Transliteração apurino yí xíng (xiàn zài、 duō shùnoapurino yí xíngpasuha shǒu dòngdesuga、 zì dòngnoapuri yí xínggamamonaku Cloud Migration Assistants ni zhuī jiāsaremasu)

PT Migração de aplicativos (muitos aplicativos têm caminhos de migração manual disponíveis hoje, com a migração automatizada de aplicativos em breve para os Assistentes de migração do Cloud)

JA アプリの移行 (現在、多数のアプリの移行パスは手動ですが、自動のアプリ移行がまもなく Cloud Migration Assistants に追加されます)

Transliteração apurino yí xíng (xiàn zài、 duō shùnoapurino yí xíngpasuha shǒu dòngdesuga、 zì dòngnoapuri yí xínggamamonaku Cloud Migration Assistants ni zhuī jiāsaremasu)

PT Descubra, monitore e proteja dados em aplicativos gerenciados e aplicativos de nuvem não gerenciados, tráfego da Web, e-mail, aplicativos privados e dispositivos.

JA マネージド アプリとアンマネージド クラウド アプリ、Web トラフィック、メール、プライベート アプリ、デバイスの両方でデータを検出、監視、保護します。

Transliteração manējido apuritoanmanējido kuraudo apuri,Web torafikku,mēru,puraibēto apuri,debaisuno liǎng fāngdedētawo jiǎn chū、 jiān shì、 bǎo hùshimasu。

PT Importe favoritos, histórico e senhas

JA ブックマーク、履歴、およびパスワードを読み込む

Transliteração bukkumāku, lǚ lì、oyobipasuwādowo dúmi yūmu

PT Acompanhe seus sites favoritos com as Campanhas Majestic

JA Majestic キャンペーンでお気に入りサイトを追跡する。

Transliteração Majestic kyanpēndeo qìni rùrisaitowo zhuī jīsuru。

PT Com cerca de 400 quilômetros de litoral e 100 ilhas, Coromandel é um dos locais de pesca favoritos da Nova Zelândia.

JA 約400kmもの海岸線に囲まれ、沖合いには100 の島々が浮かぶコロマンデル地方はニュージーランドでも随一のフィッシングの名所です。

Transliteração yuē400kmmono hǎi àn xiànni tōngmare、 chōng héiniha100 no dǎo 々ga fúkabukoromanderu de fānghanyūjīrandodemo suí yīnofisshinguno míng suǒdesu。

PT O Database Performance Monitor é um dos favoritos do setor. Sem discussões.

JA Database Performance Monitorは業界でも人気の高い製品です。

Transliteração Database Performance Monitorha yè jièdemo rén qìno gāoi zhì pǐndesu。

PT Crie sua própria rede social com blogs, fóruns, notícias, favoritos, etc. Faça enquetes e questionários para os estudantes. Use as opções de chat e e-mail para interagir de forma mais efetiva.

JA ログ、フォーラム、ニュース、ブックマークなどを掲載した独自のソーシャルネットワークを使用し、生徒用の投票やクイズを作成。チャット機能やメールで、さらに効率的に交流

Transliteração rogu,fōramu,nyūsu,bukkumākunadowo jiē zàishita dú zìnosōsharunettowākuwo shǐ yòngshi、 shēng tú yòngno tóu piàoyakuizuwo zuò chéng.chatto jī néngyamērude、sarani xiào lǜ deni jiāo liú

PT Dez recursos online de processamento de linguagem natural para guardar nos favoritos e conectar-se com entusiastas dos dados

JA データを毎日操作するユーザーと交流できる、ブックマークするべき自然言語処理のオンラインリソース 10 選

Transliteração dētawo měi rì cāo zuòsuruyūzāto jiāo liúdekiru,bukkumākusurubeki zì rán yán yǔ chǔ lǐnoonrainrisōsu 10 xuǎn

PT Exporte fotos e vídeos, sem usar o iCloud ou o iTunes. Salve seus momentos favoritos no Mac ou PC. Descubra mais

JA iCloudやiTunesを使用せずに、写真やビデオを書き出しましょう。MacやPCに大切な思い出を保存できます。詳しい情報

Transliteração iCloudyaiTuneswo shǐ yòngsezuni、 xiě zhēnyabideowo shūki chūshimashou。MacyaPCni dà qièna sīi chūwo bǎo cúndekimasu。xiángshii qíng bào

português japonês
icloud icloud
itunes itunes

PT A estonteante Hahei Beach é um dos locais de férias favoritos entre os moradores locais, e você acabará amando-a também.

JA 美しい ハヘイ・ビーチは地元の人々が休暇で訪れるのに人気の観光地です。旅行者でも気に入ることは間違いありません。

Transliteração měishii hahei・bīchiha de yuánno rén 々ga xiū xiáde fǎngrerunoni rén qìno guān guāng dedesu。lǚ xíng zhědemo qìni rùrukotoha jiān wéiiarimasen。

PT zeldman não incluiu esta faixa nos favoritos.

JA zeldman さんはこのトラックに Love をつけていません

Transliteração zeldman sanhakonotorakkuni Love wotsuketeimasen

PT Escolha seus assuntos favoritos

JA 受け取るトピックを選ぶ

Transliteração shòuke qǔrutopikkuwo xuǎnbu

PT Recupere entradas de calendário, notas, gravações, correios de voz, histórico de chamadas, dados de localização, favoritos do Safari e muito mais

JA カレンダーエントリ、メモ、録音、ボイスメール、通話履歴、ロケーションデータ、Safariのブックマークなどを復元する

Transliteração karendāentori,memo, lù yīn,boisumēru, tōng huà lǚ lì,rokēshondēta,Safarinobukkumākunadowo fù yuánsuru

PT Como recuperar o histórico e os favoritos excluídos do navegador Safari

JA 削除されたSafariブラウザーの履歴とブックマークを回復する方法

Transliteração xuē chúsaretaSafariburauzāno lǚ lìtobukkumākuwo huí fùsuru fāng fǎ

PT Orientamos você no exame do histórico de pesquisa e dos favoritos do Safari. É facilmente possível visualizar o histórico que foi excluído.

JA Safariの検索履歴とブックマークを調べる手順を説明します。削除された履歴を表示することは簡単にできます。

Transliteração Safarino jiǎn suǒ lǚ lìtobukkumākuwo diàoberu shǒu shùnwo shuō míngshimasu。xuē chúsareta lǚ lìwo biǎo shìsurukotoha jiǎn dānnidekimasu。

PT Recuperando Favoritos via iCloud.com

JA iCloud.com経由でブックマークを復元する

Transliteração iCloud.com jīng yóudebukkumākuwo fù yuánsuru

português japonês
icloud icloud

PT Comente e vote nos seus favoritos

JA お気に入りにコメントと投票

Transliteração o qìni rùrinikomentoto tóu piào

PT Redescubra seus favoritos esquecidos com o recurso "Sucessos do passado", faça novos amigos com "Correspondências musicais" e acesse outras playlists.

JA 今は聴かなくなってしまった音楽は「Blasts from the Past」で。仲間探しなら「音楽テイストが近いユーザー」、新しい音楽は新しいプレイリストで発見してみませんか。

Transliteração jīnha tīngkanakunatteshimatta yīn lèha「Blasts from the Past」de。zhòng jiān tànshinara 「yīn lèteisutoga jìniyūzā」, xīnshii yīn lèha xīnshiipureirisutode fā jiànshitemimasenka。

PT legoktm não incluiu esta faixa nos favoritos.

JA legoktm さんはこのトラックに Love をつけていません

Transliteração legoktm sanhakonotorakkuni Love wotsuketeimasen

PT legoktm removeu esta faixa dos favoritos

JA legoktm さんお気に入りのトラックではありません

Transliteração legoktm san'o qìni rùrinotorakkudehaarimasen

PT A gente também faz integração com seus favoritos

JA お気に入りとも統合します

Transliteração o qìni rùritomo tǒng héshimasu

PT Conecte-se às suas ferramentas e serviços favoritos fora do Bitbucket e expanda o alcance da equipe.

JA Bitbucket 以外のお気に入りのツールやサービスを連携させて、チームの仕事の幅を広げましょう。

Transliteração Bitbucket yǐ wàinoo qìni rùrinotsūruyasābisuwo lián xiésasete,chīmuno shì shìno fúwo guǎnggemashou。

PT Encontre datas da turnê e eventos de música ao vivo para todas as suas bandas e artistas favoritos em sua cidade. Receba ingressos para shows, notícias, e confirme a presença nos shows com Bandsintown.

JA あなたの街にやってくる大好きなバンドやアーティストのイベント日程を調べましょう。Bandsintownを使って、コンサートチケットや最新ニュースを入手してください。

Transliteração anatano jiēniyattekuru dà hǎokinabandoyaātisutonoibento rì chéngwo diàobemashou。Bandsintownwo shǐtte,konsātochikettoya zuì xīnnyūsuwo rù shǒushitekudasai。

PT Como obtenho meus favoritos do Safari em um backup do iTunes?

JA iTunesバックアップからSafariブックマークを取得するにはどうすればよいですか？

Transliteração iTunesbakkuappukaraSafaribukkumākuwo qǔ désurunihadousurebayoidesuka？

português japonês
itunes itunes

PT Abra o iPhone Backup Extractor e selecione o backup do qual deseja extrair favoritos.

JA iPhone Backup Extractorを開き、ブックマークを抽出するバックアップを選択します

Transliteração iPhone Backup Extractorwo kāiki,bukkumākuwo chōu chūsurubakkuappuwo xuǎn zéshimasu

PT Recuperando Favoritos do Safari

JA Safariブックマークを回復する

Transliteração Safaribukkumākuwo huí fùsuru

PT Como ler o banco de dados de favoritos do Safari

JA Safariブックマークデータベースの読み方

Transliteração Safaribukkumākudētabēsuno dúmi fāng

PT Consultando o banco de dados de favoritos do Safari

JA Safariブックマークデータベースのクエリ

Transliteração Safaribukkumākudētabēsunokueri

PT Extraindo o banco de dados de Favoritos e Lista de Leitura do Safari

JA Safariブックマークとリーディングリストデータベースの抽出

Transliteração Safaribukkumākutorīdingurisutodētabēsuno chōu chū

PT Faça o estoque de seus mantimentos favoritos com nosso serviço gratuito de entrega de mercado. Basta dizer o que deseja e levaremos à sua porta, sem nenhum custo adicional.

JA お好みの品をお届けする食品日用品配達サービスを無料でご利用いただけます。必要な品をご指定いただくだけで、無料でお部屋にお届けします。

Transliteração o hǎomino pǐnwoo jièkesuru shí pǐn rì yòng pǐn pèi dásābisuwo wú liàodego lì yòngitadakemasu。bì yàona pǐnwogo zhǐ dìngitadakudakede、 wú liàodeo bù wūnio jièkeshimasu。

PT Prove uma de nossas muitas cervejas premium e os favoritos da vizinhança nos eventos RI Mix.

JA 上質のビールや地元で人気のビールを「RI Mix」イベントでお試しください。

Transliteração shàng zhìnobīruya de yuánde rén qìnobīruwo「RI Mix」ibentodeo shìshikudasai。

PT As nossas cozinhas no quarto permitem que você desperte o seu chef interior e crie um novo prato ou prepare um de seus favoritos deliciosos, seja em um jantar saudável para um ou a dois.

JA 1～2名様でのヘルシーなディナーなどに、内なるシェフ力を発揮して、客室内キッチンで斬新な料理や美味しい定番料理を作ってみてはいかがでしょう。

Transliteração 1～2míng yàngdenoherushīnadinānadoni、 nèinarushefu lìwo fā huīshite、 kè shì nèikitchinde zhǎn xīnna liào lǐya měi wèishii dìng fān liào lǐwo zuòttemitehaikagadeshou。

português japonês
dois 2

PT O PRUnderground.com é um serviço acessível de distribuição de comunicados à imprensa que publica seu anúncio no Google News, mais de 80 sites de notícias/TV sindicalizados e sites sociais favoritos... Leia mais

JA PRUnderground.com is an affordable press release distribution service that publishes your announcement out to Google News, 80+ syndicated news/TV websites, and social bookmarking sites for $49 per... 続きを読む

Transliteração PRUnderground.com is an affordable press release distribution service that publishes your announcement out to Google News, 80+ syndicated news/TV websites, and social bookmarking sites for $49 per... xùkiwo dúmu

português japonês
google google

PT Armazene e categorize todas as suas senhas em pastas de fácil gerenciamento. Fixe seus Logins favoritos para acesso fácil.

JA フォルダ単位にパスワードを整然と整頓することで使いやすさが向上します。また頻繁に使用するものはピン止めして、素早く簡単に使用できるように設定することが可能です。

Transliteração foruda dān wèinipasuwādowo zhěng ránto zhěng dùnsurukotode shǐiyasusaga xiàng shàngshimasu。mata pín fánni shǐ yòngsurumonohapin zhǐmeshite、 sù zǎoku jiǎn dānni shǐ yòngdekiruyouni shè dìngsurukotoga kě néngdesu。

PT Armazene e organize links para seus sites preferidos como Favoritos.

JA あなたのお気に入りのウェブサイトをブックマークとして保管、管理します。

Transliteração anatanoo qìni rùrinou~ebusaitowobukkumākutoshite bǎo guǎn、 guǎn lǐshimasu。

PT O RoboForm é o único dentre os principais gerenciadores de senhas que organiza seus favoritos para fornecer acesso rápido e fácil em todos os seus navegadores e dispositivos.

JA ロボフォームはすべてのブラウザと機器で簡単にすばやくあなたのブックマークにアクセスできる唯一のメジャーなパスワード管理です。

Transliteração robofōmuhasubetenoburauzato jī qìde jiǎn dānnisubayakuanatanobukkumākuniakusesudekiru wéi yīnomejānapasuwādo guǎn lǐdesu。

PT Sim. Não há limites para a quantidade de recompensas que você pode ganhar nem para o número de envios que você pode inserir. Estamos sempre procurando nossos envios favoritos, então continue assim!

JA もちろんです。受賞や応募の回数に制限はありません。私たちはお気に入りの応募作に巡り会うことをいつも心待ちにしています。ぜひ何度でもご応募ください。

Transliteração mochirondesu。shòu shǎngya yīng mùno huí shùni zhì xiànhaarimasen。sītachihao qìni rùrino yīng mù zuòni xúnri huìukotowoitsumo xīn dàichinishiteimasu。zehi hé dùdemogo yīng mùkudasai。

Mostrando 50 de 50 traduções