PT NYC é o código da área metropolitano indicador de todos os aeroportos em Nova Iorque: Nova Iorque - Newark (EWR), Nova Iorque John F. Kennedy (JFK); Nova Iorque - La Guardia (LGA) e Nova Iorque - Downtown Manhattan Heliport (JRB).
Traduzir "nova zelândia" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nova zelândia" de português para italiano
Traduções de nova zelândia
"nova zelândia" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de português para italiano de nova zelândia
português
italiano
IT NYC è il codice unico per tutti gli aeroporti di New Yorker e cioè New York - Newark (EWR), New York - John F. Kennedy (JFK), New York - La Guardia (LGA) e New York -Downtown Manhattan Heliport (JRB.
| português | italiano |
|---|---|
| código | codice |
| aeroportos | aeroporti |
| nova | new |
| iorque | york |
| john | john |
| kennedy | kennedy |
| jfk | jfk |
| lga | lga |
| e | e |
| manhattan | manhattan |
| ewr | ewr |
| f | f |
PT NYC é o código da área metropolitano indicador de todos os aeroportos em Nova Iorque: Nova Iorque - Newark (EWR), Nova Iorque John F. Kennedy (JFK); Nova Iorque - La Guardia (LGA) e Nova Iorque - Downtown Manhattan Heliport (JRB).
IT NYC è il codice unico per tutti gli aeroporti di New Yorker e cioè New York - Newark (EWR), New York - John F. Kennedy (JFK), New York - La Guardia (LGA) e New York -Downtown Manhattan Heliport (JRB.
| português | italiano |
|---|---|
| código | codice |
| aeroportos | aeroporti |
| nova | new |
| iorque | york |
| john | john |
| kennedy | kennedy |
| jfk | jfk |
| lga | lga |
| e | e |
| manhattan | manhattan |
| ewr | ewr |
| f | f |
PT NYC é o código da área metropolitano indicador de todos os aeroportos em Nova Iorque: Nova Iorque - Newark (EWR), Nova Iorque John F. Kennedy (JFK); Nova Iorque - La Guardia (LGA) e Nova Iorque - Downtown Manhattan Heliport (JRB).
IT NYC è il codice unico per tutti gli aeroporti di New Yorker e cioè New York - Newark (EWR), New York - John F. Kennedy (JFK), New York - La Guardia (LGA) e New York -Downtown Manhattan Heliport (JRB.
| português | italiano |
|---|---|
| código | codice |
| aeroportos | aeroporti |
| nova | new |
| iorque | york |
| john | john |
| kennedy | kennedy |
| jfk | jfk |
| lga | lga |
| e | e |
| manhattan | manhattan |
| ewr | ewr |
| f | f |
PT Estônia, Finlândia, França, Hong Kong, Japão, Nova Zelândia, Portugal, Rússia, África do Sul, Coreia do Sul, Taiwan
IT Estonia, Finlandia, Francia, Hong Kong, Giappone, Nuova Zelanda, Portogallo, Russia, Sudafrica, Corea del Sud, Taiwan
| português | italiano |
|---|---|
| finlândia | finlandia |
| frança | francia |
| japão | giappone |
| nova | nuova |
| portugal | portogallo |
| rússia | russia |
| coreia | corea |
| hong | hong |
| kong | kong |
| taiwan | taiwan |
PT Com o objetivo de modernizar seus serviços de folha de pagamento manual para 2.500 escolas na Nova Zelândia, a Education Payroll Limited criou uma aplicação digital escalável usando as tecnologias Red Hat OpenShift e Red Hat Ansible Automation.
IT Per modernizzare le procedure manuali utilizzate per la retribuzione del personale di 2.500 scuole in Nuova Zelanda, Education Payroll Limited ha creato un'applicazione digitale scalabile utilizzando Red Hat OpenShift e Red Hat Ansible Automation.
| português | italiano |
|---|---|
| modernizar | modernizzare |
| seus | la |
| manual | manuali |
| escolas | scuole |
| nova | nuova |
| education | education |
| criou | creato |
| digital | digitale |
| escalável | scalabile |
| hat | hat |
| openshift | openshift |
| e | e |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
PT Devido a um problema com nosso parceiro de envio, no momento não podemos atender a pedidos de camisetas para os seguintes países: Austrália, Nova Zelândia, Japão, Hong Kong, Cingapura, Noruega e Suíça, Canadá.
IT Nota: a causa di un problema con i nostri partner di spedizione, attualmente non siamo in grado di completare gli ordini delle t-shirt per i seguenti Paesi: Australia, Nuova Zelanda, Giappone, Hong Kong, Singapore, Norvegia, Svizzera, Canada.
| português | italiano |
|---|---|
| um | un |
| parceiro | partner |
| envio | spedizione |
| podemos | in grado di |
| camisetas | shirt |
| austrália | australia |
| nova | nuova |
| cingapura | singapore |
| noruega | norvegia |
| canadá | canada |
| no momento | attualmente |
| hong | hong |
| kong | kong |
PT Gerente geral de plataformas de dados e negócios, Austrália e Nova Zelândia Leia o estudo de caso
IT General Manager, Business and Data Platforms, Australia e Nuova Zelanda Leggi il caso cliente
| português | italiano |
|---|---|
| gerente | manager |
| geral | general |
| dados | data |
| negócios | business |
| austrália | australia |
| nova | nuova |
| leia | leggi |
| caso | caso |
PT Situada na Ilha Norte da Nova Zelândia, Auckland é um pedaço de terra cercado de água e banhado pela...
IT Non confondere questo gioiello della Colombia con la Cartagena spagnola. La città colombiana non ha ...
PT Se você é um Usuário localizado nos Estados Unidos, no Canadá, na Austrália ou na Nova Zelândia, os Termos de Uso aplicáveis que regem seu uso do Serviço são definidos aqui:www.joinhoney.com/terms/us.
IT Se l'utente risiede negli Stati Uniti, in Canada, in Australia o in Nuova Zelanda, le Condizioni d'uso applicabili che disciplinano l'utilizzo del Servizio sono definite di seguito:www.joinhoney.com/terms/us.
| português | italiano |
|---|---|
| canadá | canada |
| austrália | australia |
| ou | o |
| nova | nuova |
| aplicáveis | applicabili |
| são | sono |
| definidos | definite |
PT Regulado pela Autoridade de Conduta Financeira, Reino Unido (FRN: 509909), CySEC (Licence: 250/14), ASIC (AFSL #417727), and FMA na Nova Zelândia (FSP 486026)
IT Regolamentato da la Financial Conduct Authority, UK (FRN: 509909), CySEC (Licence: 250/14), ASIC (AFSL #417727), and FMA in Nuova Zelanda (FSP 486026)
| português | italiano |
|---|---|
| regulado | regolamentato |
| autoridade | authority |
| financeira | financial |
| nova | nuova |
| conduta | conduct |
| reino unido | uk |
PT Na Austrália e Nova Zelândia, com baixos níveis de transmissão da COVID-19, há pouco incentivo para vacinar; atualmente, apenas 7,3% dos australianos e 9,0% dos neozelandeses estão totalmente vacinados (18)
IT In Australia e Nuova Zelanda con bassi livelli di trasmissione di COVID-19, vi è poco incentivo a vaccinare; attualmente solo il 7,3% degli australiani e il 9,0% dei neozelandesi sono completamente vaccinati (18)
| português | italiano |
|---|---|
| austrália | australia |
| e | e |
| nova | nuova |
| níveis | livelli |
| transmissão | trasmissione |
| atualmente | attualmente |
| apenas | solo |
| totalmente | completamente |
PT 1 800 016 521 (chamada gratuita) Fale com a equipe de vendas da Austrália e da Nova Zelândia
IT 1 800 016 521 (numero verde) Contatta l'ufficio commerciale per Australia e Nuova Zelanda
| português | italiano |
|---|---|
| fale | contatta |
| austrália | australia |
| e | e |
| nova | nuova |
| 1 | numero |
PT Como um usuário UrbanVPN na Nova Zelândia, você vai gostar
IT Come utente UrbanVPN in Nuova Zelanda, ti divertirai
| português | italiano |
|---|---|
| usuário | utente |
| na | in |
| nova | nuova |
| você | ti |
PT Como muitos outros países, a Nova Zelândia vem vivenciando um agitado debate sobre a detecção e prevenção da violação de direitos autorais on-line
IT Come tanti altri paesi, la Nuova Zelanda ha avuto una discussione tumultuosa sull'individuazione e la prevenzione della violazione del copyright online
| português | italiano |
|---|---|
| muitos | tanti |
| outros | altri |
| países | paesi |
| nova | nuova |
| um | una |
| sobre | sull |
| detecção | individuazione |
| prevenção | prevenzione |
| violação | violazione |
| on-line | online |
| direitos autorais | copyright |
PT A melhor Nova Zelândia VPN do mundo devolve a sua liberdade na internet
IT Il migliore Nuova Zelanda La VPN ti restituisce la libertà sull Internet
| português | italiano |
|---|---|
| a | il |
| melhor | migliore |
| nova | nuova |
| vpn | vpn |
| na | sull |
| internet | internet |
| liberdade | libertà |
PT As flores de elevada altitude dos Pirineus, da Nova Zelândia, China, Nepal e Tibete também crescem na Suíça
IT Un tempo Morcote era il più grande porto sul Lago di Lugano e nel Medioevo un'importante piazza di trasbordo merci dei Duchi di Milano
| português | italiano |
|---|---|
| e | e |
| é | era |
| também | più |
PT Venda mais com opções de pagamento como o Afterpay (disponível nos EUA, Austrália, Nova Zelândia e Canadá).
IT Aumenta le vendite con opzioni di pagamento come Afterpay (disponibile in Stati Uniti, Australia, Nuova Zelanda e Canada).
| português | italiano |
|---|---|
| venda | vendite |
| opções | opzioni |
| pagamento | pagamento |
| disponível | disponibile |
| austrália | australia |
| nova | nuova |
| canadá | canada |
PT Keith Urban é hoje uma das maiores estrelas do country americano, tendo vendido milhões de cópias mundo afora. É casado com a atriz Nicole Kidman. Natural da Nova Zelândia, Keith Urban come… leia mais
IT Nato in Nuova Zelanda, ma trasferitosi molto presto in Australia, Urban comincia a suonare la chitarra all'età di sei anni, donatagli dai genitori, fan della musica countr… ulteriori informazioni
| português | italiano |
|---|---|
| nova | nuova |
PT Keith Urban é hoje uma das maiores estrelas do country americano, tendo vendido milhões de cópias mundo afora. É casado com a atriz Nicole Kidman. Natural da Nova Zelândia, Keith Urban começou a tocar guitarra aos seis anos de idade, n… leia mais
IT Nato in Nuova Zelanda, ma trasferitosi molto presto in Australia, Urban comincia a suonare la chitarra all'età di sei anni, donatagli dai genitori, fan della musica country. Dopo aver lasciato la scuola a 15 anni, Urb… ulteriori informazioni
| português | italiano |
|---|---|
| tendo | aver |
| nova | nuova |
| guitarra | chitarra |
PT A Air New Zealand é a companhia aérea nacional da Nova Zelândia, cujo hub principal encontra-se em Auckland
IT Air New Zealand è la compagnia aerea di bandiera della Nuova Zelanda e ha sede ad Auckland
| português | italiano |
|---|---|
| companhia | compagnia |
PT Pela primeira vez, a Nova Zelândia participou dos Jogos Olímpicos de Inverno. Três atletas representaram o país e competiram em provas do esqui alpino: Annette Johnson no feminino; William Hunt e Herbert Familton, no masculino.
IT Per la prima volta, la Nuova Zelanda partecipa ai Giochi Invernali. Tre gli atleti, tutti nello sci alpino. A livello maschile William Hunt e Herbert Familton, tra le donne Annette Johnson.
| português | italiano |
|---|---|
| vez | volta |
| nova | nuova |
| jogos | giochi |
| inverno | invernali |
| atletas | atleti |
| e | e |
| esqui | sci |
| alpino | alpino |
| johnson | johnson |
| feminino | donne |
| masculino | maschile |
PT A Umbro vestiu os Leões Britânicos e Irlandeses em sua turnê pela Austrália e Nova Zelândia, levando a marca a um novo hemisfério de fãs
IT Umbro veste i British And Irish Lions del rugby durante il loro tour in Australia e in Nuova Zelanda, portando il brand a un nuovo emisfero di fan
| português | italiano |
|---|---|
| leões | lions |
| turnê | tour |
| austrália | australia |
| marca | brand |
| um | un |
| hemisfério | emisfero |
| fãs | fan |
PT Os Leões Britânicos e Irlandeses se vingam na Nova Zelândia, tornando-se o único time a derrotar o All Blacks em um teste em casa. Eles usam camisas ultra duráveis da Umbro Dragon e shorts Hooka.
IT I British And Irish Lions del rugby ottengono la loro rivincita in Nuova Zelanda, diventando l’unica squadra a sconfiggere gli All Black durante un incontro giocato in casa. Indossano le ultraresistenti jersey Umbro Dragon e gli short Hooka.
| português | italiano |
|---|---|
| leões | lions |
| nova | nuova |
| tornando-se | diventando |
| time | squadra |
| all | all |
PT Esta semana, temos o prazer de anunciar nosso segundo finalista: o Opunake Lions Club no DM202 Nova Zelândia.
IT Questa settimana, siamo lieti di annunciare il nostro secondo finalista: il Lions Club di Opunake nel Multidistretto 202, Nuova Zelanda.
| português | italiano |
|---|---|
| semana | settimana |
| anunciar | annunciare |
| finalista | finalista |
| club | club |
| nova | nuova |
PT Como parceiro revendedor premier da Tableau na região da Austrália e Nova Zelândia, a MIP foi reconhecida como Parceiro do Ano por 5 vezes
IT MIP, partner di rivendita principale di Tableau in Australia e Nuova Zelanda, è stata nominata "Partner dell'anno" per cinque volte
| português | italiano |
|---|---|
| parceiro | partner |
| austrália | australia |
| e | e |
| nova | nuova |
| foi | stata |
PT Escolher país Austrália China Cingapura Coreia do Sul Filipinas Hong Kong Índia Indonésia Japão Malásia Nova Zelândia Tailândia Vietnam
IT Scegli paese Australia Cina Corea del Sud Filippine Giappone Hong Kong India Indonesia Malesia Nuova Zelanda Singapore Thailandia Vietnam
| português | italiano |
|---|---|
| escolher | scegli |
| país | paese |
| austrália | australia |
| china | cina |
| cingapura | singapore |
| coreia | corea |
| filipinas | filippine |
| Índia | india |
| indonésia | indonesia |
| japão | giappone |
| nova | nuova |
| tailândia | thailandia |
| hong | hong |
| kong | kong |
PT POLi é um método de transações bancárias online oferecido na Austrália e na Nova Zelândia. Os benefícios incluem:
IT POLi è un metodo di pagamento tramite online banking disponibile in Australia e Nuova Zelanda. I vantaggi includono:
| português | italiano |
|---|---|
| método | metodo |
| online | online |
| austrália | australia |
| e | e |
| nova | nuova |
| benefícios | vantaggi |
| incluem | includono |
PT Linda casa moderna de dois andares perto da cidade de Auckland, Nova Zelândia e todas as comodidades. Esta casa tem quatro quartos, três banheiros e casas de banho e um ...
IT Bella storia di due moderna casa vicino alla città di Auckland, Nuova Zelanda e tutti i comfort. Questa casa dispone di 4 camere da letto, tre bagni e bagni e un ...
| português | italiano |
|---|---|
| linda | bella |
| de | di |
| e | e |
| comodidades | comfort |
| banheiros | bagni |
| cidade | città |
PT O anterior for usado em Canadá, em Europa, e em estados de alguns E.U., quando os últimos em Singapura, Nova Zelândia, e Austrália.
IT Il precedente è utilizzato nel Canada, Europa e gli stati di alcuni Stati Uniti, mentre gli ultimi a Singapore, la Nuova Zelanda e l'Australia.
| português | italiano |
|---|---|
| anterior | precedente |
| usado | utilizzato |
| canadá | canada |
| europa | europa |
| e | e |
| alguns | alcuni |
| últimos | ultimi |
| nova | nuova |
| austrália | australia |
PT Meu nome é Nicola, 38 anos, sou um artista da Nova Zelândia, minha filha Lucy tem 16 anos, temos um quarto mobiliado para alugar em Sunshine West...
IT Mi chiamo Nicola, 38, sono un artista dalla Nuova Zelanda, mia figlia Lucy è di 16 anni, abbiamo una camera arredata in affitto a Sunshine West, ...
| português | italiano |
|---|---|
| anos | anni |
| artista | artista |
| nova | nuova |
| filha | figlia |
| west | west |
PT Ele será lançado primeiro nos EUA e no Reino Unido, bem como na Austrália, Áustria, Canadá, China, França, Alemanha, Hong Kong, Índia, Irlanda, Itália, Japão, México, Nova Zelândia, Espanha e Taiwan.
IT Viene lanciato per la prima volta negli Stati Uniti e nel Regno Unito, oltre che in Australia, Austria, Canada, Cina, Francia, Germania, Hong Kong, India, Irlanda, Italia, Giappone, Messico, Nuova Zelanda, Spagna e Taiwan.
| português | italiano |
|---|---|
| lançado | lanciato |
| primeiro | prima |
| e | e |
| reino | regno |
| austrália | australia |
| Áustria | austria |
| canadá | canada |
| china | cina |
| Índia | india |
| irlanda | irlanda |
| méxico | messico |
| nova | nuova |
| ser | viene |
| hong | hong |
| kong | kong |
| taiwan | taiwan |
PT Hoje, existem mercados de futuros de negociação para bens agrícolas, bens de metal, moedas e até mesmo títulos no Canadá, Reino Unido, Cingapura, Nova Zelândia, Japão, Austrália e os EUA
IT Oggi, ci sono dei futures mercati commerciali per le attività agricole, le attività di metallo, valute e anche le obbligazioni in Canada, Regno Unito, Singapore, Nuova Zelanda, Giappone, Australia e Stati Uniti
| português | italiano |
|---|---|
| hoje | oggi |
| existem | ci sono |
| mercados | mercati |
| futuros | futures |
| metal | metallo |
| moedas | valute |
| e | e |
| canadá | canada |
| reino | regno |
| cingapura | singapore |
| nova | nuova |
| austrália | australia |
PT O Strava Local conta com os melhores lugares para pedalar ou correr no seguinte local: Nova Zelândia
IT Strava Local sa dove sono i posti migliori per andare in bici o correre in Nuova Zelanda
| português | italiano |
|---|---|
| melhores | migliori |
| nova | nuova |
| strava | strava |
PT Isso também não se aplica a chegadas da Argentina, Austrália, Bahrein, Canadá, Chile, Colômbia, Hong Kong, Indonésia, Kuwait, Macau, Nova Zelândia, Peru, Qatar, Ruanda, Arábia Saudita, Coreia do Sul, Taiwan, Emirados Árabes Unidos e Uruguai
IT Questo non si applica anche agli arrivi dall' Argentina, Australia, Bahrain, Canada, Cile, Colombia, Hong Kong, Indonesia, Kuwait, Macao, Nuova Zelanda, Perù, Qatar, Ruanda, Arabia Saudita, Corea del Sud, Taiwan, Emirati Arabi Uniti e Uruguay
| português | italiano |
|---|---|
| aplica | applica |
| chegadas | arrivi |
| argentina | argentina |
| austrália | australia |
| canadá | canada |
| chile | cile |
| colômbia | colombia |
| indonésia | indonesia |
| nova | nuova |
| qatar | qatar |
| saudita | saudita |
| coreia | corea |
| emirados | emirati |
| unidos | uniti |
| e | e |
| uruguai | uruguay |
| hong | hong |
| kong | kong |
| peru | perù |
| taiwan | taiwan |
PT Nossos escritórios na Índia, Nova Zelândia e Coreia do Sul estão atualmente fechados por ordem dos governos locais
IT I nostri uffici in India, Nuova Zelanda e Corea del Sud sono attualmente chiusi per disposizioni del governo locale
| português | italiano |
|---|---|
| escritórios | uffici |
| Índia | india |
| nova | nuova |
| e | e |
| coreia | corea |
| estão | sono |
| atualmente | attualmente |
| fechados | chiusi |
| locais | locale |
PT A sustentação do Javascript deve ser girada sobre a fim usar estes mapas animados do swell. De vez em quando visite nosso mapas básicos de swell de Nova Zelândia onde cada uma se torna uma imagem separada.
IT Importante: il supporto JavaScript deve essere acceso per poter utilizzare queste mappe animate delle onde. In alternativa, visitate il nostro mappe di moto ondoso di base di Nuova Zelanda dove ogni vista diventa una immagine separata.
| português | italiano |
|---|---|
| javascript | javascript |
| usar | utilizzare |
| estes | queste |
| mapas | mappe |
| visite | visitate |
| nova | nuova |
| cada | ogni |
| imagem | immagine |
| separada | separata |
PT Afterpay disponível nos EUA, Austrália e Nova Zelândia.
IT Afterpay disponibile in Stati Uniti, Australia e Nuova Zelanda.
| português | italiano |
|---|---|
| disponível | disponibile |
| nos | in |
| eua | stati uniti |
| austrália | australia |
| e | e |
| nova | nuova |
PT Disponibilize aos clientes a opção de comprar na hora e pagar depois com o Afterpay (disponível nos EUA, Austrália e Nova Zelândia).
IT Offri ai clienti la possibilità di acquistare subito e pagare in seguito con Afterpay (disponibile in Stati Uniti, Australia e Nuova Zelanda).
| português | italiano |
|---|---|
| clientes | clienti |
| comprar | acquistare |
| e | e |
| pagar | pagare |
| disponível | disponibile |
| austrália | australia |
| nova | nuova |
| opção | possibilità |
PT A estrela do snowboard da Nova Zelândia já percorreu um longo caminho desde que conquistou o bronze Big Air do PyeongChang 2018
IT La star dello snowboard neozelandese ha fatto molta strada da quando ha conquistato il bronzo PyeongChang 2018 nel Big Air
| português | italiano |
|---|---|
| estrela | star |
| snowboard | snowboard |
| caminho | strada |
| bronze | bronzo |
| big | big |
| air | air |
| pyeongchang | pyeongchang |
PT Descubra como um Lions clube da Nova Zelândia trabalhou com parceiros e influenciadores para promover seus eventos.
IT Scopri come un Lions club della Nuova Zelanda ha collaborato con partner e influencer per promuovere i propri eventi.
| português | italiano |
|---|---|
| descubra | scopri |
| um | un |
| clube | club |
| nova | nuova |
| parceiros | partner |
| influenciadores | influencer |
| promover | promuovere |
| eventos | eventi |
PT Programa de Instrutor Certificado do Lions (Christchurch na Nova Zelândia)
IT Programma Istruttore Certificato Lions (Christchurch, Nuova Zelanda)
| português | italiano |
|---|---|
| programa | programma |
| instrutor | istruttore |
| certificado | certificato |
| nova | nuova |
PT Prazo para inscrição no Instituto Avançado de Liderança Leonística a ser realizado em Nelson na Nova Zelândia, de 9 a 11 de abril de 2021
IT Scadenza per la presentazione delle domande al Corso di Leadership per Lions Esperti che si terrà a Nelson, Nuova Zelanda dal 9 all'11 aprile 2021
| português | italiano |
|---|---|
| prazo | scadenza |
| liderança | leadership |
| nova | nuova |
| abril | aprile |
| nelson | nelson |
PT Instituto Avançado de Liderança Leonística em Nelson na Nova Zelândia
IT Corso di Leadership per Lions Esperti a Nelson, Nuova Zelanda
| português | italiano |
|---|---|
| liderança | leadership |
| nova | nuova |
| nelson | nelson |
PT para o Programa de Instrutor Certificado do Lions em Christchurch na Nova Zelândia
IT per il Programma Istruttore Certificato Lions a Christchurch, Nuova Zelanda
| português | italiano |
|---|---|
| instrutor | istruttore |
| certificado | certificato |
| nova | nuova |
PT O nosso próximo finalista para o Prêmio de Melhor Serviço de Clube do ANZI é o Lions Clube Oxford & Districts do Distrito 202E da Nova Zelândia
IT Il nostro prossimo finalista del Premio per il Service Top Club ANZI è il Lions Club Oxford & Districts del Distretto 202E, Nuova Zelanda
| português | italiano |
|---|---|
| próximo | prossimo |
| finalista | finalista |
| prêmio | premio |
| serviço | service |
| clube | club |
| amp | amp |
| distrito | distretto |
| nova | nuova |
| melhor | top |
PT Em 2019, foi realocado para Hong Kong, como Gerente Financeiro da região Ásia-Pacífico, para auxiliar na implementação de processos eficientes na equipe da Austrália e Nova Zelândia, bem como da Ásia
IT Nel 2019 si è trasferito a Hong Kong come APAC Finance Manager per contribuire a implementare processi efficienti nel team che opera in Australia, Nuova Zelanda e Asia
| português | italiano |
|---|---|
| gerente | manager |
| processos | processi |
| eficientes | efficienti |
| equipe | team |
| austrália | australia |
| nova | nuova |
| Ásia | asia |
| hong | hong |
| kong | kong |
PT Da Nova Zelândia ao Brasil, buscamos ingredientes naturais premium no mundo todo para levar o que há de melhor no cuidado da pele internacional direto para a sua máscara inteligente
IT Dalla Nuova Zelanda al Brasile, abbiamo viaggiato in lungo e in largo per selezionare i migliori ingredienti al mondo per offrirti una maschera smart che rivoluzionerà la tua skincare
| português | italiano |
|---|---|
| nova | nuova |
| brasil | brasile |
| ingredientes | ingredienti |
| máscara | maschera |
| inteligente | smart |
PT Regulado pela Autoridade de Conduta Financeira, Reino Unido (FRN: 509909), CySEC (Licence: 250/14), ASIC (AFSL #417727), and FMA na Nova Zelândia (FSP 486026)
IT Regolamentato da la Financial Conduct Authority, UK (FRN: 509909), CySEC (Licence: 250/14), ASIC (AFSL #417727), and FMA in Nuova Zelanda (FSP 486026)
| português | italiano |
|---|---|
| regulado | regolamentato |
| autoridade | authority |
| financeira | financial |
| nova | nuova |
| conduta | conduct |
| reino unido | uk |
PT Hoje, existem mercados de futuros de negociação para bens agrícolas, bens de metal, moedas e até mesmo títulos no Canadá, Reino Unido, Cingapura, Nova Zelândia, Japão, Austrália e os EUA
IT Oggi, ci sono dei futures mercati commerciali per le attività agricole, le attività di metallo, valute e anche le obbligazioni in Canada, Regno Unito, Singapore, Nuova Zelanda, Giappone, Australia e Stati Uniti
| português | italiano |
|---|---|
| hoje | oggi |
| existem | ci sono |
| mercados | mercati |
| futuros | futures |
| metal | metallo |
| moedas | valute |
| e | e |
| canadá | canada |
| reino | regno |
| cingapura | singapore |
| nova | nuova |
| austrália | australia |
PT A Te Pūkenga é uma organização do governo da Nova Zelândia que cria uma rede de aprendizado vocacional e aplicado.
IT Te Pūkenga è un'organizzazione governativa neozelandese che crea una rete di formazione professionale e applicata.
| português | italiano |
|---|---|
| cria | crea |
| aprendizado | formazione |
| e | e |
| aplicado | applicata |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nova zelândia e nova zelândia nova zelândia existem nova zelândia leia nova zelândia vai zelândia nova cadeia nova plataforma nova nova mensagem nova certificação nova função nova página inicial nova cidade nova band… leia nova comunicação nova campanha nova solução nova versão nova jersey nova geração nova pessoa nova tendência e maneira inteiramente nova nova área nova visão nova caixa nova habilidade nova sensação a ciência nova nova experiência nova página nova arquitetura nova estratégica nova senha nova realidade nova pesquisa nova infraestrutura nova estratégia nova linha nova perspectiva nova seção nova atualização nova interface nova maneira nova instalação plataforma nova nova implantação nova api rest nova ramificação
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe