Traduzir "médico cientistas na universidade" para italiano

PT Meu médico, seu médico, o médico da família

• Meu médico
• médico
• médico da família

PT Eles são uma opção econômica para cientistas de dados especialistas, mais fáceis de encontrar e menos caros de contratar, mas são capazes de complementar o trabalho desses cientistas de dados.

• econômica para cientistas
• especialistas
• fáceis de encontrar
• capazes de complementar
• trabalho desses cientistas

PT Eles são uma opção econômica para cientistas de dados especialistas, mais fáceis de encontrar e menos caros de contratar, mas são capazes de complementar o trabalho desses cientistas de dados.

• econômica para cientistas
• especialistas
• fáceis de encontrar
• capazes de complementar
• trabalho desses cientistas

PT os Médico-cientistas na universidade de Washington mostraram em 2017 que a radioterapia tipicamente reservado para o tratamento contra o cancro poderia ser dirigida no coração para tratar o tachycardia ventricular.

• Médico-cientistas na universidade
• radioterapia tipicamente reservado
• poderia ser dirigida
• coração para tratar
• tachycardia

PT Você se sentiria bem com o médico prescrevendo um tratamento com base nesse pensamento inicial, em vez de executar exames adicionais, fazer perguntas sobre seu histórico médico ou buscar outras teorias para chegar ao cerne da sua dor de estômago?

• base nesse pensamento
• vez de executar
• adicionais
• médico
• buscar outras teorias
• chegar ao cerne
• dor de estômago

PT Essas informações não constituem e não devem ser consideradas aconselhamento médico. Consulte seu médico antes de modificar seu tratamento regular.

• devem ser consideradas
• médico
• Consulte seu médico
• modificar seu tratamento

PT Eles, entretanto, não são de grau médico e não se destinam ao uso médico

• Eles
• entretanto
• grau médico
• destinam ao uso

PT Os resultados foram retornados ao médico do paciente e incorporados em seu informe médico eletrônico para a facilidade do acesso.

• resultados foram retornados
• médico do paciente

PT Baer, o médico da doença infecciosa na faculdade médica de Geórgia e o chefe do controle e da epidemiologia da infecção no centro médico dos casos dos veteranos de Charlie Norwood em Augusta.

• Baer
• médico da doença
• chefe do controle
• epidemiologia da infecção
• veteranos de Charlie

PT Nota, os NPIs não são utilizadores procurados, são deterministas, ou seja, sabemos que representam um verdadeiro médico ou HCP, mesmo que não saibamos exactamente quem é esse médico.

• Nota
• procurados
• deterministas
• seja
• sabemos que representam
• verdadeiro médico
• HCP
• saibamos exactamente quem
• esse

PT Não substitui ir ao médico e fazer um exame médico adequado, mas é um recurso útil que pode ajudar a detectar os sinais de algo que você precisa investigar.

• exame médico adequado
• é um recurso
• ajudar a detectar
• sinais de algo
• precisa

PT Não substitui ir ao médico e fazer um exame médico adequado, mas é um recurso útil que pode ajudar a detectar os sinais de algo que você precisa investigar.

• exame médico adequado
• é um recurso
• ajudar a detectar
• sinais de algo
• precisa

PT Essas informações não constituem e não devem ser consideradas aconselhamento médico. Consulte seu médico antes de modificar seu tratamento regular.

• devem ser consideradas
• médico
• Consulte seu médico
• modificar seu tratamento

PT O atendimento médico na Suíça é um dos melhores do mundo. Na Suíça, o paciente pode se consultar com qualquer médico. Em casos de emergência, basta dirigir-se ao hospital mais próximo ou a um posto de emergência médica ou, em casos de maior...

• mundo
• Suíça
• qualquer médico
• casos de emergência
• próximo
• posto de emergência

PT A Splashtop faz parceria com a OMS3 para a criação do Sistema de Registo Médico Electrónico e do Sistema de Registo Médico Electrónico para Milhares de Clínicas e Hospitais 2013/12/11

• Splashtop faz parceria
• criação do Sistema
• Registo Médico Electrónico
• Sistema de Registo
• Electrónico para Milhares
• Clínicas
• Hospitais

PT Com a estrutura virtual recentemente desenvolvido, os cientistas podem estudar a organização e a função dos neurônios do coração a nível inaudito de detalhe

• estrutura virtual recentemente
• cientistas podem estudar
• organização
• função dos neurônios
• coração a nível
• detalhe

PT Colaboração simples permite que experts/citizens empresariais, desenvolvedores, cientistas e engenheiros de dados introduzam algoritmos em sistemas empresariais

• Colaboração simples permite
• experts
• citizens empresariais
• desenvolvedores
• cientistas
• algoritmos em sistemas

PT Essa IA foi projetada para executivos, não cientistas, então você está sempre no controle.

• executivos
• cientistas
• então você está

PT Certamente, muitos cientistas querem dividir ordenadamente síndromes em uma categoria ou em outra mas como seu papel ilustra lá podem bem ser uma série contínua em que os fenômenos da sobreposição ocorrem.”

• Certamente
• muitos cientistas querem
• categoria
• papel ilustra lá
• fenômenos da sobreposição

PT Os cientistas da saúde da Universidade de Utah identificaram uma molécula que retardasse a produção das pilhas de alfa-synuclein, uma proteína essa agregados tóxicos dos formulários nos cérebros dos povos com doença de Parkinson

• cientistas da saúde
• Universidade de Utah
• molécula que retardasse
• produção das pilhas
• alfa-synuclein
• proteína essa agregados
• formulários nos cérebros
• povos com doença
• Parkinson

PT Enquanto a proteína coalesce em fibrilas delgadas e em agregados maiores, interfere com a saúde das pilhas e, suspeito dos cientistas, mata-os eventualmente.

• Enquanto a proteína
• fibrilas delgadas
• agregados maiores
• pilhas
• suspeito dos cientistas
• mata-os

PT Assim, uma equipe dos cientistas e dos coordenadores no instituto do Wyss de Harvard para a engenharia biològica inspirada, a Faculdade de Medicina de Harvard (HMS), e MIT Media Lab decidiram fazer um.

• equipe dos cientistas
• coordenadores no instituto
• Wyss de Harvard
• engenharia biològica inspirada
• Faculdade de Medicina
• Harvard
• HMS
• MIT Media Lab

PT Zhang, um estudante de MD/PhD no laboratório de Rentschler: “Esta era uma colaboração emocionante não somente entre cientistas e clínicos mas igualmente cardiologistas e oncologistas básicos da radiação

• Zhang
• estudante de MD
• PhD no laboratório
• Rentschler
• era uma colaboração
• somente entre cientistas
• clínicos mas igualmente

PT STAMPScreen é igualmente modular, permitindo que os cientistas integrem partes diferentes dele em seus próprios trabalhos.

• STAMPScreen é igualmente
• integrem partes diferentes
• próprios

PT A pandemia da doença 2019 do coronavirus (COVID-19) confundiu cientistas com seu teste padrão aparentemente aleatório da doença severa

• pandemia da doença
• coronavirus
• teste padrão aparentemente
• doença severa

PT Nós somos deleitados trazer esta nova tecnologia aos cientistas em Japão, ao apoio aumentado oferta ao mercado da ciência da vida.”

• Nós somos deleitados
• Japão
• apoio aumentado oferta
• mercado da ciência

PT Igualmente permite que as zonas francas sejam usadas por outros cientistas do R&D para produzir o material em escala reduzida da prototipificação para outros projectos

• zonas francas sejam
• D para produzir
• material em escala

PT Os cientistas mediram a actividade de cérebro em jovens com e sem a depressão, e encontraram que os cérebros de adolescentes deprimidos dão uma reacção silenciado às imagens distressing

• cérebro em jovens
• depressão
• adolescentes deprimidos dão
• reacção silenciado às
• distressing

PT Uma equipe dos cientistas dos EUA tem examinado recentemente o risco de hospitalização nos pacientes contaminados com variações mais mortais do coronavirus 2 da Síndrome Respiratória Aguda Grave (SARS-CoV-2).

• equipe dos cientistas
• EUA tem examinado
• risco de hospitalização
• mortais do coronavirus
• Síndrome Respiratória Aguda

PT No estudo actual, os cientistas analisaram os casos COVID-19 causados por nove VOC/VOIs diferentes no estado de Washington determinar o risco de hospitalização associado com estas variações.

• estudo actual
• causados por nove

PT Mais, os cientistas observaram baixos Ct-valores em algumas crianças (abaixo de 12 anos) e naquelas não ainda elegíveis para a vacinação

• cientistas observaram baixos
• algumas crianças
• vacinação

PT No caso da doença severa, os cientistas revelaram que a sobre-reacção do sistema imunitário conduz a uma tempestade do cytokine

• caso da doença
• sobre-reacção do sistema
• cytokine

PT Os cientistas reviram os artigos da pesquisa disponíveis em EMBASE, em SSRN, em medRxiv, e em PubMed até o 21 de agosto de 2021

• SSRN
• medRxiv

PT Os cientistas concluíram revelando que é uma proteína essencial do adaptador na sinalização inflamatório de ZBP1-dependent em pilhas humanas

• cientistas concluíram revelando
• é uma proteína
• adaptador na sinalização
• pilhas humanas

PT Mas os primeiros cientistas precisam de identificar um grupo de resultados em testes especializados, ou biomarkers, da doença neurológica iminente nos povos com desordem do comportamento do sono do REM.

• primeiros cientistas precisam
• identificar um grupo
• resultados em testes
• biomarkers
• doença neurológica iminente
• povos com desordem
• comportamento do sono

PT Nos pacientes COVID-19 severamente contaminados, os cientistas encontraram que IL-6 e CXCL10 upregulated como uma parte da tempestade do cytokine, e importante, os níveis de IL-6 correlacionam com a mortalidade.

• pacientes severamente contaminados
• tempestade do cytokine
• importante
• níveis de correlacionam

PT Desenvolvido pela Salesforce e agora nos fluxos de trabalho do Tableau, o Einstein Discovery habilita qualquer pessoa, desde cientistas de dados até usuários corporativos, a criar modelos preditivos sem precisar de programação.

• Desenvolvido pela Salesforce
• agora nos fluxos
• trabalho do Tableau
• Einstein Discovery habilita
• pessoa
• usuários corporativos
• criar modelos preditivos

PT É apresentado por Michael Erikson dos cientistas da Pesquisa

• Erikson dos cientistas
• Pesquisa

PT Manter uma vantagem competitiva significa que todos os funcionários da empresa — e não apenas os cientistas de dados — devem ser alfabetizados em dados para que possam contribuir efetivamente para a organização

• Manter uma vantagem
• funcionários da empresa
• devem ser alfabetizados
• possam contribuir efetivamente
• organização

PT Além disso, a integração com o Amazon SageMaker é perfeita para desenvolvedores e cientistas de dados

• disso
• SageMaker é perfeita
• desenvolvedores

PT Se os dados não estiverem disponíveis, cientistas de dados, engenheiros de dados e TI geralmente colaboram para trazer novos dados a um ambiente de tipo sandbox para teste.

• estiverem disponíveis
• TI geralmente colaboram
• ambiente de tipo

PT Além de implantar modelos em painéis e sistemas de produção, os cientistas de dados também podem criar pipelines de ciência de dados sofisticados que podem ser invocados a partir de uma ferramenta de visualização ou painel

• sistemas de produção
• invocados a partir
• ferramenta de visualização
• painel

PT Em resumo, os cientistas de dados contam uma história usando dados e, em seguida, fornecem informações preditivas que a empresa pode usar para aplicativos do mundo real. O processo utilizado, conforme mostra o gráfico abaixo, é:

• resumo
• seguida
• fornecem informações preditivas
• empresa pode usar
• aplicativos do mundo
• processo utilizado
• abaixo

PT Aproveitando a criatividade de toda a equipe, não apenas de alguns cientistas de dados, e colaborando em todo o ciclo de vida analítico

• Aproveitando a criatividade
• toda a equipe
• ciclo de vida

PT A função do Citizen Data Scientist está no cerne de obter mais da tecnologia analítica avançada sem gastar grandes quantias de dinheiro para contratar cientistas de dados bem treinados

• função do Citizen
• treinados

PT As organizações inteligentes hoje empregam equipes de ciência de dados que incluem uma combinação de cientistas de dados e citizen data scientists

• organizações inteligentes hoje
• equipes de ciência
• incluem uma combinação
• citizen data scientists

PT O objetivo dos Citizen Data Scientists não é, entretanto, substituir os cientistas de dados, mas complementá-los e preencher as lacunas de habilidade na compreensão dos dados e do negócio.

• objetivo dos Citizen
• Scientists não é
• entretanto
• substituir os cientistas
• complementá-los
• preencher as lacunas
• habilidade na compreensão

PT Os Citizen Data Scientists são a chave para obter o máximo valor de seu investimento em análises avançadas sem gastar muito com cientistas de dados especialistas

• Citizen Data Scientists
• chave para obter
• investimento em análises
• especialistas

PT É fundamental colocar informações valiosas nas mãos da empresa e de outras partes interessadas, ao invés de apenas os cientistas de dados e outros especialistas em dados.

• É fundamental colocar
• valiosas nas mãos
• empresa
• partes interessadas

PT Depois que os Citizen Data Scientists avançam e os cientistas de dados os qualificam, o processo de divisão do trabalho começa.

• Data Scientists avançam
• qualificam
• processo de divisão
• trabalho