PT Sede de vendas EMEA em Munique (Alemanha)Escritório em Londres (Reino Unido)Escritório em Schaffhausen (Suíça)Escritório em Sliema (Malta)Escritório em Tallin (Estônia)
"negócios no escritório" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
PT Sede de vendas EMEA em Munique (Alemanha)Escritório em Londres (Reino Unido)Escritório em Schaffhausen (Suíça)Escritório em Sliema (Malta)Escritório em Tallin (Estônia)
IT Sede commerciale EMEA di Monaco - GermaniaUfficio di Londra - Regno UnitoUfficio di Schaffhausen - SvizzeraUfficio di Sliema - MaltaUfficio di Tallinn - Estonia
português | italiano |
---|---|
de | di |
munique | monaco |
escritório | sede |
londres | londra |
reino | regno |
emea | emea |
PT Sede de vendas da APAC (Singapura)Escritório em Tóquio (Japão)Escritório em Beijing (China)Escritório em Sydney (Austrália)
IT Sede commerciale APAC - SingaporeUfficio di Tokyo - GiapponeUfficio di Pechino - CinaUfficio di Sydney - Australia
português | italiano |
---|---|
de | di |
escritório | sede |
tóquio | tokyo |
sydney | sydney |
austrália | australia |
PT homens e mulheres de negócios da ásia estão usando smartphones e smartphones para comunicação e verificação de pessoas de negócios no escritório 3544383 Foto de stock no Vecteezy
IT uomini e donne d'affari asiatici utilizzano smartphone mobili e touch per la comunicazione e il controllo degli uomini d'affari in ufficio 3544383 Foto d’archivio
português | italiano |
---|---|
e | e |
usando | utilizzano |
smartphones | smartphone |
comunicação | comunicazione |
verificação | controllo |
escritório | ufficio |
foto | foto |
PT homens e mulheres de negócios da ásia estão usando smartphones e smartphones para comunicação e verificação de pessoas de negócios no escritório 3544389 Foto de stock no Vecteezy
IT uomini e donne d'affari asiatici utilizzano smartphone mobili e touch per la comunicazione e il controllo degli uomini d'affari in ufficio 3544389 Foto d’archivio
português | italiano |
---|---|
e | e |
usando | utilizzano |
smartphones | smartphone |
comunicação | comunicazione |
verificação | controllo |
escritório | ufficio |
foto | foto |
PT homens e mulheres de negócios da ásia estão usando smartphones e smartphones para comunicação e verificação de pessoas de negócios no escritório Foto Pro
IT uomini e donne d'affari asiatici utilizzano smartphone mobili e touch per la comunicazione e il controllo degli uomini d'affari in ufficio Foto Pro
português | italiano |
---|---|
e | e |
usando | utilizzano |
smartphones | smartphone |
comunicação | comunicazione |
verificação | controllo |
escritório | ufficio |
foto | foto |
PT homens e mulheres de negócios estão usando smartphones e smartphones para comunicação e verificação de pessoas de negócios no escritório 3543201 Foto de stock no Vecteezy
IT uomini e donne d'affari utilizzano smartphone mobili e touch per la comunicazione e il controllo degli uomini d'affari in background dell'ufficio 3543201 Foto d’archivio
português | italiano |
---|---|
e | e |
usando | utilizzano |
smartphones | smartphone |
comunicação | comunicazione |
verificação | controllo |
escritório | ufficio |
foto | foto |
PT homens e mulheres de negócios estão usando smartphones e smartphones para comunicação e verificação de pessoas de negócios no escritório Foto Pro
IT uomini e donne d'affari utilizzano smartphone mobili e touch per la comunicazione e il controllo degli uomini d'affari in background dell'ufficio Foto Pro
português | italiano |
---|---|
e | e |
usando | utilizzano |
smartphones | smartphone |
comunicação | comunicazione |
verificação | controllo |
escritório | ufficio |
foto | foto |
PT arquitetura comercial escritório estrutura cena Realista trabalhos espaço abrir Cheio modelo conferência arranha-céu encontro escritório
IT architettura commerciale ufficio struttura scena Realistico lavoro spazio Aperto Pieno interno modello conferenza grattacielo incontro ufficio V-Ray
português | italiano |
---|---|
comercial | commerciale |
escritório | ufficio |
cena | scena |
realista | realistico |
trabalhos | lavoro |
espaço | spazio |
abrir | aperto |
cheio | pieno |
arranha-céu | grattacielo |
PT ms word documento texto ms excel microsoft palavra doc escritório escritório da senhora microsoft office
IT progetto proiettore proiezione schermo di proiezione tela conferenza display presentazione simbolo del progetto programma
português | italiano |
---|---|
da | del |
PT Nosso escritório em Arad Nosso escritório em Timisoara
IT Vedi l'ufficio di Arad Vedi l'ufficio di Timisoara
português | italiano |
---|---|
escritório | ufficio |
PT Nosso escritório em Colônia Nosso escritório em Timisoara
IT Vedi l'ufficio di Colonia Vedi l'ufficio di Timisoara
português | italiano |
---|---|
escritório | ufficio |
colônia | colonia |
PT Nosso escritório em Colônia Nosso escritório em Arad
IT Vedi l'ufficio di Colonia Vedi l'ufficio di Arad
português | italiano |
---|---|
escritório | ufficio |
colônia | colonia |
PT Inaugurado em 2019, o escritório de Toronto fica no coração da cidade, com acesso fácil ao transporte público e às empresas locais. O escritório é compartilhado e oferece espaços de trabalho privativos, salas de reunião e cozinha comunitária.
IT Aperto nel 2019, l'ufficio di Toronto è situato nel cuore della città, a poca distanza da trasporti pubblici e commercianti locali. Il nostro ufficio condiviso è dotato di spazi privati, numerose sale conferenze e cucine comuni.
português | italiano |
---|---|
escritório | ufficio |
toronto | toronto |
coração | cuore |
transporte | trasporti |
e | e |
compartilhado | condiviso |
reunião | conferenze |
cozinha | cucine |
PT O escritório de São Paulo cuida das operações da Adyen na LATAM. Inaugurado em 2011, o escritório está situado em um dos principais centros comerciais da cidade.
IT L'ufficio di San Paolo è la centrale operativa di Adyen in America Latina. Aperto nel 2011, si trova in uno dei principali quartieri d'affari della città.
português | italiano |
---|---|
escritório | ufficio |
paulo | paolo |
adyen | adyen |
comerciais | affari |
cidade | città |
PT O escritório de Madri cuida das operações da Adyen na Espanha e em Portugal. Situado no Barrio de Salamanca entre avenidas do século XIX, o escritório está próximo de alguns de nossos clientes na Milha de Ouro.
IT L'ufficio di Madrid è la centrale operativa di Adyen per Spagna e Portogallo. Situato lungo i viali ottocenteschi del Barrio Salamanca, è vicino ad alcuni dei nostri commercianti sul Miglio d'oro.
português | italiano |
---|---|
escritório | ufficio |
madri | madrid |
adyen | adyen |
espanha | spagna |
e | e |
portugal | portogallo |
situado | situato |
alguns | alcuni |
nossos | nostri |
milha | miglio |
ouro | oro |
PT Inaugurado em 2015, nosso escritório em Sydney está localizado em Surry Hills, a uma curta distância da Central Station. É um escritório pequeno e aconchegante, com uma equipe incrível. Junte-se a nós!
IT Aperto nel 2015, il nostro ufficio di Sydney si trova a Surry Hills, a pochi passi dalla stazione centrale, ed è un ufficio piccolo ma accogliente, in cui lavora un team straordinario. Unisciti a noi!
português | italiano |
---|---|
escritório | ufficio |
sydney | sydney |
central | centrale |
station | stazione |
pequeno | piccolo |
e | ed |
aconchegante | accogliente |
equipe | team |
incrível | straordinario |
PT Já fizemos muito para reduzir nossa pegada de carbono. Toda a equipe trabalha em casa e, por não ter um escritório centralizado, reduzimos coisas como o deslocamento e o impacto que um escritório tem no meio ambiente.
IT Abbiamo già fatto molto per ridurre la nostra impronta di carbonio. Il team lavora tutto da casa e non avendo un ufficio centralizzato abbiamo ridotto cose come il pendolarismo e limpatto che un ufficio ha sullambiente.
português | italiano |
---|---|
reduzir | ridurre |
carbono | carbonio |
equipe | team |
trabalha | lavora |
um | un |
escritório | ufficio |
centralizado | centralizzato |
PT Nosso escritório em Arad Nosso escritório em Timisoara
IT Vedi l'ufficio di Arad Vedi l'ufficio di Timisoara
português | italiano |
---|---|
escritório | ufficio |
PT Nosso escritório em Colônia Nosso escritório em Timisoara
IT Vedi l'ufficio di Colonia Vedi l'ufficio di Timisoara
português | italiano |
---|---|
escritório | ufficio |
colônia | colonia |
PT Nosso escritório em Colônia Nosso escritório em Arad
IT Vedi l'ufficio di Colonia Vedi l'ufficio di Arad
português | italiano |
---|---|
escritório | ufficio |
colônia | colonia |
PT O escritório de Madri cuida das operações da Adyen na Espanha e em Portugal. Situado no Barrio de Salamanca entre avenidas do século XIX, o escritório está próximo de alguns de nossos clientes na Milha de Ouro.
IT L'ufficio di Madrid è la centrale operativa di Adyen per Spagna e Portogallo. Situato lungo i viali ottocenteschi del Barrio Salamanca, è vicino ad alcuni dei nostri commercianti sul Miglio d'oro.
português | italiano |
---|---|
escritório | ufficio |
madri | madrid |
adyen | adyen |
espanha | spagna |
e | e |
portugal | portogallo |
situado | situato |
alguns | alcuni |
nossos | nostri |
milha | miglio |
ouro | oro |
PT Inaugurado em 2015, nosso escritório em Sydney está localizado em Surry Hills, a uma curta distância da Central Station. É um escritório pequeno e aconchegante, com uma equipe incrível. Junte-se a nós!
IT Aperto nel 2015, il nostro ufficio di Sydney si trova a Surry Hills, a pochi passi dalla stazione centrale, ed è un ufficio piccolo ma accogliente, in cui lavora un team straordinario. Unisciti a noi!
português | italiano |
---|---|
escritório | ufficio |
sydney | sydney |
central | centrale |
station | stazione |
pequeno | piccolo |
e | ed |
aconchegante | accogliente |
equipe | team |
incrível | straordinario |
PT Inaugurado em 2019, o escritório de Toronto fica no coração da cidade, com acesso fácil ao transporte público e às empresas locais. O escritório é compartilhado e oferece espaços de trabalho privativos, salas de reunião e cozinha comunitária.
IT Aperto nel 2019, l'ufficio di Toronto è situato nel cuore della città, a poca distanza da trasporti pubblici e commercianti locali. Il nostro ufficio condiviso è dotato di spazi privati, numerose sale conferenze e cucine comuni.
português | italiano |
---|---|
escritório | ufficio |
toronto | toronto |
coração | cuore |
transporte | trasporti |
e | e |
compartilhado | condiviso |
reunião | conferenze |
cozinha | cucine |
PT O escritório de São Paulo cuida das operações da Adyen na LATAM. Inaugurado em 2011, o escritório está situado em um dos principais centros comerciais da cidade.
IT L'ufficio di San Paolo è la centrale operativa di Adyen in America Latina. Aperto nel 2011, si trova in uno dei principali quartieri d'affari della città.
português | italiano |
---|---|
escritório | ufficio |
paulo | paolo |
adyen | adyen |
comerciais | affari |
cidade | città |
PT Já fizemos muito para reduzir nossa pegada de carbono. A equipe trabalhava toda de casa e por não ter um escritório centralizado, reduzimos coisas como o deslocamento e o impacto que um escritório tem sobre o meio ambiente.
IT Abbiamo già fatto molto per ridurre la nostra impronta di carbonio. Il nostro team lavora da casa e, non avendo un ufficio centralizzato, abbiamo ridotto gli spostamenti e l'impatto che un ufficio ha sull'ambiente.
português | italiano |
---|---|
reduzir | ridurre |
carbono | carbonio |
equipe | team |
e | e |
um | un |
escritório | ufficio |
centralizado | centralizzato |
impacto | impatto |
PT Espaços dinâmicos que podem ser facilmente reconfigurados ajudam a projetar layouts de escritório com distanciamento social, um desafio fundamental para garantir a segurança dos trabalhadores no retorno ao escritório
IT Gli spazi dinamici che possono essere facilmente riconfigurati aiutano a progettare la sistemazione di uffici nel rispetto del distanziamento, un aspetto fondamentale per garantire la sicurezza quando i dipendenti tornano a lavorare in ufficio
português | italiano |
---|---|
espaços | spazi |
podem | possono |
ser | essere |
ajudam | aiutano |
projetar | progettare |
distanciamento | distanziamento |
fundamental | fondamentale |
trabalhadores | dipendenti |
PT Os trabalhadores híbridos exigem os mesmos recursos em casa que têm no escritório corporativo. No entanto, o escritório em casa pode não ter uma conexão confiável e largura de banda suficiente.
IT I lavoratori ibridi richiedono a casa le stesse funzionalità di cui dispongono nell’ufficio aziendale. Tuttavia, l’ufficio domestico potrebbe non disporre di una connessione affidabile e di una larghezza di banda sufficiente.
português | italiano |
---|---|
trabalhadores | lavoratori |
exigem | richiedono |
mesmos | stesse |
escritório | ufficio |
corporativo | aziendale |
conexão | connessione |
confiável | affidabile |
e | e |
largura | larghezza |
banda | banda |
suficiente | sufficiente |
híbridos | ibridi |
recursos | funzionalità |
PT A mobilidade, por outro lado, nem sempre implica trabalhar em casa, Hotelaria é um método de gerenciamento de escritório que permite que funcionários programem o uso de espaços de trabalho e mesas no escritório
IT La mobilità , invece, non sempre implica lavorare da casa, L?ospitalità è una modalità di gestione dell?ufficio che consente ai dipendenti di programmare l?utilizzo degli spazi di lavoro e delle scrivanie in ufficio
PT Não temos responsabilidade por qualquer perda de lucro, perda de negócios, perda de contrato, interrupção de negócios ou perda de oportunidade de negócios em conexão com o seu uso do Serviço.
IT Honey non si assume alcuna responsabilità per perdita di profitti, perdita di affari, perdita di contratti, interruzione dell'attività o perdita di opportunità commerciali in relazione all'utilizzo del Servizio da parte dell'Utente.
português | italiano |
---|---|
perda | perdita |
lucro | profitti |
contrato | contratti |
interrupção | interruzione |
conexão | relazione |
oportunidade | opportunità |
PT “Foco em Negócios”: Foco em iniciativas lideradas por unidades de negócios e melhoria das operações de negócios.
IT Coloro che sono "orientati al business": Si concentrano sulle iniziative guidate dalla business unit e sul miglioramento delle operazioni aziendali.
português | italiano |
---|---|
unidades | unit |
e | e |
melhoria | miglioramento |
operações | operazioni |
PT A maioria das definições de Citizen Data Scientists é ampla o suficiente para abranger a equipe de gerentes de linhas de negócios, analistas de negócios e funcionários em inteligência de negócios (BI) e até mesmo TI
IT La maggior parte delle definizioni di citizen data scientist sono abbastanza ampie da includere il personale delle linee di impresa, gli analisti di business e i dipendenti della business intelligence (BI) e persino dell'IT
português | italiano |
---|---|
definições | definizioni |
data | data |
linhas | linee |
analistas | analisti |
e | e |
inteligência | intelligence |
bi | bi |
PT Não consigo encontrar meu setor de negócios - Qual setor de negócios eu escolho? - Não consigo encontrar minha categoria de negócios
IT Cosa si dovrebbe fare o evitare quando si creano backlink e come costruire una solida reputazione online
PT Não consigo encontrar meu setor de negócios - Qual setor de negócios eu escolho? - Não consigo encontrar minha categoria de negócios
IT Cosa si dovrebbe fare o evitare quando si creano backlink e come costruire una solida reputazione online
PT Não temos responsabilidade por qualquer perda de lucro, perda de negócios, perda de contrato, interrupção de negócios ou perda de oportunidade de negócios em conexão com o seu uso do Serviço.
IT Honey non si assume alcuna responsabilità per perdita di profitti, perdita di affari, perdita di contratti, interruzione dell'attività o perdita di opportunità commerciali in relazione all'utilizzo del Servizio da parte dell'Utente.
português | italiano |
---|---|
perda | perdita |
lucro | profitti |
contrato | contratti |
interrupção | interruzione |
conexão | relazione |
oportunidade | opportunità |
PT “Foco em Negócios”: Foco em iniciativas lideradas por unidades de negócios e melhoria das operações de negócios.
IT Coloro che sono "orientati al business": Si concentrano sulle iniziative guidate dalla business unit e sul miglioramento delle operazioni aziendali.
português | italiano |
---|---|
unidades | unit |
e | e |
melhoria | miglioramento |
operações | operazioni |
PT Em um ambiente de negócios, ela combina métodos de machine learning com dados de negócios, processos e experiência de domínio para resolver um problema de negócios
IT In un contesto aziendale, combina metodi di Machine Learning con dati aziendali, processi e competenze di dominio per risolvere un problema aziendale
português | italiano |
---|---|
um | un |
machine | machine |
learning | learning |
e | e |
domínio | dominio |
resolver | risolvere |
problema | problema |
ambiente | contesto |
PT A maioria das definições de Citizen Data Scientists é ampla o suficiente para abranger a equipe de gerentes de linhas de negócios, analistas de negócios e funcionários em inteligência de negócios (BI) e até mesmo TI
IT La maggior parte delle definizioni di citizen data scientist sono abbastanza ampie da includere il personale delle linee di impresa, gli analisti di business e i dipendenti della business intelligence (BI) e persino dell'IT
português | italiano |
---|---|
definições | definizioni |
data | data |
linhas | linee |
analistas | analisti |
e | e |
inteligência | intelligence |
bi | bi |
PT É sempre uma ótima ideia compartilhar seu conhecimento de negócios por meio de uma revista de negócios que você pode personalizar com seu próprio conteúdo. Escolha um modelo de revista de negócios e inicie o processo de edição.
IT È sempre un'ottima idea condividere le tue conoscenze in fatto di business attraverso una rivista d'affari da personalizzare con i tuoi contenuti personali. Scegli un modello per rivista d'affari e da' inizio al processo di modifica.
português | italiano |
---|---|
revista | rivista |
escolha | scegli |
e | e |
processo | processo |
edição | modifica |
PT Dúvidas sobre o que podemos fazer por você? Procurando o Parceiro de Negócios ou escritório da ALE mais próximo? Veja aqui endereços e dados de contato.
IT Vuoi sapere cosa possiamo fare per te? Stai cercando il Business Partner o l'ufficio ALE più vicino? Trova indirizzi e informazioni di contatto qui.
português | italiano |
---|---|
procurando | cercando |
parceiro | partner |
negócios | business |
escritório | ufficio |
aqui | qui |
endereços | indirizzi |
e | e |
contato | contatto |
mais | più |
PT O Text Request é um serviço de mensagens de negócios on-line. Envie e receba mensagens SMS e MMS usando o seu número de escritório atual.
IT SnapEngage è una soluzione di live chat, dedicata, per le imprese, che consente ai team di vendita e del servizio clienti di convertire i lead e coinvolgere i clienti.
português | italiano |
---|---|
negócios | imprese |
e | e |
de negócios | vendita |
PT O Text Request é um serviço de mensagens de negócios on-line. Vários usuários podem fazer login em um painel compartilhado para enviar e receber textos do número do seu escritório atual em tempo... Leia mais
IT Offri risultati comprovati alla tua impresa con SnapEngage. Questa soluzione di chat dedicata per le imprese aumenta i tassi di conversione del sito web, migliorando la soddisfazione dei clienti per... Scopri di più
português | italiano |
---|---|
usuários | clienti |
PT empresários encontrando idéias de design. investidor profissional trabalhando em um novo projeto de start-up. planejamento de negócios no escritório 2594661 Foto de stock no Vecteezy
IT uomini d'affari che incontrano idee di design. investitore professionale che lavora a un nuovo progetto di start-up. pianificazione aziendale in ufficio 2594661 Foto d’archivio
português | italiano |
---|---|
investidor | investitore |
profissional | professionale |
um | un |
novo | nuovo |
escritório | ufficio |
foto | foto |
PT empresários encontrando idéias de design. investidor profissional trabalhando em um novo projeto de start-up. planejamento de negócios no escritório Foto Pro
IT uomini d'affari che incontrano idee di design. investitore professionale che lavora a un nuovo progetto di start-up. pianificazione aziendale in ufficio Foto Pro
português | italiano |
---|---|
investidor | investitore |
um | un |
novo | nuovo |
escritório | ufficio |
foto | foto |
PT desenvolvimento financeiro, conta bancária, estatísticas, economia de dados de pesquisa analítica de investimento, negociação em bolsa de valores, conceito de reunião de empresa de escritório de negócios
IT sviluppo finanziario, conto bancario, statistiche, economia dei dati di ricerca analitica degli investimenti, negoziazione di borsa, concetto di riunione aziendale dell'ufficio commerciale
português | italiano |
---|---|
desenvolvimento | sviluppo |
financeiro | finanziario |
bancária | bancario |
economia | economia |
pesquisa | ricerca |
bolsa | borsa |
conceito | concetto |
reunião | riunione |
escritório | ufficio |
PT mulheres de negócios asiáticos sorrindo e trabalhando juntos no vidro de parede com adesivos de post-it. escritório de inicialização moderno 3606403 Foto de stock no Vecteezy
IT donne d'affari asiatiche che sorridono e lavorano insieme sul vetro della parete con adesivi post-it. ufficio di avvio moderno 3606403 Foto d’archivio
português | italiano |
---|---|
mulheres | donne |
e | e |
trabalhando | lavorano |
vidro | vetro |
parede | parete |
adesivos | adesivi |
escritório | ufficio |
moderno | moderno |
foto | foto |
PT mulheres de negócios asiáticos sorrindo e trabalhando juntos no vidro de parede com adesivos de post-it. escritório de inicialização moderno Foto Pro
IT donne d'affari asiatiche che sorridono e lavorano insieme sul vetro della parete con adesivi post-it. ufficio di avvio moderno Foto Pro
português | italiano |
---|---|
mulheres | donne |
e | e |
trabalhando | lavorano |
vidro | vetro |
parede | parete |
adesivos | adesivi |
escritório | ufficio |
moderno | moderno |
foto | foto |
PT a equipe de negócios apresentou os conceitos antes da reunião com os clientes em um escritório moderno equipado com um laptop. 3571764 Foto de stock no Vecteezy
IT il team aziendale ha informato i concetti prima dell'incontro con i clienti presso l'ufficio moderno dotato di computer portatile. 3571764 Foto d’archivio
português | italiano |
---|---|
negócios | aziendale |
conceitos | concetti |
moderno | moderno |
equipado | dotato |
foto | foto |
PT a equipe de negócios apresentou os conceitos antes da reunião com os clientes em um escritório moderno equipado com um laptop. Foto Pro
IT il team aziendale ha informato i concetti prima dell'incontro con i clienti presso l'ufficio moderno dotato di computer portatile. Foto Pro
português | italiano |
---|---|
negócios | aziendale |
conceitos | concetti |
moderno | moderno |
equipado | dotato |
foto | foto |
PT contador asiático trabalhando e analisando contabilidade de projeto de relatórios financeiros com gráfico gráfico e calculadora no conceito moderno de escritório, finanças e negócios. 2952481 Foto de stock no Vecteezy
IT contabile asiatico che lavora e analizza i rapporti finanziari contabilità del progetto con grafico grafico e calcolatrice in ufficio moderno, finanza e concetto di business. 2952481 Foto d’archivio
português | italiano |
---|---|
asiático | asiatico |
e | e |
gráfico | grafico |
calculadora | calcolatrice |
moderno | moderno |
escritório | ufficio |
foto | foto |
contabilidade | contabilità |
PT contador asiático trabalhando e analisando contabilidade de projeto de relatórios financeiros com gráfico gráfico e calculadora no conceito moderno de escritório, finanças e negócios. Foto gratuita
IT contabile asiatico che lavora e analizza i rapporti finanziari contabilità del progetto con grafico grafico e calcolatrice in ufficio moderno, finanza e concetto di business. Foto Gratuite
português | italiano |
---|---|
asiático | asiatico |
e | e |
gráfico | grafico |
calculadora | calcolatrice |
moderno | moderno |
escritório | ufficio |
foto | foto |
gratuita | gratuite |
contabilidade | contabilità |
Mostrando 50 de 50 traduções