PT O Ring Video Doorbell 2 é o sucessor do Ring Video Doorbell original, mas agora foi substituído pelo Ring Video Doorbell 3
Traduzir "ring video doorbell" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ring video doorbell" de português para italiano
Tradução de português para italiano de ring video doorbell
português
italiano
IT Il Ring Video Doorbell 2 è il successore del Video Doorbell originale di Ring, ma ora è stato sostituito dal Ring Video Doorbell 3
| português | italiano |
|---|---|
| ring | ring |
| video | video |
| doorbell | doorbell |
| sucessor | successore |
| original | originale |
| mas | ma |
| agora | ora |
| foi | stato |
| substituído | sostituito |
PT O recurso principal é o Pre-roll, que não está presente no Ring Video Doorbell 3, é preto e branco no Ring Video Doorbell 3 Plus, mas é colorido na Ring Video Doorbell 4.
IT La caratteristica principale è il pre-roll, che non è presente su Ring Video Doorbell 3, è bianco e nero sul Ring Video Doorbell 3 Plus ma è a colori su Ring Video Doorbell 4.
| português | italiano |
|---|---|
| recurso | caratteristica |
| principal | principale |
| presente | presente |
| ring | ring |
| video | video |
| doorbell | doorbell |
| e | e |
| mas | ma |
PT O Ring Video Doorbell 3 e 3 Plus agora também tem alguma concorrência do próprio Ring - o Video Doorbell de nível básico do Ring também foi remodelado com vídeo Full HD e está disponível a um preço muito mais baixo.
IT Anche Ring Video Doorbell 3 e 3 Plus ora hanno una certa concorrenza da parte di Ring stesso: anche il videocitofono entry-level di Ring è stato rinnovato con video Full HD ed è disponibile a un prezzo molto più basso.
| português | italiano |
|---|---|
| ring | ring |
| doorbell | doorbell |
| concorrência | concorrenza |
| nível | level |
| hd | hd |
| disponível | disponibile |
| preço | prezzo |
| full | full |
PT Alertas de pacote chegarão ao Ring Video Doorbell Pro 2 e ao Ring Video Doorbell (2ª geração), mas você precisará ter um plano Ring Protect.
IT Gli avvisi sui pacchetti arriveranno su Ring Video Doorbell Pro 2 e Ring Video Doorbell (2a generazione), ma dovrai disporre di un piano Ring Protect.
| português | italiano |
|---|---|
| alertas | avvisi |
| pacote | pacchetti |
| ring | ring |
| video | video |
| doorbell | doorbell |
| e | e |
| geração | generazione |
| mas | ma |
| um | un |
PT Em termos de design, o Doorbell 3 é semelhante aos seus predecessores - o agora extinto Ring Doorbell 2 - e o antigo Ring Video Doorbell
IT Dal punto di vista del design, il campanello 3 è simile ai suoi predecessori - lormai defunto Ring Doorbell 2 - e il precedente Ring Video Doorbell
| português | italiano |
|---|---|
| design | design |
| semelhante | simile |
| ring | ring |
| e | e |
| antigo | precedente |
| video | video |
PT No início deste ano, a Ring, de propriedade da Amazon, os seguiu com a Ring Video Doorbell 4 , um modelo ligeiramente atualizado que parece ter substituído o 3 Plus localizado acima da Doorbell 3 no alcance da Ring.
IT Allinizio di questanno Ring di proprietà di Amazon li ha seguiti con il Ring Video Doorbell 4 , un modello leggermente aggiornato che sembra aver sostituito il 3 Plus seduto sopra il campanello 3 nella gamma di Ring.
| português | italiano |
|---|---|
| ring | ring |
| amazon | amazon |
| video | video |
| um | un |
| modelo | modello |
| ligeiramente | leggermente |
| atualizado | aggiornato |
| parece | sembra |
| substituído | sostituito |
| alcance | gamma |
| propriedade | proprietà |
PT O Video Doorbell 3 e o Video Doorbell 3 Plus têm vantagens distintas sobre o muito mais barato Ring Video Doorbell (2ª geração). Mas o preço é tal que você paga um pouco a mais pelos modelos da nova geração.
IT Il Video Doorbell 3 e Video Doorbell 3 Plus hanno vantaggi distinti rispetto al molto più economico Ring Video Doorbell (2a generazione). Ma il prezzo è tale che si paga un po' di più per i modelli di nuova generazione.
| português | italiano |
|---|---|
| video | video |
| doorbell | doorbell |
| e | e |
| vantagens | vantaggi |
| barato | economico |
| ring | ring |
| paga | paga |
| modelos | modelli |
| nova | nuova |
PT Bem na esteira do novo Ring Doorbell 3 e do Ring Doorbell 3 Pro um pouco melhor, é esse o chamado Ring Doorbox. Os detalhes sobre o novo produto são
IT Sulla scia del nuovo Ring Doorbell 3 e del Ring Doorbell 3 Pro, leggermente migliore, arriva questo: il cosiddetto Ring Doorbox. I dettagli sul nuovo ...
| português | italiano |
|---|---|
| ring | ring |
| doorbell | doorbell |
| e | e |
| detalhes | dettagli |
PT O Ring Video Doorbell 4 oferece mais do que suficiente para justificar a opção por ele em vez do Ring Video Doorbell de nível básico (2ª geração). É tudo uma questão de cor Pre-roll!
IT Ring Video Doorbell 4 offre più che sufficienti per giustificare la scelta rispetto al Ring Video Doorbell entry-level (2a generazione). È tutta una questione di colore Pre-roll!
| português | italiano |
|---|---|
| ring | ring |
| video | video |
| doorbell | doorbell |
| suficiente | sufficienti |
| justificar | giustificare |
| opção | scelta |
| nível | level |
| geração | generazione |
| questão | questione |
| cor | colore |
| mais | più |
| tudo | tutta |
PT Coincidentemente, o Ring Doorbell mais barato alimentado por bateria, o Ring Video Doorbell (2ª geração), tem que ser retirado da parede para ser carregado - a bateria não pode ser removida.
IT Per coincidenza, il Ring Video Doorbell più economico alimentato a batteria, il Ring Video Doorbell (2a generazione), deve essere staccato dal muro per essere caricato - la batteria non può essere rimossa.
| português | italiano |
|---|---|
| ring | ring |
| doorbell | doorbell |
| barato | economico |
| alimentado | alimentato |
| bateria | batteria |
| video | video |
| geração | generazione |
| parede | muro |
| carregado | caricato |
| mais | più |
PT Recém-anunciado o Video Doorbell 3 e 3 Plus (com pré-lançamento), o Ring agora atualizou o Ring Video Campainha de nível básico com vídeo Full HD
IT Fresco dellannuncio di Video Doorbell 3 e 3 Plus (con pre-roll), Ring ha ora aggiornato il Ring Video Doorbell di livello base con video Full HD (da 7...
| português | italiano |
|---|---|
| e | e |
| ring | ring |
| nível | livello |
| básico | base |
| hd | hd |
| full | full |
PT (Pocket-lint) - Diga olá ao Nest Hello (com fio) - um concorrente do Ring Video Doorbell 4 e da opção de campainha de vídeo com fio no portfólio do Google, ao lado do modelo Nest Battery Doorbell mais recente.
IT (Pocket-lint) - Saluta Nest Hello (cablato), un concorrente di Ring Video Doorbell 4 e lopzione del campanello con videocamera cablato nel portafoglio di Google, accanto al più recente modello di campanello con batteria Nest .
| português | italiano |
|---|---|
| nest | nest |
| concorrente | concorrente |
| ring | ring |
| e | e |
| portfólio | portafoglio |
| modelo | modello |
| battery | batteria |
| com fio | cablato |
| mais | più |
PT O Arlo Video Doorbell é fino e elegante, como o Nest Hello e o Ring Video Doorbell Pro, como resultado de ser outra opção com fio tão boa para quem tem uma campainha com fio, mas um pouco mais incômoda para quem não tem.
IT LArlo Video Doorbell è sottile ed elegante, come Nest Hello e Ring Video Doorbell Pro, poiché è unaltra opzione cablata così buona per chi ha un campanello cablato, ma un po più fastidioso per quelli senza.
| português | italiano |
|---|---|
| video | video |
| nest | nest |
| ring | ring |
| opção | opzione |
| boa | buona |
| mas | ma |
PT O Ring Video Doorbell não é tão liso quanto o Doorbell 3, mas é muito mais barato. Ele ainda oferece captura de vídeo Full HD 1080p, embora não tenha uma bateria removível. Isso significa que você terá que desmontar a unidade para carregá-la.
IT Il Ring Video Doorbell non è così elegante come il Doorbell 3, ma è molto più economico. Offre ancora l'acquisizione di video Full HD 1080p, anche se non dispone di una batteria rimovibile. Ciò significa che dovrai smontare l'unità per caricarla.
| português | italiano |
|---|---|
| ring | ring |
| doorbell | doorbell |
| barato | economico |
| hd | hd |
| bateria | batteria |
| removível | rimovibile |
| terá | dovrai |
| full | full |
PT A Ring Video Doorbell 3 Plus é a campainha com vídeo carro-chefe da Ring 2020 com bateria, completa com pré-rolagem para capturar eventos antes que
IT Ring Video Doorbell 3 Plus è il campanello con videocamera di punta di Ring 2020 alimentato a batteria, completo di pre-roll per catturare gli eventi
| português | italiano |
|---|---|
| ring | ring |
| bateria | batteria |
| completa | completo |
| capturar | catturare |
| eventos | eventi |
PT A Ring Video Doorbell 3 Plus é a campainha com vídeo carro-chefe da Ring 2020 com bateria, completa com pré-rolagem para capturar eventos antes que
IT Ring Video Doorbell 3 Plus è il campanello con videocamera di punta di Ring 2020 alimentato a batteria, completo di pre-roll per catturare gli eventi
| português | italiano |
|---|---|
| ring | ring |
| bateria | batteria |
| completa | completo |
| capturar | catturare |
| eventos | eventi |
PT Em 2020, o Ring Video Doorbell 3 Plus chegou, estreando o que é chamado de Pre-roll - a capacidade de gravar antes de um evento ser registrado - e o Doorbell 4 é, na verdade, seu substituto
IT Nel 2020 è arrivato Ring Video Doorbell 3 Plus , debuttando con quello che viene chiamato Pre-roll - la possibilità di registrare prima che un evento venga registrato - e il Doorbell 4 è, in effetti, il suo sostituto
| português | italiano |
|---|---|
| ring | ring |
| doorbell | doorbell |
| chegou | arrivato |
| chamado | chiamato |
| evento | evento |
| registrado | registrato |
| e | e |
| substituto | sostituto |
| capacidade | possibilità |
PT Então, por que optar pelo Ring Video Doorbell 3 Plus? O Pre-Roll é o principal recurso do 3 Plus. Ele permite que você reproduza quatro segundos de vídeo antes que a campainha de vídeo detecte movimento e comece a gravar o fluxo de vídeo Full HD.
IT Allora perché optare per Ring Video Doorbell 3 Plus? Il Pre-Roll è la caratteristica chiave del 3 Plus. Ti consente di riprodurre quattro secondi di video prima che il videocitofono rilevi il movimento e inizi a registrare il flusso video Full HD.
| português | italiano |
|---|---|
| optar | optare |
| ring | ring |
| recurso | caratteristica |
| permite | consente |
| segundos | secondi |
| movimento | movimento |
| e | e |
| fluxo | flusso |
| hd | hd |
| comece | inizi |
| full | full |
PT Você pode selecionar um novo toque em configurações no aplicativo Home do Google para Nest Doorbell (bateria) ou no aplicativo Nest Doorbell para Nest Doorbell (com fio)
IT È possibile selezionare una nuova suoneria nelle impostazioni dell'app Google Home per il campanello Nest (a batteria) o dell'app Nest per il campanello Nest (via cavo)
| português | italiano |
|---|---|
| pode | possibile |
| selecionar | selezionare |
| um | una |
| novo | nuova |
| configurações | impostazioni |
| aplicativo | app |
| bateria | batteria |
| ou | o |
| fio | cavo |
PT Dicas e truques do Ring Video Doorbell: torne-se o melhor mestre do Ring
IT Suggerimenti e trucchi per Ring Video Doorbell: diventa il maestro Ring definitivo
| português | italiano |
|---|---|
| dicas | suggerimenti |
| e | e |
| truques | trucchi |
| ring | ring |
| video | video |
| doorbell | doorbell |
| mestre | maestro |
| torne | diventa |
PT Quando você configura o Ring Video Doorbell Pro 2 pela primeira vez, ele ativa 30 dias de Ring Protect (ou 60 dias para clientes nos EUA). Este é o outro nome do pacote de assinatura da empresa.
IT Alla prima configurazione, Ring Video Doorbell Pro 2 attiva 30 giorni di Ring Protect (o 60 giorni per i clienti statunitensi). Questo è laltro nome per il pacchetto di abbonamento dellazienda.
| português | italiano |
|---|---|
| ring | ring |
| video | video |
| doorbell | doorbell |
| ativa | attiva |
| dias | giorni |
| nome | nome |
PT Dicas e truques do Ring Video Doorbell: torne-se o melhor mestre do Ring
IT Suggerimenti e trucchi per Ring Video Doorbell: diventa il maestro Ring definitivo
| português | italiano |
|---|---|
| dicas | suggerimenti |
| e | e |
| truques | trucchi |
| ring | ring |
| video | video |
| doorbell | doorbell |
| mestre | maestro |
| torne | diventa |
PT Quando você configura o Ring Video Doorbell Pro 2 pela primeira vez, ele ativa 30 dias de Ring Protect (ou 60 dias para clientes dos EUA). Este é o outro nome para o pacote de assinatura da empresa.
IT Quando si configura per la prima volta il Ring Video Doorbell Pro 2 si attivano 30 giorni di Ring Protect (o 60 giorni per i clienti USA). Questo è l'altro nome per il pacchetto di abbonamento dell'azienda.
| português | italiano |
|---|---|
| ring | ring |
| video | video |
| doorbell | doorbell |
| dias | giorni |
| outro | altro |
| nome | nome |
| empresa | azienda |
PT Tal como acontece com outras campainhas Ring, você pode simplesmente dizer, "Alexa, mostre-me a porta da frente", para ver a exibição ao vivo do Ring Video Doorbell 3 em dispositivos Fire TV ou Echo Show
IT Come con altri campanelli Ring, puoi semplicemente dire "Alexa, mostrami la porta dingresso" per vedere la Live View di Ring Video Doorbell 3 sui dispositivi Fire TV o Echo Show
| português | italiano |
|---|---|
| outras | altri |
| ring | ring |
| você | la |
| simplesmente | semplicemente |
| alexa | alexa |
| doorbell | doorbell |
| dispositivos | dispositivi |
| tv | tv |
| ou | o |
| echo | echo |
| show | show |
PT Quando você configura o Ring Video Doorbell Pro pela primeira vez, começa 30 dias de Ring Protect (ou 60 dias para clientes nos EUA). Este, como acontece com tantos produtos de segurança doméstica recentes, é o pacote de assinatura.
IT Quando configuri Ring Video Doorbell Pro per la prima volta, inizi a utilizzare Ring Protect per 30 giorni (o 60 giorni per i clienti statunitensi). Questo, come molti prodotti recenti per la sicurezza domestica, è il pacchetto di abbonamento.
| português | italiano |
|---|---|
| ring | ring |
| video | video |
| doorbell | doorbell |
| dias | giorni |
| produtos | prodotti |
| segurança | sicurezza |
| recentes | recenti |
PT Onde o Video Doorbell 3 Plus (e 3) difere do Video Doorbell 2, é que eles oferecem 5 GHz Wi-Fi além de 2,4 GHz Wi-Fi, mas fora isso a qualidade do vídeo é a mesma em 1080p, com um 160 lente de grau
IT La differenza tra Video Doorbell 3 Plus (e 3) e Video Doorbell 2 è che offrono Wi-Fi a 5 GHz oltre a Wi-Fi a 2,4 GHz, ma per il resto la qualità del video è la stessa a 1080p, con un 160 -lente di grado
| português | italiano |
|---|---|
| doorbell | doorbell |
| e | e |
| mas | ma |
| lente | lente |
| ghz | ghz |
PT Veja como as campainhas Nest Hello, Ring Video, Netatmo Smart Video Doorbell e Arlo Doorbells se comparam. Qual é a melhor campainha com vídeo
IT Guarda il confronto tra Nest Hello, Ring Video Doorbells, Netatmo Smart Video Doorbell e Arlo Doorbells. Qual è il miglior videocitofono intelligente
| português | italiano |
|---|---|
| veja | guarda |
| nest | nest |
| ring | ring |
| e | e |
| melhor | miglior |
| arlo | arlo |
PT Veja como as campainhas Nest Hello, Ring Video, Netatmo Smart Video Doorbell e Arlo Doorbells se comparam. Qual é a melhor campainha com vídeo
IT Guarda il confronto tra Nest Hello, Ring Video Doorbells, Netatmo Smart Video Doorbell e Arlo Doorbells. Qual è il miglior videocitofono intelligente
| português | italiano |
|---|---|
| veja | guarda |
| nest | nest |
| ring | ring |
| e | e |
| melhor | miglior |
| arlo | arlo |
PT (Pocket-lint) - O Ring Doorbell 4 entra em um mercado lotado de campainhas - não apenas dos rivais, mas do próprio Ring
IT (Pocket-lint) - Il Ring Doorbell 4 entra in un mercato affollato di campanelli, non solo dai rivali, ma da Ring stesso
| português | italiano |
|---|---|
| ring | ring |
| doorbell | doorbell |
| entra | entra |
| mercado | mercato |
| rivais | rivali |
| mas | ma |
| próprio | stesso |
PT (Pocket-lint) - A Ring Doorbell 4 estava entrando num mercado lotado quando foi lançada pela primeira vez em 2021 - não apenas de rivais, mas da própria Ring
IT (Pocket-lint) - Al momento del lancio, nel 2021, il Ring Doorbell 4 è entrato in un mercato affollato, non solo da parte dei rivali, ma anche da parte di Ring stessa
| português | italiano |
|---|---|
| ring | ring |
| doorbell | doorbell |
| mercado | mercato |
| vez | momento |
| rivais | rivali |
PT Em outros lugares, os recursos, funções, design e instalação são todos iguais aos do Video Doorbell 3 Plus ou do Video Doorbell 2
IT Altrove, le caratteristiche, le funzioni, il design e linstallazione sono le stesse del Video Doorbell 3 Plus o del Video Doorbell 2
| português | italiano |
|---|---|
| design | design |
| e | e |
| são | sono |
| todos | le |
| video | video |
| doorbell | doorbell |
| ou | o |
PT Então as coisas aumentam um pouco com o Video Doorbell Pro, conforme analisado aqui, e o Video Doorbell Elite
IT Quindi le cose migliorano leggermente con Video Doorbell Pro, come recensito qui, e Video Doorbell Elite
| português | italiano |
|---|---|
| video | video |
| doorbell | doorbell |
| analisado | recensito |
| aqui | qui |
| elite | elite |
PT É importante notar que se você estiver mudando de um dispositivo Ring de geração anterior, você precisa entrar em contato com o suporte do Ring para que o Plano Ring Protect seja transferido.
IT Vale la pena notare che se stai passando da un dispositivo Ring di generazione precedente, devi contattare lassistenza Ring per far passare il piano Ring Protect.
| português | italiano |
|---|---|
| notar | notare |
| um | un |
| dispositivo | dispositivo |
| ring | ring |
| geração | generazione |
| anterior | precedente |
| plano | piano |
PT Coincidentemente, se você estiver trocando por um novo dispositivo Ring de uma versão mais antiga, também terá que entrar em contato com o Ring para trocar o plano Ring Protect - mas descobrimos que era bom fazer pelo chat ao vivo.
IT Per coincidenza, se stai passando a un nuovo dispositivo Ring da una versione precedente, dovrai anche contattare Ring per ottenere lo scambio del piano Ring Protect, ma abbiamo scoperto che andava bene tramite live chat.
| português | italiano |
|---|---|
| você | stai |
| dispositivo | dispositivo |
| ring | ring |
| plano | piano |
| descobrimos | abbiamo scoperto |
| chat | chat |
PT Como em todos os dispositivos Ring, você precisa do plano Ring Protect para obter o máximo dele, o que não é muito ruim se você tiver apenas um dispositivo, mas fica bastante caro quando você tem mais de um Ring protegendo sua casa.
IT Come per tutti i dispositivi Ring, per ottenere il massimo è necessario il piano Ring Protect, che non è un problema se si ha un solo dispositivo, ma diventa piuttosto costoso se si ha più di un Ring a protezione della casa.
| português | italiano |
|---|---|
| ring | ring |
| plano | piano |
| caro | costoso |
| casa | casa |
PT Vale notar que se você estiver se movendo de um dispositivo Ring de geração anterior, você precisa contatar o suporte do Ring para que o Plano Ring Protect seja movido.
IT Vale la pena notare che se si passa da un dispositivo Ring di generazione precedente, è necessario contattare l'assistenza Ring per trasferire il Ring Protect Plan.
| português | italiano |
|---|---|
| notar | notare |
| um | un |
| dispositivo | dispositivo |
| ring | ring |
| geração | generazione |
| anterior | precedente |
| contatar | contattare |
| suporte | assistenza |
| plano | plan |
PT Substituindo o popular Ring Video Doorbell 2, o modelo de terceira geração é alimentado por bateria, oferece vídeo Full HD e pode se conectar à sua rede Wi-Fi em 2,4 GHz ou 5 GHz para uma conexão mais confiável.
IT Sostituendo il popolare Ring Video Doorbell 2, il modello di terza generazione è alimentato a batteria, offre video Full HD e può connettersi alla rete Wi-Fi tramite Wi-Fi a 2,4 GHz o 5 GHz per una connessione più affidabile.
| português | italiano |
|---|---|
| substituindo | sostituendo |
| popular | popolare |
| ring | ring |
| doorbell | doorbell |
| terceira | terza |
| geração | generazione |
| alimentado | alimentato |
| bateria | batteria |
| oferece | offre |
| hd | hd |
| e | e |
| full | full |
| pode | può |
| ghz | ghz |
| mais | più |
PT O Video Doorbell 3 é o modelo básico, que tem o preço mais baixo (a menos que você encontre uma Doorbell 2 com desconto), requer uma bateria (para que você mesmo possa instalá-la) e captura eventos de anel / movimento
IT Il Video Doorbell 3 è il modello di ingresso, che è il prezzo più basso (a meno che tu non possa trovare un Doorbell 2 in sconto), richiede una batteria (quindi puoi installarlo da solo) e cattura gli eventi di suoneria/movimento
| português | italiano |
|---|---|
| video | video |
| doorbell | doorbell |
| modelo | modello |
| encontre | trovare |
| desconto | sconto |
| requer | richiede |
| bateria | batteria |
| e | e |
| eventos | eventi |
| movimento | movimento |
PT O mais recente, o Video Doorbell 4, é essencialmente o mesmo que o Doorbell 3, exceto um recurso - Pre-Roll
IT L'ultimo, il Video Doorbell 4, è essenzialmente lo stesso del Doorbell 3 oltre a una caratteristica: Pre-Roll
| português | italiano |
|---|---|
| video | video |
| doorbell | doorbell |
| essencialmente | essenzialmente |
| um | una |
| recurso | caratteristica |
| o | del |
PT Ring Video Doorbell 3 vs 3 Plus vs 4: Qual é o melhor para você?
IT Ring Video Doorbell 3 vs 3 Plus vs 4: qual è il migliore per te?
| português | italiano |
|---|---|
| ring | ring |
| video | video |
| doorbell | doorbell |
| vs | vs |
| melhor | migliore |
| você | te |
PT O pacote Ring Video Doorbell com fio e Echo Dot tem 50% de desconto na Black Friday
IT Il pacchetto Ring Video Doorbell Wired ed Echo Dot ha uno sconto del 50% per il Black Friday
| português | italiano |
|---|---|
| pacote | pacchetto |
| ring | ring |
| video | video |
| doorbell | doorbell |
| e | ed |
| echo | echo |
| tem | ha |
| desconto | sconto |
| friday | friday |
| black | black |
PT Você pode ver o Ring Video Doorbell em seu Echo Show, por exemplo, como você pode com as câmeras Arlo
IT Puoi visualizzare il tuo Ring Video Doorbell su Echo Show, ad esempio, come puoi con le videocamere Arlo
| português | italiano |
|---|---|
| ring | ring |
| doorbell | doorbell |
| echo | echo |
| show | show |
| câmeras | videocamere |
| arlo | arlo |
PT Análise do Ring Video Doorbell Pro 2: uma visão totalmente nova
IT Recensione Ring Video Doorbell Pro 2: una visione completamente nuova
| português | italiano |
|---|---|
| análise | recensione |
| ring | ring |
| video | video |
| doorbell | doorbell |
| uma | una |
| visão | visione |
| totalmente | completamente |
| nova | nuova |
PT Análise do Ring Video Doorbell 3 Plus: registre eventos antes mesmo que eles aconteçam
IT Recensione Ring Video Doorbell 3 Plus: registra gli eventi prima ancora che accadano
| português | italiano |
|---|---|
| análise | recensione |
| ring | ring |
| video | video |
| doorbell | doorbell |
| registre | registra |
| eventos | eventi |
| antes | prima |
PT O Arlo Essential Video Doorbell Wire-Free é maior do que o dispositivo equivalente do Ring, então é um pouco menos sutil na porta, se destacando mais
IT LArlo Essential Video Doorbell senza fili è più grande del dispositivo equivalente di Ring, quindi è un po meno sottile sulla porta, risaltando di più
| português | italiano |
|---|---|
| video | video |
| doorbell | doorbell |
| dispositivo | dispositivo |
| equivalente | equivalente |
| ring | ring |
| um | un |
| menos | meno |
| sutil | sottile |
| na | sulla |
| porta | porta |
PT Análise do Ring Video Doorbell Pro 2: uma nova visão
IT Recensione Ring Video Doorbell Pro 2: una nuova vista
| português | italiano |
|---|---|
| análise | recensione |
| ring | ring |
| video | video |
| doorbell | doorbell |
| uma | una |
| nova | nuova |
| visão | vista |
PT E embora o Video Doorbell Pro 2 só venha com uma placa frontal prateada incluída na caixa, assim que terminar de ativar o dispositivo, você receberá um e-mail do Ring permitindo que você escolha a placa frontal de sua preferência
IT E mentre Video Doorbell Pro 2 viene fornito solo con un frontalino argentato incluso nella confezione, una volta terminata lattivazione del dispositivo ti verrà inviata une-mail da Ring che ti consentirà di scegliere il frontalino che preferisci
| português | italiano |
|---|---|
| e | e |
| video | video |
| doorbell | doorbell |
| venha | viene |
| incluída | incluso |
| dispositivo | dispositivo |
| ring | ring |
| caixa | confezione |
PT Assim que o Video Doorbell Pro 2 estiver montado, ele estará pronto para a configuração, ativado por meio da leitura do código QR ao lado do produto e iniciando o aplicativo Ring
IT Una volta montato, Video Doorbell Pro 2 è pronto per la configurazione, attivata scansionando il codice QR sul lato del prodotto e avviando lapp Ring
| português | italiano |
|---|---|
| video | video |
| doorbell | doorbell |
| montado | montato |
| pronto | pronto |
| configuração | configurazione |
| ativado | attivata |
| qr | qr |
| lado | lato |
| e | e |
| ring | ring |
| iniciando | avviando |
PT O Ring Video Doorbell Pro 2 pega o que há de excelente na campainha com fio original e melhora ainda mais com melhor qualidade de gravação, melhor ângulo de visão vertical e melhores sistemas de detecção de movimento.
IT Ring Video Doorbell Pro 2 prende ciò che era eccezionale del campanello cablato originale e lo migliora ulteriormente con una migliore qualità di registrazione, un migliore angolo di visione verticale e migliori sistemi di rilevamento del movimento.
| português | italiano |
|---|---|
| ring | ring |
| pega | prende |
| original | originale |
| e | e |
| ângulo | angolo |
| visão | visione |
| vertical | verticale |
| detecção | rilevamento |
| movimento | movimento |
| com fio | cablato |
PT Em suma, o Ring permanece é o rei da campainha inteligente - e vale a pena instalar a Video Doorbell Pro 2 para sua tranquilidade e conveniência sempre ativas.
IT Tutto sommato, Ring rimane il re del campanello intelligente e vale la pena installare Video Doorbell Pro 2 per la massima tranquillità e comodità.
| português | italiano |
|---|---|
| ring | ring |
| permanece | rimane |
| rei | re |
| inteligente | intelligente |
| e | e |
| instalar | installare |
| video | video |
| sua | la |
| conveniência | comodità |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ring video doorbell ring doorbell video doorbell oferece video doorbell pro video doorbell arlo video doorbell video ring campainha ring vídeo doorbell bateria nest doorbell doorbell pro original nest hello doorbell arlo doorbell nest doorbell doorbell plus ring câmera ring floodlight assinatura ring protect ring protect elden ring elden ring é ring oferece produto ring é oura ring plano ring protect arlos ring dá ring fica ring e dispositivos ring campainha ring alguns dispositivos ring ring light ring permitindo aplicativo ring câmera ring dispositivo ring ring pro câmeras ring optar pelo ring sheffield ring vídeo abaixo vídeo vídeo on line vídeo sob demanda vídeo fácil vídeo online vídeo stock vídeo online gratuito prezi video vídeo usar
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe