PT Combinar vários PDFs em um só é uma questão de segundos com o PDF Expert. Saiba como combinar PDFs.
"saiba como combinar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
PT Combinar vários PDFs em um só é uma questão de segundos com o PDF Expert. Saiba como combinar PDFs.
IT Unire più PDF in uno è questione di secondi con PDF Expert. Scopri come unire i PDF.
português | italiano |
---|---|
segundos | secondi |
expert | expert |
PT Combinar: quando chegar a este estágio, você deve ponderar como combinar duas ou mais partes do seu processo, ou produto, na esperança de conseguir algo inusitado e diferente
IT Combina: quando arrivi a questa fase, devi pensare a come combinare due o più parti del tuo processo o del tuo prodotto per provare a realizzare qualcosa di nuovo e diverso
PT Às vezes é preciso combinar alguns PDFs em um só. Com o PDF Expert, combinar PDFs é uma questão de segundos:
IT A volte è necessario combinare alcuni PDF in uno solo. Con PDF Expert, unire i PDF è questione di secondi:
português | italiano |
---|---|
preciso | necessario |
expert | expert |
questão | questione |
segundos | secondi |
PT Escolha os PDFs que você queira combinar e pressione Combinar.
IT Scegli i PDF che desideri unire e premi Unisci.
português | italiano |
---|---|
escolha | scegli |
pdfs | |
queira | desideri |
combinar | unire |
e | e |
PT Veja nosso relatório e saiba como combinar IA com ética humana para melhorar as interações.
IT Scarica il report e scopri come abbinare l'IA all'etica umana per migliorare il coinvolgimento.
português | italiano |
---|---|
relatório | report |
ética | etica |
humana | umana |
melhorar | migliorare |
PT Saiba como combinar inferência causal com machine learning
IT Scopri come combinare inferenza causale e machine learning
português | italiano |
---|---|
inferência | inferenza |
machine | machine |
PT Saiba como combinar inferência causal com machine learning
IT Scopri come combinare inferenza causale e machine learning
português | italiano |
---|---|
inferência | inferenza |
machine | machine |
PT Não use letras maiúsculas em excesso em palavras isoladas, como em "SAIBA MAIS". Uma substituição correta seria "Saiba mais" ou "Saiba Mais".
IT Non utilizzare eccessivamente le lettere maiuscule nella stessa parola, come in "SCOPRI DI PIÙ". Una maniera corretta sarebbe "Scopri di più".
português | italiano |
---|---|
use | utilizzare |
correta | corretta |
PT Não use letras maiúsculas em excesso em palavras isoladas, como em "SAIBA MAIS". Uma substituição correta seria "Saiba mais" ou "Saiba Mais".
IT Non utilizzare eccessivamente le lettere maiuscule nella stessa parola, come in "SCOPRI DI PIÙ". Una maniera corretta sarebbe "Scopri di più".
português | italiano |
---|---|
use | utilizzare |
correta | corretta |
PT Você pode personalizar imagens, gráficos, cores e fontes para combinar com seu vídeo. Baixe facilmente como um arquivo de imagem e carregue no YouTube como uma capa de vídeo.
IT Puoi personalizzare immagini, grafica, colori e font in modo che corrispondano al tuo video. Scaricala facilmente come file immagine e caricala su YouTube come copertina video.
português | italiano |
---|---|
personalizar | personalizzare |
cores | colori |
fontes | font |
youtube | youtube |
capa | copertina |
PT Você pode personalizar imagens, gráficos, cores e fontes para combinar com seu vídeo. Baixe facilmente como um arquivo de imagem e carregue no YouTube como uma capa de vídeo.
IT Puoi personalizzare immagini, grafica, colori e font in modo che corrispondano al tuo video. Scaricala facilmente come file immagine e caricala su YouTube come copertina video.
português | italiano |
---|---|
personalizar | personalizzare |
cores | colori |
fontes | font |
youtube | youtube |
capa | copertina |
PT Você pode personalizar as imagens, gráficos, cores e fontes para combinar com seu vídeo. Baixe facilmente como um arquivo de imagem e carregue no YouTube como uma capa de vídeo.
IT Puoi personalizzare immagini, grafica, colori e font in modo che corrispondano al tuo video. Scaricala facilmente come file immagine e caricala su YouTube come copertina video.
português | italiano |
---|---|
personalizar | personalizzare |
cores | colori |
fontes | font |
youtube | youtube |
capa | copertina |
PT Logo, você aprenderá como combinar e misturar cores, além de como preparar sua cerâmica.
IT Imparerai come fondere e mescolare i tuoi colori e come lavorare la tua argilla.
português | italiano |
---|---|
misturar | mescolare |
cores | colori |
aprender | imparerai |
PT Link Saiba mais: quando essa opção está ativada, os links Saiba mais são exibidos abaixo do conteúdo da publicação e acima dos metadados. Os links Saiba mais não serão exibidos se a opção Trecho estiver desativada.
IT Link Leggi di più - Quando questa opzione è attivata, i link di approfondimento vengono visualizzati sotto il contenuto del post e sopra i metadati. I link Leggi di più non vengono visualizzati se l'interruttore Excerpt è disattivato.
PT Saiba o que é IPS na segurança de redes e como ele vai além de sistemas antigos de detecção. Saiba como funciona e como é importante para sua empresa.
IT Scopri la differenza tra firewall e antivirus, firewall su router e fisico e se un firewall low cost è la soluzione giusta o meno per la tua azienda.
português | italiano |
---|---|
e | e |
empresa | azienda |
PT A grande diferença é que, com a Sling TV, você pode combinar determinados canais em vez de pegar todos os canais como faria com o YouTube TV
IT La grande differenza rispetto a YouTube TV è che Sling TV ti permette di combinare determinati canali anziché prenderli tutti
português | italiano |
---|---|
grande | grande |
diferença | differenza |
tv | tv |
determinados | determinati |
canais | canali |
youtube | youtube |
PT A forma do envelopamento – ou seja, esvaziando e subindo – assim como a frequência de modulação – por exemplo, para combinar com a batida – tudo isso pode ser ajustado ao seu gosto
IT È possibile aumentare e diminuire liberamente le curve d'inviluppo e regolare la frequenza di modulazione, ad esempio alla battua più vicina
português | italiano |
---|---|
e | e |
frequência | frequenza |
exemplo | esempio |
pode | possibile |
PT O analytics de alta tecnologia do Qlik permite a você combinar dados de muitas fontes e explorar e analisar livremente esses dados quase em tempo real para tomar decisões muito rapidamente, orientadas por dados, como:
IT Le analytics per l'high-tech di Qlik consentono di combinare i dati provenienti da molte sorgenti e di esplorarli e analizzarli liberamente in tempo reale o quasi, per prendere decisioni data-driven più velocemente, come ad esempio:
português | italiano |
---|---|
tecnologia | tech |
qlik | qlik |
permite | consentono |
combinar | combinare |
fontes | sorgenti |
livremente | liberamente |
tomar | prendere |
decisões | decisioni |
rapidamente | velocemente |
PT A Qlik permite a você combinar dados de uma ampla variedade de fontes e explorar e analisar livremente esses dados em tempo real para tomar decisões mais inteligentes, orientadas por dados, como:
IT Qlik consente di combinare i dati provenienti da un'ampia varietà di sorgenti e di esplorarli e analizzarli liberamente in tempo reale per prendere decisioni più intelligenti e basate su di essi, come ad esempio:
português | italiano |
---|---|
qlik | qlik |
permite | consente |
combinar | combinare |
ampla | ampia |
fontes | sorgenti |
livremente | liberamente |
tempo | tempo |
tomar | prendere |
decisões | decisioni |
inteligentes | intelligenti |
variedade | varietà |
PT O analytics de energia e serviços públicos do Qlik permite a você combinar dados de muitas fontes e explorar e analisar livremente esses dados para tomar decisões inteligentes orientadas por dados, como:
IT Le analytics per energia e servizi pubblici di Qlik consentono di combinare i dati provenienti da molte sorgenti e di esplorarli e analizzarli liberamente per prendere decisioni intelligenti e basate su di essi, come ad esempio:
português | italiano |
---|---|
energia | energia |
públicos | pubblici |
qlik | qlik |
permite | consentono |
combinar | combinare |
fontes | sorgenti |
livremente | liberamente |
tomar | prendere |
decisões | decisioni |
inteligentes | intelligenti |
PT O analytics da Qlik permite a você combinar dados de muitas fontes e explorar e analisar livremente esses dados em tempo real para tomar decisões muito rapidamente, orientadas por dados, como:
IT Le analytics di Qlik consentono di combinare i dati provenienti da molte sorgenti e di esplorarli e analizzarli liberamente in tempo reale per prendere decisioni basate su di esse più velocemente, come ad esempio:
português | italiano |
---|---|
qlik | qlik |
permite | consentono |
combinar | combinare |
fontes | sorgenti |
livremente | liberamente |
tempo | tempo |
tomar | prendere |
decisões | decisioni |
rapidamente | velocemente |
PT rankingCoach consegue combinar todos os aspectos mais importantes do Marketing Digital em um produto holístico e bem integrado, o rankingCoach 360. Ele é vendido como uma atualização do rankingCoach SEO.
IT rankingCoach riesce a combinare tutti gli aspetti più importanti del Marketing Digitale in un prodotto olistico ben integrato, rankingCoach 360. Questo viene venduto come aggiornamento di rankingCoach SEO.
português | italiano |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
combinar | combinare |
aspectos | aspetti |
importantes | importanti |
marketing | marketing |
digital | digitale |
integrado | integrato |
vendido | venduto |
atualização | aggiornamento |
seo | seo |
PT Veja como combinar todas as fontes de dados relevantes e equipar sua equipe com análises muito mais eficazes que ajudarão a tomar decisões mais inteligentes.
IT Scopri come aggregare tutte le sorgenti di dati rilevanti e far sì che il tuo team possa contare su analisi molto più efficaci, per prendere decisioni più intelligenti.
português | italiano |
---|---|
fontes | sorgenti |
dados | dati |
relevantes | rilevanti |
equipe | team |
análises | analisi |
eficazes | efficaci |
tomar | prendere |
decisões | decisioni |
inteligentes | intelligenti |
PT Como alternativa, você pode usar a função JOIN para combinar os valores das células em uma cadeia de caracteres de texto. Consulte o artigo Função JOIN da Central de Ajuda para obter mais informações.
IT In alternativa, puoi utilizzare la funzione JOIN per combinare i valori delle celle in una stringa di testo. Per saperne di più, consulta il nostro articolo del Centro assistenza sulla Funzione JOIN.
português | italiano |
---|---|
alternativa | alternativa |
usar | utilizzare |
combinar | combinare |
células | celle |
cadeia | stringa |
consulte | consulta |
central | centro |
mais | più |
PT Nesse caso, são 13 de baixos, 49 de baterias, 36 de sintetizadores e muitos mais! Você pode combinar os módulos entre si e então criar músicas como os profissionais
IT In questo caso da 13 figure di basso, 49 sample di percussioni, 36 parti di sintetizzatori e molto altro! Puoi combinare le componenti l'una con l'altra e produrre musica professionale
português | italiano |
---|---|
caso | caso |
baixos | basso |
e | e |
combinar | combinare |
músicas | musica |
profissionais | professionale |
criar | produrre |
PT A aparência deve ser coerente com outros acessórios, como cintos, maletas e carteiras, e combinar com o estilo deles
IT Il design deve essere coerente con quello degli altri accessori, come una cintura, una valigetta e un portafoglio, e corrispondere al loro stile
português | italiano |
---|---|
coerente | coerente |
outros | altri |
acessórios | accessori |
PT A ideia é combinar o conteúdo de formato ultra amplo, alguns dos quais você pode acessar na Netflix, por exemplo, mas como não é um padrão, descobrimos que o telefone parece um pouco longo demais
IT Lidea è di abbinare i suddetti contenuti di formato ultra-wide, alcuni dei quali possono essere scaricati su Netflix, ad esempio, ma poiché non è uno standard dato, troviamo che il telefono sembra un po troppo lungo
português | italiano |
---|---|
combinar | abbinare |
ultra | ultra |
pode | possono |
netflix | netflix |
telefone | telefono |
parece | sembra |
a ideia | lidea |
PT Como combinar fundos de uma Conta Nintendo e de uma Nintendo Network ID
IT Come combinare i fondi di un account Nintendo e di un Nintendo Network ID
português | italiano |
---|---|
combinar | combinare |
fundos | fondi |
conta | account |
nintendo | nintendo |
network | network |
id | id |
PT Breve guia sobre como combinar ficheiros PDF com PDFsam Basic
IT Breve guida su come combinare i file PDF con PDFsam Basic
português | italiano |
---|---|
breve | breve |
guia | guida |
ficheiros | file |
pdfsam | pdfsam |
PT E o Modo Noturno - que usa longa exposição para combinar vários quadros em uma foto mais brilhante - não funciona bem como resultado
IT E la modalità notturna, che utilizza una lunga esposizione per combinare più fotogrammi in uno scatto "più luminoso", di conseguenza non funziona bene
português | italiano |
---|---|
e | e |
usa | utilizza |
longa | lunga |
exposição | esposizione |
combinar | combinare |
quadros | fotogrammi |
funciona | funziona |
resultado | conseguenza |
modo | modalità |
foto | scatto |
PT A aparência deve ser coerente com outros acessórios, como cintos, maletas e carteiras, e combinar com o estilo deles
IT Il design deve essere coerente con quello degli altri accessori, come una cintura, una valigetta e un portafoglio, e corrispondere al loro stile
português | italiano |
---|---|
coerente | coerente |
outros | altri |
acessórios | accessori |
PT E o Modo Noturno - que usa longa exposição para combinar vários quadros em uma foto mais brilhante - não funciona bem como resultado
IT E la modalità notturna, che utilizza una lunga esposizione per combinare più fotogrammi in uno scatto "più luminoso", di conseguenza non funziona bene
português | italiano |
---|---|
e | e |
usa | utilizza |
longa | lunga |
exposição | esposizione |
combinar | combinare |
quadros | fotogrammi |
funciona | funziona |
resultado | conseguenza |
modo | modalità |
foto | scatto |
PT A forma do envelopamento – ou seja, esvaziando e subindo – assim como a frequência de modulação – por exemplo, para combinar com a batida – tudo isso pode ser ajustado ao seu gosto
IT È possibile aumentare e diminuire liberamente le curve d'inviluppo e regolare la frequenza di modulazione, ad esempio alla battua più vicina
português | italiano |
---|---|
e | e |
frequência | frequenza |
exemplo | esempio |
pode | possibile |
PT O analytics de alta tecnologia do Qlik permite a você combinar dados de muitas fontes e explorar e analisar livremente esses dados quase em tempo real para tomar decisões muito rapidamente, orientadas por dados, como:
IT Le analytics per l'high-tech di Qlik consentono di combinare i dati provenienti da molte sorgenti e di esplorarli e analizzarli liberamente in tempo reale o quasi, per prendere decisioni data-driven più velocemente, come ad esempio:
português | italiano |
---|---|
tecnologia | tech |
qlik | qlik |
permite | consentono |
combinar | combinare |
fontes | sorgenti |
livremente | liberamente |
tomar | prendere |
decisões | decisioni |
rapidamente | velocemente |
PT O analytics de energia e serviços públicos do Qlik permite a você combinar dados de muitas fontes e explorar e analisar livremente esses dados para tomar decisões inteligentes orientadas por dados, como:
IT Le analytics per energia e servizi pubblici di Qlik consentono di combinare i dati provenienti da molte sorgenti e di esplorarli e analizzarli liberamente per prendere decisioni intelligenti e basate su di essi, come ad esempio:
português | italiano |
---|---|
energia | energia |
públicos | pubblici |
qlik | qlik |
permite | consentono |
combinar | combinare |
fontes | sorgenti |
livremente | liberamente |
tomar | prendere |
decisões | decisioni |
inteligentes | intelligenti |
PT A Qlik permite a você combinar dados de uma ampla variedade de fontes e explorar e analisar livremente esses dados em tempo real para tomar decisões mais inteligentes, orientadas por dados, como:
IT Qlik consente di combinare i dati provenienti da un'ampia varietà di sorgenti e di esplorarli e analizzarli liberamente in tempo reale per prendere decisioni più intelligenti e basate su di essi, come ad esempio:
português | italiano |
---|---|
qlik | qlik |
permite | consente |
combinar | combinare |
ampla | ampia |
fontes | sorgenti |
livremente | liberamente |
tempo | tempo |
tomar | prendere |
decisões | decisioni |
inteligentes | intelligenti |
variedade | varietà |
PT O analytics da Qlik permite a você combinar dados de muitas fontes e explorar e analisar livremente esses dados em tempo real para tomar decisões muito rapidamente, orientadas por dados, como:
IT Le analytics di Qlik consentono di combinare i dati provenienti da molte sorgenti e di esplorarli e analizzarli liberamente in tempo reale per prendere decisioni basate su di esse più velocemente, come ad esempio:
português | italiano |
---|---|
qlik | qlik |
permite | consentono |
combinar | combinare |
fontes | sorgenti |
livremente | liberamente |
tempo | tempo |
tomar | prendere |
decisões | decisioni |
rapidamente | velocemente |
PT Veja como combinar todas as fontes de dados relevantes e equipar sua equipe com análises muito mais eficazes que ajudarão a tomar decisões mais inteligentes.
IT Scopri come aggregare tutte le sorgenti di dati rilevanti e far sì che il tuo team possa contare su analisi molto più efficaci, per prendere decisioni più intelligenti.
português | italiano |
---|---|
fontes | sorgenti |
dados | dati |
relevantes | rilevanti |
equipe | team |
análises | analisi |
eficazes | efficaci |
tomar | prendere |
decisões | decisioni |
inteligentes | intelligenti |
PT rankingCoach consegue combinar todos os aspectos mais importantes do Marketing Digital em um produto holístico e bem integrado, o rankingCoach 360. Ele é vendido como uma atualização do rankingCoach SEO.
IT rankingCoach riesce a combinare tutti gli aspetti più importanti del Marketing Digitale in un prodotto olistico ben integrato, rankingCoach 360. Questo viene venduto come aggiornamento di rankingCoach SEO.
português | italiano |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
combinar | combinare |
aspectos | aspetti |
importantes | importanti |
marketing | marketing |
digital | digitale |
integrado | integrato |
vendido | venduto |
atualização | aggiornamento |
seo | seo |
PT Como muitos telefones modernos, as bandas de antena do Pro 7 percorrem o interior das bordas superior e inferior e são de cores combinadas para combinar com o metal anodizado. Eles são sutis, mas você pode dizer que eles estão lá.
IT Come molti telefoni moderni, le bande dellantenna del Pro 7 corrono lungo linterno dei bordi superiore e inferiore e sono abbinate al colore per fondersi con il metallo anodizzato. Sono sottili, ma puoi dire che ci sono.
português | italiano |
---|---|
muitos | molti |
telefones | telefoni |
modernos | moderni |
bandas | bande |
bordas | bordi |
inferior | inferiore |
cores | colore |
metal | metallo |
mas | ma |
PT A ideia é combinar o conteúdo de formato ultra amplo, alguns dos quais você pode acessar na Netflix, por exemplo, mas como não é um padrão, descobrimos que o telefone parece um pouco longo demais
IT Lidea è di abbinare i suddetti contenuti di formato ultra-wide, alcuni dei quali possono essere scaricati su Netflix, ad esempio, ma poiché non è uno standard dato, troviamo che il telefono sembra un po troppo lungo
português | italiano |
---|---|
combinar | abbinare |
ultra | ultra |
pode | possono |
netflix | netflix |
telefone | telefono |
parece | sembra |
a ideia | lidea |
PT Mónica mostrará a você como utilizar e combinar estas técnicas para alcançar um conceito ou ideia principal de iluminação no seu trabalho.
IT Monica ti mostrerà come usarli e come combinarli per ottenere un concetto o un'idea di illuminazione centrale per prendere decisioni sul tuo progetto.
português | italiano |
---|---|
alcançar | ottenere |
um | un |
ou | o |
iluminação | illuminazione |
principal | centrale |
PT Estefanía Béllico, mais conhecida nas redes sociais como Alelí Deco Crochet, conseguiu combinar sua paixão com sua profissão e, atualmente, é designer e professora de confecção
IT Estefanía Béllico, meglio nota sui social network come Alelí Deco Crochet, è riuscita a unire passione e professione, e attualmente lavora come designer e insegnante di uncinetto
português | italiano |
---|---|
redes | network |
conseguiu | riuscita |
paixão | passione |
profissão | professione |
atualmente | attualmente |
designer | designer |
professora | insegnante |
PT Descubra como combinar técnicas de tufting com acabamento em corte ou alça para criar peças de arte têxtil coloridas e expressivas
IT Impara a tessere oggetti di decorazione per la casa giocando con fili, trame e colori
português | italiano |
---|---|
e | e |
PT Quer combinar PDFs em um úncio arquivo no Mac? Nunca foi tão fácil. Veja um vídeo rápido de como fazer isso no PDF Expert.
IT Vuoi unire più PDF in un unico file su Mac? Non è mai stato così facile. Ecco un breve video per farlo con PDF Expert.
português | italiano |
---|---|
quer | vuoi |
combinar | unire |
arquivo | file |
mac | mac |
foi | stato |
fácil | facile |
vídeo | video |
rápido | breve |
expert | expert |
PT Como combinar múltiplos PDFs em um só no Mac
IT Come combinare più PDF in uno solo su Mac
português | italiano |
---|---|
como | come |
combinar | combinare |
pdfs | |
mac | mac |
um | uno |
PT Às vezes, pode ser necessário combinar apenas páginas específicas de um documento, em vez de arquivos PDF inteiros. Veja como fazer isso no PDF Expert:
IT A volte potrebbe essere necessario combinare solo pagine specifiche di un documento anziché l'intero file PDF. Ecco come farlo in PDF Expert:
português | italiano |
---|---|
ser | essere |
necessário | necessario |
combinar | combinare |
específicas | specifiche |
expert | expert |
PT Depois de combinar vários arquivos PDF, você pode facilmente reordenar as páginas da maneira que desejar. Veja como:
IT Dopo aver combinato diversi file PDF, puoi facilmente riordinare le pagine come desideri. Ecco come:
português | italiano |
---|---|
vários | diversi |
arquivos | file |
facilmente | facilmente |
reordenar | riordinare |
páginas | pagine |
desejar | desideri |
PT Entre em contato com um especialista da Atlassian para confirmar sua qualificação e saber como combinar suas ofertas elegíveis para economizar mais com a migração para o Cloud.
IT Contatta uno dei nostri partner per verificare la tua idoneità e scoprire come combinare le offerte idonee per risparmiare ancora di più con la migrazione a Cloud.
português | italiano |
---|---|
contato | contatta |
confirmar | verificare |
saber | scoprire |
ofertas | offerte |
economizar | risparmiare |
migração | migrazione |
cloud | cloud |
PT Entre em contato com um especialista da Atlassian para confirmar sua qualificação e saber como combinar suas ofertas elegíveis para economizar mais com a migração para o Atlassian Cloud.
IT Contatta uno dei nostri partner per verificare la tua idoneità e scoprire come combinare le offerte idonee per risparmiare ancora di più con la migrazione ad Atlassian Cloud.
português | italiano |
---|---|
contato | contatta |
atlassian | atlassian |
confirmar | verificare |
saber | scoprire |
ofertas | offerte |
economizar | risparmiare |
migração | migrazione |
cloud | cloud |
Mostrando 50 de 50 traduções