PT Acesso ao armazenamento iSCSI Configure iniciadores de iSCSI nos servidores para acessar dispositivos de armazenamento baseados em bloco disponibilizados por arrays de armazenamento de rede ou clusters de armazenamento Ceph
Traduzir "maximizar o armazenamento" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maximizar o armazenamento" de português para italiano
Traduções de maximizar o armazenamento
"maximizar o armazenamento" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de português para italiano de maximizar o armazenamento
português
italiano
IT Accesso allo storage iSCSI Configurare gli iniziatori iSCSI sui server per accedere ai dispositivi di storage a blocchi forniti dagli array dello storage di rete o dai cluster di storage Ceph
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
IT Hostwinds L'offerta di archiviazione del blocco consente di risparmiare dal dolore della memoria di dati limitati. Non limitarti! Aggiungi volumi al tuo sistema al volo all'interno del Hostwinds Portale cloud per spazio di archiviazione esteso.
| português | italiano |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | blocco |
| oferta | offerta |
| dor | dolore |
| limitado | limitati |
| adicione | aggiungi |
| volumes | volumi |
| sistema | sistema |
| mosca | volo |
| portal | portale |
| nuvem | cloud |
| espaço | spazio |
| expandido | esteso |
PT † Os backups que são transferidos para o armazenamento inativo têm um mínimo de 90 dias de armazenamento. E os excluídos antes dos 90 dias gerarão uma cobrança proporcional igual à cobrança de armazenamento pelos dias restantes.
IT † I backup in transizione verso lo storage a freddo hanno una durata minima di 90 giorni di storage, mentre per i backup cancellati prima dello scadere dei 90 giorni verrà addebitato un costo proporzionale al costo di storage per i giorni rimanenti.
| português | italiano |
|---|---|
| mínimo | minima |
| dias | giorni |
| proporcional | proporzionale |
PT Depois de ter logado na área do portal de nuvem, olhe para o menu superior, clique no link suspenso de armazenamento e clique no link de armazenamento de objeto para passar para a página de armazenamento de objeto.
IT Dopo aver effettuato l'accesso all'area del portale del cloud sul menu in alto, fare clic sul collegamento Dropdown Storage e fare clic sul collegamento di archiviazione dell'oggetto per passare alla pagina di archiviazione dell'oggetto.
| português | italiano |
|---|---|
| área | area |
| nuvem | cloud |
| menu | menu |
| link | collegamento |
| e | e |
| objeto | oggetto |
PT Ele oferece níveis de armazenamento, com armazenamento na memória para dados recentes e armazenamento magnético para dados históricos
IT Offre storage su più livelli, con uno store in memoria per i dati recenti e uno store magnetico per i dati storici
| português | italiano |
|---|---|
| níveis | livelli |
| dados | dati |
| recentes | recenti |
| e | e |
| magnético | magnetico |
PT O equipamento de armazenamento temporário da Tetra Pak (que inclui armazenamento temporário asséptico e de alta higiene) consiste em um tanque de armazenamento intermediário e de um conjunto de válvulas
IT L'apparecchiatura Tetra Pak per il buffering (tra cui buffering asettico e ad alto livello di igiene) consiste in uno stoccaggio intermedio, un serbatoio e un gruppo valvole
| português | italiano |
|---|---|
| armazenamento | stoccaggio |
| e | e |
| higiene | igiene |
| tanque | serbatoio |
| tetra | tetra |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
IT Hostwinds L'offerta di archiviazione del blocco consente di risparmiare dal dolore della memoria di dati limitati. Non limitarti! Aggiungi volumi al tuo sistema al volo all'interno del Hostwinds Portale cloud per spazio di archiviazione esteso.
| português | italiano |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | blocco |
| oferta | offerta |
| dor | dolore |
| limitado | limitati |
| adicione | aggiungi |
| volumes | volumi |
| sistema | sistema |
| mosca | volo |
| portal | portale |
| nuvem | cloud |
| espaço | spazio |
| expandido | esteso |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
IT Hostwinds L'offerta di archiviazione del blocco consente di risparmiare dal dolore della memoria di dati limitati. Non limitarti! Aggiungi volumi al tuo sistema al volo all'interno del Hostwinds Portale cloud per spazio di archiviazione esteso.
| português | italiano |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | blocco |
| oferta | offerta |
| dor | dolore |
| limitado | limitati |
| adicione | aggiungi |
| volumes | volumi |
| sistema | sistema |
| mosca | volo |
| portal | portale |
| nuvem | cloud |
| espaço | spazio |
| expandido | esteso |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
IT Hostwinds L'offerta di archiviazione del blocco consente di risparmiare dal dolore della memoria di dati limitati. Non limitarti! Aggiungi volumi al tuo sistema al volo all'interno del Hostwinds Portale cloud per spazio di archiviazione esteso.
| português | italiano |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | blocco |
| oferta | offerta |
| dor | dolore |
| limitado | limitati |
| adicione | aggiungi |
| volumes | volumi |
| sistema | sistema |
| mosca | volo |
| portal | portale |
| nuvem | cloud |
| espaço | spazio |
| expandido | esteso |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
IT Hostwinds L'offerta di archiviazione del blocco consente di risparmiare dal dolore della memoria di dati limitati. Non limitarti! Aggiungi volumi al tuo sistema al volo all'interno del Hostwinds Portale cloud per spazio di archiviazione esteso.
| português | italiano |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | blocco |
| oferta | offerta |
| dor | dolore |
| limitado | limitati |
| adicione | aggiungi |
| volumes | volumi |
| sistema | sistema |
| mosca | volo |
| portal | portale |
| nuvem | cloud |
| espaço | spazio |
| expandido | esteso |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
IT Hostwinds L'offerta di archiviazione del blocco consente di risparmiare dal dolore della memoria di dati limitati. Non limitarti! Aggiungi volumi al tuo sistema al volo all'interno del Hostwinds Portale cloud per spazio di archiviazione esteso.
| português | italiano |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | blocco |
| oferta | offerta |
| dor | dolore |
| limitado | limitati |
| adicione | aggiungi |
| volumes | volumi |
| sistema | sistema |
| mosca | volo |
| portal | portale |
| nuvem | cloud |
| espaço | spazio |
| expandido | esteso |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
IT Hostwinds L'offerta di archiviazione del blocco consente di risparmiare dal dolore della memoria di dati limitati. Non limitarti! Aggiungi volumi al tuo sistema al volo all'interno del Hostwinds Portale cloud per spazio di archiviazione esteso.
| português | italiano |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | blocco |
| oferta | offerta |
| dor | dolore |
| limitado | limitati |
| adicione | aggiungi |
| volumes | volumi |
| sistema | sistema |
| mosca | volo |
| portal | portale |
| nuvem | cloud |
| espaço | spazio |
| expandido | esteso |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
IT Hostwinds L'offerta di archiviazione del blocco consente di risparmiare dal dolore della memoria di dati limitati. Non limitarti! Aggiungi volumi al tuo sistema al volo all'interno del Hostwinds Portale cloud per spazio di archiviazione esteso.
| português | italiano |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | blocco |
| oferta | offerta |
| dor | dolore |
| limitado | limitati |
| adicione | aggiungi |
| volumes | volumi |
| sistema | sistema |
| mosca | volo |
| portal | portale |
| nuvem | cloud |
| espaço | spazio |
| expandido | esteso |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
IT Hostwinds L'offerta di archiviazione del blocco consente di risparmiare dal dolore della memoria di dati limitati. Non limitarti! Aggiungi volumi al tuo sistema al volo all'interno del Hostwinds Portale cloud per spazio di archiviazione esteso.
| português | italiano |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | blocco |
| oferta | offerta |
| dor | dolore |
| limitado | limitati |
| adicione | aggiungi |
| volumes | volumi |
| sistema | sistema |
| mosca | volo |
| portal | portale |
| nuvem | cloud |
| espaço | spazio |
| expandido | esteso |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
IT Hostwinds L'offerta di archiviazione del blocco consente di risparmiare dal dolore della memoria di dati limitati. Non limitarti! Aggiungi volumi al tuo sistema al volo all'interno del Hostwinds Portale cloud per spazio di archiviazione esteso.
| português | italiano |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | blocco |
| oferta | offerta |
| dor | dolore |
| limitado | limitati |
| adicione | aggiungi |
| volumes | volumi |
| sistema | sistema |
| mosca | volo |
| portal | portale |
| nuvem | cloud |
| espaço | spazio |
| expandido | esteso |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
IT Hostwinds L'offerta di archiviazione del blocco consente di risparmiare dal dolore della memoria di dati limitati. Non limitarti! Aggiungi volumi al tuo sistema al volo all'interno del Hostwinds Portale cloud per spazio di archiviazione esteso.
| português | italiano |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | blocco |
| oferta | offerta |
| dor | dolore |
| limitado | limitati |
| adicione | aggiungi |
| volumes | volumi |
| sistema | sistema |
| mosca | volo |
| portal | portale |
| nuvem | cloud |
| espaço | spazio |
| expandido | esteso |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
IT Hostwinds L'offerta di archiviazione del blocco consente di risparmiare dal dolore della memoria di dati limitati. Non limitarti! Aggiungi volumi al tuo sistema al volo all'interno del Hostwinds Portale cloud per spazio di archiviazione esteso.
| português | italiano |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | blocco |
| oferta | offerta |
| dor | dolore |
| limitado | limitati |
| adicione | aggiungi |
| volumes | volumi |
| sistema | sistema |
| mosca | volo |
| portal | portale |
| nuvem | cloud |
| espaço | spazio |
| expandido | esteso |
PT Com a virtualização de armazenamento, a capacidade de muitos dispositivos de armazenamento pode ser agrupada de forma que pareça que todo o armazenamento está em um dispositivo
IT La virtualizzazione dello storage consente di riunire in pool la capacità di numerosi dispositivi di storage, che agiscono quindi come se fossero un dispositivo unico
| português | italiano |
|---|---|
| virtualização | virtualizzazione |
| armazenamento | storage |
| muitos | numerosi |
PT Depois de ter logado na área do portal de nuvem, olhe para o menu superior, clique no link suspenso de armazenamento e clique no link de armazenamento de objeto para passar para a página de armazenamento de objeto.
IT Dopo aver effettuato l'accesso all'area del portale del cloud sul menu in alto, fare clic sul collegamento Dropdown Storage e fare clic sul collegamento di archiviazione dell'oggetto per passare alla pagina di archiviazione dell'oggetto.
| português | italiano |
|---|---|
| área | area |
| nuvem | cloud |
| menu | menu |
| link | collegamento |
| e | e |
| objeto | oggetto |
PT O Pixel 6a tem 6GB de RAM e 128GB de armazenamento e é só isso - apenas uma opção. O Pixel 6 vem com 8GB de RAM e 128GB ou 256GB de opções de armazenamento, enquanto o Pixel 6 Pro tem 12GB de RAM e opções de armazenamento de 128GB ou 256GB.
IT Il Pixel 6a ha 6 GB di RAM e 128 GB di spazio di archiviazione, e questo è tutto: una sola opzione. Il Pixel 6 è disponibile con 8 GB di RAM e 128 GB o 256 GB di memoria, mentre il Pixel 6 Pro ha 12 GB di RAM e 128 GB o 256 GB di memoria.
| português | italiano |
|---|---|
| pixel | pixel |
| ram | ram |
| e | e |
PT Então sim, Bluehost tecnicamente limita você, mas na prática, as permissões de armazenamento são bastante generosas, especialmente para uma conta de nível de entrada. Além disso, é armazenamento SSD, não armazenamento HD.
IT Quindi sì, Bluehost ti limita tecnicamente, ma in pratica le quote di archiviazione sono piuttosto generose, soprattutto per un account entry level. Inoltre, si tratta di archiviazione SSD, non di archiviazione HD.
PT Ao atualizar para um plano com mais armazenamento, seu nível atual de armazenamento é incorporado em um plano de armazenamento maior
IT Al momento del passaggio a un abbonamento che prevede più spazio, l'attuale spazio di archiviazione verrà incluso nel piano di archiviazione maggiore
PT Você também pode misturar e combinar as seguintes opções para maximizar o armazenamento do seu sistema.
IT Puoi anche combinare e abbinare le seguenti opzioni per massimizzare lo spazio di archiviazione del tuo sistema.
| português | italiano |
|---|---|
| e | e |
| seguintes | seguenti |
| opções | opzioni |
| maximizar | massimizzare |
| armazenamento | archiviazione |
| sistema | sistema |
PT Hostwinds O armazenamento de objetos é totalmente S3 Compatível, fornecendo uma solução de armazenamento que permite o acesso e o gerenciamento dos dados que armazena em um S3 interface compatível.
IT Hostwinds Object Storage è completamente S3 Compatibile, fornendo una soluzione di archiviazione che consente l'accesso e la gestione dei dati archiviati su un file S3 interfaccia conforme.
| português | italiano |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| objetos | object |
| totalmente | completamente |
| fornecendo | fornendo |
| solução | soluzione |
| permite | consente |
| acesso | accesso |
| e | e |
| gerenciamento | gestione |
| interface | interfaccia |
PT Altere a quantidade de dados que deseja à vontade. Mova seu armazenamento para onde achar necessário. Você tem controle sobre seus volumes de armazenamento em bloco com Hostwinds.
IT Cambia la quantità di dati che desideri a piacimento. Sposta il tuo spazio di archiviazione dove ritieni opportuno. Hai il controllo sui tuoi volumi di storage a blocchi con Hostwinds.
| português | italiano |
|---|---|
| altere | cambia |
| deseja | desideri |
| mova | sposta |
| controle | controllo |
| hostwinds | hostwinds |
PT Os desenvolvedores, mesmo aqueles com pouca experiência em armazenamento, podem provisionar armazenamento diretamente do Red Hat OpenShift sem ter que mudar para outra interface do usuário.
IT Gli sviluppatori, anche quelli con una conoscenza dello storage limitata, possono effettuare il provisioning direttamente da Red Hat OpenShift senza passare a un'interfaccia utente separata.
| português | italiano |
|---|---|
| desenvolvedores | sviluppatori |
| aqueles | quelli |
| armazenamento | storage |
| diretamente | direttamente |
| hat | hat |
| openshift | openshift |
| usuário | utente |
| experiência | conoscenza |
PT Escolas e organizações sem fins lucrativos podem usar o ONLYOFFICE gratuitamente com um número ilimitado de usuários e 2 GB de armazenamento (mediante solicitação, pode ser disponibilizado mais espaço de armazenamento).
IT Le scuole e le organizzazioni no-profit possono usare ONLYOFFICE gratuitamente con un numero illimitato di utenti e 2 Gb di memoria (più Gb sono disponibili su richiesta).
| português | italiano |
|---|---|
| escolas | scuole |
| e | e |
| organizações | organizzazioni |
| onlyoffice | onlyoffice |
| gratuitamente | gratuitamente |
| ilimitado | illimitato |
| usuários | utenti |
| armazenamento | memoria |
| ser | sono |
| gb | gb |
| mais | più |
PT Como vice-presidente sênior de armazenamento e sistemas globais da Sun, Dan liderava a unidade de engenharia e vendas em campo de servidores e armazenamento
IT In qualità di SVP, Global Systems and Storage per Sun, Dan era responsabile vendite server e storage e dell'unità di ingegneria
| português | italiano |
|---|---|
| armazenamento | storage |
| dan | dan |
| engenharia | ingegneria |
| vendas | vendite |
| servidores | server |
| sistemas | systems |
| presidente | responsabile |
PT O Red Hat Data Services e os parceiros de armazenamento Red Hat oferecem soluções para escalar e gerenciar de maneira eficiente seu armazenamento de dados.
IT Red Hat Data Services e i partner di storage di Red Hat offrono soluzioni per la gestione e la scalabilità efficiente degli storage dei dati.
| português | italiano |
|---|---|
| hat | hat |
| e | e |
| parceiros | partner |
| armazenamento | storage |
| oferecem | offrono |
| eficiente | efficiente |
PT Se você quiser saber mais sobre onde o iCloud armazena seus dados e como gerenciar os limites de armazenamento, confira nosso guia: Armazenamento do iCloud explicado .
IT Se vuoi saperne di più su dove iCloud archivia i tuoi dati e su come gestire i limiti di archiviazione che hai, consulta la nostra guida: spiegazione dell'archiviazione iCloud .
| português | italiano |
|---|---|
| saber | saperne |
| icloud | icloud |
| armazena | archivia |
| gerenciar | gestire |
| limites | limiti |
| guia | guida |
PT Você pode manter suas fotos no iCloud sem a ansiedade do armazenamento, porque as imagens não contam para o armazenamento do iCloud, mas elas são limitadas no tempo.
IT Puoi tenere le tue foto su iCloud senza ansia da archiviazione perché le immagini non verranno conteggiate per il tuo spazio di archiviazione iCloud, ma sono limitate nel tempo.
| português | italiano |
|---|---|
| icloud | icloud |
| ansiedade | ansia |
| mas | ma |
| são | sono |
| limitadas | limitate |
| tempo | tempo |
PT Como liberar armazenamento do iCloud Como os serviços do iCloud usam o armazenamento
IT Come liberare spazio di archiviazione iCloud In che modo i servizi iCloud utilizzano l'archiviazione
| português | italiano |
|---|---|
| armazenamento | archiviazione |
| icloud | icloud |
| serviços | servizi |
| usam | utilizzano |
PT Toque em "Comprar mais armazenamento" ou "Alterar plano de armazenamento".
IT Tocca "Acquista altro spazio di archiviazione" o "Cambia piano di archiviazione".
| português | italiano |
|---|---|
| comprar | acquista |
| mais | altro |
| armazenamento | archiviazione |
| ou | o |
| alterar | cambia |
| de | di |
| toque | tocca |
PT Se você não quer comprar mais espaço, tudo bem: podemos liberar espaço no armazenamento do iCloud, fazendo backup de menos dados ou removendo dados que já ocupam espaço de armazenamento.
IT Se non vuoi acquistare più spazio, va bene: possiamo liberare spazio nello spazio di archiviazione iCloud, eseguendo il backup di meno dati o rimuovendo i dati che occupano già spazio di archiviazione.
| português | italiano |
|---|---|
| comprar | acquistare |
| espaço | spazio |
| bem | bene |
| podemos | possiamo |
| icloud | icloud |
| menos | meno |
| removendo | rimuovendo |
| ocupam | occupano |
| mais | più |
PT Ele não requer nenhum espaço de armazenamento e, depois de concluir um backup local no seu computador, você pode excluir os backups mais antigos do iCloud do seu armazenamento.
IT Non richiede alcuno spazio di archiviazione e, una volta completato un backup locale sul tuo computer, puoi eliminare qualsiasi backup iCloud precedente dal tuo archivio.
| português | italiano |
|---|---|
| requer | richiede |
| espaço | spazio |
| e | e |
| depois | una volta |
| local | locale |
| no | sul |
| computador | computer |
| excluir | eliminare |
| icloud | icloud |
PT A principal vantagem do My Photo Stream é que ele não usa seu espaço de armazenamento do iCloud e recebe até 5 GB de armazenamento gratuito.
IT Il vantaggio principale di My Photo Stream è che non utilizza lo spazio di archiviazione di iCloud e che è concesso fino a 5 GB di spazio di archiviazione gratuito.
| português | italiano |
|---|---|
| vantagem | vantaggio |
| stream | stream |
| usa | utilizza |
| espaço | spazio |
| armazenamento | archiviazione |
| icloud | icloud |
| e | e |
| gratuito | gratuito |
| gb | gb |
PT Você pode manter suas fotos no iCloud sem a ansiedade do armazenamento, porque as imagens não contam no seu armazenamento do iCloud, mas elas são limitadas no tempo.
IT È possibile mantenere le tue foto su iCloud senza ansia da archiviazione perché le immagini non verranno conteggiate rispetto all'archivio iCloud, ma sono limitate nel tempo.
| português | italiano |
|---|---|
| pode | possibile |
| icloud | icloud |
| ansiedade | ansia |
| mas | ma |
| são | sono |
| limitadas | limitate |
| tempo | tempo |
PT Abaixo da análise do seu armazenamento, você pode ver a quantidade de armazenamento que cada um de seus aplicativos está usando, ordenada do maior para o menor
IT Sotto la suddivisione della memoria, puoi vedere la quantità di memoria utilizzata da ciascuna delle tue app, ordinata dal più grande al più piccolo
| português | italiano |
|---|---|
| armazenamento | memoria |
| ver | vedere |
PT A seção Documents and Data do armazenamento de um aplicativo geralmente representa a maior quantidade de dados, portanto, reduzir essa é uma maneira eficaz de liberar armazenamento no seu iPhone
IT La sezione Documents and Data dello spazio di archiviazione di un'app rappresenterà spesso la maggior quantità di dati, quindi ridurre questo è un modo efficace per liberare spazio di archiviazione sul tuo iPhone
| português | italiano |
|---|---|
| seção | sezione |
| aplicativo | app |
| geralmente | spesso |
| maior | maggior |
| portanto | quindi |
| reduzir | ridurre |
| maneira | modo |
| eficaz | efficace |
| iphone | iphone |
| documents | documents |
PT Você deve ter notado que, depois de implementar alguns dos métodos de economia de armazenamento deste guia, o armazenamento do iPhone parece não refletir o que você acha que deveria ser.
IT Potresti aver notato che dopo aver implementato alcuni dei metodi di salvataggio della memoria in questa guida, la memoria del tuo iPhone non sembra riflettere ciò che pensi che dovrebbe essere.
| português | italiano |
|---|---|
| notado | notato |
| métodos | metodi |
| armazenamento | memoria |
| guia | guida |
| iphone | iphone |
| parece | sembra |
| refletir | riflettere |
| você acha que | pensi |
PT Se você tentou as duas etapas acima, mas ainda tem uma grande quantidade de espaço de armazenamento sendo consumido por Outro armazenamento, é possível fazer backup e restaurar o iPhone para reduzir o tamanho dos Outros dados
IT Se hai provato i due passaggi precedenti, ma hai ancora una grande quantità di spazio di archiviazione consumato da Altro spazio di archiviazione, puoi eseguire il backup e il ripristino del tuo iPhone per ridurre le dimensioni degli Altri dati
| português | italiano |
|---|---|
| tentou | provato |
| espaço | spazio |
| sendo | se |
| possível | puoi |
| e | e |
| iphone | iphone |
| reduzir | ridurre |
| quantidade | quantità |
PT Essa infraestrutura pode incluir redes, serviços de banco de dados, gerenciamento de dados, armazenamento de dados (conhecido como armazenamento em nuvem neste contexto), servidores (a nuvem é a base da computação sem servidor) e virtualização.
IT L'infrastruttura può includere reti, servizi di database, gestione dei dati, storage dei dati (denominato in questo contesto storage su cloud), server (il cloud è alla base dell'elaborazione senza server) e la virtualizzazione.
| português | italiano |
|---|---|
| infraestrutura | infrastruttura |
| incluir | includere |
| redes | reti |
| dados | dati |
| armazenamento | storage |
| contexto | contesto |
| base | base |
| sem | senza |
| e | e |
| virtualização | virtualizzazione |
| pode | può |
| banco de dados | database |
PT Nosso armazenamento máximo de arquivos significa o armazenamento máximo de arquivos para todo o site MoodleCloud. Aqui estão algumas coisas que você pode fazer para manter baixo o uso do disco:
IT La nostra massima archiviazione dei file significa la massima archiviazione dei file per l'intero sito MoodleCloud. Ecco alcune cose che puoi fare per mantenere basso l'utilizzo del disco:
| português | italiano |
|---|---|
| máximo | massima |
| significa | significa |
| todo | intero |
| site | sito |
| algumas | alcune |
| uso | utilizzo |
| disco | disco |
| moodlecloud | moodlecloud |
PT $ 0,03 por GB por mês (30 dias): para o custo de armazenamento dos backups em nosso Armazenamento de objeto.
IT $ 0,03 per GB al mese (30 giorni): per il costo di archiviazione dei backup nel nostro Object Storage.
| português | italiano |
|---|---|
| mês | mese |
| dias | giorni |
| custo | costo |
| nosso | nostro |
| gb | gb |
PT Próximo! Agora você pode adicionar seus próprios arquivos ISO ao seu Armazenamento de Volume (em taxas normais de Armazenamento de Volume), o que permite que você instale o que for necessário.
IT Prossimo! Ora puoi aggiungere i tuoi file ISO al tuo Volume Storage (alle normali velocità di Volume Storage), che ti consente di installare tutto ciò di cui potresti aver bisogno.
| português | italiano |
|---|---|
| próximo | prossimo |
| agora | ora |
| adicionar | aggiungere |
| arquivos | file |
| iso | iso |
| armazenamento | storage |
| volume | volume |
| normais | normali |
| permite | consente |
| instale | installare |
| necessário | bisogno |
| taxas | velocità |
PT E, graças à maior flexibilidade de armazenamento, você pode personalizar totalmente o armazenamento do sistema e adicionar discos rígidos extras quando necessário.
IT Grazie alla fantastica flessibilità di archiviazione puoi personalizzare completamente l'archiviazione di sistema e aggiungere ulteriori unità disco rigido, in base alle esigenze.
| português | italiano |
|---|---|
| e | e |
| armazenamento | archiviazione |
| personalizar | personalizzare |
| totalmente | completamente |
| adicionar | aggiungere |
| necessário | esigenze |
| flexibilidade | flessibilità |
PT A AXIS S11 Series oferece uma enorme flexibilidade de armazenamento que permite a você personalizar totalmente o armazenamento do seu sistema. O AXIS S1132 e o S1148
IT AXIS S11 Series è dotata di una maggiore flessibilità di archiviazione che consente di personalizzare completamente l'archiviazione di sistema. AXIS S1132 e S1148
| português | italiano |
|---|---|
| series | series |
| armazenamento | archiviazione |
| permite | consente |
| personalizar | personalizzare |
| totalmente | completamente |
| sistema | sistema |
| e | e |
| flexibilidade | flessibilità |
PT Recomendações frugais de armazenamento em nuvem com boa usabilidade para liberar espaço e limpar meu MacBook??? (Já uso o MacKeeper e o armazenamento do iCloud)
IT Consigli utili per il salvataggio su uno spazio cloud con una buona usabilità per il mio MacBook così da ripulire il mio MacBook???? (Utilizzo già MacKeeper e uno spazio di archiviazione su iCloud)
| português | italiano |
|---|---|
| recomendações | consigli |
| armazenamento | archiviazione |
| boa | buona |
| espaço | spazio |
| macbook | macbook |
| mackeeper | mackeeper |
| usabilidade | usabilità |
PT Quer saber quanto espaço você precisará? Os iPhones mais recentes da Apple fornecem até 512 GB de armazenamento ou 100 vezes mais espaço de armazenamento do que o iCloud fará backup gratuitamente
IT Ti stai chiedendo di quanto spazio hai bisogno? Gli ultimi iPhone di Apple offrono fino a 512 GB di spazio di archiviazione o 100 volte più spazio di archiviazione di iCloud che eseguirà il backup gratuitamente
| português | italiano |
|---|---|
| espaço | spazio |
| vezes | volte |
| icloud | icloud |
| gratuitamente | gratuitamente |
| iphones | iphone |
| gb | gb |
| mais | più |
PT As instâncias C5ad têm armazenamento NVMe local para cargas de trabalho que exigem latência muito baixa e acesso ao armazenamento com alta capacidade de IOPS para leituras e gravações randômicas.
IT Le istanze C5ad sono dotate di storage NVMe locale per i carichi di lavoro che necessitano di una latenza estremamente ridotta e di accesso allo storage con elevata capacità IOPS di lettura e scrittura random.
| português | italiano |
|---|---|
| armazenamento | storage |
| nvme | nvme |
| cargas | carichi |
| latência | latenza |
| e | e |
| acesso | accesso |
| capacidade | capacità |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
maximizar precisa maximizar possa maximizar podemos maximizar permitem maximizar maximizar eficiência quer maximizar querem maximizar permite maximizar objetivo é maximizar maximizar custos eficiente maximizar maximizar receita maximizar o desempenho maximizar a produtividade recursos para maximizar maximizar a eficiência instagram para maximizar netprofiler para maximizar maximizar o sucesso hoteleiros a maximizar maximizar o valor consumidores a maximizar continuar a maximizar maximizar a saída armazenamento armazenamento configuracoes armazenamento local e adicionar armazenamento oferecem armazenamento armazenamento gratuito maior armazenamento armazenamento definido armazenamento salva armazenamento persistente armazenamento seguro armazenamento aproveitando armazenamento disponível armazenamento desses armazenamento ilimitado armazenamento software armazenamento e armazenamento relacionados armazenamento aberta armazenamento nativa somente armazenamento armazenamento local armazenamento baseada e armazenamento armazenamento extras
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe