PT Clicar em qualquer um dos ícones iniciará imediatamente uma exportação dos dados desse aplicativo e você terá uma variedade de formatos para isso.
Traduzir "ícones iniciará imediatamente" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ícones iniciará imediatamente" de português para italiano
Traduções de ícones iniciará imediatamente
"ícones iniciará imediatamente" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de português para italiano de ícones iniciará imediatamente
português
italiano
IT Facendo clic su una qualsiasi delle icone verrà immediatamente avviata un'esportazione dei dati di quell'app e per questo è disponibile una scelta di formati.
| português | italiano |
|---|---|
| ícones | icone |
| imediatamente | immediatamente |
| exportação | esportazione |
| e | e |
| variedade | scelta |
| formatos | formati |
PT Clicar em qualquer um dos ícones iniciará imediatamente uma exportação dos dados desse aplicativo e você terá uma variedade de formatos para isso.
IT Facendo clic su una qualsiasi delle icone verrà immediatamente avviata un'esportazione dei dati di quell'app e per questo è disponibile una scelta di formati.
| português | italiano |
|---|---|
| ícones | icone |
| imediatamente | immediatamente |
| exportação | esportazione |
| e | e |
| variedade | scelta |
| formatos | formati |
PT 1.Faça duplo clique no arquivo baixado da Bitdefender e o instalador iniciará imediatamente.
IT 1.Clicca due volte sul file di Bitdefender scaricato e l'installer partirà immediatamente.
PT 1.Faça duplo clique no arquivo baixado da Bitdefender e o instalador iniciará imediatamente.
IT 1.Clicca due volte sul file di Bitdefender scaricato e l'installer partirà immediatamente.
PT 1.Faça duplo clique no arquivo baixado da Bitdefender e o instalador iniciará imediatamente..
IT 1.Clicca due volte sul file di Bitdefender scaricato e l'installer partirà immediatamente..
PT Observe que, ao comprar um certificado SSL, você receberá um e-mail que iniciará os processos descritos aqui.Certifique-se de verificar e verifique se você recebeu primeiro antes de começar
IT Si noti che all'acquisto di un certificato SSL, riceverai un'e-mail che inizierà i processi delineati qui.Assicurati di controllare e assicurarsi di averlo ricevuto prima di iniziare
| português | italiano |
|---|---|
| certificado | certificato |
| processos | processi |
| e | e |
PT Clique no botão Criar botão para criar um novo firewall.Além disso, o Criar firewall. botão iniciará o mesmo processo.
IT Fare clic sul menu a discesa Crea pulsante per creare un nuovo firewall.Inoltre, il Crea firewall. il pulsante inizierà lo stesso processo.
| português | italiano |
|---|---|
| botão | pulsante |
| um | un |
| novo | nuovo |
| firewall | firewall |
| processo | processo |
PT Observe que, ao comprar um certificado SSL, você receberá um e-mail que iniciará os processos descritos aqui.Certifique-se de verificar e verifique se você recebeu primeiro antes de começar.
IT Si noti che all'acquisto di un certificato SSL, riceverai un'e-mail che inizierà i processi delineati qui.Assicurati di controllare e assicurarsi di averlo ricevuto prima di iniziare.
| português | italiano |
|---|---|
| certificado | certificato |
| processos | processi |
| e | e |
PT Etapa Seis: Quando estiver pronto, você pode clicar em Sim, cancelar a publicação, e o Weebly iniciará o processo de cancelamento da publicação do seu site.
IT Fase sei: Quando sei pronto, puoi fare clic su Sì, annulla la pubblicazionee Weebly inizierà il processo di annullamento della pubblicazione del tuo sito.
| português | italiano |
|---|---|
| pronto | pronto |
| publicação | pubblicazione |
| weebly | weebly |
| site | sito |
PT Se você optar por reativar a sua assinatura, você iniciará novamente e sua próxima inscrição será cobrada em sua conta
IT Se scegli di riattivare, il tuo abbonamento ricomincerà e il tuo prossimo abbonamento verrà addebitato sul tuo account
| português | italiano |
|---|---|
| optar | scegli |
| a | il |
| e | e |
| próxima | prossimo |
| será | se |
PT Você iniciará esta doce aventura conhecendo Kia Utzon-Frank, fundadora do Brik Chocolate e professora deste curso
IT Prima di tutto conoscerai la fondatrice di BRIK Chocolate, Kia Utzon-Frank, e la storia della nascita del suo studio
| português | italiano |
|---|---|
| e | e |
PT Quando você diz "Ligue para o papai", por exemplo, o Assistente exibirá seu nome e iniciará uma chamada que você pode cancelar ou confirmar
IT Quando dici "Chiama papà", ad esempio, lassistente farà apparire il suo nome e avvierà una telefonata che potrai annullare o confermare
| português | italiano |
|---|---|
| exemplo | esempio |
| nome | nome |
| e | e |
| uma | una |
| cancelar | annullare |
| confirmar | confermare |
| o assistente | lassistente |
PT Funciona muito bem também, instruindo claramente o que fazer durante os treinos e iniciará uma contagem regressiva e enviará um zumbido vibratório para que você saiba quando se preparar para o próximo treino
IT Funziona anche molto bene, ti istruisce chiaramente su cosa fare durante gli allenamenti e avvierà un conto alla rovescia e invierà un segnale acustico vibrante per farti sapere quando prepararti per il prossimo allenamento
| português | italiano |
|---|---|
| funciona | funziona |
| claramente | chiaramente |
| treinos | allenamenti |
| e | e |
| você | ti |
| saiba | sapere |
| treino | allenamento |
PT Por que integrado? Não é necessário nenhum outro passo para ativar o timer! Apenas arraste a tarefa para sua coluna de trabalho e o timer iniciará sozinho. Nunca foi tão fácil controlar o tempo!
IT Perché senza interruzioni? Perché non ci sono passaggi aggiuntivi per attivare i timer! Basta trascinare un’attività nella colonna in lavorazione e il time si avvierà automaticamente. Il rilevamento del tempo non è mai stato così semplice!
| português | italiano |
|---|---|
| ativar | attivare |
| arraste | trascinare |
| coluna | colonna |
| foi | stato |
PT Observe que, ao comprar um certificado SSL, você receberá um e-mail que iniciará os processos descritos aqui.Certifique-se de verificar e verifique se você recebeu primeiro antes de começar
IT Si noti che all'acquisto di un certificato SSL, riceverai un'e-mail che inizierà i processi delineati qui.Assicurati di controllare e assicurarsi di averlo ricevuto prima di iniziare
| português | italiano |
|---|---|
| certificado | certificato |
| processos | processi |
| e | e |
PT Funciona muito bem também, instruindo claramente o que fazer durante os treinos e iniciará uma contagem regressiva e enviará um zumbido vibratório para que você saiba quando se preparar para o próximo treino
IT Funziona anche molto bene, ti istruisce chiaramente su cosa fare durante gli allenamenti e avvierà un conto alla rovescia e invierà un segnale acustico vibrante per farti sapere quando prepararti per il prossimo allenamento
| português | italiano |
|---|---|
| funciona | funziona |
| claramente | chiaramente |
| treinos | allenamenti |
| e | e |
| você | ti |
| saiba | sapere |
| treino | allenamento |
PT O bot iniciará automaticamente uma conversa com você
IT Il bot inizierà in automatico una conversazione
| português | italiano |
|---|---|
| bot | bot |
| automaticamente | automatico |
| uma | una |
| conversa | conversazione |
PT Se você optar por reativar a sua assinatura, você iniciará novamente e sua próxima inscrição será cobrada em sua conta
IT Se scegli di riattivare, il tuo abbonamento ricomincerà e il tuo prossimo abbonamento verrà addebitato sul tuo account
| português | italiano |
|---|---|
| optar | scegli |
| a | il |
| e | e |
| próxima | prossimo |
| será | se |
PT Você iniciará sua jornada conhecendo a Sandra e o Urko, fundadores da Lantoki. Eles contarão como surgiu este espaço de moda criativa e mostrarão as pessoas e marcas que influenciaram seu trabalho.
IT Per cominciare, conoscerai meglio Sandra e Urko, fondatori di Lantoki. Ti racconteranno com’è nato questo spazio creativo legato alla moda e ti mostreranno alcune delle persone e dei marchi che hanno influenzato il loro lavoro.
| português | italiano |
|---|---|
| e | e |
| fundadores | fondatori |
| espaço | spazio |
| criativa | creativo |
| pessoas | persone |
| marcas | marchi |
| iniciar | cominciare |
PT Ao fazer isso, sempre que pressionar o botão no teclado, você iniciará a ferramenta e poderá selecionar facilmente a área, janela ou monitor que deseja capturar.
IT Quando lo fai, ogni volta che premi il pulsante sulla tastiera lancerai lo strumento e quindi potrai selezionare facilmente larea, la finestra o il display che desideri acquisire.
| português | italiano |
|---|---|
| ferramenta | strumento |
| e | e |
| selecionar | selezionare |
| facilmente | facilmente |
| janela | finestra |
| monitor | display |
| deseja | desideri |
PT Observe que, ao comprar um certificado SSL, você receberá um e-mail que iniciará os processos descritos aqui.Certifique-se de verificar e verifique se você recebeu primeiro antes de começar
IT Si noti che all'acquisto di un certificato SSL, riceverai un'e-mail che inizierà i processi delineati qui.Assicurati di controllare e assicurarsi di averlo ricevuto prima di iniziare
| português | italiano |
|---|---|
| certificado | certificato |
| processos | processi |
| e | e |
PT Observe que, ao comprar um certificado SSL, você receberá um e-mail que iniciará os processos descritos aqui.Certifique-se de verificar e verifique se você recebeu primeiro antes de começar
IT Si noti che all'acquisto di un certificato SSL, riceverai un'e-mail che inizierà i processi delineati qui.Assicurati di controllare e assicurarsi di averlo ricevuto prima di iniziare
| português | italiano |
|---|---|
| certificado | certificato |
| processos | processi |
| e | e |
PT Observe que, ao comprar um certificado SSL, você receberá um e-mail que iniciará os processos descritos aqui.Certifique-se de verificar e verifique se você recebeu primeiro antes de começar
IT Si noti che all'acquisto di un certificato SSL, riceverai un'e-mail che inizierà i processi delineati qui.Assicurati di controllare e assicurarsi di averlo ricevuto prima di iniziare
| português | italiano |
|---|---|
| certificado | certificato |
| processos | processi |
| e | e |
PT Observe que, ao comprar um certificado SSL, você receberá um e-mail que iniciará os processos descritos aqui.Certifique-se de verificar e verifique se você recebeu primeiro antes de começar
IT Si noti che all'acquisto di un certificato SSL, riceverai un'e-mail che inizierà i processi delineati qui.Assicurati di controllare e assicurarsi di averlo ricevuto prima di iniziare
| português | italiano |
|---|---|
| certificado | certificato |
| processos | processi |
| e | e |
PT Observe que, ao comprar um certificado SSL, você receberá um e-mail que iniciará os processos descritos aqui.Certifique-se de verificar e verifique se você recebeu primeiro antes de começar
IT Si noti che all'acquisto di un certificato SSL, riceverai un'e-mail che inizierà i processi delineati qui.Assicurati di controllare e assicurarsi di averlo ricevuto prima di iniziare
| português | italiano |
|---|---|
| certificado | certificato |
| processos | processi |
| e | e |
PT Observe que, ao comprar um certificado SSL, você receberá um e-mail que iniciará os processos descritos aqui.Certifique-se de verificar e verifique se você recebeu primeiro antes de começar
IT Si noti che all'acquisto di un certificato SSL, riceverai un'e-mail che inizierà i processi delineati qui.Assicurati di controllare e assicurarsi di averlo ricevuto prima di iniziare
| português | italiano |
|---|---|
| certificado | certificato |
| processos | processi |
| e | e |
PT Observe que, ao comprar um certificado SSL, você receberá um e-mail que iniciará os processos descritos aqui.Certifique-se de verificar e verifique se você recebeu primeiro antes de começar
IT Si noti che all'acquisto di un certificato SSL, riceverai un'e-mail che inizierà i processi delineati qui.Assicurati di controllare e assicurarsi di averlo ricevuto prima di iniziare
| português | italiano |
|---|---|
| certificado | certificato |
| processos | processi |
| e | e |
PT Observe que, ao comprar um certificado SSL, você receberá um e-mail que iniciará os processos descritos aqui.Certifique-se de verificar e verifique se você recebeu primeiro antes de começar
IT Si noti che all'acquisto di un certificato SSL, riceverai un'e-mail che inizierà i processi delineati qui.Assicurati di controllare e assicurarsi di averlo ricevuto prima di iniziare
| português | italiano |
|---|---|
| certificado | certificato |
| processos | processi |
| e | e |
PT Observe que, ao comprar um certificado SSL, você receberá um e-mail que iniciará os processos descritos aqui.Certifique-se de verificar e verifique se você recebeu primeiro antes de começar
IT Si noti che all'acquisto di un certificato SSL, riceverai un'e-mail che inizierà i processi delineati qui.Assicurati di controllare e assicurarsi di averlo ricevuto prima di iniziare
| português | italiano |
|---|---|
| certificado | certificato |
| processos | processi |
| e | e |
PT Observe que, ao comprar um certificado SSL, você receberá um e-mail que iniciará os processos descritos aqui.Certifique-se de verificar e verifique se você recebeu primeiro antes de começar
IT Si noti che all'acquisto di un certificato SSL, riceverai un'e-mail che inizierà i processi delineati qui.Assicurati di controllare e assicurarsi di averlo ricevuto prima di iniziare
| português | italiano |
|---|---|
| certificado | certificato |
| processos | processi |
| e | e |
PT Clique no botão Criar botão para criar um novo firewall.Além disso, o Criar firewall. botão iniciará o mesmo processo.
IT Fare clic sul menu a discesa Crea pulsante per creare un nuovo firewall.Inoltre, il Crea firewall. il pulsante inizierà lo stesso processo.
| português | italiano |
|---|---|
| botão | pulsante |
| um | un |
| novo | nuovo |
| firewall | firewall |
| processo | processo |
PT Observe que, ao comprar um certificado SSL, você receberá um e-mail que iniciará os processos descritos aqui.Certifique-se de verificar e verifique se você recebeu primeiro antes de começar.
IT Si noti che all'acquisto di un certificato SSL, riceverai un'e-mail che inizierà i processi delineati qui.Assicurati di controllare e assicurarsi di averlo ricevuto prima di iniziare.
| português | italiano |
|---|---|
| certificado | certificato |
| processos | processi |
| e | e |
PT Etapa Seis: Quando estiver pronto, você pode clicar em Sim, cancelar a publicação, e o Weebly iniciará o processo de cancelamento da publicação do seu site.
IT Fase sei: Quando sei pronto, puoi fare clic su Sì, annulla la pubblicazionee Weebly inizierà il processo di annullamento della pubblicazione del tuo sito.
| português | italiano |
|---|---|
| pronto | pronto |
| publicação | pubblicazione |
| weebly | weebly |
| site | sito |
PT Tesla finalmente iniciará a produção em massa de seu lendário Cybertruck no final de 2023, de acordo com um novo relatório. Isso é dois anos
IT Secondo un nuovo rapporto, Tesla inizierà finalmente la produzione di massa del suo favoloso Cybertruck alla fine del 2023. Due anni dopo rispetto a
| português | italiano |
|---|---|
| tesla | tesla |
| produção | produzione |
| final | fine |
| novo | nuovo |
| anos | anni |
PT Funciona muito bem também, instruindo claramente o que fazer durante os treinos e iniciará uma contagem regressiva e enviará um zumbido vibrante para que você saiba quando se preparar para o próximo treino
IT Funziona anche molto bene, istruendovi chiaramente su cosa fare durante gli allenamenti e avvierà un conto alla rovescia e invierà un ronzio vibrante per farvi sapere quando prepararvi per il prossimo allenamento
| português | italiano |
|---|---|
| funciona | funziona |
| claramente | chiaramente |
| treinos | allenamenti |
| e | e |
| vibrante | vibrante |
| saiba | sapere |
| treino | allenamento |
PT Depois que sua inscrição for aprovada, você iniciará seu treinamento completando várias apresentações online, revisões de conhecimento e um exame de nível de Course Director sobre Sistemas, Padrões e Procedimentos PADI
IT Dopo che la tua richiesta sarà stata approvata, comincerai il tuo addestramento completando diverse presentazioni online, ripassi delle conoscenze ed un esame su Sistema, Standard e Procedure PADI a livello Course Director
PT As principais categorias dos ícones da AWS são: ícones de computação, ícones de palco, ícones de banco de dados e ícones de rede e de entrega de conteúdo.
IT Le principali categorie delle icone AWS sono: icone di elaborazione, icone di fase, icone di database, icone di networking e di consegna dei contenuti.
PT Assim que você clicar em Salvar, a alteração será efetivada. Se você selecionou Mudar para gratuita imediatamente, suas planilhas se passarão imediatamente para o status somente leitura.
IT La modifica sarà applicata non appena fai clic su Salva. Se hai selezionato Passa subito alla versione gratuita, i tuoi fogli diventeranno immediatamente di sola lettura.
| português | italiano |
|---|---|
| clicar | clic |
| salvar | salva |
| será | se |
| gratuita | gratuita |
| planilhas | fogli |
| somente | sola |
| leitura | lettura |
PT Como alternativa, você pode usar o marcador “Aplicar imediatamente” para aplicar suas solicitações de escalabilidade imediatamente
IT In alternativa, è possibile utilizzare il flag "apply-immediately" per rendere subito effettive le richieste di dimensionamento
| português | italiano |
|---|---|
| alternativa | alternativa |
| pode | possibile |
| imediatamente | subito |
PT Sujeito ao parágrafo imediatamente abaixo, após o cancelamento ou rescisão: (i) deverá interromper imediatamente toda e qualquer utilização dos Serviços; e (ii) não terá mais acesso a nenhuma das nossas aplicações.
IT Fatto salvo il paragrafo immediatamente successivo, in caso di annullamento o cessazione: (i) l'Utente dovrà interrompere immediatamente qualsivoglia utilizzo dei Servizi; e (ii) l'Utente non potrà più accedere ad alcuna delle nostre applicazioni.
| português | italiano |
|---|---|
| parágrafo | paragrafo |
| imediatamente | immediatamente |
| cancelamento | annullamento |
| interromper | interrompere |
| e | e |
| acesso | accedere |
| nossas | nostre |
| ii | ii |
| mais | più |
PT Isto muda seus ícones de aplicação para combinar com o tema colorido também, mas não funciona com ícones de aplicação de terceiros - portanto, se você ativá-lo, acabará com uma mistura de ícones coloridos intercalados com ícones temáticos.
IT Questo cambia le icone delle app per abbinarle al tema colorato, ma non funziona con le icone delle app di terze parti - quindi se lo abilitate vi ritroverete con un miscuglio di icone colorate intervallate da quelle a tema.
| português | italiano |
|---|---|
| ícones | icone |
| tema | tema |
| colorido | colorato |
| mas | ma |
| terceiros | terze |
PT Use nossos ícones, gráficos e modelos para garantir que todos entendem imediatamente
IT Potrai usare le nostre icone, grafici e modelli per assicurarti che tutti possano capire immediatamente
| português | italiano |
|---|---|
| use | usare |
| ícones | icone |
| gráficos | grafici |
| e | e |
| modelos | modelli |
| para | per |
| garantir | assicurarti |
| entendem | capire |
| imediatamente | immediatamente |
PT Use nossos ícones, gráficos e modelos para garantir que todos entendem imediatamente
IT Potrai usare le nostre icone, grafici e modelli per assicurarti che tutti possano capire immediatamente
| português | italiano |
|---|---|
| use | usare |
| ícones | icone |
| gráficos | grafici |
| e | e |
| modelos | modelli |
| para | per |
| garantir | assicurarti |
| entendem | capire |
| imediatamente | immediatamente |
PT Use nossos ícones, gráficos e modelos para garantir que todos entendem imediatamente
IT Potrai usare le nostre icone, grafici e modelli per assicurarti che tutti possano capire immediatamente
| português | italiano |
|---|---|
| use | usare |
| ícones | icone |
| gráficos | grafici |
| e | e |
| modelos | modelli |
| para | per |
| garantir | assicurarti |
| entendem | capire |
| imediatamente | immediatamente |
PT Use nossos ícones, gráficos e modelos para garantir que todos entendem imediatamente
IT Potrai usare le nostre icone, grafici e modelli per assicurarti che tutti possano capire immediatamente
| português | italiano |
|---|---|
| use | usare |
| ícones | icone |
| gráficos | grafici |
| e | e |
| modelos | modelli |
| para | per |
| garantir | assicurarti |
| entendem | capire |
| imediatamente | immediatamente |
PT Use nossos ícones, gráficos e modelos para garantir que todos entendem imediatamente
IT Potrai usare le nostre icone, grafici e modelli per assicurarti che tutti possano capire immediatamente
| português | italiano |
|---|---|
| use | usare |
| ícones | icone |
| gráficos | grafici |
| e | e |
| modelos | modelli |
| para | per |
| garantir | assicurarti |
| entendem | capire |
| imediatamente | immediatamente |
PT Use nossos ícones, gráficos e modelos para garantir que todos entendem imediatamente
IT Potrai usare le nostre icone, grafici e modelli per assicurarti che tutti possano capire immediatamente
| português | italiano |
|---|---|
| use | usare |
| ícones | icone |
| gráficos | grafici |
| e | e |
| modelos | modelli |
| para | per |
| garantir | assicurarti |
| entendem | capire |
| imediatamente | immediatamente |
PT Use nossos ícones, gráficos e modelos para garantir que todos entendem imediatamente
IT Potrai usare le nostre icone, grafici e modelli per assicurarti che tutti possano capire immediatamente
| português | italiano |
|---|---|
| use | usare |
| ícones | icone |
| gráficos | grafici |
| e | e |
| modelos | modelli |
| para | per |
| garantir | assicurarti |
| entendem | capire |
| imediatamente | immediatamente |
PT Use nossos ícones, gráficos e modelos para garantir que todos entendem imediatamente
IT Potrai usare le nostre icone, grafici e modelli per assicurarti che tutti possano capire immediatamente
| português | italiano |
|---|---|
| use | usare |
| ícones | icone |
| gráficos | grafici |
| e | e |
| modelos | modelli |
| para | per |
| garantir | assicurarti |
| entendem | capire |
| imediatamente | immediatamente |
PT Oferecemos vários ícones gratuitos em cada estilo (mais de 130 ícones gratuitos no total). E há mais, confira nossos 500 ícones animados gratuitos.
IT È possibile acquistare un solo pacchetto o più pacchetti. Non c'è ancora alcuna opzione per scaricare le icone animate singolarmente.
| português | italiano |
|---|---|
| ícones | icone |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
iniciará botão iniciará o assisti lo imediatamente imediatamente notifica imediatamente canal imediatamente saibam imediatamente identificar imediatamente saiba imediatamente aplicadas imediatamente entrada imediatamente monitorar imediatamente atualizar imediatamente acontecer imediatamente notifique imediatamente comece imediatamente começar imediatamente concluir imediatamente imediatamente visíveis notificado imediatamente ver imediatamente pilhas imediatamente feito imediatamente imediatamente antes vigor imediatamente marcar imediatamente excluiremos imediatamente contato imediatamente imediatamente verifica está disponível imediatamente encontre imediatamente enviados imediatamente suspender imediatamente contato conosco imediatamente resultados imediatamente — fica imediatamente claro imediatamente fica claro inicie imediatamente imediatamente depois é imediatamente conectado eles imediatamente projetos imediatamente perguntas imediatamente encerrar imediatamente e imediatamente enviado acesse imediatamente detecte imediatamente receber imediatamente está imediatamente disponível experimentar imediatamenteTraduzir ícones iniciará imediatamente para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe