PT Depois disso, você pode direcionar todo o seu tráfego para a melhor oferta ou estabelecer uma regra de porcentagem para direcionar uma parte do seu tráfego para a oferta mais lucrativa enquanto o resto é testado com outra oferta
"oferta" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
PT Depois disso, você pode direcionar todo o seu tráfego para a melhor oferta ou estabelecer uma regra de porcentagem para direcionar uma parte do seu tráfego para a oferta mais lucrativa enquanto o resto é testado com outra oferta
IT Successivamente, puoi indirizzare tutto il tuo traffico all'offerta migliore o stabilire una regola percentuale per indirizzare una parte del tuo traffico all'offerta più redditizia mentre il resto viene testato con un'altra offerta
português | italiano |
---|---|
direcionar | indirizzare |
tráfego | traffico |
oferta | offerta |
estabelecer | stabilire |
regra | regola |
porcentagem | percentuale |
resto | resto |
testado | testato |
PT Estrutura de preços transparente. 100% de tempo de atividade; SLA com crédito de 10x na oferta Padrão e de 25x na oferta Premium.
IT Struttura tariffaria trasparente. SLA con uptime 100% che prevede un credito 10 volte (incluso in Standard)/25 volte (Premium) l'importo speso.
português | italiano |
---|---|
estrutura | struttura |
transparente | trasparente |
tempo | volte |
crédito | credito |
padrão | standard |
premium | premium |
sla | sla |
tempo de atividade | uptime |
PT Embora não haja previsão de nenhum tempo de inatividade, oferecemos um crédito generoso aplicado às tarifas mensais em caso de interrupção do serviço (crédito de 10x para a oferta Standard e de 25x para a oferta Premium).
IT Anche se prevediamo che non si verificheranno in nessun caso tempi di inattività, offriamo un rimborso delle tariffe mensili sotto forma di credito in caso di interruzione del servizio (10x credito per l'offerta Standard; 25x per l'offerta Premium).
português | italiano |
---|---|
tempo | tempi |
oferecemos | offriamo |
um | un |
crédito | credito |
tarifas | tariffe |
mensais | mensili |
interrupção | interruzione |
serviço | servizio |
oferta | offerta |
standard | standard |
premium | premium |
inatividade | inattività |
PT Esta oferta não pode ser combinada com nenhuma outra oferta promocional e deve ser resgatada com o preço atual da ActiveCampaign.
IT Questa offerta non è combinabile con altre promozioni e deve essere riscattata in base ai prezzi correnti di ActiveCampaign.
português | italiano |
---|---|
outra | altre |
e | e |
preço | prezzi |
PT 1. Esta oferta (“Acesso Instantâneo ao Reuters Connect”) confere a você o direito de acessar o Reuters Connect gratuitamente por um período de quinze (15) dias, contados a partir da data de cadastro dos seus dados para o resgate da oferta.
IT 1. Questa offerta (“Accesso immediato a Reuters Connect”) autorizza l?utente ad accedere gratuitamente a Reuters Connect per un periodo di quindici (15) giorni a partire dalla data di registrazione delle informazioni per riscattare l?offerta.
português | italiano |
---|---|
oferta | offerta |
instantâneo | immediato |
gratuitamente | gratuitamente |
cadastro | registrazione |
reuters | reuters |
connect | connect |
PT 7. Esta oferta é válida apenas para novos clientes. Se você já tiver participado de uma oferta de período de teste ou assinado um produto ou serviço da Reuters, não terá direito ao acesso gratuito ao Reuters Connect.
IT 7. Questa offerta è valida solo per i nuovi clienti. Se l?utente ha già usufruito di un?offerta di prova o si è abbonato a un prodotto o servizio Reuters, potrebbe non essere idoneo all?accesso gratuito a Reuters Connect.
português | italiano |
---|---|
oferta | offerta |
novos | nuovi |
teste | prova |
serviço | servizio |
acesso | accesso |
gratuito | gratuito |
reuters | reuters |
se | potrebbe |
connect | connect |
PT A oferta de incentivo pode ser elegível no ganho de pontos do nosso programa de fidelização de acordo com as condições gerais da oferta.
IT Le proposte Incentive possono essere idonee all'acquisizione di punti del programma fedeltà secondo le condizioni generali dell'offerta.
português | italiano |
---|---|
oferta | offerta |
ser | essere |
pontos | punti |
programa | programma |
condições | condizioni |
PT Uma restrição à oferta de serviços de investimento aplica-se a residentes dos Estados Unidos da América, da Rússia e a residentes de outros países cujos regulamentos domésticos classificam tal oferta de investimento como proibida.
IT Si applica una restrizione all'offerta dei servizi d'investimento ai residenti negli Stati Uniti d'America, in Russia e ai residenti di altri paesi le cui normative nazionali proibiscano tali investimenti.
português | italiano |
---|---|
restrição | restrizione |
oferta | offerta |
serviços | servizi |
aplica-se | si applica |
residentes | residenti |
unidos | uniti |
rússia | russia |
e | e |
regulamentos | normative |
tal | tali |
aplica | applica |
PT Oferta especial: obtenha 50% de desconto no Keeper Unlimited e Family! A oferta termina em 1º de novembro.
IT Offerta speciale: ricevi uno sconto del 50% su Keeper Unlimited e Family! L'offerta termina il 1° novembre.
português | italiano |
---|---|
especial | speciale |
obtenha | ricevi |
e | e |
family | family |
termina | termina |
novembro | novembre |
1 | uno |
PT Em particular, podemos usar a ActiveCampaign para garantir que os anúncios que colocamos sejam exibidos apenas a utilizadores que também estejam interessados na nossa oferta ou que estejam potencialmente interessados na nossa oferta
IT In particolare, possiamo utilizzare ActiveCampaign per garantire che le pubblicità che inseriamo siano visualizzate solo agli utenti che sono anche interessati alla nostra offerta o che sono potenzialmente interessati alla nostra offerta
português | italiano |
---|---|
podemos | possiamo |
usar | utilizzare |
garantir | garantire |
exibidos | visualizzate |
utilizadores | utenti |
interessados | interessati |
nossa | nostra |
oferta | offerta |
ou | o |
potencialmente | potenzialmente |
anúncios | pubblicità |
PT Um firewall NGFW (físico) ou FWaas (baseado em nuvem) : O SASE também precisa de uma oferta de segurança flexível na borda e uma oferta entregue na nuvem para proteger as bordas e os usuários, dentro e fora da rede
IT Un firewall NGFW (fisico) o FWaaS (basato su cloud): SASE richiede inoltre un’offerta di sicurezza flessibile a livello Edge e un’offerta Cloud-delivered, per proteggere Edge e utenti sia all’interno che all’esterno della rete
português | italiano |
---|---|
firewall | firewall |
ngfw | ngfw |
físico | fisico |
baseado | basato |
nuvem | cloud |
sase | sase |
oferta | offerta |
flexível | flessibile |
borda | edge |
e | e |
usuários | utenti |
rede | rete |
PT A oferta «Meeting Planner» do programa de fidelização ALL é uma oferta dedicada aos organizadores de reuniões e de eventos profissionais
IT L'offerta «Meeting Planner» del programma fedeltà ALL è rivolta agli organizzatori di riunioni ed eventi professionali
português | italiano |
---|---|
oferta | offerta |
programa | programma |
all | all |
organizadores | organizzatori |
e | ed |
profissionais | professionali |
PT Sou membro ALL, inscrito na oferta Meeting Planner, como efetuar uma transferência de pontos Rewards para outrém no âmbito desta oferta?
IT Sono socio ALL iscritto all'offerta Meeting Planner, come faccio ad effettuare un trasferimento di punti Rewards a qualcun altro nell'ambito di quest'offerta?
português | italiano |
---|---|
sou | sono |
all | all |
inscrito | iscritto |
oferta | offerta |
efetuar | effettuare |
transferência | trasferimento |
pontos | punti |
âmbito | ambito |
desta | quest |
PT Qualquer oferta experimental ou promocional é limitada a uma (1) por cliente e não pode ser combinada com nenhuma outra oferta.
IT Eventuali offerte di prova o promozionali sono limitate a un (1) per cliente e non possono essere combinate con altre offerte.
português | italiano |
---|---|
oferta | offerte |
promocional | promozionali |
limitada | limitate |
cliente | cliente |
e | e |
outra | altre |
PT Uma super oferta na câmera interna Blink Mini nesta oferta da Cyber Monday e da Black Friday.
IT Un super affare sulla videocamera per interni Blink Mini in questo affare del Cyber Monday e del Black Friday.
português | italiano |
---|---|
uma | un |
câmera | videocamera |
mini | mini |
e | e |
friday | friday |
oferta | affare |
black | black |
PT Não foi possível encontrar uma oferta SIM acima? Aqui você pode comparar todas as melhores ofertas de SIM disponíveis no momento. Você pode usar os controles deslizantes e menus para escolher a melhor oferta que atenda às suas necessidades.
IT Non hai trovato unofferta SIM sopra? Qui puoi confrontare tutte le migliori offerte solo SIM disponibili in questo momento. Puoi utilizzare i cursori e i menu per scegliere lofferta migliore che si adatta alle tue esigenze.
português | italiano |
---|---|
comparar | confrontare |
disponíveis | disponibili |
momento | momento |
usar | utilizzare |
e | e |
menus | menu |
escolher | scegliere |
necessidades | esigenze |
PT Além dos exclusivos, há uma grande quantidade de conteúdo extra em oferta, incluindo serviços além da oferta da própria Sky. É tudo isso que torna o sistema difícil de bater. Então, se você gosta de assistir TV, tem que ser Sky Q.
IT Oltre alle esclusive, cè unenorme quantità di contenuti extra in offerta, anche da servizi oltre lofferta di Sky. È tutto questo che rende il sistema difficile da battere. Quindi, se ti piace guardare la TV, deve essere Sky Q.
português | italiano |
---|---|
exclusivos | esclusive |
conteúdo | contenuti |
extra | extra |
oferta | offerta |
serviços | servizi |
difícil | difficile |
bater | battere |
tv | tv |
quantidade | quantità |
PT • Headset estéreo para jogos Bengoo G9000 - economize 30%, agora $ 19,99: Esta é uma ótima oferta em um headset para jogos com fio que vem com iluminação LED. Veja esta oferta aqui
IT • Cuffie stereo da gioco Bengoo G9000: risparmia il 30%, ora $ 19,99: questa è unottima offerta su cuffie da gioco cablate dotate di illuminazione a LED. Visualizza questo affare proprio qui
português | italiano |
---|---|
headset | cuffie |
estéreo | stereo |
jogos | gioco |
economize | risparmia |
iluminação | illuminazione |
led | led |
veja | visualizza |
PT • Grand Theft Auto V - agora $ 29,83: Grand Theft Auto pode estar envelhecendo agora, mas ainda é um clássico e há muita diversão para se ter, tanto na campanha quanto online. Uma ótima oferta para o Prime Day. Veja esta oferta na Amazon .
IT • Grand Theft Auto V - ora $ 29,83: Grand Theft Auto potrebbe essere invecchiato ora, ma è ancora un classico e cè molto da divertirsi, sia nella campagna che online. Unottima offerta per il Prime Day. Vedi questo affare su Amazon .
português | italiano |
---|---|
clássico | classico |
e | e |
diversão | divertirsi |
campanha | campagna |
online | online |
day | day |
veja | vedi |
amazon | amazon |
v | v |
PT A associação Prime não garante que você poderá comprar uma determinada oferta e é possível que uma oferta seja vendida antes do final do período de acesso antecipado.
IT Labbonamento Prime non garantisce che sarai in grado di acquistare un particolare affare ed è possibile che un affare possa esaurirsi prima della fine del periodo di accesso anticipato.
português | italiano |
---|---|
garante | garantisce |
você | sarai |
comprar | acquistare |
determinada | particolare |
e | ed |
final | fine |
período | periodo |
acesso | accesso |
antecipado | anticipato |
oferta | affare |
PT Todas as pessoas que enviarem uma Oferta deverão ter maioridade legal em seus países de residência no momento em que a Oferta for enviada
IT Chiunque avanzi un'Offerta dovrà essere maggiorenne in base all'età legale nel Paese di residenza in data di presentazione dell'Offerta
português | italiano |
---|---|
oferta | offerta |
legal | legale |
países | paese |
residência | residenza |
momento | data |
PT Seu envio de uma Oferta constitui uma oferta contratualmente válida e obrigatória, a qual a SAA tem o direito de aceitar ou recusar.
IT La presentazione di un'Offerta da parte vostra rappresenta un vincolo contrattuale all'Offerta che SAA avrà facoltà di accettare o rifiutare.
português | italiano |
---|---|
oferta | offerta |
recusar | rifiutare |
PT 5. A SAA não tem nenhuma obrigação de aceitar sua Oferta e não garante que você ou qualquer passageiro receberá o upgrade. A aceitação de qualquer Oferta fica a critério exclusivo da SAA.
IT 5. SAA declina ogni obbligo di accettazione dell'Offerta e non è in grado di garantire l'effettivo Upgrade a qualsivoglia passeggero della prenotazione. L'accettazione di un'Offerta da parte di SAA è a totale discrezione di quest'ultima.
português | italiano |
---|---|
obrigação | obbligo |
oferta | offerta |
e | e |
garante | garantire |
passageiro | passeggero |
upgrade | upgrade |
critério | discrezione |
PT Caso sua oferta seja aceita e seu cartão de crédito seja cobrado no valor da Oferta, mas o Upgrade não seja fornecido, você poderá solicitar um reembolso
IT Qualora la vostra Offerta fosse accettata e fosse addebitato l'importo relativo sulla vostra ma non fosse concesso l'Upgrade, avrete diritto a richiedere un rimborso
português | italiano |
---|---|
oferta | offerta |
aceita | accettata |
e | e |
cobrado | addebitato |
valor | importo |
mas | ma |
upgrade | upgrade |
solicitar | richiedere |
um | un |
reembolso | rimborso |
PT Pode usar os cartões de oferta NH Hotels nos locais indicados aqui. No entanto, tenha em consideração que os nossos cartões de oferta não podem ser utilizados aqui:
IT Le Gift Card NH possono essere utilizzate nelle destinazioni elencate qui. Tieni presente tuttavia che le nostre Gift Card per hotel non possono essere utilizzate nelle seguenti location:
português | italiano |
---|---|
hotels | hotel |
tenha | tieni |
ser | essere |
nh | nh |
locais | location |
PT Os nossos cartões de oferta estão disponíveis em euros, de 50 a 1000 euros. Quer esteja a pagar uma refeição ou uma estadia de uma semana, pode carregar o montante necessário facilmente nos nossos cartões de oferta.
IT Le nostre eGift Card sono disponibili in euro, con valore da 50 EUR a 1.000 EUR. Che si tratti di acquistare la cena o un soggiorno di una settimana, potrai facilmente caricare l'importo su una delle nostre eGift card.
português | italiano |
---|---|
oferta | egift |
estão | sono |
disponíveis | disponibili |
euros | euro |
estadia | soggiorno |
semana | settimana |
pode | potrai |
carregar | caricare |
montante | importo |
PT 1. Esta oferta (“Acesso Instantâneo ao Reuters Connect”) confere a você o direito de acessar o Reuters Connect gratuitamente por um período de quinze (15) dias, contados a partir da data de cadastro dos seus dados para o resgate da oferta.
IT 1. Questa offerta (“Accesso immediato a Reuters Connect”) autorizza l?utente ad accedere gratuitamente a Reuters Connect per un periodo di quindici (15) giorni a partire dalla data di registrazione delle informazioni per riscattare l?offerta.
português | italiano |
---|---|
oferta | offerta |
instantâneo | immediato |
gratuitamente | gratuitamente |
cadastro | registrazione |
reuters | reuters |
connect | connect |
PT 7. Esta oferta é válida apenas para novos clientes. Se você já tiver participado de uma oferta de período de teste ou assinado um produto ou serviço da Reuters, não terá direito ao acesso gratuito ao Reuters Connect.
IT 7. Questa offerta è valida solo per i nuovi clienti. Se l?utente ha già usufruito di un?offerta di prova o si è abbonato a un prodotto o servizio Reuters, potrebbe non essere idoneo all?accesso gratuito a Reuters Connect.
português | italiano |
---|---|
oferta | offerta |
novos | nuovi |
teste | prova |
serviço | servizio |
acesso | accesso |
gratuito | gratuito |
reuters | reuters |
se | potrebbe |
connect | connect |
PT A oferta «Meeting Planner» do programa de fidelização ALL é uma oferta dedicada aos organizadores de reuniões e de eventos profissionais
IT L'offerta «Meeting Planner» del programma fedeltà ALL è rivolta agli organizzatori di riunioni ed eventi professionali
português | italiano |
---|---|
oferta | offerta |
programa | programma |
all | all |
organizadores | organizzatori |
e | ed |
profissionais | professionali |
PT Sou membro ALL, inscrito na oferta Meeting Planner, como efetuar uma transferência de pontos Rewards para outrém no âmbito desta oferta?
IT Sono socio ALL iscritto all'offerta Meeting Planner, come faccio ad effettuare un trasferimento di punti Rewards a qualcun altro nell'ambito di quest'offerta?
português | italiano |
---|---|
sou | sono |
all | all |
inscrito | iscritto |
oferta | offerta |
efetuar | effettuare |
transferência | trasferimento |
pontos | punti |
âmbito | ambito |
desta | quest |
PT Uma super oferta na câmera interna Blink Mini nesta oferta da Cyber Monday e da Black Friday.
IT Un super affare sulla videocamera per interni Blink Mini in questo affare del Cyber Monday e del Black Friday.
português | italiano |
---|---|
uma | un |
câmera | videocamera |
mini | mini |
e | e |
friday | friday |
oferta | affare |
black | black |
PT Além dos exclusivos, há uma grande quantidade de conteúdo extra em oferta, incluindo serviços além da oferta da própria Sky. É tudo isso que torna o sistema difícil de bater. Então, se você gosta de assistir TV, tem que ser Sky Q.
IT Oltre alle esclusive, cè unenorme quantità di contenuti extra in offerta, anche da servizi oltre lofferta di Sky. È tutto questo che rende il sistema difficile da battere. Quindi, se ti piace guardare la TV, deve essere Sky Q.
português | italiano |
---|---|
exclusivos | esclusive |
conteúdo | contenuti |
extra | extra |
oferta | offerta |
serviços | servizi |
difícil | difficile |
bater | battere |
tv | tv |
quantidade | quantità |
PT Não foi possível encontrar uma oferta SIM acima? Aqui você pode comparar todas as melhores ofertas de SIM disponíveis no momento. Você pode usar os controles deslizantes e menus para escolher a melhor oferta que atenda às suas necessidades.
IT Non hai trovato unofferta SIM sopra? Qui puoi confrontare tutte le migliori offerte solo SIM disponibili in questo momento. Puoi utilizzare i cursori e i menu per scegliere lofferta migliore che si adatta alle tue esigenze.
português | italiano |
---|---|
comparar | confrontare |
disponíveis | disponibili |
momento | momento |
usar | utilizzare |
e | e |
menus | menu |
escolher | scegliere |
necessidades | esigenze |
PT Por exemplo, um cliente que entra em um shopping center pode receber uma oferta especial de sua loja favorita ou uma oferta de um café gratuito da lanchonete pela qual ele está passando
IT Per esempio, in un centro commerciale un cliente può ricevere un’offerta speciale del suo negozio preferito oppure un caffè gratuito al bar
português | italiano |
---|---|
cliente | cliente |
shopping | centro commerciale |
center | centro |
receber | ricevere |
oferta | offerta |
especial | speciale |
favorita | preferito |
ou | oppure |
café | bar |
gratuito | gratuito |
pode | può |
PT Qualquer oferta experimental ou promocional é limitada a uma (1) por cliente e não pode ser combinada com nenhuma outra oferta.
IT Eventuali offerte di prova o promozionali sono limitate a un (1) per cliente e non possono essere combinate con altre offerte.
português | italiano |
---|---|
oferta | offerte |
promocional | promozionali |
limitada | limitate |
cliente | cliente |
e | e |
outra | altre |
PT A sua equipa pode partilhar uma lista de até 500 contactos para a oferta Smart, e 25.000 contactos para a oferta Power.
IT Il tuo team può condividere una directory fino a 500 contatti per l’offerta Smart, e 25.000 contatti per l’offerta Power.
português | italiano |
---|---|
equipa | team |
partilhar | condividere |
oferta | offerta |
smart | smart |
e | e |
PT A sua equipa pode partilhar uma lista de até 500 contactos para a oferta Smart, e 25.000 contactos para a oferta Power.
IT Il tuo team può condividere una directory fino a 500 contatti per l’offerta Smart, e 25.000 contatti per l’offerta Power.
português | italiano |
---|---|
equipa | team |
partilhar | condividere |
oferta | offerta |
smart | smart |
e | e |
PT A sua equipa pode partilhar uma lista de até 500 contactos para a oferta Smart, e 25.000 contactos para a oferta Power.
IT Il tuo team può condividere una directory fino a 500 contatti per l’offerta Smart, e 25.000 contatti per l’offerta Power.
português | italiano |
---|---|
equipa | team |
partilhar | condividere |
oferta | offerta |
smart | smart |
e | e |
PT A sua equipa pode partilhar uma lista de até 500 contactos para a oferta Smart, e 25.000 contactos para a oferta Power.
IT Il tuo team può condividere una directory fino a 500 contatti per l’offerta Smart, e 25.000 contatti per l’offerta Power.
português | italiano |
---|---|
equipa | team |
partilhar | condividere |
oferta | offerta |
smart | smart |
e | e |
PT Assim que o código do cartão oferta eGift for emitido, o Protected.net Group não se responsabiliza pela validade do cartão oferta e está impossibilitado de proceder a um reembolso ou troca após a sua emissão.
IT Una volta emesso il codice della carta eGift, Protected.net Group non sarà responsabile della validità del voucher e non potrà rimborsarlo né scambiarlo.
português | italiano |
---|---|
código | codice |
cartão | carta |
oferta | egift |
emitido | emesso |
group | group |
e | e |
um | una |
validade | validità |
PT "Oferta SaaS" designa o acesso ao Software e à Documentação hospedados por Nós e fornecidos na forma de uma oferta de software como serviço pela Internet em nuvem e o uso desse Software e dessa Documentação.
IT “Offerta SaaS" indica l'accesso e l'uso del Software e della Documentazione come gestiti da Noi e forniti come software-as-a-service tramite Internet cloud.
português | italiano |
---|---|
oferta | offerta |
acesso | accesso |
documentação | documentazione |
nós | noi |
fornecidos | forniti |
serviço | service |
internet | internet |
nuvem | cloud |
PT Oferta SaaS. Para poder exercer uma licença para uma Oferta SaaS conforme estabelecido neste documento, Você deve ter:
IT Offerta SaaS. Per poter esercitare una licenza per un'Offerta SaaS come stabilito nel presente documento l’Utente deve avere:
português | italiano |
---|---|
saas | saas |
exercer | esercitare |
licença | licenza |
estabelecido | stabilito |
documento | documento |
PT Embora não haja previsão de nenhum tempo de inatividade, oferecemos um crédito generoso aplicado às tarifas mensais em caso de interrupção do serviço (crédito de 10x para a oferta Standard e de 25x para a oferta Premium).
IT Anche se prevediamo che non si verificheranno in nessun caso tempi di inattività, offriamo un rimborso delle tariffe mensili sotto forma di credito in caso di interruzione del servizio (10x credito per l'offerta Standard; 25x per l'offerta Premium).
português | italiano |
---|---|
tempo | tempi |
oferecemos | offriamo |
um | un |
crédito | credito |
tarifas | tariffe |
mensais | mensili |
interrupção | interruzione |
serviço | servizio |
oferta | offerta |
standard | standard |
premium | premium |
inatividade | inattività |
PT Quando você usa o Shop para fazer login ou se cadastrar no site ou para a oferta de um lojista, compartilhamos suas dados pessoais com o lojista específico do site ou oferta
IT Quando utilizzi Shop per accedere o iscriverti al sito web o ad altre offerte di un merchant, condividiamo i tuoi dati personali con lo specifico merchant al cui sito web o alle cui offerte accedi o ti iscrivi
português | italiano |
---|---|
shop | shop |
oferta | offerte |
um | un |
dados | dati |
PT Com efeito imediato, expandimos os recursos da nossa oferta de Webex gratuito em todos os países onde ele está disponível, não apenas nos afetados pela COVID-19. Detalhes completos sobre a oferta e os países qualificados estão disponíveis aqui
IT Con effetto immediato, abbiamo espanso le funzionalità della nostra offerta Webex gratuita in tutti i paesi in cui è disponibile, non solo in quelli interessati dal COVID-19. Dettagli completi sull?offerta e sui paesi idonei sono disponibili qui
português | italiano |
---|---|
efeito | effetto |
imediato | immediato |
oferta | offerta |
gratuito | gratuita |
países | paesi |
apenas | solo |
detalhes | dettagli |
completos | completi |
e | e |
recursos | funzionalità |
PT O exame Red Hat Certified Engineer (RHCE) for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) está incluído nesta oferta. Esta oferta se baseia no Red Hat® Enterprise Linux 8.3 e no Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
IT L'esame Red Hat Certified Engineer (RHCE) exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) è incluso nell'offerta. Il corso si svolge su Red Hat® Enterprise Linux 8.3 e Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
português | italiano |
---|---|
hat | hat |
certified | certified |
engineer | engineer |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
incluído | incluso |
oferta | offerta |
esta | il |
e | e |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
PT Você pode estar procurando por uma oferta compatível com o SQL para trabalhar com sistemas, processos ou conjuntos de habilidades existentes, ou estar mais interessado em uma oferta NoSQL adaptada às necessidades de seu sistema
IT Potresti essere alla ricerca di un’offerta compatibile con SQL per lavorare con sistemi, processi o set di competenze esistenti o essere più interessato a un’offerta NoSQL su misura per le esigenze del tuo sistema
português | italiano |
---|---|
procurando | ricerca |
oferta | offerta |
compatível | compatibile |
sql | sql |
trabalhar | lavorare |
processos | processi |
habilidades | competenze |
existentes | esistenti |
interessado | interessato |
nosql | nosql |
necessidades | esigenze |
mais | più |
PT Um firewall NGFW (físico) ou FWaas (baseado em nuvem) : O SASE também precisa de uma oferta de segurança flexível na borda e uma oferta entregue na nuvem para proteger as bordas e os usuários, dentro e fora da rede
IT Un firewall NGFW (fisico) o FWaaS (basato su cloud): SASE richiede inoltre un’offerta di sicurezza flessibile a livello Edge e un’offerta Cloud-delivered, per proteggere Edge e utenti sia all’interno che all’esterno della rete
português | italiano |
---|---|
firewall | firewall |
ngfw | ngfw |
físico | fisico |
baseado | basato |
nuvem | cloud |
sase | sase |
oferta | offerta |
flexível | flessibile |
borda | edge |
e | e |
usuários | utenti |
rede | rete |
PT As partes concordam que quaisquer disputas com relação a(s) oferta(s) de acordo ou oferta(s) de julgamento em um Registro em Massa devem ser resolvidas por um único árbitro na medida em que tais ofertas contenham os mesmos termos materiais
IT Le parti concordano che eventuali controversie relative a offerte di transazione oppure a offerte di giudizio in una Richiesta collettiva devono essere risolte da un unico arbitro nella misura in cui tali offerte contengono gli stessi termini materiali
PT Os cartões oferta não têm data de validade. Resgate o saldo do seu cartão oferta para a sua conta e use quando quiser.
IT I buoni regalo non hanno data di scadenza. Accredita il saldo del tuo buono regalo nel tuo profilo e potrai utilizzarlo quando vuoi.
Mostrando 50 de 50 traduções