PT É surpreendente como você se torna apegado ao seu Pikmin, e sua vibração geral fofa e ecológica é infinitamente atraente, embora seja prejudicada por um ar de ameaça tangível fornecido pelos vários predadores malucos que você encontra.
"vibração geral fofa" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
PT É surpreendente como você se torna apegado ao seu Pikmin, e sua vibração geral fofa e ecológica é infinitamente atraente, embora seja prejudicada por um ar de ameaça tangível fornecido pelos vários predadores malucos que você encontra.
IT È sorprendente quanto ti affezioni al tuo Pikmin e la sua atmosfera complessivamente carina ed ecologica è infinitamente attraente, anche se è indebolita da unaria tangibile di minaccia fornita dai vari predatori stravaganti che incontri.
português | italiano |
---|---|
surpreendente | sorprendente |
atraente | attraente |
ameaça | minaccia |
tangível | tangibile |
fornecido | fornita |
vários | vari |
ar | atmosfera |
geral | complessivamente |
PT ... resíduos. Estes sistemas - sem qualquer correia transportadora - transportadores apenas por meio de vibração. O transportador eletromecânico também trabalha com vibração. ...
IT ... di scarti o pezzi potete ordinare appositi nastri trasportatori, che si distinguono per il tipo di azionamento. È possibile scegliere tra una versione motorizzata e una versione pneumatica. Il trasportatore ...
português | italiano |
---|---|
transportadores | trasportatori |
transportador | trasportatore |
PT ... Estes sistemas - sem qualquer correia transportadora - transportadores apenas por meio de vibração. O transportador eletromecânico também trabalha com vibração. Devido à sua grande ...
IT ... scarti o pezzi potete ordinare appositi nastri trasportatori, che si distinguono per il tipo di azionamento. È possibile scegliere tra una versione motorizzata e una versione pneumatica. Il trasportatore ...
português | italiano |
---|---|
transportadores | trasportatori |
transportador | trasportatore |
sua | si |
PT As letras e as bordas das teclas também têm um toque vermelho, dando uma vibração geral muito vermelha e preta.
IT Anche le scritte e i bordi dei tasti hanno un accento rosso, dando unatmosfera generale molto rossa e nera.
português | italiano |
---|---|
letras | scritte |
e | e |
bordas | bordi |
teclas | tasti |
dando | dando |
geral | generale |
preta | nera |
PT As letras e as bordas das teclas também têm um toque vermelho, dando uma vibração geral muito vermelha e preta.
IT Anche le scritte e i bordi dei tasti hanno un accento rosso, dando unatmosfera generale molto rossa e nera.
português | italiano |
---|---|
letras | scritte |
e | e |
bordas | bordi |
teclas | tasti |
dando | dando |
geral | generale |
preta | nera |
PT Mudar para o modo Super Macro para fotografar close-ups geralmente produzia imagens sem vibração, com uma aparência geral escura e um desfoque sutil incomum como resultado do formato da lente.
IT Il passaggio alla modalità Super Macro per gli scatti ravvicinati di solito produceva immagini prive di vivacità, con un aspetto generale scuro e un'insolita sfocatura "roteante" come risultato della forma dell'obiettivo.
português | italiano |
---|---|
macro | macro |
escura | scuro |
incomum | insolita |
resultado | risultato |
formato | forma |
lente | obiettivo |
modo | modalità |
PT Você já se deparou com um cara ou uma garota fofa no seu clube favorito? Basta usar o Google Maps para verificar se ele também tem o Happn
IT Hai mai incontrato un ragazzo o una ragazza carina nel tuo locale preferito? Usa semplicemente Maps per verificare se anche lui o lei ha Happn
português | italiano |
---|---|
cara | ragazzo |
garota | ragazza |
favorito | preferito |
usar | usa |
verificar | verificare |
PT Casa super fofa na rua tranquila. Bairro Friendly / trendy North Park, perto de tudo, restaurantes de compras, transporte, a 15 minutos do ...
IT Super cute casa sulla strada tranquilla. Accogliente / trendy quartiere di North Park, vicino a tutti, ristoranti di shopping, trasporto, a 15 minu...
português | italiano |
---|---|
casa | casa |
rua | strada |
bairro | quartiere |
north | north |
park | park |
tudo | tutti |
restaurantes | ristoranti |
compras | shopping |
transporte | trasporto |
PT A super fofa Echo Dot Kids tem uma economia de 42% nesta Cyber Monday e Black Friday
IT Il simpatico Echo Dot Kids ha un risparmio del 42% questo Cyber Monday e Black Friday
português | italiano |
---|---|
echo | echo |
uma | un |
e | e |
friday | friday |
black | black |
PT Manicure Salão de beleza Paz Construindo Cuidado com as unhas Salão de beleza Genérico Linha Moderno Fofa Azul Coração Triângulo
IT Manicure Salone di bellezza Pace Lavorazione Cura delle unghie Salone di bellezza Generico Linea Moderno Carino Blu Cuore Triangolo
português | italiano |
---|---|
beleza | bellezza |
paz | pace |
cuidado | cura |
genérico | generico |
linha | linea |
moderno | moderno |
azul | blu |
coração | cuore |
PT asterisco avaliação característica destaque esboço de uma estrela especial estrela estrela fofa estrela png estrelou
IT asterisco clipart di stelle contorno a stella contorno di una stella grado ha recitato in primo piano logo a stella segnalibro speciale
português | italiano |
---|---|
asterisco | asterisco |
destaque | in primo piano |
especial | speciale |
PT Capa fofa para câmara da série E1 traz mais diversão à sua vida enquanto protege a sua câmara contra pó. É muito fácil instalar e disfarçar a sua câmara da série E1 em decorações especiais de férias.
IT Aiuta a proteggere la telecamera E1 dal danneggiamento esterno permettendo una lunga durata e ad installarla in modo impercettibile. Allo stesso tempo, rende la tua telecamera un arredamento interessante per la festa.
português | italiano |
---|---|
câmara | telecamera |
e | e |
protege | proteggere |
PT Morenas amam pau - Katie St. Ives mostra sua bunda fofa e monta um pau
IT Brunettes Love Dick - Katie St. Ives mostra il suo bel culo e monta il cazzo
português | italiano |
---|---|
pau | cazzo |
mostra | mostra |
bunda | culo |
e | e |
katie | katie |
st | st |
PT A bela fofa é recheada no quarto do hotel por um grande botão
IT Kara Price e Cece Stone prendono un bagno di latte
português | italiano |
---|---|
quarto | bagno |
um | un |
PT Ruiva fofa com grandes scones naturais amadani
IT Angelina castro si è riempita di sperma da dark schlong
PT Sexy japão fofa yoshiki aogiri em lindo filme de sexo
IT Hottie dai capelli rossi che gioca il suo biscotto umido
PT Somos grandes fãs de Groot e essa mini visão dele é super fofa. Aqui, Groot está aparecendo no braço de alguém e é visto como estava em Guardiões da Galáxia 2, sem saber que botão apertar na bomba.
IT Siamo grandi fan di Groot e questa sua mini visione è carinissima. Qui Groot sta facendo la sua apparizione sul braccio di qualcuno ed è visto come se fosse in Guardiani della Galassia 2 incerto su quale pulsante premere sulla bomba.
português | italiano |
---|---|
grandes | grandi |
fãs | fan |
mini | mini |
visão | visione |
braço | braccio |
visto | visto |
guardiões | guardiani |
galáxia | galassia |
bomba | bomba |
PT A super fofa Echo Dot Kids tem uma economia de 42% nesta Cyber Monday e Black Friday
IT Il simpatico Echo Dot Kids ha un risparmio del 42% questo Cyber Monday e Black Friday
português | italiano |
---|---|
echo | echo |
uma | un |
e | e |
friday | friday |
black | black |
PT Temos mais de 70 temas personalizáveis e responsivos para criar uma loja tão fofa quanto as roupas infantis que você vai vender
IT Crea un negozio delizioso come il tuo abbigliamento per bambini con oltre 70 temi personalizzabili e adattivi
português | italiano |
---|---|
temas | temi |
personalizáveis | personalizzabili |
criar | crea |
uma | un |
loja | negozio |
roupas | abbigliamento |
PT Temos mais de 70 temas personalizáveis e responsivos para criar uma loja tão fofa quanto as roupas infantis que você vai vender
IT Crea un negozio delizioso come il tuo abbigliamento per bambini con oltre 70 temi personalizzabili e adattivi
português | italiano |
---|---|
temas | temi |
personalizáveis | personalizzabili |
criar | crea |
uma | un |
loja | negozio |
roupas | abbigliamento |
PT Temos mais de 70 temas personalizáveis e responsivos para criar uma loja tão fofa quanto as roupas infantis que você vai vender
IT Crea un negozio delizioso come il tuo abbigliamento per bambini con oltre 70 temi personalizzabili e adattivi
português | italiano |
---|---|
temas | temi |
personalizáveis | personalizzabili |
criar | crea |
uma | un |
loja | negozio |
roupas | abbigliamento |
PT Temos mais de 70 temas personalizáveis e responsivos para criar uma loja tão fofa quanto as roupas infantis que você vai vender
IT Crea un negozio delizioso come il tuo abbigliamento per bambini con oltre 70 temi personalizzabili e adattivi
português | italiano |
---|---|
temas | temi |
personalizáveis | personalizzabili |
criar | crea |
uma | un |
loja | negozio |
roupas | abbigliamento |
PT Temos mais de 70 temas personalizáveis e responsivos para criar uma loja tão fofa quanto as roupas infantis que você vai vender
IT Crea un negozio delizioso come il tuo abbigliamento per bambini con oltre 70 temi personalizzabili e adattivi
português | italiano |
---|---|
temas | temi |
personalizáveis | personalizzabili |
criar | crea |
uma | un |
loja | negozio |
roupas | abbigliamento |
PT Temos mais de 70 temas personalizáveis e responsivos para criar uma loja tão fofa quanto as roupas infantis que você vai vender
IT Crea un negozio delizioso come il tuo abbigliamento per bambini con oltre 70 temi personalizzabili e adattivi
português | italiano |
---|---|
temas | temi |
personalizáveis | personalizzabili |
criar | crea |
uma | un |
loja | negozio |
roupas | abbigliamento |
PT Temos mais de 70 temas personalizáveis e responsivos para criar uma loja tão fofa quanto as roupas infantis que você vai vender
IT Crea un negozio delizioso come il tuo abbigliamento per bambini con oltre 70 temi personalizzabili e adattivi
português | italiano |
---|---|
temas | temi |
personalizáveis | personalizzabili |
criar | crea |
uma | un |
loja | negozio |
roupas | abbigliamento |
PT Temos mais de 70 temas personalizáveis e responsivos para criar uma loja tão fofa quanto as roupas infantis que você vai vender
IT Crea un negozio delizioso come il tuo abbigliamento per bambini con oltre 70 temi personalizzabili e adattivi
português | italiano |
---|---|
temas | temi |
personalizáveis | personalizzabili |
criar | crea |
uma | un |
loja | negozio |
roupas | abbigliamento |
PT Temos mais de 70 temas personalizáveis e responsivos para criar uma loja tão fofa quanto as roupas infantis que você vai vender
IT Crea un negozio delizioso come il tuo abbigliamento per bambini con oltre 70 temi personalizzabili e adattivi
português | italiano |
---|---|
temas | temi |
personalizáveis | personalizzabili |
criar | crea |
uma | un |
loja | negozio |
roupas | abbigliamento |
PT Temos mais de 70 temas personalizáveis e responsivos para criar uma loja tão fofa quanto as roupas infantis que você vai vender
IT Crea un negozio delizioso come il tuo abbigliamento per bambini con oltre 70 temi personalizzabili e adattivi
português | italiano |
---|---|
temas | temi |
personalizáveis | personalizzabili |
criar | crea |
uma | un |
loja | negozio |
roupas | abbigliamento |
PT Temos mais de 70 temas personalizáveis e responsivos para criar uma loja tão fofa quanto as roupas infantis que você vai vender
IT Crea un negozio delizioso come il tuo abbigliamento per bambini con oltre 70 temi personalizzabili e adattivi
português | italiano |
---|---|
temas | temi |
personalizáveis | personalizzabili |
criar | crea |
uma | un |
loja | negozio |
roupas | abbigliamento |
PT Temos mais de 70 temas personalizáveis e responsivos para criar uma loja tão fofa quanto as roupas infantis que você vai vender
IT Crea un negozio delizioso come il tuo abbigliamento per bambini con oltre 70 temi personalizzabili e adattivi
português | italiano |
---|---|
temas | temi |
personalizáveis | personalizzabili |
criar | crea |
uma | un |
loja | negozio |
roupas | abbigliamento |
PT Temos mais de 70 temas personalizáveis e responsivos para criar uma loja tão fofa quanto as roupas infantis que você vai vender
IT Crea un negozio delizioso come il tuo abbigliamento per bambini con oltre 70 temi personalizzabili e adattivi
português | italiano |
---|---|
temas | temi |
personalizáveis | personalizzabili |
criar | crea |
uma | un |
loja | negozio |
roupas | abbigliamento |
PT Temos mais de 70 temas personalizáveis e responsivos para criar uma loja tão fofa quanto as roupas infantis que você vai vender
IT Crea un negozio delizioso come il tuo abbigliamento per bambini con oltre 70 temi personalizzabili e adattivi
português | italiano |
---|---|
temas | temi |
personalizáveis | personalizzabili |
criar | crea |
uma | un |
loja | negozio |
roupas | abbigliamento |
PT Temos mais de 70 temas personalizáveis e responsivos para criar uma loja tão fofa quanto as roupas infantis que você vai vender
IT Crea un negozio delizioso come il tuo abbigliamento per bambini con oltre 70 temi personalizzabili e adattivi
português | italiano |
---|---|
temas | temi |
personalizáveis | personalizzabili |
criar | crea |
uma | un |
loja | negozio |
roupas | abbigliamento |
PT Temos mais de 70 temas personalizáveis e responsivos para criar uma loja tão fofa quanto as roupas infantis que você vai vender
IT Crea un negozio delizioso come il tuo abbigliamento per bambini con oltre 70 temi personalizzabili e adattivi
português | italiano |
---|---|
temas | temi |
personalizáveis | personalizzabili |
criar | crea |
uma | un |
loja | negozio |
roupas | abbigliamento |
PT Temos mais de 70 temas personalizáveis e responsivos para criar uma loja tão fofa quanto as roupas infantis que você vai vender
IT Crea un negozio delizioso come il tuo abbigliamento per bambini con oltre 70 temi personalizzabili e adattivi
português | italiano |
---|---|
temas | temi |
personalizáveis | personalizzabili |
criar | crea |
uma | un |
loja | negozio |
roupas | abbigliamento |
PT Capa fofa para câmara da série E1 traz mais diversão à sua vida enquanto protege a sua câmara contra pó. É muito fácil instalar e disfarçar a sua câmara da série E1 em decorações especiais de férias.
IT Aiuta a proteggere la telecamera E1 dal danneggiamento esterno permettendo una lunga durata e ad installarla in modo impercettibile. Allo stesso tempo, rende la tua telecamera un arredamento interessante per la festa.
português | italiano |
---|---|
câmara | telecamera |
e | e |
protege | proteggere |
PT Temos mais de 70 temas personalizáveis e responsivos para criar uma loja tão fofa quanto as roupas infantis que você vai vender
IT Crea un negozio grazioso come il tuo abbigliamento per bambini con oltre 70 temi personalizzabili e adattivi
português | italiano |
---|---|
temas | temi |
personalizáveis | personalizzabili |
criar | crea |
uma | un |
loja | negozio |
roupas | abbigliamento |
PT Temos mais de 70 temas personalizáveis e responsivos para criar uma loja tão fofa quanto as roupas infantis que você vai vender
IT Crea un negozio grazioso come il tuo abbigliamento per bambini con oltre 70 temi personalizzabili e adattivi
português | italiano |
---|---|
temas | temi |
personalizáveis | personalizzabili |
criar | crea |
uma | un |
loja | negozio |
roupas | abbigliamento |
PT Seu quarto grande em uma casinha fofa, a 5 minutos do metrô e a 15 minutos de Paris, em um ambiente seguro e tranquilo (só casas, muita...
IT La tua grande stanza in una graziosa casetta, a 5 minuti dalla metro e a 15 minuti da Parigi, in un ambiente sicuro e tranquillo (solo case, molti...
PT SWOT significa Forças (Strengths), Fraquezas (Weakness), Oportunidades (Opportunities) e Ameaças (Threats), por isso, em português também é chamada de Matriz FOFA
IT SWOT sta per Strengths, Weaknesses, Opportunities e Threats (punti forti, punti deboli, opportunità e minacce)
PT Deixe-se inspirar pela vibração positiva e energia ininterrupta da capital de entretenimento do mundo. Absorva a cena e defina sua trilha sonora pessoal no W Hollywood.
IT Lasciatevi ispirare dalle sensazioni positive e dall?energia inarrestabile della capitale mondiale dell?intrattenimento. Lasciatevi pervadere dalla scena e registrate la vostra colonna sonora personale al W Hollywood.
português | italiano |
---|---|
inspirar | ispirare |
e | e |
energia | energia |
capital | capitale |
entretenimento | intrattenimento |
mundo | mondiale |
cena | scena |
hollywood | hollywood |
deixe | lasciatevi |
w | w |
PT Inspirada pela vibração do sul da França, ela adora capturar cores fortes e ensolaradas, detalhes arquitetônicos e naturais e cenas encantadoras da vida cotidiana.
IT Ispirata dalla vivacità del sud della Francia, adora catturarne i colori solari e vividi, i dettagli architettonici e naturali e le affascinanti scene della vita quotidiana
português | italiano |
---|---|
inspirada | ispirata |
frança | francia |
cores | colori |
e | e |
detalhes | dettagli |
naturais | naturali |
cenas | scene |
vida | vita |
PT Experimente como a primeira nota se transforma em uma sinfonia e você sente seu coração começar a bater ao ritmo. Crie o seu ritmo, a sua melodia, a sua vibração – com os seus soundpools.
IT Sperimenta come la prima nota cresce in una sinfonia e senti il tuo cuore cominciare a battere al ritmo. Crea il tuo ritmo, la tua melodia, la tua vibrazione!
português | italiano |
---|---|
nota | nota |
em | in |
coração | cuore |
bater | battere |
ao | al |
ritmo | ritmo |
crie | crea |
melodia | melodia |
vibração | vibrazione |
PT Minimize o impacto da vibração e da trepidação.
IT Riduci al minimo l'impatto di urti e vibrazioni.
português | italiano |
---|---|
impacto | impatto |
e | e |
PT A viagem da equipe de COSEM começou com os dados recolhidos pelos microscópios electrónicos potentes abrigados em uma sala especial da vibração-prova em Janelia.
IT Il viaggio del gruppo di COSEM ha cominciato con i dati raccolti dai microscopi elettronici ad alta potenza alloggiati in una stanza a prova di vibrazione speciale a Janelia.
português | italiano |
---|---|
viagem | viaggio |
equipe | gruppo |
sala | stanza |
especial | speciale |
prova | prova |
vibração | vibrazione |
PT Os comandos Joy-Con incluem vibração em HD e câmara de infravermelhos.
IT I controller Joy-Con includono rumble HD e la telecamera IR di movimento.
português | italiano |
---|---|
incluem | includono |
hd | hd |
e | e |
câmara | telecamera |
de | di |
PT São necessários comandos Joy-Con (vendidos em separado) para jogar títulos que requerem vibração em HD e câmara de infravermelhos.
IT Per i giochi che usano il rumble HD e la telecamera IR di movimento, sono necessari i controller Joy-Con (venduti separatamente).
português | italiano |
---|---|
são | sono |
vendidos | venduti |
jogar | giochi |
hd | hd |
e | e |
câmara | telecamera |
separado | separatamente |
PT Portanto, o uso atual é uma mudança sutil na vibração das cores, ao invés de uma grande diferença.
IT Quindi l?uso attuale è un sottile cambiamento nella vivacità del colore, piuttosto che una grande differenza.
português | italiano |
---|---|
portanto | quindi |
uso | uso |
atual | attuale |
mudança | cambiamento |
sutil | sottile |
cores | colore |
diferença | differenza |
PT Os produtos promocionais não são adequados apenas para atividades promocionais; eles também fornecem uma aparência e uma vibração consistentes em sua empresa
IT I prodotti promozionali non sono adatti solo per attività promozionali; forniscono anche un aspetto e un'atmosfera coerenti all'interno della tua attività
português | italiano |
---|---|
produtos | prodotti |
promocionais | promozionali |
são | sono |
adequados | adatti |
fornecem | forniscono |
aparência | aspetto |
e | e |
consistentes | coerenti |
atividades | attività |
PT A vibração é aplicada para quebrar o córrego acima em gotas de tal maneira que de uma célula esta presente pela gota
IT La vibrazione si applica per rompere il flusso su nelle goccioline in tal modo che una cella è presente per gocciolina
português | italiano |
---|---|
vibração | vibrazione |
quebrar | rompere |
tal | tal |
maneira | modo |
uma | una |
célula | cella |
presente | presente |
Mostrando 50 de 50 traduções