PT Ele se juntou à Tetra Pak em 2017 como vice-presidente em comunicações para a Europa e Ásia Central, antes de ser nomeado vice-presidente em comunicações corporativas internas
Traduzir "vice presidente de recursos" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vice presidente de recursos" de português para italiano
Traduções de vice presidente de recursos
"vice presidente de recursos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de português para italiano de vice presidente de recursos
português
italiano
IT È entrato a far parte di Tetra Pak nel 2017 in qualità di Vice President del settore Communications per il gruppo Europa e Asia centrale, prima di essere nominato Vice President per Corporate Internal Communications
| português | italiano |
|---|---|
| comunicações | communications |
| europa | europa |
| e | e |
| Ásia | asia |
| central | centrale |
| nomeado | nominato |
| tetra | tetra |
| presidente | president |
| corporativas | corporate |
PT Phil ingressou na empresa em 2008 como vice-presidente de RH, Cadeia de suprimentos, após fazer carreira na Dow Chemical e Novartis Pharmaceuticals, e mais tarde foi nomeado vice-presidente de RH, Soluções para embalagem
IT Phil è entrato in azienda nel 2008 come Vice President HR Supply Chain, dopo una carriera con Dow Chemical e Novartis Pharmaceuticals, ed è stato successivamente nominato Vice President HR Packaging Solutions
| português | italiano |
|---|---|
| empresa | azienda |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
| carreira | carriera |
| foi | stato |
| nomeado | nominato |
| embalagem | packaging |
| presidente | president |
| soluções | solutions |
PT Em sua experiência anterior, ele foi vice-presidente, vice-conselheiro geral e secretário assistente da Hewlett-Packard Company (NYSE: HPQ), uma empresa de tecnologia de grande porte
IT In precedenza, è stato vice presidente, vice consigliere generale e assistente segretario in Hewlett-Packard Company (NYSE: HPQ), una grande azienda di tecnologia
| português | italiano |
|---|---|
| foi | stato |
| geral | generale |
| e | e |
| assistente | assistente |
| tecnologia | tecnologia |
| grande | grande |
| presidente | presidente |
PT Paul atuou mais recentemente como presidente e diretor executivo da YuMe, Inc., uma plataforma global de publicidade digital em vídeo; antes disso, ele era vice-presidente executivo, conselheiro geral e secretário
IT Di recente Paul ha ricoperto il ruolo di presidente e chief executive officer in YuMe, Inc., una piattaforma globale per la pubblicità video digitale; prima di ciò, era il loro vice presidente esecutivo, consigliere generale e segretario
| português | italiano |
|---|---|
| e | e |
| plataforma | piattaforma |
| digital | digitale |
| vídeo | video |
| publicidade | pubblicità |
PT Antes disso, Mike foi presidente e CEO da Taleo Corporation, vice-presidente executivo da PeopleSoft e diretor executivo da Electronic Data Systems EDS.
IT Prima ancora è stato presidente e CEO della Taleo Corporation, Vice presidente esecutivo di PeopleSoft e Direttore esecutivo presso la Electronic Data Systems EDS.
| português | italiano |
|---|---|
| foi | stato |
| e | e |
| data | data |
| systems | systems |
PT Como vice-presidente executivo e presidente das Américas, Danny Hughes supervisiona os interesses da Hilton nas Américas do Norte, Central e do Sul, com foco na ampliação do portfólio gerenciado
IT In qualità di Vicepresidente esecutivo e Presidente per le Americhe, Danny Hughes sovrintende gli interessi di Hilton nell’America del Nord, Centrale e del Sud incentrandosi soprattutto sul miglioramento del portafoglio gestito
| português | italiano |
|---|---|
| e | e |
| américas | americhe |
| interesses | interessi |
| norte | nord |
| central | centrale |
| portfólio | portafoglio |
| gerenciado | gestito |
| hilton | hilton |
PT Antes disso, Mike foi presidente e CEO da Taleo Corporation, vice-presidente executivo da PeopleSoft e diretor executivo da Electronic Data Systems EDS.
IT Prima ancora, Mike è stato Presidente e CEO di Taleo Corporation, Vice presidente esecutivo di PeopleSoft e Direttore esecutivo presso Electronic Data Systems EDS.
| português | italiano |
|---|---|
| mike | mike |
| foi | stato |
| e | e |
| data | data |
| systems | systems |
PT Responsáveis talibãs reuniram-se esta quarta-feira em Cabul com o ex-presidente afegão Hamid Karzai e Abdullah Abdullah, ex-vice-presidente e líder do Conselho para a Reconciliação Nacional, relata o grupo de vigilância dos sites islamistas SITE.
IT Intanto, 202 cittadini afgani sbarcano all'aeroporto di Roma Fiumicino, tra cui l'attivista per i diritti umani Zahra Ahmadi.
PT Presidente Aposentado, Presidente e Diretor Geral da Sprint Nextel Corporation e Ex-Presidente da Universidade do Missouri
IT Presidente e amministratore delegato emerito di Sprint Nextel Corporation ed ex presidente dello University of Missouri System
| português | italiano |
|---|---|
| universidade | university |
PT A vice-presidente global de Alianças e diretora executiva de Canais da Rackspace Lisa McLin fala sobre sua parceria com a Cloudflare
IT Lisa McLin, Global VP, Alliances and Channel Chief di Rackspace Global sulla collaborazione con Cloudflare
| português | italiano |
|---|---|
| global | global |
| canais | channel |
| parceria | collaborazione |
| cloudflare | cloudflare |
PT Trish Cox Vice-presidente sênior de experiência do cliente
IT Trish Cox Vice Presidente Senior del servizio clienti
| português | italiano |
|---|---|
| sênior | senior |
| cliente | clienti |
| presidente | presidente |
PT “Queríamos um parceiro de tecnologia que fosse inovador e estivesse interessado em resolver problemas que pudessem realmente fazer a diferença”, disse Bryan Langford, vice-presidente de Operações Comerciais
IT “Volevamo un partner tecnologico che fosse innovativo, che cercasse di risolvere i problemi e che facesse effettivamente la differenza”, dichiara Bryan Langford, Vice Presidente delle operazioni commerciali
| português | italiano |
|---|---|
| um | un |
| parceiro | partner |
| tecnologia | tecnologico |
| inovador | innovativo |
| e | e |
| resolver | risolvere |
| diferença | differenza |
| comerciais | commerciali |
| presidente | presidente |
PT Gene ingressou na Smartsheet em 2017, após cinco anos na Amazon Web Services, onde atuou como vice-presidente e era responsável pela computação corporativa da empresa
IT Gene è entrato far parte di Smartsheet nel 2017, dopo 5 anni in Amazon Web Services dove ha occupato il ruolo di vice presidente responsabile dell’enterprise computing
| português | italiano |
|---|---|
| gene | gene |
| smartsheet | smartsheet |
| amazon | amazon |
| web | web |
| services | services |
| computação | computing |
PT Antes de sua posição de liderança na Amazon, Gene foi vice-presidente da Coca-Cola Company, onde fundou e liderou a criação da plataforma de bebidas Coca-Cola Freestyle
IT Prima del suo ruolo alla direzione di Amazon, Gene è stato vice presidente alla The Coca Cola Company, dove ha fondato e guidato la creazione della piattaforma Coca-Cola Freestyle
| português | italiano |
|---|---|
| amazon | amazon |
| gene | gene |
| fundou | fondato |
| e | e |
| liderou | guidato |
| criação | creazione |
| presidente | presidente |
| coca | coca |
PT Antes do IEX Group, Anna passou cinco anos na CA Technologies como vice-presidente sênior de marketing corporativo, onde liderou um esforço global de rebranding
IT Prima di IEX Group, Anna ha trascorso cinque anni presso CA Technologies come vice presidente senior del marketing aziendale, dove ha diretto le attività di re-branding globale
| português | italiano |
|---|---|
| group | group |
| anna | anna |
| passou | trascorso |
| anos | anni |
| sênior | senior |
| marketing | marketing |
| corporativo | aziendale |
| global | globale |
| na | presso |
| presidente | presidente |
PT Antes de fazer parte da equipe da Smartsheet, Mike foi vice-presidente sênior de vendas das Américas na NetSuite
IT Prima di unirsi al team di Smartsheet Mike ha rivestito il ruolo di Senior VP of Sales per le Americhe per NetSuite
| português | italiano |
|---|---|
| parte | ruolo |
| equipe | team |
| smartsheet | smartsheet |
| mike | mike |
| sênior | senior |
| vendas | sales |
| américas | americhe |
PT "Com nosso pipeline de DevOps e a Red Hat, fizemos uma prova de conceito para serviços via WhatsApp em três dias", disse Ali Rey, vice-presidente de plataformas de cloud no Emirates NBD
IT "Grazie al flusso DevOps e a Red Hat, abbiamo creato un proof of concept per WhatsApp banking in 3 giorni", ha affermato Ali Rey, vice president di Cloud Platforms presso Emirates NBD
| português | italiano |
|---|---|
| devops | devops |
| e | e |
| hat | hat |
| conceito | concept |
| dias | giorni |
| cloud | cloud |
| prova | proof |
| presidente | president |
PT Ele também foi vice-presidente e arquiteto na Oracle por 17 anos
IT Per 17 anni ha inoltre ricoperto il ruolo di Vice President e Architect in Oracle
| português | italiano |
|---|---|
| ele | il |
| e | e |
| arquiteto | architect |
| oracle | oracle |
| anos | anni |
| presidente | president |
PT Como vice-presidente sênior de armazenamento e sistemas globais da Sun, Dan liderava a unidade de engenharia e vendas em campo de servidores e armazenamento
IT In qualità di SVP, Global Systems and Storage per Sun, Dan era responsabile vendite server e storage e dell'unità di ingegneria
| português | italiano |
|---|---|
| armazenamento | storage |
| dan | dan |
| engenharia | ingegneria |
| vendas | vendite |
| servidores | server |
| sistemas | systems |
| presidente | responsabile |
PT Jay Peir é vice-presidente executivo de estratégia corporativa da Tableau, responsável pela estratégia da empresa e pelos preços
IT Jay Peir è Executive Vice President of Corporate Strategy di Tableau, responsabile della strategia aziendale e dei prezzi
| português | italiano |
|---|---|
| executivo | executive |
| e | e |
| preços | prezzi |
PT Alexandra atuou como vice-presidente de produto da Reincubate por vários anos e continua sendo amiga da empresa. Ela é reconhecida como especialista em desenvolvimento do Google para estratégia de produtos e é co-fundadora da Bucareste AI.
IT Alexandra è stata Vice Presidente del Prodotto di Reincubate per diversi anni e rimane amica dell'azienda. È riconosciuta come esperta di sviluppatori di Google per la strategia di prodotto ed è cofondatrice dell'IA di Bucarest.
| português | italiano |
|---|---|
| vários | diversi |
| anos | anni |
| empresa | azienda |
| reconhecida | riconosciuta |
| especialista | esperta |
| estratégia | strategia |
| alexandra | alexandra |
| presidente | presidente |
PT Vice-presidente sênior de Vendas e Sucesso do cliente
IT Vicepresidente senior dei settori vendite e servizio clienti
| português | italiano |
|---|---|
| sênior | senior |
| vendas | vendite |
| e | e |
| cliente | clienti |
PT Joff é Vice-presidente de produtos da Atlassian. É líder de produtos no Vale do Silício há um bom tempo e se descreve como "um cara alto, meio nerd, que trabalha com produtos" no LinkedIn.
IT Joff è un VP of Product in Atlassian. Da molti anni è leader di prodotto nella Silicon Valley e sul suo profilo LinkedIn si descrive come "Alto, leggermente nerd e con un'ossessione per i prodotti".
| português | italiano |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| líder | leader |
| vale | valley |
| um | un |
| descreve | descrive |
| tempo | anni |
PT Antonio Ricciardi Vice-presidente de inteligência e interação com clientes, Etisalat
IT Antonio Ricciardi Vice Presidente, Intelligence e coinvolgimento dei consumatori, Etisalat
| português | italiano |
|---|---|
| antonio | antonio |
| inteligência | intelligence |
| e | e |
| presidente | presidente |
| clientes | consumatori |
PT Mike Pyle é vice-presidente sênior de engenharia e desenvolvimento de produtos e responsável por liderar uma equipe internacional crescente de desenvolvedores com vários perfis de conhecimento em disciplinas como negócios e engenharia.
IT Mike Pyle è Senior Vice President dell'ingegnerizzazione e dello sviluppo del prodotto, responsabile di un team internazionale di sviluppatori in continua crescita con diversi tipi di abilità in discipline ingegneristiche e commerciali.
| português | italiano |
|---|---|
| mike | mike |
| sênior | senior |
| e | e |
| produtos | prodotto |
| equipe | team |
| internacional | internazionale |
| desenvolvedores | sviluppatori |
| vários | diversi |
| disciplinas | discipline |
| conhecimento | abilità |
| negócios | commerciali |
PT Douglas Kra é vice-presidente sênior de sucesso global de clientes, responsável por vendas, serviços e alianças nos negócios da Pegasystems na Europa, Ásia e Austrália.
IT Douglas Kra è Senior Vice President del Global Customer Success, responsabile delle vendite, dei servizi e delle collaborazioni delle attività Pegasystems in Europa, Asia e Australia.
| português | italiano |
|---|---|
| sênior | senior |
| sucesso | success |
| global | global |
| vendas | vendite |
| serviços | servizi |
| e | e |
| europa | europa |
| Ásia | asia |
| austrália | australia |
| clientes | customer |
| pegasystems | pegasystems |
PT Ken Stillwell é diretor financeiro, diretor administrativo e vice-presidente sênior responsável por todas as atividades financeiras e contábeis, legais, instalações, relação com investidores e tecnologia da informação.
IT Ken Stillwell è Chief Financial Officer, Chief Administrative Officer e Senior Vice President, responsabile di tutte le funzioni finanziarie e contabili, legali, delle relazioni con gli investitori e IT.
| português | italiano |
|---|---|
| e | e |
| sênior | senior |
| todas | tutte |
| investidores | investitori |
| ken | ken |
PT Antes de unir-se à Pega em 2016, Stillwell trabalhou na Dynatrace, onde foi vice-presidente sênior e diretor financeiro
IT È entrato in Pega nel 2016 dall'azienda Dynatrace, in cui ricopriva la posizione di Senior Vice President e Chief Financial Officer
| português | italiano |
|---|---|
| sênior | senior |
| e | e |
| diretor | chief |
| financeiro | financial |
| pega | pega |
| dynatrace | dynatrace |
| presidente | president |
PT Foi também vice-presidente executivo/diretor financeiro na SOVOS, uma empresa financeira e de conformidade de software como serviço (SaaS) de Boston, onde gerenciou várias funções operacionais, além de suas responsabilidades como diretor financeiro
IT È stato inoltre EVP/CFO di SOVOS, azienda di software as a service (SaaS) dedicati al settore finanziario e della conformità con sede a Boston, presso la quale ha gestito diverse funzioni operative oltre alla sua attività di CFO
| português | italiano |
|---|---|
| foi | stato |
| e | e |
| software | software |
| boston | boston |
| várias | diverse |
| operacionais | operative |
| conformidade | conformità |
PT Foi eleito diretor da Pega em novembro de 2000 e exerceu o cargo de vice-presidente de setembro de 2002 a julho de 2007
IT È stato eletto Direttore di Pega nel novembre del 2000 e ha ricoperto la carica di Vice Presidente da settembre 2002 a luglio 2007
| português | italiano |
|---|---|
| foi | stato |
| eleito | eletto |
| e | e |
| pega | pega |
PT Antes disso, Stafford foi vice-presidente sênior de vendas de soluções para negócios industriais da Salesforce.com, onde criou a unidade de negócios industriais e impulsionou a realização de vendas em setores fundamentais
IT Prima di Microsoft, Stafford era Vicepresidente Senior della vendita di soluzioni aziendali presso Salesforce.com, dove ha realizzato l'unità aziendale e guidato le vendite in settori chiave
| português | italiano |
|---|---|
| sênior | senior |
| soluções | soluzioni |
| e | e |
| setores | settori |
| fundamentais | chiave |
PT Foi vice-presidente executivo e CFO da Intralinks, empresa global líder em soluções de software como serviço (SaaS) de colaboração de conteúdo seguro de junho de 2015 a junho de 2017
IT In precedenza, ha ricoperto la carica di vice presidente esecutivo e direttore finanziario presso Intralinks, leader globale in soluzioni SaaS (software-as-a-service) per la collaborazione sicura dal giugno 2015 al giugno 2017
| português | italiano |
|---|---|
| e | e |
| global | globale |
| líder | leader |
| soluções | soluzioni |
| software | software |
| serviço | service |
| colaboração | collaborazione |
| junho | giugno |
PT Ela também atuou como vice-diretora de informações da Casa Branca, onde ajudou a modernizar o escritório executivo dos sistemas de TI do presidente com serviços em nuvem e virtualização.
IT È stata anche Vice responsabile delle informazioni della Casa Bianca, dove ha contribuito a modernizzare l'ufficio esecutivo dei sistemi IT del Presidente con servizi cloud e virtualizzazione.
| português | italiano |
|---|---|
| informações | informazioni |
| casa | casa |
| branca | bianca |
| modernizar | modernizzare |
| escritório | ufficio |
| sistemas | sistemi |
| serviços | servizi |
| nuvem | cloud |
| e | e |
| virtualização | virtualizzazione |
PT Antes de ingressar na Madrona em 2000, Matt foi vice-presidente de processos de negócios da Genuine Parts Company (NYSE: GPC)
IT Prima di entrare a far parte del gruppo Madrona nel 2000, è stato Vice President of Business Process per Genuine Parts Company (NYSE:GPC)
| português | italiano |
|---|---|
| foi | stato |
| negócios | business |
| presidente | president |
| processos | process |
PT Antes da Five9, Rowan foi vice-presidente sênior e gerente geral do Grupo de Aplicativos da Cisco e membro da equipe de liderança executiva da empresa
IT Prima di Five9, Rowan è stato Vicepresidente senior e Direttore generale del gruppo applicazioni di Cisco e membro del team dirigenziale esecutivo
| português | italiano |
|---|---|
| foi | stato |
| sênior | senior |
| e | e |
| geral | generale |
| aplicativos | applicazioni |
| cisco | cisco |
| membro | membro |
| executiva | esecutivo |
PT Gee Rittenhouse, vice-presidente sênior e gerente geral, Security Business Group da Cisco
IT Gee Rittenhouse, SVP e GM del gruppo di sicurezza aziendale di Cisco
| português | italiano |
|---|---|
| e | e |
| security | sicurezza |
| business | aziendale |
| group | gruppo |
| da | del |
| cisco | cisco |
PT Fran Katsoudas, vice-presidente executiva e Chief People, Policy & Purpose Officer da Cisco
IT Fran Katsoudas, EVP e responsabile del personale, delle policy e degli obiettivi di Cisco
| português | italiano |
|---|---|
| e | e |
| policy | policy |
| cisco | cisco |
| presidente | responsabile |
PT Agora, os governos têm uma responsabilidade ainda maior de servir como uma fonte confiável da verdade para as pessoas, acrescenta Steven Spano, vice-presidente regional para o setor público da Tableau
IT Come sostiene Steven Spano, Regional Vice President for Public Sector di Tableau, oggi i governi hanno una responsabilità maggiore, ovvero quella di essere una fonte di informazioni autorevole
| português | italiano |
|---|---|
| governos | governi |
| fonte | fonte |
| steven | steven |
| regional | regional |
| presidente | president |
| agora | oggi |
| responsabilidade | responsabilità |
PT The John F. Kennedy Center for the Performing Arts – Vice-presidente do fundo corporativo, que garante que o nosso centro cultural nacional seja o elo das artes performáticas relacionadas a dança, música e teatro.
IT The John F. Kennedy Center for the Performing Arts – Vicepresidente del Fondo aziendale, che assicura che il nostro centro culturale nazionale faccia da collegamento tra le arti sceniche, la danza, la musica e il teatro.
| português | italiano |
|---|---|
| john | john |
| kennedy | kennedy |
| fundo | fondo |
| corporativo | aziendale |
| garante | assicura |
| cultural | culturale |
| nacional | nazionale |
| artes | arti |
| dança | danza |
| música | musica |
| e | e |
| teatro | teatro |
| f | f |
PT Kristin Campbell é Vice-Presidente Executiva e Assessora Jurídica Geral da Hilton. Ingressou na empresa em junho de 2011 e é responsável por liderar as funções globais jurídicas e de conformidade.
IT Kristin Campbell è Vicepresidente esecutiva e Responsabile degli affari legali di Hilton. È entrata a far parte della società nel mese di giugno 2011 ed è responsabile della conformità e delle attività legali globali di Hilton.
| português | italiano |
|---|---|
| globais | globali |
| hilton | hilton |
| empresa | società |
| conformidade | conformità |
PT Vice-Presidente Executiva e Diretora Digital e da Informação
IT Vicepresidente esecutivo e Direttore dei sistemi informativi e digitali
| português | italiano |
|---|---|
| executiva | esecutivo |
| e | e |
| digital | digitali |
| da | dei |
PT Antes da Capital One, Noelle trabalhou na Intuit por nove anos, mais recentemente foi Vice-Presidente Sênior e Diretora de Atendimento ao Cliente, sendo responsável pelos clientes da Intuit no mundo todo
IT Prima della sua esperienza in Capital One, Eder ha lavorato in Intuit per nove anni, ricoprendo nel periodo più recente il ruolo di Vicepresidente senior e Direttore del servizio clienti, con responsabilità per i clienti Intuit a livello internazionale
| português | italiano |
|---|---|
| anos | anni |
| sênior | senior |
| e | e |
| capital | capital |
| mais | più |
| responsável | responsabilità |
| mundo | internazionale |
PT Em seu cargo anterior, como vice-presidente sênior e diretor comercial nas Américas, liderou uma equipe de mais de 4.000 integrantes, conduzindo o crescimento do portfólio das marcas líderes de mercado da Hilton
IT Nel corso del suo precedente incarico di Vicepresidente senior e Direttore commerciale per le Americhe, Hughes è stato alla guida di oltre 4.000 membri del team e ha favorito la crescita del portafoglio di Hilton, costituito da marchi leader del settore
| português | italiano |
|---|---|
| anterior | precedente |
| sênior | senior |
| e | e |
| américas | americhe |
| equipe | team |
| integrantes | membri |
| crescimento | crescita |
| portfólio | portafoglio |
| marcas | marchi |
| líderes | leader |
| hilton | hilton |
PT Antes disso, atuou como vice-presidente sênior para a América Latina e Caribe, onde foi responsável pelas operações de todas as propriedades gerenciadas pela Hilton no Caribe, México, América Central e América do Sul
IT Hughes ha ricoperto il ruolo di Vicepresidente senior per l’America Latina e per i Caraibi, durante il quale era responsabile delle operazioni di tutte le proprietà gestite da Hilton nei Caraibi, in Messico e nell’America Centrale e del Sud
| português | italiano |
|---|---|
| sênior | senior |
| américa | america |
| e | e |
| caribe | caraibi |
| operações | operazioni |
| todas | tutte |
| gerenciadas | gestite |
| méxico | messico |
| central | centrale |
| propriedades | proprietà |
| hilton | hilton |
PT Chris Silcock é Vice-Presidente Executivo e Diretor Comercial da Hilton
IT Chris Silcock è Vicepresidente esecutivo e Direttore commerciale di Hilton
| português | italiano |
|---|---|
| e | e |
| comercial | commerciale |
| chris | chris |
| hilton | hilton |
PT Antes desta função, ocupou vários cargos na empresa, incluindo Chefe de Gestão de Receitas e Marketing On-line e Regional; e Vice-Presidente de Gestão de Receitas
IT In precedenza, Silcock ha ricoperto una serie di ruoli presso la società, tra cui Responsabile della gestione delle entrate e del marketing regionale e online, nonché Vicepresidente della gestione delle entrate
| português | italiano |
|---|---|
| função | ruoli |
| receitas | entrate |
| e | e |
| marketing | marketing |
| on-line | online |
| regional | regionale |
PT Antes do seu cargo atual, Fortier foi Vice-Presidente Sênior de Desenvolvimento de Franquias do Grupo de Desempenho e Desenvolvimento de Marca da Hilton, função que ocupou desde 2001
IT Prima della sua carica attuale, Bill è stato Vicepresidente senior dello Sviluppo del franchising per il gruppo Sviluppo e Performance del marchio Hilton, posizione detenuta dal 2001
| português | italiano |
|---|---|
| cargo | posizione |
| atual | attuale |
| foi | stato |
| sênior | senior |
| desenvolvimento | sviluppo |
| desempenho | performance |
| e | e |
| hilton | hilton |
PT “A simplicidade, a confiança e a velocidade são essenciais em uma crise”, afirma Jackie Yeaney, vice-presidente executiva de marketing da Tableau
IT Non focalizzarti sui processi gerarchici in cui, come dirigente, sei tu ad avere la prima e l'ultima parola
| português | italiano |
|---|---|
| afirma | la |
PT vice-presidente da inovação e da intervenção cardiovasculares em Cedro-Sinai e em Stephen R. Corday, cadeira da DM na cardiologia Interventional em Cedro-Sinai
IT vice presidente di innovazione e di intervento cardiovascolari aCedro-Sinai ed a Stephen R. Corday, presidenza di MD in cardiologia Interventional aCedro-Sinai
| português | italiano |
|---|---|
| inovação | innovazione |
| intervenção | intervento |
| presidente | presidente |
PT Marque Vossenaar, vice-presidente, director geral, tecnologias da proteína dos giroscópios
IT Tracci Vossenaar, il vicepresidente, il direttore generale, le tecnologie della proteina delle girobussole
| português | italiano |
|---|---|
| geral | generale |
| tecnologias | tecnologie |
| proteína | proteina |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vice presidente vice presidente executivo vice presidente sênior vice presidente global vice presidente jurídico vice presidente executiva vice presidente regional incluindo vice presidente sênior vice presidente e vice presidente vice presidente analista vice presidente associado ex vice presidente presidente presidente joe biden presidente kennedy presidente biden a presidente ex presidente diretor presidente presidente fundador presidente obama presidente clinton presidente de pessoal presidente executivo tornar presidente presidente trump novo presidente sendo presidente então presidente el presidente co presidente incluindo presidente e o presidente presidente do conselho presidente executiva presidente sênior presidente de marketing presidente de vendas presidente e diretor fundador e presidente presidente e ceo ele foi presidente presidente deste fundo mike foi presidente responsabilidades do presidente presidente da sec anna como presidente presidente para implementar presidente do júriTraduzir vice presidente de recursos para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe