PT Considerando que a OM Digital Solutions não tem mais vínculos com a Olympus, é possível que ela tenha que pagar para licenciar o nome, embora tenha comprado os departamentos relevantes.
Traduzir "tenha comprado" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tenha comprado" de português para italiano
Traduções de tenha comprado
"tenha comprado" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de português para italiano de tenha comprado
português
italiano
IT Considerando che OM Digital Solutions non ha più legami con Olympus, è possibile che debba pagare per concedere in licenza il nome anche se ha acquistato i dipartimenti competenti.
| português | italiano |
|---|---|
| considerando | considerando |
| digital | digital |
| possível | possibile |
| pagar | pagare |
| licenciar | licenza |
| nome | nome |
| comprado | acquistato |
| departamentos | dipartimenti |
PT Caso tenha comprado na Loja Affinity– cada vez que abrir o seu programa, ele verificará as atualizações e vai oferecê-las caso haja alguma disponível
IT Se l’acquisto è stato effettuato dall’Affinity Store, a ogni esecuzione il software verifica la disponibilità di aggiornamenti e offre la possibilità di installare quelli eventualmente rilasciati
| português | italiano |
|---|---|
| caso | se |
| programa | software |
| atualizações | aggiornamenti |
| e | e |
| o | dall |
| verificar | verifica |
| disponível | disponibilità |
PT A menos que você tenha comprado uma assinatura que não se renova automaticamente, no final do período ela será renovada automaticamente por um período de mesma duração e pelo preço atualizado.
IT A meno che tu non abbia acquistato un abbonamento senza rinnovo automatico, al termine del periodo di validità verrà effettuato un rinnovo automatico per un periodo equivalente, al prezzo valido al momento della sottoscrizione.
| português | italiano |
|---|---|
| menos | meno |
| comprado | acquistato |
| automaticamente | automatico |
| final | termine |
| preço | prezzo |
PT Então, uma vez que você tenha comprado o seu DASH você terá a capacidade de fazê-lo:
IT Quindi, una volta acquistato il tuo DASH avrai la possibilità di:
| português | italiano |
|---|---|
| comprado | acquistato |
PT A menos que você tenha comprado uma assinatura que não se renova automaticamente, no final do período ela será renovada automaticamente por um período de mesma duração e pelo preço atualizado.
IT A meno che tu non abbia acquistato un abbonamento senza rinnovo automatico, al termine del periodo di validità verrà effettuato un rinnovo automatico per un periodo equivalente, al prezzo valido al momento della sottoscrizione.
| português | italiano |
|---|---|
| menos | meno |
| comprado | acquistato |
| automaticamente | automatico |
| final | termine |
| preço | prezzo |
PT Caso tenha comprado na Loja Affinity– cada vez que abrir o seu programa, ele verificará as atualizações e vai oferecê-las caso haja alguma disponível
IT Se l’acquisto è stato effettuato dall’Affinity Store, a ogni esecuzione il software verifica la disponibilità di aggiornamenti e offre la possibilità di installare quelli eventualmente rilasciati
| português | italiano |
|---|---|
| caso | se |
| programa | software |
| atualizações | aggiornamenti |
| e | e |
| o | dall |
| verificar | verifica |
| disponível | disponibilità |
PT Na verdade, mesmo que você não tenha comprado seguidores, pode ser uma boa idéia reservar algum tempo para passar e esfregar a sua lista de seguidores de vez em quando.
IT Infatti, anche se non hai acquistato dei follower, può essere una buona idea mettere da parte un po' di tempo per passare e pulire la tua lista di follower ogni tanto.
PT Sim, estamos mais do que felizes em ajudá-lo a instalar o seu SSL Certificado comprado de Hostwinds para o seu site.
IT Sì, siamo più che felici di aiutarti a installare il tuo SSL Certificato acquistato da. Hostwinds per il tuo sito web.
| português | italiano |
|---|---|
| felizes | felici |
| instalar | installare |
| ssl | ssl |
| certificado | certificato |
| comprado | acquistato |
| hostwinds | hostwinds |
| mais | più |
PT Avira Prime é o pacote Avira mais caro e completo e pode ser comprado por US $ 99,99 por ano (cobrindo cinco dispositivos)
IT Avira Prime è il pacchetto più costoso e completo e puoi acquistarlo a 99,95 € l?anno (per cinque dispositivi)
| português | italiano |
|---|---|
| pacote | pacchetto |
| caro | costoso |
| e | e |
| completo | completo |
| pode | puoi |
| ano | anno |
| dispositivos | dispositivi |
| avira | avira |
| mais | più |
PT *US$ 12 por usuário por mês com compromisso mensal.O Starter não pode ser comprado ou combinado com o Quip for Salesforce.
IT *12 $ per utente, al mese con impegno mensile.Non è possibile acquistare o combinare Starter con Quip per Salesforce.
| português | italiano |
|---|---|
| usuário | utente |
| compromisso | impegno |
| comprado | acquistare |
| starter | starter |
PT Estou tão feliz por ter comprado o citypass em São Francisco. Isso ajudou a tornar minha viagem inesquecível. Com certeza, faria isso de novo!
IT Sono così contento di aver comprato il citypass a San Francisco. È servito a rendere il mio viaggio lì indimenticabile. Lo ricomprerei sicuramente!
| português | italiano |
|---|---|
| francisco | francisco |
| viagem | viaggio |
| inesquecível | indimenticabile |
PT A mercadoria é um produto físico que normalmente é comprado e vendido em uma troca financeira estabelecida, por exemplo, o Euronext
IT Una merce è un prodotto fisico che in genere viene comprato e venduto in uno scambio finanziaria consolidata, ad esempio, la Euronext
| português | italiano |
|---|---|
| mercadoria | merce |
| físico | fisico |
| normalmente | in genere |
| e | e |
| vendido | venduto |
| troca | scambio |
| financeira | finanziaria |
| exemplo | esempio |
PT Durante quanto tempo posso conservar um produto comprado?
IT Per quanto tempo posso conservare un prodotto acquistato?
| português | italiano |
|---|---|
| posso | posso |
| produto | prodotto |
| comprado | acquistato |
PT Veja o carrinho & Checkout Continue comprado
IT Vedi il Carrello & Verifica Continua a fare acquisti
| português | italiano |
|---|---|
| carrinho | carrello |
| amp | amp |
| continue | continua |
PT Depois de comprado, você pode armazená-los pelo tempo que desejar ou enviá-los para outros endereços, trocá-los por outras criptomoedas ou vendê-las.
IT Una volta acquistati, puoi conservarli per tutto il tempo che vuoi, oppure inviarli ad altri indirizzi, scambiarli con altre criptovalute o venderli.
| português | italiano |
|---|---|
| endereços | indirizzi |
| criptomoedas | criptovalute |
PT Note, por favor, que este só pode ser comprado diretamente da Statue Cruises
IT Tieni presente che può essere acquistato solo direttamente da Statue Cruises
| português | italiano |
|---|---|
| ser | essere |
| comprado | acquistato |
| diretamente | direttamente |
PT Ajude-me a escolher um produto Perguntas sobre licença Perguntas/problemas do processo de compra Solicitar fatura para uma compra recente Produto errado comprado
IT Aiutami a scegliere un prodotto Domande sulla licenza Domande/problemi relativi al processo di acquisto Richiedi una fattura per un acquisto recente Ho acquistato il prodotto sbagliato
| português | italiano |
|---|---|
| escolher | scegliere |
| produto | prodotto |
| licença | licenza |
| processo | processo |
| fatura | fattura |
| recente | recente |
| errado | sbagliato |
PT CityPASS pode ser comprado online ou em qualquer um das nossas atrações participantes Chicago. Usar Chicago CityPASS e descobra os principais museus e coisas para fazer em Chicago.
IT Il CityPASS si può acquistare online o presso una delle nostre attrazioni partecipanti di Chicago. Utilizza Chicago CityPASS e scopri i principali musei e le cose da fare a Chicago.
| português | italiano |
|---|---|
| online | online |
| participantes | partecipanti |
| chicago | chicago |
| usar | utilizza |
| e | e |
| principais | principali |
PT O CityPASS pode ser comprado online ou em qualquer uma das nossas atrações participantes em San Franciscoparticipantes. Use o San Francisco CityPASS e descubra os principais museus e coisas para se fazer em San Francisco.
IT Il CityPASS può essere acquistato online o in una qualsiasi delle nostre attrazioni aderenti a San Francisco. Usa San Francisco CityPASS e scopri i principali musei e le cose da fare a San Francisco.
| português | italiano |
|---|---|
| comprado | acquistato |
| online | online |
| nossas | nostre |
| san | san |
| use | usa |
| francisco | francisco |
| e | e |
| descubra | scopri |
| principais | principali |
PT CityPASS pode ser comprado online ou em qualquer uma das atrações participantes de Nova Iorque. Use New York CityPASS e descobra os melhores museus e coisas para fazer em Nova York.
IT CityPASS può essere acquistato online o presso qualsiasi delle nostre attrazioni di New York che aderiscono all'iniziativa. Usa New York CityPASS e scopri i migliori musei e cose da fare a New York.
| português | italiano |
|---|---|
| comprado | acquistato |
| online | online |
| use | usa |
| e | e |
| coisas | cose |
PT A maioria de farmácias da comunidade têm uma loja comercial com uma combinação de bens medicinais somente disponíveis com uma prescrição e aqueles com aquele podem ser legais comprado.
IT La maggior parte delle farmacie della comunità hanno una memoria commerciale con una combinazione di merci medicinali soltanto disponibili con una prescrizione e quelli con quello possono essere non quotato in borsa approvvigionato.
| português | italiano |
|---|---|
| farmácias | farmacie |
| têm | hanno |
| combinação | combinazione |
| somente | soltanto |
| disponíveis | disponibili |
| e | e |
| podem | possono |
| ser | essere |
| comunidade | comunità |
PT O único recurso que você pode adicionar sem atualizar para uma nova opção é um volume.Uma vez que um volume for comprado, ele pode ser montado e particionado ao seu servidor.
IT L'unica risorsa che puoi aggiungere senza aggiornare a una nuova opzione è un volume.Una volta acquistato un volume, può essere montato e partizionato sul tuo server.
| português | italiano |
|---|---|
| recurso | risorsa |
| adicionar | aggiungere |
| sem | senza |
| atualizar | aggiornare |
| nova | nuova |
| opção | opzione |
| volume | volume |
| comprado | acquistato |
| montado | montato |
| e | e |
| servidor | server |
PT Se você for rebaixando seu serviço HostWinds e seu serviço é totalmente gerenciado, o Hostwinds irá ajudá-lo com a migração nos primeiros 60 dias de serviço para o serviço recém-comprado.
IT Se stai downgrading del servizio hostwinds e il tuo servizio è completamente gestito, HostWinds ti aiuterà con la migrazione entro i primi 60 giorni di servizio per il servizio di nuova acquistato.
| português | italiano |
|---|---|
| serviço | servizio |
| hostwinds | hostwinds |
| e | e |
| totalmente | completamente |
| gerenciado | gestito |
| migração | migrazione |
| primeiros | primi |
| dias | giorni |
| comprado | acquistato |
PT Cada servidor dedicado comprado em Hostwinds vem com suporte completo de gerenciamento oferecido por Hostwinds. Nossa equipe de técnicos experientes está disponível sempre que precisar de ajuda com seu servidor dedicado, dia ou noite.
IT Ogni server dedicato acquistato a Hostwinds viene fornito con il pieno supporto di gestione offerto da Hostwinds. Il nostro team di tecnici esperti è disponibile ogni volta che hai bisogno di assistenza con il tuo server dedicato, giorno o notte.
| português | italiano |
|---|---|
| cada | ogni |
| dedicado | dedicato |
| comprado | acquistato |
| hostwinds | hostwinds |
| vem | viene |
| completo | pieno |
| oferecido | offerto |
| equipe | team |
| técnicos | tecnici |
| disponível | disponibile |
| ou | o |
PT Pequena descrição - Esta pode ser uma descrição simples que o destinatário do cartão de presente receberá quando for comprado. Você pode fazer isso um slogan para comprar produtos em sua loja.
IT breve descrizione - Questa può essere una semplice descrizione che il destinatario della carta regalo riceverà quando viene acquistato. Puoi rendere questo un tagline per acquistare prodotti nel tuo negozio.
| português | italiano |
|---|---|
| pequena | breve |
| descrição | descrizione |
| destinatário | destinatario |
| cartão | carta |
| presente | regalo |
PT (Pocket-lint) - Em breve, seu site de inspiração pode ser comprado por um dos provedores de pagamentos digitais mais populares.
IT (Pocket-lint) - Il tuo sito di riferimento per lispirazione potrebbe presto essere acquistato da uno dei fornitori di pagamenti digitali più popolari.
| português | italiano |
|---|---|
| site | sito |
| ser | essere |
| comprado | acquistato |
| provedores | fornitori |
| pagamentos | pagamenti |
| digitais | digitali |
| populares | popolari |
| em breve | presto |
PT O iPhone 13 mini é o iPhone a ser comprado se você quiser alguns dos melhores e mais recentes recursos que a Apple tem a oferecer, mas em um adorável pacote pequeno e leve.
IT LiPhone 13 mini è liPhone da acquistare se desideri alcune delle funzionalità più recenti e migliori che Apple ha da offrire, ma in un delizioso pacchetto piccolo e leggero.
| português | italiano |
|---|---|
| iphone | liphone |
| ser | se |
| e | e |
| oferecer | offrire |
| mas | ma |
| pacote | pacchetto |
| leve | leggero |
| recursos | funzionalità |
PT O iPhone 13 Pro é o iPhone a ser comprado se você quiser um acabamento mais premium do que o iPhone 13 e alguns recursos extras da câmera.
IT LiPhone 13 Pro è liPhone da acquistare se desideri una finitura più premium rispetto alliPhone 13 e alcune funzionalità extra della fotocamera.
| português | italiano |
|---|---|
| iphone | liphone |
| ser | se |
| comprado | acquistare |
| acabamento | finitura |
| premium | premium |
| e | e |
| câmera | fotocamera |
| recursos | funzionalità |
PT O iPhone 13 Pro Max é o iPhone a ser comprado se o orçamento não for um problema e você estiver atrás das melhores ofertas da Apple no maior formato possível.
IT LiPhone 13 Pro Max è liPhone da acquistare se il budget non è un problema e stai cercando le migliori offerte Apple nel formato più grande possibile.
| português | italiano |
|---|---|
| iphone | liphone |
| max | max |
| comprado | acquistare |
| orçamento | budget |
| um | un |
| problema | problema |
| e | e |
| ofertas | offerte |
| formato | formato |
| possível | possibile |
PT O iPhone 12 mini é o iPhone a ser comprado se você quiser alguns dos melhores e mais recentes recursos que a Apple tem a oferecer, mas em um adorável pacote pequeno e leve.
IT LiPhone 12 mini è liPhone da acquistare se desideri alcune delle funzionalità più recenti e migliori che Apple ha da offrire, ma in un delizioso pacchetto piccolo e leggero.
| português | italiano |
|---|---|
| iphone | liphone |
| ser | se |
| e | e |
| oferecer | offrire |
| mas | ma |
| pacote | pacchetto |
| leve | leggero |
| recursos | funzionalità |
PT O iPhone 12 é o iPhone a ser comprado se você quiser o design mais recente do iPhone de borda plana com alguns recursos excelentes e em um pacote maior do que o iPhone 12 mini, mas você não quer pagar o extra pelos modelos mais recentes do iPhone 13.
IT LiPhone 12 è liPhone da acquistare se desideri il nuovo design iPhone flat-edge con alcune fantastiche funzionalità e in un pacchetto più grande rispetto alliPhone 12 mini, ma non vuoi pagare un extra per gli ultimi modelli di iPhone 13.
| português | italiano |
|---|---|
| comprado | acquistare |
| borda | edge |
| e | e |
| pacote | pacchetto |
| mini | mini |
| mas | ma |
| pagar | pagare |
| recursos | funzionalità |
PT O iPhone 11 é o iPhone a ser comprado se você deseja alguns recursos excelentes, uma câmera excelente e um telefone poderoso, apesar de rodar em um hardware mais antigo, e você não tem orçamento para o iPhone 12 ou iPhone 13.
IT LiPhone 11 è liPhone da acquistare se desideri alcune fantastiche funzionalità, unottima fotocamera e un telefono potente nonostante utilizzi hardware meno recenti e non hai il budget per liPhone 12 o liPhone 13.
| português | italiano |
|---|---|
| iphone | liphone |
| deseja | desideri |
| câmera | fotocamera |
| e | e |
| telefone | telefono |
| poderoso | potente |
| hardware | hardware |
| orçamento | budget |
| recursos | funzionalità |
PT Depois de ter comprado sua licença StereoTrader através do MyJFD, ela será automaticamente ativada para as contas que você escolheu
IT Una volta acquistata la licenza StereoTrader tramite Il Mio JFD, verrà attivata automaticamente per i conti che hai scelto
| português | italiano |
|---|---|
| licença | licenza |
| automaticamente | automaticamente |
| ativada | attivata |
| contas | conti |
| escolheu | scelto |
PT Os estudos de caso de sucesso, especialmente, garantem que as pessoas tomem decisões, mesmo que não tenham comprado seu produto no ano passado
IT I casi di studio di successo in particolare assicurano che le persone prendano decisioni anche se non hanno acquistato il tuo prodotto l'anno scorso
| português | italiano |
|---|---|
| estudos | studio |
| sucesso | successo |
| garantem | assicurano |
| decisões | decisioni |
| comprado | acquistato |
| passado | scorso |
PT No entanto, era caro - já mais caro que seus pares e o controle remoto tinha que ser comprado como um extra opcional de £ 50
IT Era caro però - già più costoso dei suoi coetanei e il telecomando doveva essere acquistato come extra opzionale di £ 50
| português | italiano |
|---|---|
| comprado | acquistato |
| opcional | opzionale |
PT É meio que um laptop de estudante dos sonhos - não que pudéssemos ter comprado remotamente algo tão bom quanto este quando tínhamos 21 anos.
IT È una specie di laptop da sogno per studenti, non che avremmo potuto permetterci da remoto qualcosa di così bello quando avevamo 21 anni.
| português | italiano |
|---|---|
| laptop | laptop |
| sonhos | sogno |
| remotamente | da remoto |
| bom | bello |
| anos | anni |
PT Você também pode baixar o conteúdo comprado e alguns programas e filmes Prime para um dispositivo móvel para visualização off-line.
IT Puoi anche scaricare i contenuti acquistati e alcuni programmi e film Prime su un dispositivo mobile per la visualizzazione offline.
| português | italiano |
|---|---|
| você | la |
| pode | puoi |
| baixar | scaricare |
| conteúdo | contenuti |
| e | e |
| programas | programmi |
| filmes | film |
| dispositivo | dispositivo |
| visualização | visualizzazione |
| off-line | offline |
PT Se sua rede Wi-Fi não for a mais forte e tiver alguns pontos fracos, você pode ter comprado um Boost para ajudar a obter o sinal em uma sala específica
IT Se la tua rete Wi-Fi non è la più forte e ha un paio di punti deboli, potresti esserti comprato un Boost per ottenere un segnale in una stanza particolare
| português | italiano |
|---|---|
| rede | rete |
| forte | forte |
| e | e |
| pontos | punti |
| fracos | deboli |
| sinal | segnale |
| sala | stanza |
| específica | particolare |
PT O Now Smart Stick ainda pode ser comprado em alguns varejistas e é uma forma relativamente barata de obter acesso direto.
IT Tuttavia, Now Smart Stick può ancora essere acquistato da alcuni rivenditori ed è un modo relativamente economico per ottenere laccesso diretto.
| português | italiano |
|---|---|
| smart | smart |
| comprado | acquistato |
| varejistas | rivenditori |
| e | ed |
| forma | modo |
| relativamente | relativamente |
| direto | diretto |
PT Cada servidor dedicado comprado em Hostwinds vem com suporte completo de gerenciamento oferecido por Hostwinds. Nossa equipe de técnicos experientes está disponível sempre que precisar de ajuda com seu servidor dedicado, dia ou noite.
IT Ogni server dedicato acquistato a Hostwinds viene fornito con il pieno supporto di gestione offerto da Hostwinds. Il nostro team di tecnici esperti è disponibile ogni volta che hai bisogno di assistenza con il tuo server dedicato, giorno o notte.
| português | italiano |
|---|---|
| cada | ogni |
| dedicado | dedicato |
| comprado | acquistato |
| hostwinds | hostwinds |
| vem | viene |
| completo | pieno |
| oferecido | offerto |
| equipe | team |
| técnicos | tecnici |
| disponível | disponibile |
| ou | o |
PT É uma versão mais barata do Galaxy S21, mas esse é o modelo a ser comprado - ou você deve esperar pelo S22?
IT È una versione più economica del Galaxy S21, ma è questo il modello da acquistare o dovresti aspettare l'S22?
| português | italiano |
|---|---|
| mas | ma |
| modelo | modello |
| comprado | acquistare |
| esperar | aspettare |
| mais | più |
PT É meio que um laptop de estudante dos sonhos - não que pudéssemos ter comprado remotamente algo tão bom quanto este quando tínhamos 21 anos.
IT È una specie di laptop da sogno per studenti, non che avremmo potuto permetterci da remoto qualcosa di così bello quando avevamo 21 anni.
| português | italiano |
|---|---|
| laptop | laptop |
| sonhos | sogno |
| remotamente | da remoto |
| bom | bello |
| anos | anni |
PT Você também pode baixar o conteúdo comprado e alguns programas e filmes Prime para um dispositivo móvel para visualização off-line.
IT Puoi anche scaricare i contenuti acquistati e alcuni programmi e film Prime su un dispositivo mobile per la visualizzazione offline.
| português | italiano |
|---|---|
| você | la |
| pode | puoi |
| baixar | scaricare |
| conteúdo | contenuti |
| e | e |
| programas | programmi |
| filmes | film |
| dispositivo | dispositivo |
| visualização | visualizzazione |
| off-line | offline |
PT O iPhone 13 mini é o iPhone a ser comprado se você quiser alguns dos melhores e mais recentes recursos que a Apple tem a oferecer, mas em um adorável pacote pequeno e leve.
IT LiPhone 13 mini è liPhone da acquistare se desideri alcune delle funzionalità più recenti e migliori che Apple ha da offrire, ma in un delizioso pacchetto piccolo e leggero.
| português | italiano |
|---|---|
| iphone | liphone |
| ser | se |
| e | e |
| oferecer | offrire |
| mas | ma |
| pacote | pacchetto |
| leve | leggero |
| recursos | funzionalità |
PT O iPhone 13 Pro é o iPhone a ser comprado se você quiser um acabamento mais premium do que o iPhone 13 e alguns recursos extras da câmera.
IT LiPhone 13 Pro è liPhone da acquistare se desideri una finitura più premium rispetto alliPhone 13 e alcune funzionalità extra della fotocamera.
| português | italiano |
|---|---|
| iphone | liphone |
| ser | se |
| comprado | acquistare |
| acabamento | finitura |
| premium | premium |
| e | e |
| câmera | fotocamera |
| recursos | funzionalità |
PT O iPhone 13 Pro Max é o iPhone a ser comprado se o orçamento não for um problema e você estiver atrás das melhores ofertas da Apple no maior formato possível.
IT LiPhone 13 Pro Max è liPhone da acquistare se il budget non è un problema e stai cercando le migliori offerte Apple nel formato più grande possibile.
| português | italiano |
|---|---|
| iphone | liphone |
| max | max |
| comprado | acquistare |
| orçamento | budget |
| um | un |
| problema | problema |
| e | e |
| ofertas | offerte |
| formato | formato |
| possível | possibile |
PT O iPhone 12 mini é o iPhone a ser comprado se você quiser alguns dos melhores e mais recentes recursos que a Apple tem a oferecer, mas em um adorável pacote pequeno e leve.
IT LiPhone 12 mini è liPhone da acquistare se desideri alcune delle funzionalità più recenti e migliori che Apple ha da offrire, ma in un delizioso pacchetto piccolo e leggero.
| português | italiano |
|---|---|
| iphone | liphone |
| ser | se |
| e | e |
| oferecer | offrire |
| mas | ma |
| pacote | pacchetto |
| leve | leggero |
| recursos | funzionalità |
PT O iPhone 12 é o iPhone a ser comprado se você quiser o design mais recente do iPhone de borda plana com alguns recursos excelentes e em um pacote maior do que o iPhone 12 mini, mas você não quer pagar o extra pelos modelos mais recentes do iPhone 13.
IT LiPhone 12 è liPhone da acquistare se desideri il nuovo design iPhone flat-edge con alcune fantastiche funzionalità e in un pacchetto più grande rispetto alliPhone 12 mini, ma non vuoi pagare un extra per gli ultimi modelli di iPhone 13.
| português | italiano |
|---|---|
| comprado | acquistare |
| borda | edge |
| e | e |
| pacote | pacchetto |
| mini | mini |
| mas | ma |
| pagar | pagare |
| recursos | funzionalità |
PT O iPhone 11 é o iPhone a ser comprado se você deseja alguns recursos excelentes, uma câmera excelente e um telefone poderoso, apesar de rodar em um hardware mais antigo, e você não tem orçamento para o iPhone 12 ou iPhone 13.
IT LiPhone 11 è liPhone da acquistare se desideri alcune fantastiche funzionalità, unottima fotocamera e un telefono potente nonostante utilizzi hardware meno recenti e non hai il budget per liPhone 12 o liPhone 13.
| português | italiano |
|---|---|
| iphone | liphone |
| deseja | desideri |
| câmera | fotocamera |
| e | e |
| telefone | telefono |
| poderoso | potente |
| hardware | hardware |
| orçamento | budget |
| recursos | funzionalità |
PT CityPASS pode ser comprado online ou em qualquer uma das atrações participantes de Nova Iorque. Use New York CityPASS e descobra os melhores museus e coisas para fazer em Nova York.
IT CityPASS può essere acquistato online o presso qualsiasi delle nostre attrazioni di New York che aderiscono all'iniziativa. Usa New York CityPASS e scopri i migliori musei e cose da fare a New York.
| português | italiano |
|---|---|
| comprado | acquistato |
| online | online |
| use | usa |
| e | e |
| coisas | cose |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tenha comprado caso tenha comprado embora tenha comprado comprado pacote bronze comprado pacote ouro comprado pacote prata comprado comprado online pacote platinum comprado produto comprado comprado uma assinatura servidor dedicado comprado dispositivo foi comprado tenha tenha acesso exclusivo tenha acesso tenha conversas favor tenha tenha relacao tenha dúvida caso tenha tenha cuidado tenha tranquilidade tenha considerado tenha políticas tenha certeza tenha visibilidade exército suíço tenha tenha confiança tenha acesso fácil embora tenha cuidado tenha percebido tenha consigo caso tenha esquecido sempre tenha tenha controle total tenha transmissão caso tenha perguntas tenha sido compartilhada tenha sucesso nunca tenha pessoais tenha tenha medo tenha controle criativo tenha sempre tenha controle completo talvez tenha tenha adicionado tenha tanto tenha disponibilidadeTraduzir tenha comprado para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe