PT Os dados no painel de palavras-chave do Google Search pertencem ao Google Search Console. Se algum dado parecer ausente ou incorreto, faça login no Google Search Console e compare com o relatório de Consultas do Google.
Traduzir "search console é" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "search console é" de português para italiano
Traduções de search console é
"search console é" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
| search | ricerca ricerca google ricerche search verifica |
| console | amministrazione api console console di gioco controllo gestione gestire impostazioni interfaccia pannello schermo servizio visualizzare |
Tradução de português para italiano de search console é
português
italiano
IT I dati nel pannello Parole chiave di ricerca Google provengono da Google Search Console. Se hai l'impressione che alcuni dati manchino o siano errati, accedi a Google Search Console e confrontali con il Report delle query.
| português | italiano |
|---|---|
| palavras-chave | parole chiave |
| algum | alcuni |
| login | accedi |
| e | e |
| consultas | query |
| palavras | parole |
| chave | chiave |
PT Para ver mais análises, faça login na sua conta do Google Search Console em search.google.com/search-console/.
IT Per visualizzare altre statistiche, puoi accedere al tuo account Google Search Console su search.google.com/search-console/.
| português | italiano |
|---|---|
| ver | visualizzare |
| mais | altre |
| análises | statistiche |
| login | accedere |
| conta | account |
| search | search |
| console | console |
PT Para começar, vá para search.google.com/search-console/welcome. Clique em Entrar e faça login ou crie uma conta no Google Search Console.
IT Per iniziare, vai su search.google.com/search-console/welcome. Fai clic su Accedi e accedi, oppure crea un account con Google Search Console.
| português | italiano |
|---|---|
| começar | iniziare |
| search | search |
| e | e |
| ou | oppure |
| uma | un |
| conta | account |
| console | console |
PT Para ver mais análises, faça login na sua conta do Google Search Console em search.google.com/search-console/.
IT Per visualizzare altre statistiche, puoi accedere al tuo account Google Search Console su search.google.com/search-console/.
| português | italiano |
|---|---|
| ver | visualizzare |
| mais | altre |
| análises | statistiche |
| login | accedere |
| conta | account |
| search | search |
| console | console |
PT Os dados no painel de palavras-chave do Google Search pertencem ao Google Search Console. Se algum dado parecer ausente ou incorreto, faça login no Google Search Console e compare com o relatório de Consultas do Google.
IT I dati nel pannello Parole chiave di ricerca Google provengono da Google Search Console. Se hai l'impressione che alcuni dati manchino o siano errati, accedi a Google Search Console e confrontali con il Report delle query.
PT Para ver mais análises de dados, faça login na sua conta Google Search Console em search.google.com/search-console/.
IT Per visualizzare altre statistiche, puoi accedere al tuo account Google Search Console su search.google.com/search-console/.
PT Saiba mais sobre erros no Google Search Console em Entendendo os e-mails e erros de console da SEO do Google.
IT Per maggiori informazioni sugli errori in Google Search Console, visita Comprendere le e-mail di Google SEO e gli errori della console.
| português | italiano |
|---|---|
| erros | errori |
| search | search |
| console | console |
| seo | seo |
PT Saiba mais sobre erros no Google Search Console em Entendendo os e-mails e erros de console da SEO do Google.
IT Per maggiori informazioni sugli errori in Google Search Console, visita Comprendere le e-mail di Google SEO e gli errori della console.
| português | italiano |
|---|---|
| erros | errori |
| search | search |
| console | console |
| seo | seo |
PT Ele também altera o mecanismo de busca padrão do navegador para ?tika-search.com? ou ?delta-search.com?
IT Inoltre, cambia il motore di ricerca predefinito del browser sostituendolo con ?tika-search.com? o ?delta-search.com?
| português | italiano |
|---|---|
| também | inoltre |
| mecanismo | motore |
| padrão | predefinito |
PT Conecte o Google Search Console à sua conta da Semrush para identificar um número maior de backlinks. Faça upload de uma lista de backlinks externa diretamente na ferramenta.
IT Collega Google Search Console al tuo account di Semrush per individuare un numero più alto di backlink. Carica un elenco di backlink esterno direttamente nello strumento.
| português | italiano |
|---|---|
| search | search |
| console | console |
| sua | tuo |
| semrush | semrush |
| backlinks | backlink |
| upload | carica |
| diretamente | direttamente |
| ferramenta | strumento |
PT Extraia dados de dezenas de ferramentas da Semrush, Google Search Console, Google Analytics e Google Meu Negócio. Escolha qualquer um dos nossos widgets pré-configurados e crie relatórios de desempenho de marketing.
IT Estrai i dati da dozzine di strumenti di Semrush, così come da Google Search Console, Google Analytics e Google My Business. Scegli qualunque dei widget predefiniti e crea report sulle prestazioni marketing.
| português | italiano |
|---|---|
| extraia | estrai |
| dezenas | dozzine |
| ferramentas | strumenti |
| semrush | semrush |
| search | search |
| console | console |
| meu | my |
| negócio | business |
| escolha | scegli |
| qualquer | qualunque |
| widgets | widget |
| crie | crea |
| desempenho | prestazioni |
| marketing | marketing |
PT Integre dados do Google Analytics, Google Search Console e Auditoria do site da Semrush para obter uma lista completa e estruturada do que você pode fazer para melhorar os rankings de determinadas páginas do seu site.
IT Integra i dati da Google Analytics, Google Search Console e Site Audit di Semrush per ottenere un elenco completo e strutturato di cose da poter fare per migliorare i ranking per determinate pagine del tuo sito.
| português | italiano |
|---|---|
| search | search |
| console | console |
| e | e |
| auditoria | audit |
| semrush | semrush |
| lista | elenco |
| melhorar | migliorare |
| rankings | ranking |
| determinadas | determinate |
PT Faça a integração com dados do GA, Search Console e Majestic
IT Integra con i dati di GA, Search Console e Majestic
| português | italiano |
|---|---|
| search | search |
| console | console |
| e | e |
PT O Verificador de SEO não é uma ferramenta isolada. Inscrever-se aqui dá-lhe acesso à Ferramentas Webmaster da Ahrefs (AWT), a nossa resposta às limitações do Google Search Console. É completamente gratuito, e permite-lhe:
IT SEO Checker non è uno strumento autonomo. La registrazione qui ti dà accesso a Strumenti per i webmaster di Ahrefs (AWT), la nostra risposta ai limiti di Google Search Console. È completamente gratuito e ti consente di:
| português | italiano |
|---|---|
| verificador | checker |
| acesso | accesso |
| webmaster | webmaster |
| ahrefs | ahrefs |
| limitações | limiti |
| search | search |
| console | console |
| completamente | completamente |
| gratuito | gratuito |
| e | e |
| inscrever | registrazione |
| lhe | ti |
| permite | consente |
PT Preencher as lacunas do Google Search Console
IT Colmare le lacune di Google Search Console
| português | italiano |
|---|---|
| preencher | colmare |
| lacunas | lacune |
| do | di |
| search | search |
| console | console |
PT A Google Search Console é uma ferramenta essencial para qualquer proprietário de um website que se preocupe com performance nos resultados de pesquisa
IT Google Search Console è uno strumento indispensabile per tutti i proprietari di siti web che si preoccupano delle loro prestazioni nei risultati di ricerca
| português | italiano |
|---|---|
| console | console |
| essencial | indispensabile |
| proprietário | proprietari |
PT O Google Search Console é um serviço gratuito oferecido pelo Google que ajuda você a monitorar, manter e resolver problemas da presença do seu site nos resultados da Pesquisa Google.
IT Google Search Console è un servizio gratuito offerto da Google che ti consente di monitorare e gestire la presenza del tuo sito nei risultati della Ricerca Google.
| português | italiano |
|---|---|
| console | console |
| um | un |
| e | e |
| site | sito |
| resultados | risultati |
PT Os dados serão exibidos desde quando você verificou seu site pela primeira vez com o Google Search Console ou até 16 meses atrás.
IT Appariranno i dati a partire da quando hai verificato per la prima volta il tuo sito con Google Search Console, oppure a partire da 16 mesi fa.
| português | italiano |
|---|---|
| site | sito |
| search | search |
| console | console |
| meses | mesi |
PT Verifique seu site com o Google Search Console
IT Verifica il tuo sito con Google Search Console
| português | italiano |
|---|---|
| verifique | verifica |
| site | sito |
| search | search |
| console | console |
| com | con |
PT Para ver os dados das buscas do Google, preencha a aba Google para validar o seu site no Google Search Console. Depois aguarde 72 horas até que os dados sejam preenchidos.
IT Per visualizzare i dati delle ricerche su Google, verifica il tuo sito con Google Search Console completando le istruzioni nella scheda Google. Dal momento della verifica alla comparsa dei dati passeranno circa 72 ore.
| português | italiano |
|---|---|
| ver | visualizzare |
| aba | scheda |
| validar | verifica |
| site | sito |
| console | console |
| horas | ore |
PT Se você já validou seu site com o Google Search Console, não precisa revalidar para ver os dados das palavras-chave
IT Se hai già verificato il tuo sito con Google Search Console, non devi verificarlo di nuovo per visualizzare i dati relativi alle parole chiave
| português | italiano |
|---|---|
| site | sito |
| search | search |
| console | console |
| ver | visualizzare |
| palavras-chave | parole chiave |
| chave | chiave |
PT Dica: se você tiver uma conta do Google Workspace, verifique se o Google Search Console está ativado para todos os usuários.
IT Suggerimento: se disponi di un account Google Workspace, assicurati che Google Search Console sia attivata per tutti gli utenti.
| português | italiano |
|---|---|
| dica | suggerimento |
| conta | account |
| search | search |
| console | console |
| ativado | attivata |
| usuários | utenti |
PT Verificar seu site com o Google Search Console
IT Verificare il tuo sito con Google Search Console
| português | italiano |
|---|---|
| verificar | verificare |
| site | sito |
| search | search |
| console | console |
| com | con |
PT Converta em ações práticas os dados do Google Search Console e do Google Analytics
IT Trasforma i dati dai tuoi account di Google Search Console e Google Analytics in azione
| português | italiano |
|---|---|
| converta | trasforma |
| em | in |
| ações | azione |
| do | di |
| search | search |
| console | console |
| e | e |
| a | i |
PT O Google Search Console e o Google Analytics coletam dados valiosos sobre o seu site. Porém, eles não dizem o que fazer com estas informações. Mas o Sitechecker sim.
IT Google Search Console e Google Analytics raccolgono dati preziosi sul tuo sito web. Ma non ti dicono cosa fare sulla base di questi dati. Sitechecker invece lo farà!
| português | italiano |
|---|---|
| search | search |
| console | console |
| e | e |
| valiosos | preziosi |
| sitechecker | sitechecker |
PT Organic Traffic Insights: Integração com o Search Console
IT Organic Traffic Insights: integrazione della Search Console
| português | italiano |
|---|---|
| insights | insights |
| integração | integrazione |
| search | search |
| console | console |
PT Observação: o Google Search Console é um serviço avançado de terceiros
IT Nota: Google Search Console è un servizio di terze parti avanzato
| português | italiano |
|---|---|
| observação | nota |
| search | search |
| console | console |
| um | un |
| serviço | servizio |
| avançado | avanzato |
| de | di |
| terceiros | terze |
PT O Squarespace pode dar suporte ao processo de verificação, mas não podemos oferecer ajuda geral sobre como usar o Google Search Console
IT Squarespace può offrirti assistenza per il processo di verifica, ma non è in grado di offrire supporto sull'utilizzo di Google Search Console in generale
| português | italiano |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| processo | processo |
| mas | ma |
| podemos | in grado di |
| usar | utilizzo |
| search | search |
| console | console |
| pode | può |
PT O Google Search Console envia alertas de problemas de usabilidade móvel quando identifica elementos no seu site que não estão otimizados para dispositivos móveis
IT Google Search Console invia avvisi sui problemi relativi all'usabilità sui dispositivi mobili quando identifica elementi del tuo sito che non sono ottimizzati per i dispositivi mobili
| português | italiano |
|---|---|
| search | search |
| console | console |
| envia | invia |
| alertas | avvisi |
| identifica | identifica |
| elementos | elementi |
| site | sito |
| estão | sono |
| otimizados | ottimizzati |
| dispositivos | dispositivi |
| usabilidade | usabilità |
PT Ao verificar o seu site com o Google Search Console, você verá uma mensagem mostrando que partes do URL são restringidas pelo robots.txt
IT Quando verifichi il tuo sito con Google Search Console, visualizzerai un messaggio indicante le parti dell'URL che sono limitate da file robots.txt
| português | italiano |
|---|---|
| search | search |
| console | console |
| uma | un |
| url | url |
| são | sono |
| txt | txt |
PT Para garantir que o seu site esteja otimizado, acesse Aumentar a visibilidade do site para os mecanismos de pesquisa. Para saber mais sobre as Melhorias de HTML no Google Search Console, acesse a documentação do Google.
IT Per assicurarti che il tuo sito sia ottimizzato, visita Aumentare la visibilità del tuo sito nei motori di ricerca. Per maggiori informazioni sui Miglioramenti HTML in Google Search Console, consulta la documentazione di Google.
| português | italiano |
|---|---|
| garantir | assicurarti |
| otimizado | ottimizzato |
| melhorias | miglioramenti |
| html | html |
| console | console |
| documentação | documentazione |
| visibilidade | visibilità |
| saber | informazioni |
PT Verifique seu site com o Google Search Console.
IT Verifica il tuo sito con Google Search Console.
| português | italiano |
|---|---|
| verifique | verifica |
| site | sito |
| search | search |
| console | console |
| com | con |
PT Verificar seu site com o Google Search Console ? Central de Ajuda do Squarespace
IT Verificare il tuo sito con Google Search Console ? Supporto Squarespace
| português | italiano |
|---|---|
| verificar | verificare |
| site | sito |
| search | search |
| console | console |
| ajuda | supporto |
| squarespace | squarespace |
PT Se você tiver um domínio externo, ele deve estar corretamente vinculado. Recomendamos aguardar 72 horas após vincular o seu domínio antes de validá-lo com o Google Search Console.
IT Se disponi di un dominio di terze parti, assicurati che sia collegato correttamente. Per risultati ottimali, ti consigliamo di attendere 72 ore dopo averlo collegato, prima di eseguire la procedura di verifica con Google Search Console.
| português | italiano |
|---|---|
| domínio | dominio |
| corretamente | correttamente |
| aguardar | attendere |
| após | dopo |
| search | search |
| console | console |
| recomendamos | consigliamo |
PT A validação com o Google Search Console não funciona com sites de avaliação teste pois estes não são detectados pelos motores de busca. Caso seu site seja de avaliação teste, publique-o antes de continuar.
IT Se hai un sito di prova non potrai eseguire la verifica con Google Search Console, in quanto i siti di prova sono nascosti ai motori di ricerca. Se il tuo sito è in prova, pubblicalo prima di proseguire.
| português | italiano |
|---|---|
| console | console |
| motores | motori |
| continuar | proseguire |
PT É necessária uma conta do Google para se registrar no Search Console. Você pode criar uma aqui.
IT Un account Google sarà necessario per registrarti a Search Console. Puoi crearne uno qui.
| português | italiano |
|---|---|
| search | search |
| console | console |
| aqui | qui |
| criar | crearne |
PT Se você estiver com problemas para vincular o Google Search Console, tente autorizar pelo painel "Contas vinculadas".
IT Se riscontri dei problemi di connessione a Google Search Console, prova a eseguire la procedura di autorizzazione tramite il pannello Account connessi.
| português | italiano |
|---|---|
| você | la |
| estiver | se |
| problemas | problemi |
| search | search |
| tente | prova |
| contas | account |
PT O Google Search Console valida o domínio principal do seu site. Ele pode ser tanto um domínio Squarespace incorporado (exemplo.squarespace.com) quanto um domínio personalizado (exemplo.com) gerenciado pelo Squarespace ou por um host externo.
IT Google Search Console verifica il dominio principale del tuo sito. Questo può essere il tuo dominio Squarespace integrato (esempio.squarespace.com) o un dominio personalizzato (esempio.com) gestito da Squarespace o una terza parte.
| português | italiano |
|---|---|
| search | search |
| console | console |
| principal | principale |
| squarespace | squarespace |
| incorporado | integrato |
| personalizado | personalizzato |
| gerenciado | gestito |
PT Dica: quando você segue nossas instruções para Vincular uma conta do Google Search Console, o Google valida o domínio para obter dados no painel "Palavras-chave de busca" do seu site Squarespace
IT Suggerimento: quando segui le nostre istruzioni per collegare il tuo account Google Search Console, Google verifica il tuo dominio per inserire i dati nel pannello Parole chiave di ricerca del tuo sito Squarespace
| português | italiano |
|---|---|
| dica | suggerimento |
| segue | segui |
| instruções | istruzioni |
| conta | account |
| dados | dati |
| palavras-chave | parole chiave |
| squarespace | squarespace |
| chave | chiave |
PT Antes de fazer login no Google Search Console e ver dados pelo Google, você precisa validar manualmente o site com registros DNS
IT Prima di poter accedere a Google Search Console e visualizzare i dati lato Google, devi verificare manualmente il sito utilizzando i record DNS
| português | italiano |
|---|---|
| search | search |
| console | console |
| e | e |
| manualmente | manualmente |
| site | sito |
| dns | dns |
PT Após vincular o Google Search Console, você pode ver suas principais palavras-chave na aba "Google" do painel Palavras-chave de busca
IT Dopo esserti connesso a Google Search Console, puoi visualizzare le tue parole chiave principali nella scheda Google del pannello Parole chiave di ricerca
| português | italiano |
|---|---|
| após | dopo |
| principais | principali |
| palavras-chave | parole chiave |
| aba | scheda |
| chave | chiave |
PT Um dos principais usos do Google Search Console é solicitar que o Google indexe o seu site. Isso faz com que os bots do Google analisem o site, ajudando o Google a atualizar os resultados de busca com seu conteúdo novo.
IT Uno degli usi principali di Google Search Console è richiedere a Google di indicizzare il tuo sito. Questa operazione chiede ai bot di Google di accedere al tuo sito e consente a Google di aggiornare i risultati di ricerca con il tuo nuovo contenuto.
| português | italiano |
|---|---|
| principais | principali |
| usos | usi |
| console | console |
| solicitar | richiedere |
| site | sito |
| bots | bot |
| atualizar | aggiornare |
| resultados | risultati |
| conteúdo | contenuto |
| novo | nuovo |
PT Se os passos abaixo não correspondem com o que aparece no Painel de Controle, você provavelmente está usando o antigo painel do Google Search Console
IT Se la procedura riportata di seguito non corrisponde a ciò che visualizzi nella dashboard, probabilmente sei nella vecchia dashboard di Google Search Console
| português | italiano |
|---|---|
| abaixo | di seguito |
| provavelmente | probabilmente |
| antigo | vecchia |
| search | search |
PT No menu de propriedade, localizado no canto superior esquerdo do painel de controle do Google Search Console, selecione o site que você deseja indexar.
IT Sulla dashboard di Google Search Console, seleziona il sito che desideri indicizzare menu delle proprietà nell'angolo superiore sinistro.
| português | italiano |
|---|---|
| menu | menu |
| canto | angolo |
| esquerdo | sinistro |
| search | search |
| selecione | seleziona |
| site | sito |
| deseja | desideri |
| propriedade | proprietà |
PT A ferramenta de inspeção de URL envia a URL de uma página individual para o Search Console. Use este método se o seu site tiver poucas páginas ou se você adicionou páginas que o Google ainda não indexou.
IT Con lo strumento Controllo URL, puoi inviare URL di singole pagine a Search Console. Utilizza questo metodo se hai solo poche pagine sul sito o se hai aggiunto nuove pagine che Google non ha ancora indicizzato.
| português | italiano |
|---|---|
| ferramenta | strumento |
| inspeção | controllo |
| url | url |
| envia | inviare |
| search | search |
| console | console |
| método | metodo |
| poucas | poche |
| adicionou | aggiunto |
PT Ao validar o seu site com o Google Search Console, uma mensagem mostra as partes da sua URL restritas por robots.txt
IT Quando verifichi il tuo sito con Google Search Console, visualizzerai un messaggio che mostra le parti dell'URL che sono limitate da robots.txt
| português | italiano |
|---|---|
| search | search |
| console | console |
| uma | un |
| mostra | mostra |
| url | url |
| txt | txt |
PT Atenção: o Google Search Console é um serviço externo avançado
IT Nota: Google Search Console è un servizio di terze parti avanzato
| português | italiano |
|---|---|
| search | search |
| console | console |
| um | un |
| avançado | avanzato |
PT O Squarespace pode ajudar a concluir o processo de validação, mas não oferece assistência no uso do Google Search Console em geral
IT Squarespace può offrire assistenza per completare questo processo di verifica, ma non può offrire supporto per l'uso di Google Search Console in generale
| português | italiano |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| concluir | completare |
| processo | processo |
| validação | verifica |
| mas | ma |
| oferece | offrire |
| uso | uso |
| search | search |
| console | console |
| pode | può |
PT Validar seu site com o Google Search Console - depois validar seu site com o Google, você poderá gerenciar a presença do site nos resultados de busca do Google e ver como os visitantes o encontram.
IT Verificare il tuo sito con Google Search Console - Dopo aver verificato il tuo sito con Google, puoi gestirne la presenza nei risultati di ricerca di Google e vedere come ti trovano i visitatori.
| português | italiano |
|---|---|
| console | console |
| presença | presenza |
| resultados | risultati |
| visitantes | visitatori |
PT Use o Google Search Console, o Google Keyword Planner, o Kparser e outras ferramentas para pesquisar as palavras-chave mais valiosas da sua empresa
IT Utilizza Google Search Console, Google Keyword Planner, Kparser e altri strumenti per ricercare le parole chiave più preziose per la tua attività
| português | italiano |
|---|---|
| use | utilizza |
| search | search |
| console | console |
| e | e |
| pesquisar | ricercare |
| valiosas | preziose |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
google search console search console console console quanto console central console intuitivo único console console centralizado console pequeno console usb console hoje console usando console fácil console independente único console unificado novo console console empresarial console baseado console exclusivo ótimo console console vem qlik management console poderoso console primeiro console console totalmente novo console único console específicas num console console e único console fácil console através única console console web console administrativo console anterior console original console switch console atual seguro console console xbox console completo console unificado console virtual console portátil tv e console console de gerenciamento meio do console virtual console pc e console e o consoleTraduzir search console é para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe