PT Na maior parte das vezes, se houver algo que não sei bem como fazer, posso encontrar um artigo sobre o assunto na secção de apoio. Se não conseguir encontrar uma solução, basta aceder ao chat ao vivo e alguém está lá para ajudar.
Traduzir "posso encontrar" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "posso encontrar" de português para italiano
Traduções de posso encontrar
"posso encontrar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de português para italiano de posso encontrar
português
italiano
IT Di solito, se c'è qualcosa che non so bene come fare, riesco a trovare un articolo che parla dell'argomento nella sezione di supporto. Se non riesco a trovare una soluzione, mi collego alla live chat e qualcuno è sempre pronto ad aiutarmi.
PT Descubra uma maneira simples e inteligente de encontrar talentos em design. Nós selecionamos os melhores designers assim fica fácil encontrar o especialista certo.
IT Scopri un modo semplice ed intelligente per trovare designer freelancer di talento. Abbiamo i migliori designer sulla piattaforma, per cui non sarà difficile trovare il miglior esperto.
| português | italiano |
|---|---|
| e | ed |
| talentos | talento |
| nós | abbiamo |
| especialista | esperto |
PT Hoje, as empresas têm a tarefa de encontrar um equilíbrio entre dar sentido a seus dados sociais e, ao mesmo tempo, encontrar novas maneiras de interagir com os clientes.
IT Oggi le aziende hanno il compito di trovare un equilibrio fra dare un senso ai loro dati relativi ai social e cercare al tempo stesso nuovi modi per coinvolgere i clienti.
| português | italiano |
|---|---|
| hoje | oggi |
| empresas | aziende |
| tarefa | compito |
| um | un |
| equilíbrio | equilibrio |
| sentido | senso |
| sociais | social |
| e | e |
| mesmo | stesso |
| tempo | tempo |
| novas | nuovi |
| maneiras | modi |
| interagir | coinvolgere |
PT Os tópicos mantêm as perguntas organizadas e fáceis de encontrar. Você pode navegar e seguir tópicos de interesse para saber mais, e encontrar especialistas no assunto dentro da sua organização.
IT Gli argomenti permettono di organizzare le domande e di trovarle facilmente. Puoi sfogliare e seguire argomenti che ti interessano per saperne di più e trovare esperti in materia all'interno dell'organizzazione.
| português | italiano |
|---|---|
| e | e |
| fáceis | facilmente |
| navegar | sfogliare |
| seguir | seguire |
| interesse | interessano |
| especialistas | esperti |
| assunto | materia |
| mais | più |
PT GIFs são fáceis de encontrar e utilizar! Não é apenas o melhor? Como existem recursos infinitos, você pode facilmente encontrar um Graphics Interchange Format adequado para cada emoção.
IT GIF sono facili da trovare e utilizzare! Non è solo il migliore? Come ci sono infinite risorse, si può facilmente trovare un Graphics Interchange Format adatto per ogni emozione.
| português | italiano |
|---|---|
| gifs | gif |
| são | sono |
| encontrar | trovare |
| utilizar | utilizzare |
| melhor | migliore |
| existem | ci sono |
| recursos | risorse |
| format | format |
| adequado | adatto |
| emoção | emozione |
PT Uma vez SEOs encontrar as palavras-chave que devem ser usados, eles também devem encontrar palavras-chave relacionadas para usar no conteúdo do site.
IT Una volta che i SEO trovare le parole chiave che dovrebbero essere utilizzati, devono anche trovare parole chiave correlate da utilizzare nel contenuto del sito.
| português | italiano |
|---|---|
| encontrar | trovare |
| palavras-chave | parole chiave |
| relacionadas | correlate |
| conteúdo | contenuto |
| palavras | parole |
| chave | chiave |
PT Esta ferramenta multiuso irá ajudá-lo a encontrar as palavras-chave baixa concorrência ou executar uma pesquisa de palavra-chave longa cauda; qualquer coisa que você quer fazer para encontrar as melhores palavras-chave.
IT Questo strumento multiuso ti aiuterà a trovare le parole chiave bassa concorrenza o eseguire una ricerca di parole chiave lunga coda; tutto ciò che si vuole fare per trovare le migliori parole chiave.
| português | italiano |
|---|---|
| multiuso | multiuso |
| baixa | bassa |
| concorrência | concorrenza |
| longa | lunga |
| cauda | coda |
| quer | vuole |
| melhores | migliori |
PT Introduza um dos códigos abaixo para encontrar o seu produto. Pode encontrar esta informação no rótulo, na etiqueta do produto ou no nosso website.
IT Completa uno dei due campi qui sotto per trovare il tuo prodotto. Puoi trovare le informazioni sull’etichetta del prodotto, sul cartellino o nel nostro sito web.
| português | italiano |
|---|---|
| encontrar | trovare |
| produto | prodotto |
| informação | informazioni |
PT Não consigo encontrar meu setor de negócios - Qual setor de negócios eu escolho? - Não consigo encontrar minha categoria de negócios
IT Cosa si dovrebbe fare o evitare quando si creano backlink e come costruire una solida reputazione online
PT Utilize a sua localização para encontrar hotéis próximos ou encontrar hotéis em qualquer lugar
IT Localizza gli hotel più vicini a te o trova alberghi in tutto il mondo
| português | italiano |
|---|---|
| encontrar | trova |
PT Não consigo encontrar meu setor de negócios - Qual setor de negócios eu escolho? - Não consigo encontrar minha categoria de negócios
IT Cosa si dovrebbe fare o evitare quando si creano backlink e come costruire una solida reputazione online
PT Introduza um dos códigos abaixo para encontrar o seu produto. Pode encontrar esta informação no rótulo, na etiqueta do produto ou no nosso website.
IT Completa uno dei due campi qui sotto per trovare il tuo prodotto. Puoi trovare le informazioni sull’etichetta del prodotto, sul cartellino o nel nostro sito web.
| português | italiano |
|---|---|
| encontrar | trovare |
| produto | prodotto |
| informação | informazioni |
PT Embora a estatística diga que o preço médio por noite em Paris seja de mais de €100, é possível encontrar bons hotéis gastando entre €70 e €90. Se você quer economizar, é possível encontrar promoções por pouco mais de €50.
IT Anche se, secondo le statistiche, il prezzo medio per una notte a Parigi è di più di circa 100€, è possibile trovare buoni hotel per 70€ o 90€. Se volete risparmiare, troverete offerte di stanze a partire da 50€.
| português | italiano |
|---|---|
| estatística | statistiche |
| noite | notte |
| paris | parigi |
| possível | possibile |
| bons | buoni |
| hotéis | hotel |
| economizar | risparmiare |
| promoções | offerte |
PT Auto - o sistema tentará encontrar produtos da mesma categoria. Se o sistema não encontrar produtos nessa categoria, ele mostrará produtos de todas as categorias.
IT Auto: il sistema proverà a trovare i prodotti della stessa categoria. Se il sistema non trova i prodotti in quella categoria, mostrerà i prodotti di tutte le categorie.
| português | italiano |
|---|---|
| produtos | prodotti |
| mesma | stessa |
| todas | tutte |
PT Atualmente, temos o Big Tower Tiny Square na lista de reprodução de corrida e salto, que você pode encontrar aqui , junto com a lista de reprodução de jogos de tempo, que você pode encontrar aqui
IT Attualmente, abbiamo Big Tower Tiny Square sotto la playlist Run & Jump, che puoi trovare qui , insieme alla playlist dei giochi a tempo, che puoi trovare qui
| português | italiano |
|---|---|
| atualmente | attualmente |
| big | big |
| encontrar | trovare |
| jogos | giochi |
| tempo | tempo |
| lista de reprodução | playlist |
PT Quer as pessoas estejam tentando encontrar um encanador para sua casa, comprar um novo produto, ou encontrar conteúdo interessante para ler, tudo começa com a digitação de uma palavra-chave em um mecanismo de busca.
IT Che si tratti di trovare un idraulico per la propria casa, di acquistare un nuovo prodotto o di trovare contenuti interessanti da leggere, tutto inizia digitando una parola chiave in un motore di ricerca.
| português | italiano |
|---|---|
| casa | casa |
| comprar | acquistare |
| produto | prodotto |
| ou | o |
| conteúdo | contenuti |
| interessante | interessanti |
| ler | leggere |
| começa | inizia |
| palavra-chave | parola chiave |
| mecanismo | motore |
PT Esta ferramenta é igualmente hábil em encontrar as palavras-chave de nicho para você, assim como é hábil em encontrar as mais populares no setor.
IT Questo strumento è altrettanto abile nel trovare le parole chiave di nicchia e quelle più popolari del settore.
| português | italiano |
|---|---|
| igualmente | altrettanto |
| encontrar | trovare |
| palavras-chave | parole chiave |
| populares | popolari |
| palavras | parole |
| mais | più |
PT Apenas alguns visionários (ou, certamente, a maioria sem noção) poderiam se encontrar em situações como as de 2013, com milhões de euros em suas mãos ou tentando encontrar um computador com milhares de bitcoins que foram jogados fora por engano
IT Solo alcuni visionari (o, sicuramente, per lo più incapaci) potrebbero trovarsi in situazioni come quelle del 2013, con milioni di euro in mano o cercando di trovare un computer con migliaia di bitcoin che sono stati erroneamente buttati via
| português | italiano |
|---|---|
| ou | o |
| situações | situazioni |
| euros | euro |
| mãos | mano |
| computador | computer |
| bitcoins | bitcoin |
PT É necessário encontrar oportunidades que lhe permitam encontrar um equilíbrio entre a sua liberdade criativa e trabalhar para um briefing fixo do cliente.
IT Dovete trovare opportunità che vi permettano di trovare un equilibrio tra la vostra libertà creativa e il lavoro in base a un mandato fisso del cliente.
| português | italiano |
|---|---|
| encontrar | trovare |
| equilíbrio | equilibrio |
| criativa | creativa |
| e | e |
| fixo | fisso |
| cliente | cliente |
| oportunidades | opportunità |
| liberdade | libertà |
PT A flexibilidade bidirecional permite procurar metadados, como marca, para encontrar um ativo ou procurar ativos específicos para encontrar metadados
IT La flessibilità bidirezionale consente di ricercare i metadati quali ad esempio il marchio per individuare un asset o di cercare asset specifici per trovare i metadati
PT Pesquisa pacotes de viagem na KAYAK. A KAYAK é uma ferramenta que pesquisa em centenas de sites de viagens para te ajudar a encontrar o melhor pacote para as tuas férias. A KAYAK também te ajuda a encontrar hotéis adaptados às tuas necessidades.
IT Cerca pacchetti vacanze con KAYAK. KAYAK è uno strumento di viaggio che cerca tra centinaia di siti di viaggio per aiutarti a trovare il pacchetto vacanze che desideri. KAYAK ti aiuta anche a trovare gli hotel ideali per le tue esigenze.
PT Caso pretenda encontrar uma forma fácil de dar um toque pessoal de originalidade e estilo, parabéns - acabou de encontrar.
IT Se stai cercando un modo semplice per dare alla tua moto un tocco di originalità e stile, congratulazioni - l'hai appena trovato.
PT P: Onde posso encontrar a política sobre abusos e/ou registrar uma ocorrência?
IT D: Dove posso trovare la politica sugli usi illeciti, e dove posso inviare una segnalazione?
| português | italiano |
|---|---|
| posso | posso |
| encontrar | trovare |
| política | politica |
| sobre | sugli |
| e | e |
| uma | una |
PT Onde posso encontrar um tutorial do Sprout Social?
IT Dove posso trovare un tutorial su Sprout Social?
| português | italiano |
|---|---|
| onde | dove |
| posso | posso |
| encontrar | trovare |
| um | un |
| tutorial | tutorial |
| social | social |
PT Na minha cotação, o IVA/JCT/GST/PST/QST é exibido em dólares dos EUA. Onde posso encontrar o imposto equivalente na minha moeda local?
IT Le imposte IVA/JCT/GST/PST/QST sono mostrate in dollari statunitensi sul mio preventivo. Dove posso trovare l'imposta equivalente nella mia valuta locale?
| português | italiano |
|---|---|
| pst | pst |
| dólares | dollari |
| eua | le |
| onde | dove |
| posso | posso |
| encontrar | trovare |
| equivalente | equivalente |
| moeda | valuta |
| local | locale |
| gst | gst |
PT Posso encontrar meu número de telefone, IMEI ou serial em um backup do iTunes?
IT Posso trovare il mio numero di telefono, IMEI o seriale in un backup di iTunes?
| português | italiano |
|---|---|
| posso | posso |
| encontrar | trovare |
| telefone | telefono |
| ou | o |
| serial | seriale |
| backup | backup |
| itunes | itunes |
PT Como posso encontrar informação sobre tamanhos para o meu país?
IT Come posso trovare le informazioni relative alle taglie per il mio Paese?
| português | italiano |
|---|---|
| posso | posso |
| encontrar | trovare |
| informação | informazioni |
| tamanhos | taglie |
| país | paese |
PT Posso encontrar meu número de telefone, IMEI ou serial em um backup do iTunes?
IT Posso trovare il mio numero di telefono, IMEI o seriale in un backup di iTunes?
| português | italiano |
|---|---|
| posso | posso |
| encontrar | trovare |
| telefone | telefono |
| ou | o |
| serial | seriale |
| backup | backup |
| itunes | itunes |
PT Onde posso encontrar um guia para me ajudar com a PrestaShop?
IT Dove posso trovare una guida che mi aiuti con PrestaShop?
| português | italiano |
|---|---|
| posso | posso |
| encontrar | trovare |
| um | una |
| guia | guida |
| prestashop | prestashop |
| ajudar | aiuti |
PT Estou sempre interessada em ouvir sobre novas empresas em Londres e posso encontrar tempo para conversar se elas me procurarem
IT Sono sempre interessato a conoscere nuove compagnie a Londra e posso trovare il tempo di parlare se mi contattano
| português | italiano |
|---|---|
| sempre | sempre |
| novas | nuove |
| londres | londra |
| posso | posso |
| interessada | interessato |
| empresas | compagnie |
PT Onde posso encontrar imagens grátis para o meu site?
IT Dove posso trovare immagini gratuite per il mio sito web?
| português | italiano |
|---|---|
| onde | dove |
| posso | posso |
| encontrar | trovare |
| imagens | immagini |
| grátis | gratuite |
PT Tenho alguns problemas com o aplicativo, onde posso encontrar mais informações?
IT Ho dei problemi con l'app, dove posso trovare maggiori informazioni?
| português | italiano |
|---|---|
| tenho | ho |
| problemas | problemi |
| aplicativo | app |
| onde | dove |
| posso | posso |
| encontrar | trovare |
| mais | maggiori |
| informações | informazioni |
PT Propus uma opção e gostaria de contactar o hotel. Onde posso encontrar o número de telefone?
IT Ho bloccato un'opzione e desidero contattare l'hotel. Dove posso trovare il numero di telefono da chiamare?
| português | italiano |
|---|---|
| opção | opzione |
| e | e |
| contactar | contattare |
| hotel | hotel |
| posso | posso |
| encontrar | trovare |
PT Onde posso encontrar o formulário W-9 do Smartsheet?
IT Dove posso trovare il modulo W-9 di Smartsheet?
| português | italiano |
|---|---|
| onde | dove |
| posso | posso |
| encontrar | trovare |
| formulário | modulo |
| do | di |
| smartsheet | smartsheet |
PT Onde posso encontrar o itinerário da minha acomodação?
IT Dove posso trovare il mio itinerario e indirizzo dell’alloggio?
| português | italiano |
|---|---|
| onde | dove |
| posso | posso |
| encontrar | trovare |
| itinerário | itinerario |
| acomodação | alloggio |
PT Onde posso encontrar informações sobre as atualizações mais recentes?
IT Dove trovo le informazioni riguardo agli ultimi aggiornamenti?
| português | italiano |
|---|---|
| onde | dove |
PT Onde posso encontrar uma visão geral das funções do Canivete do Exército Suíço?
IT Dove posso trovare una panoramica delle funzioni di un coltello multiuso Swiss Army?
| português | italiano |
|---|---|
| onde | dove |
| posso | posso |
| encontrar | trovare |
| funções | funzioni |
| suíço | swiss |
| exército | army |
PT Como posso encontrar o software de monitoramento em um dispositivo?
IT Come posso vedere se un programma di monitoraggio è stato installato su un dispositivo?
| português | italiano |
|---|---|
| posso | posso |
| software | programma |
| monitoramento | monitoraggio |
| um | un |
| dispositivo | dispositivo |
PT Onde posso encontrar mais informações sobre as funções do Parallels Desktop para Chrome OS?
IT Dove posso trovare ulteriori informazioni sulle funzionalità di Parallels Desktop per Chrome OS?
| português | italiano |
|---|---|
| onde | dove |
| posso | posso |
| encontrar | trovare |
| informações | informazioni |
| desktop | desktop |
| chrome | chrome |
| funções | funzionalità |
| os | os |
PT Como posso encontrar informação detalhada do hotel?
IT Dove posso trovare informazioni dettagliate su un hotel?
| português | italiano |
|---|---|
| como | dove |
| posso | posso |
| encontrar | trovare |
| informação | informazioni |
| detalhada | dettagliate |
| hotel | hotel |
PT Olá, Dirijo a minha webshop da Bélgica e estou muito satisfeito com os produtos que posso encontrar na Syncee, são únicos e vêm de empresas de confiança
IT Salve, Gestisco il mio negozio web dal Belgio e sono molto soddisfatto dei prodotti che posso trovare in Syncee, sono unici e provengono da aziende affidabili
| português | italiano |
|---|---|
| bélgica | belgio |
| e | e |
| muito | molto |
| satisfeito | soddisfatto |
| encontrar | trovare |
| syncee | syncee |
| únicos | unici |
| vêm | provengono |
| empresas | aziende |
| de confiança | affidabili |
PT Como posso encontrar informação detalhada do hotel?
IT Dove posso trovare informazioni dettagliate su un hotel?
| português | italiano |
|---|---|
| como | dove |
| posso | posso |
| encontrar | trovare |
| informação | informazioni |
| detalhada | dettagliate |
| hotel | hotel |
PT É raro encontrar um telefone que se destaque hoje em dia, mas este aparelho definitivamente sim. É rápido, tem uma ótima tela, dura o dia todo e não custa muito dinheiro. Não posso dizer melhor do que isso.
IT È raro trovare un telefono che si distingue in questi giorni, ma questo telefono sicuramente lo fa. È veloce, ha un ottimo display, dura tutto il giorno e non ti costerà molti soldi. Non posso dire meglio di così.
| português | italiano |
|---|---|
| raro | raro |
| encontrar | trovare |
| telefone | telefono |
| em | in |
| definitivamente | sicuramente |
| rápido | veloce |
| tela | display |
| dura | dura |
| dinheiro | soldi |
| melhor | meglio |
PT É raro encontrar um telefone que se destaque hoje em dia, mas este aparelho definitivamente sim. É rápido, tem uma ótima tela, dura o dia todo e não custa muito dinheiro. Não posso dizer melhor do que isso.
IT È raro trovare un telefono che si distingue in questi giorni, ma questo telefono sicuramente lo fa. È veloce, ha un ottimo display, dura tutto il giorno e non ti costerà molti soldi. Non posso dire meglio di così.
| português | italiano |
|---|---|
| raro | raro |
| encontrar | trovare |
| telefone | telefono |
| em | in |
| definitivamente | sicuramente |
| rápido | veloce |
| tela | display |
| dura | dura |
| dinheiro | soldi |
| melhor | meglio |
PT Onde posso encontrar endpoints do AWS GovCloud (EUA) (que não são FIPS)?
IT Dove posso trovare gli endpoint (non FIPS) di AWS GovCloud (Stati Uniti)?
| português | italiano |
|---|---|
| encontrar | trovare |
| endpoints | endpoint |
| aws | aws |
| fips | fips |
PT Onde posso encontrar mais informações sobre o programa do IRAP?
IT Dove è possibile trovare ulteriori informazioni sul programma IRAP?
| português | italiano |
|---|---|
| onde | dove |
| posso | possibile |
| encontrar | trovare |
| informações | informazioni |
| sobre | sul |
| programa | programma |
PT Onde posso encontrar mais informações sobre o Privacy Shield entre UE e EUA?
IT Dove posso trovare ulteriori informazioni sullo Scudo UE-USA per la privacy?
| português | italiano |
|---|---|
| posso | posso |
| encontrar | trovare |
| informações | informazioni |
| privacy | privacy |
PT Onde posso encontrar informações sobre as atualizações mais recentes?
IT Dove trovo le informazioni riguardo agli ultimi aggiornamenti?
| português | italiano |
|---|---|
| onde | dove |
PT Onde posso encontrar um guia para me ajudar com a PrestaShop?
IT Dove posso trovare una guida che mi aiuti con PrestaShop?
| português | italiano |
|---|---|
| posso | posso |
| encontrar | trovare |
| um | una |
| guia | guida |
| prestashop | prestashop |
| ajudar | aiuti |
PT Onde posso encontrar o itinerário da minha acomodação?
IT Dove posso trovare il mio itinerario e indirizzo dell’alloggio?
| português | italiano |
|---|---|
| onde | dove |
| posso | posso |
| encontrar | trovare |
| itinerário | itinerario |
| acomodação | alloggio |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
onde posso encontrar posso encontrar posso avaliar então eu posso posso acessar posso posso ver posso aceitar posso rastrear facilmente posso comprar bitcoins posso reservar posso vender maquiagem posso me inscrever eu posso eu posso ver posso garantir posso entrar posso conectar posso perder onde posso saber posso controlar posso comprar posso adquirir posso aplicar posso experimentar posso substituir posso executar posso confiar posso deixar posso me concentrar posso começar posso baixar posso editar posso adicionar posso alterar posso compartilhar posso ficar posso cancelar posso contar posso vender posso desativar posso saber posso usar posso criar posso copiar posso assistir posso mudar posso gerenciar idade posso usar posso obter
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe