PT Definida pelo seu luxo sem igual, o raro esplendor da lã vicuña é tecido sob a forma de uma coleção de vestuário e acessórios de luxo
"luxo adicionais" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
PT Definida pelo seu luxo sem igual, o raro esplendor da lã vicuña é tecido sob a forma de uma coleção de vestuário e acessórios de luxo
IT Lana di rara bellezza, con un’eleganza senza pari, la Vicuña dà vita a una straordinaria collezione di capi d’abbigliamento e accessori ricercati
português | italiano |
---|---|
vestuário | abbigliamento |
e | e |
acessórios | accessori |
PT Carros de luxo com chofer | Carros de luxo com chofer | The Savoy
IT Luxury Chauffeur-Driven Cars |Vetture di lusso con autista | The Savoy
português | italiano |
---|---|
carros | vetture |
savoy | savoy |
PT A nossa rede exclusiva de Especialistas em Coleções de Luxo dedica-se exclusivamente ao marketing de imobiliário de luxo
IT La nostra rete selezionata di esperti della Luxury Collection si dedica esclusivamente alla vendita di immobili di lusso
português | italiano |
---|---|
rede | rete |
especialistas | esperti |
exclusivamente | esclusivamente |
marketing | vendita |
PT Carros de luxo com chofer | Carros de luxo com chofer | The Savoy
IT Luxury Chauffeur-Driven Cars |Vetture di lusso con autista | The Savoy
português | italiano |
---|---|
carros | vetture |
savoy | savoy |
PT Por exemplo, poderá querer concentrar-se apenas em trabalhos de casamento de luxo e de luxo que pagam mais de $5000 em vez de trabalhar com assuntos familiares mais pequenos que pagariam apenas $1000 por uma sessão fotográfica de retratos.
IT Ad esempio, potreste volervi concentrare solo su incarichi per matrimoni di lusso che pagano fino a 5000 dollari, piuttosto che lavorare con piccole famiglie che pagherebbero solo 1000 dollari per un servizio fotografico di ritratto.
português | italiano |
---|---|
trabalhar | lavorare |
familiares | famiglie |
pequenos | piccole |
concentrar | concentrare |
PT Se você deseja aprender o dropshipping com o básico, mas deseja alguns recursos de luxo adicionais, como retiros e encontros comunitários, Drop Ship, estilo de vida é para você.
IT Se vuoi imparare il dropshipping dalle basi ma desideri alcune funzionalità di lusso aggiuntive come ritiri e community incontra Drop Ship Lifestyle è per te.
português | italiano |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
básico | basi |
mas | ma |
alguns | alcune |
adicionais | aggiuntive |
recursos | funzionalità |
estilo de vida | lifestyle |
PT O Kimpton Carlyle Hotel é um hotel de luxo que aceita animais de estimação e não cobra quaisquer taxas adicionais
IT Il lussuoso Kimpton Carlyle Hotel accetta animali domestici e non comporta alcun costo aggiuntivo
PT Ultimate- $ 297- com recursos adicionais adicionais, como academia de funis, funil completo de 7 figuras.
IT Ultimate- $ 297- con funzionalità aggiuntive aggiuntive come l'Accademia di imbuti, completa l'imbuto a 7 cifre.
português | italiano |
---|---|
adicionais | aggiuntive |
academia | accademia |
funil | imbuto |
completo | completa |
recursos | funzionalità |
PT Como Indicador, você está limitado a uma indicação por Cliente Indicado; compras adicionais e/ou repetidas feitas pelo Cliente Indicado não são contadas como indicações adicionais
IT Gli Affiliati hanno il limite di un'affiliazione per ogni Cliente indirizzato: gli acquisti aggiuntivi e/o ripetuti effettuati dal Cliente indirizzato non verranno considerati come ulteriori affiliazioni
português | italiano |
---|---|
cliente | cliente |
compras | acquisti |
limitado | limite |
PT Com Guidiants PRO você tem alguns benefícios adicionais, como maior capacidade de armazenamento, acesso a widgets adicionais e muito mais.
IT Con Guidants PRO hai qualche vantaggio in più , maggiore capacità di archiviazione, accesso a widget aggiuntivi ed altro ancora.
português | italiano |
---|---|
armazenamento | archiviazione |
acesso | accesso |
widgets | widget |
e | ed |
capacidade | capacità |
PT Isso pode carregar seu switch enquanto você o joga, oferecendo 30 W via USB Power Delivery com portas adicionais para carregar dispositivos adicionais.
IT Questo può caricare il tuo Switch mentre lo giochi, offrendo 30 W tramite USB Power Delivery con porte aggiuntive per caricare dispositivi aggiuntivi.
português | italiano |
---|---|
carregar | caricare |
switch | switch |
joga | giochi |
oferecendo | offrendo |
usb | usb |
delivery | delivery |
portas | porte |
dispositivos | dispositivi |
w | w |
PT *Nota: as partes dos conjuntos de pistas não podem ser adquiridas em separado. A utilização dos conteúdos adicionais Mario Kart 8 Deluxe – passe de pistas adicionais requer a versão europeia de Mario Kart 8 Deluxe.
IT *Nota: i pacchetti di percorsi non possono essere acquistati individualmente. Per utilizzare i contenuti di Mario Kart 8 Deluxe – Pass percorsi aggiuntivi è necessaria una copia di Mario Kart 8 Deluxe (versione europea) per Nintendo Switch.
português | italiano |
---|---|
nota | nota |
podem | possono |
ser | essere |
utilização | utilizzare |
conteúdos | contenuti |
adicionais | aggiuntivi |
mario | mario |
passe | pass |
requer | necessaria |
europeia | europea |
PT Como Indicador, você está limitado a uma indicação por Cliente Indicado; compras adicionais e/ou repetidas feitas pelo Cliente Indicado não são contadas como indicações adicionais
IT Gli Affiliati hanno il limite di un'affiliazione per ogni Cliente indirizzato: gli acquisti aggiuntivi e/o ripetuti effettuati dal Cliente indirizzato non verranno considerati come ulteriori affiliazioni
português | italiano |
---|---|
cliente | cliente |
compras | acquisti |
limitado | limite |
PT *Nota: as partes dos conjuntos de pistas não podem ser adquiridas em separado. A utilização dos conteúdos adicionais Mario Kart 8 Deluxe – passe de pistas adicionais requer a versão europeia de Mario Kart 8 Deluxe.
IT *Nota: i pacchetti di percorsi non possono essere acquistati individualmente. Per utilizzare i contenuti di Mario Kart 8 Deluxe – Pass percorsi aggiuntivi è necessaria una copia di Mario Kart 8 Deluxe (versione europea) per Nintendo Switch.
português | italiano |
---|---|
nota | nota |
podem | possono |
ser | essere |
utilização | utilizzare |
conteúdos | contenuti |
adicionais | aggiuntivi |
mario | mario |
passe | pass |
requer | necessaria |
europeia | europea |
PT *Nota: as partes dos conjuntos de pistas não podem ser adquiridas em separado. A utilização dos conteúdos adicionais Mario Kart 8 Deluxe – passe de pistas adicionais requer a versão europeia de Mario Kart 8 Deluxe.
IT *Nota: i pacchetti di percorsi non possono essere acquistati individualmente. Per utilizzare i contenuti di Mario Kart 8 Deluxe – Pass percorsi aggiuntivi è necessaria una copia di Mario Kart 8 Deluxe (versione europea) per Nintendo Switch.
português | italiano |
---|---|
nota | nota |
podem | possono |
ser | essere |
utilização | utilizzare |
conteúdos | contenuti |
adicionais | aggiuntivi |
mario | mario |
passe | pass |
requer | necessaria |
europeia | europea |
PT *Nota: as partes dos conjuntos de pistas não podem ser adquiridas em separado. A utilização dos conteúdos adicionais Mario Kart 8 Deluxe – passe de pistas adicionais requer a versão europeia de Mario Kart 8 Deluxe.
IT *Nota: i pacchetti di percorsi non possono essere acquistati individualmente. Per utilizzare i contenuti di Mario Kart 8 Deluxe – Pass percorsi aggiuntivi è necessaria una copia di Mario Kart 8 Deluxe (versione europea) per Nintendo Switch.
português | italiano |
---|---|
nota | nota |
podem | possono |
ser | essere |
utilização | utilizzare |
conteúdos | contenuti |
adicionais | aggiuntivi |
mario | mario |
passe | pass |
requer | necessaria |
europeia | europea |
PT *Nota: as partes dos conjuntos de pistas não podem ser adquiridas em separado. A utilização dos conteúdos adicionais Mario Kart 8 Deluxe – passe de pistas adicionais requer a versão europeia de Mario Kart 8 Deluxe.
IT *Nota: i pacchetti di percorsi non possono essere acquistati individualmente. Per utilizzare i contenuti di Mario Kart 8 Deluxe – Pass percorsi aggiuntivi è necessaria una copia di Mario Kart 8 Deluxe (versione europea) per Nintendo Switch.
português | italiano |
---|---|
nota | nota |
podem | possono |
ser | essere |
utilização | utilizzare |
conteúdos | contenuti |
adicionais | aggiuntivi |
mario | mario |
passe | pass |
requer | necessaria |
europeia | europea |
PT *Nota: as partes dos conjuntos de pistas não podem ser adquiridas em separado. A utilização dos conteúdos adicionais Mario Kart 8 Deluxe – passe de pistas adicionais requer a versão europeia de Mario Kart 8 Deluxe.
IT *Nota: i pacchetti di percorsi non possono essere acquistati individualmente. Per utilizzare i contenuti di Mario Kart 8 Deluxe – Pass percorsi aggiuntivi è necessaria una copia di Mario Kart 8 Deluxe (versione europea) per Nintendo Switch.
português | italiano |
---|---|
nota | nota |
podem | possono |
ser | essere |
utilização | utilizzare |
conteúdos | contenuti |
adicionais | aggiuntivi |
mario | mario |
passe | pass |
requer | necessaria |
europeia | europea |
PT *Nota: as partes dos conjuntos de pistas não podem ser adquiridas em separado. A utilização dos conteúdos adicionais Mario Kart 8 Deluxe – passe de pistas adicionais requer a versão europeia de Mario Kart 8 Deluxe.
IT *Nota: i pacchetti di percorsi non possono essere acquistati individualmente. Per utilizzare i contenuti di Mario Kart 8 Deluxe – Pass percorsi aggiuntivi è necessaria una copia di Mario Kart 8 Deluxe (versione europea) per Nintendo Switch.
português | italiano |
---|---|
nota | nota |
podem | possono |
ser | essere |
utilização | utilizzare |
conteúdos | contenuti |
adicionais | aggiuntivi |
mario | mario |
passe | pass |
requer | necessaria |
europeia | europea |
PT *Nota: as partes dos conjuntos de pistas não podem ser adquiridas em separado. A utilização dos conteúdos adicionais Mario Kart 8 Deluxe – passe de pistas adicionais requer a versão europeia de Mario Kart 8 Deluxe.
IT *Nota: i pacchetti di percorsi non possono essere acquistati individualmente. Per utilizzare i contenuti di Mario Kart 8 Deluxe – Pass percorsi aggiuntivi è necessaria una copia di Mario Kart 8 Deluxe (versione europea) per Nintendo Switch.
português | italiano |
---|---|
nota | nota |
podem | possono |
ser | essere |
utilização | utilizzare |
conteúdos | contenuti |
adicionais | aggiuntivi |
mario | mario |
passe | pass |
requer | necessaria |
europeia | europea |
PT *Nota: as partes dos conjuntos de pistas não podem ser adquiridas em separado. A utilização dos conteúdos adicionais Mario Kart 8 Deluxe – passe de pistas adicionais requer a versão europeia de Mario Kart 8 Deluxe.
IT *Nota: i pacchetti di percorsi non possono essere acquistati individualmente. Per utilizzare i contenuti di Mario Kart 8 Deluxe – Pass percorsi aggiuntivi è necessaria una copia di Mario Kart 8 Deluxe (versione europea) per Nintendo Switch.
português | italiano |
---|---|
nota | nota |
podem | possono |
ser | essere |
utilização | utilizzare |
conteúdos | contenuti |
adicionais | aggiuntivi |
mario | mario |
passe | pass |
requer | necessaria |
europeia | europea |
PT *Nota: as partes dos conjuntos de pistas não podem ser adquiridas em separado. A utilização dos conteúdos adicionais Mario Kart 8 Deluxe – passe de pistas adicionais requer a versão europeia de Mario Kart 8 Deluxe.
IT *Nota: i pacchetti di percorsi non possono essere acquistati individualmente. Per utilizzare i contenuti di Mario Kart 8 Deluxe – Pass percorsi aggiuntivi è necessaria una copia di Mario Kart 8 Deluxe (versione europea) per Nintendo Switch.
português | italiano |
---|---|
nota | nota |
podem | possono |
ser | essere |
utilização | utilizzare |
conteúdos | contenuti |
adicionais | aggiuntivi |
mario | mario |
passe | pass |
requer | necessaria |
europeia | europea |
PT *Nota: as partes dos conjuntos de pistas não podem ser adquiridas em separado. A utilização dos conteúdos adicionais Mario Kart 8 Deluxe – passe de pistas adicionais requer a versão europeia de Mario Kart 8 Deluxe.
IT *Nota: i pacchetti di percorsi non possono essere acquistati individualmente. Per utilizzare i contenuti di Mario Kart 8 Deluxe – Pass percorsi aggiuntivi è necessaria una copia di Mario Kart 8 Deluxe (versione europea) per Nintendo Switch.
português | italiano |
---|---|
nota | nota |
podem | possono |
ser | essere |
utilização | utilizzare |
conteúdos | contenuti |
adicionais | aggiuntivi |
mario | mario |
passe | pass |
requer | necessaria |
europeia | europea |
PT Para ver backups adicionais do iTunes armazenados em locais não padrão, você precisará especificar esses locais adicionais na caixa de diálogo de preferências.
IT Per visualizzare ulteriori backup di iTunes archiviati in posizioni non predefinite, dovrai specificare tali posizioni aggiuntive nella finestra di dialogo delle preferenze.
português | italiano |
---|---|
ver | visualizzare |
backups | backup |
itunes | itunes |
locais | posizioni |
não | non |
padrão | predefinite |
especificar | specificare |
diálogo | dialogo |
preferências | preferenze |
PT Uma vez que a licença que está a pagar só cobre uma utilização específica, não poderá utilizar estas imagens ou clips de vídeo em projetos adicionais sem comprar licenças adicionais
IT Dal momento che la licenza che hai acquistato copre solo quello specifico utilizzo, non puoi utilizzare l’immagine o la clip video in altri progetti senza acquistare altre licenze
português | italiano |
---|---|
vez | momento |
cobre | copre |
específica | specifico |
poderá | puoi |
clips | clip |
projetos | progetti |
PT Isto pode carregar seu Switch enquanto você o joga, oferecendo 30W via USB Power Delivery com portas adicionais para carregar dispositivos adicionais.
IT Questa batteria può ricaricare il vostro Switch mentre giocate, offrendo 30W tramite USB Power Delivery con porte aggiuntive per la ricarica di altri dispositivi.
português | italiano |
---|---|
switch | switch |
oferecendo | offrendo |
usb | usb |
delivery | delivery |
portas | porte |
dispositivos | dispositivi |
PT Uma edição em papel brilhoso ou de luxo, trimestral, pode ser criada usando esse formato clássico para textos e imagens, para conteúdo em série.
IT In versione lucida o di lusso, utilizza questo supporto classico per combinare testo e immagini per contenuti brevi o a più uscite.
português | italiano |
---|---|
usando | utilizza |
clássico | classico |
e | e |
imagens | immagini |
PT Digamos que você esteja trabalhando em uma nova cadeia de hotéis de luxo criada para desestabilizar os líderes atuais
IT Poniamo che tu stia mettendo in piedi una nuova catena di alberghi di lusso che sbaragli la concorrenza
português | italiano |
---|---|
nova | nuova |
cadeia | catena |
hotéis | alberghi |
PT Os setores de viagem e hospitalidade são um dos maiores em nosso catálogo de clientes. Para entender melhor seu caso de uso, optamos por analisar os resorts de luxo mais sofisticados.
IT Il settore dei viaggi e turismo è tra i più importanti nella nostra clientela. Per capire meglio come funziona, abbiamo scelto di analizzare dei resort di lusso esclusivi.
português | italiano |
---|---|
setores | settore |
viagem | viaggi |
analisar | analizzare |
resorts | resort |
PT Uma publicação trimestral em papel brilhoso de luxo, usa o meio clássico para combinar texto e imagens para conteúdo em série.
IT In versione lucida o di lusso, utilizza questo supporto classico per combinare testo e immagini per contenuti brevi o a più uscite.
português | italiano |
---|---|
publicação | versione |
usa | utilizza |
clássico | classico |
combinar | combinare |
e | e |
imagens | immagini |
PT Chalés sobre a água Antigos palácios. Locais exclusivos nas montanhas. O Marriott Bonvoy™ lhe dá acesso sem igual à maior coleção de hotéis de luxo do mundo.
IT Bungalow sull’acqua. Antichi palazzi. Esclusive fughe in montagna. Marriott Bonvoy™ vi offre un accesso senza pari alla più grande collezione di hotel di lusso in tutto il mondo.
português | italiano |
---|---|
água | acqua |
antigos | antichi |
palácios | palazzi |
exclusivos | esclusive |
montanhas | montagna |
marriott | marriott |
acesso | accesso |
sem | senza |
coleção | collezione |
hotéis | hotel |
bonvoy | bonvoy |
PT Aproveite o luxo do Phuket Marriott Resort and Spa, Nai Yang Beach. Perfeito para famílias, casais e viajantes a negócios, os hóspedes já relaxam no resort a partir do momento em que entram em nossas requintadas acomodações.
IT Crogiolatevi nel lusso assoluto del Phuket Marriott Resort and Spa, Nai Yang Beach. Perfetto per famiglie, coppie e viaggiatori d’affari, consente agli ospiti di rilassarsi fin dall’istante in cui entrano nelle splendide sistemazioni.
português | italiano |
---|---|
luxo | lusso |
marriott | marriott |
nai | nai |
beach | beach |
perfeito | perfetto |
famílias | famiglie |
casais | coppie |
viajantes | viaggiatori |
negócios | affari |
spa | spa |
momento | istante |
PT Confira a localização privilegiada e tome um drink em nossa cobertura para todas as estações, enquanto mistura o luxo das montanhas com aventuras radicais
IT Scoprite la posizione privilegiata e sorseggiate un drink sulla nostra terrazza sul tetto ideale in ogni stagione, unendo il lusso della montagna con lo spirito audace dell’avventura
português | italiano |
---|---|
localização | posizione |
privilegiada | privilegiata |
e | e |
nossa | nostra |
cobertura | tetto |
luxo | lusso |
montanhas | montagna |
aventuras | avventura |
PT Com um estilo italiano sem cerimônias, o W Rome transforma um edifício com fachada de palácio histórico com uma interpretação ousada de luxo em seu interior
IT Tipicamente italiano, il W Rome conserva esteriormente l’estetica del palazzo storico e ne trasforma gli interni con un’audace interpretazione del lusso
português | italiano |
---|---|
transforma | trasforma |
histórico | storico |
interpretação | interpretazione |
luxo | lusso |
w | w |
estilo | estetica |
PT O St. Regis redefiniu o conceito de hotel de luxo em 1904 e, mais de 100 anos depois, esse estilo de vida expandiu-se para mais de 40 hotéis e resorts St. Regis em todo o mundo.
IT Nel 1904 St. Regis ha ridefinito il concetto di hotel di lusso. Dopo oltre 100 anni, questo stile di vita simbolo si è esteso a più di 40 hotel e resort St. Regis nel mondo.
português | italiano |
---|---|
e | e |
anos | anni |
st | st |
PT Planeje uma viagem de luxo ao México no AC Hotel Veracruz, onde nossa piscina oferece um espaço calmo para se refrescar, relaxar e rejuvenescer.
IT Organizzate una vacanza di alto livello in Messico all?AC Hotel Veracruz, dove la nostra piscina offre uno spazio tranquillo per rinfrescarvi, rilassarvi e rigenerarvi.
português | italiano |
---|---|
viagem | vacanza |
méxico | messico |
hotel | hotel |
piscina | piscina |
oferece | offre |
espaço | spazio |
relaxar | rilassarvi |
e | e |
PT Preto: medo, discrição, formalismo, luxo
IT Nero: Paura, Mistero, Formalità, Lusso
português | italiano |
---|---|
preto | nero |
medo | paura |
luxo | lusso |
PT Qualquer outro luxo vem em segundo lugar.
IT Il suo obiettivo è offrire una VPN anonima e sicura; e ogni accessorio è superfluo.
PT As malhas são tecidas numa seleção suave de tecidos de luxo, incluindo casheta leve e caxemira premium, apresentadas em cores ricas para a nova estação.
IT La maglieria è realizzata in una selezione di pregiati e morbidi filati come cashmere e cashseta light, caratterizzati da colori intensi per la nuova stagione.
português | italiano |
---|---|
seleção | selezione |
cores | colori |
nova | nuova |
estação | stagione |
PT Atualize a sua gaveta de roupa interior com boxers, cuecas e camisas interiores de luxo a vestir por camadas por baixo da roupa de trabalho. Pode também encontrar vestuário casual prático para descontrair em casa.
IT Rinnova il tuo guardaroba intimo con eleganti boxer, slip e magliette che si adattano ai movimenti e al tuo abbigliamento da lavoro. Senza dimenticare il loungewear essenziale, perfetto per i momenti di relax in casa.
português | italiano |
---|---|
e | e |
camisas | magliette |
trabalho | lavoro |
PT Casual. Contemporâneo. Moderno. Descubra sweatshirts e blusões com capuz reimaginados em produtos de luxo suave acabados com pormenores de design elevado.
IT Casual, contemporanee, di tendenza: scopri le felpe classiche e con cappuccio, rivisitate con morbidi tessuti pregiati e impreziosite con dettagli raffinati.
português | italiano |
---|---|
descubra | scopri |
e | e |
PT O resultado são tecidos e materiais sofisticados mas responsáveis que respeitam os padrões de luxo sem igual da marca.
IT Ne risultano tessuti e materiali di pregio e sostenibili al tempo stesso, che confermano ancora una volta lo stile unico e irripetibile del nostro brand.
português | italiano |
---|---|
e | e |
mas | ancora |
marca | brand |
PT Quando se trata de desempenho de luxo, não precisa procurar mais. Os ténis meia TECHMERINO™ ultra leves podem ser lavados na máquina, secam depressa e são absolutamente confortáveis.
IT Prestazioni imbattibili. Scopri TECHMERINO™ Sock: la raffinata sneaker lavabile in lavatrice che si asciuga rapidamente e ti regala una sensazione di incredibile leggerezza.
português | italiano |
---|---|
desempenho | prestazioni |
e | e |
PT Estes ténis elevados, disponíveis em cores clássicas e acabamento em pele de luxo, camurça e PELLETESSUTA™.
IT Questa scarpa raffinata è disponibile nei colori classici e con finiture in pelle pregiata, pelle scamosciata e PELLETESSUTA™.
português | italiano |
---|---|
disponíveis | disponibile |
cores | colori |
e | e |
pele | pelle |
PT Descubra camisas versáteis e práticas para a base perfeita de qualquer conjunto, seja casual, formal ou de cerimónia. Escolha entre uma gama de estilos versátil em tecidos e cores de luxo.
IT Scopri le camicie essenziali e versatili da cui partire per creare outfit casual, formali o da sera. Scegli tra una varietà di modelli in raffinati colori e tessuti.
português | italiano |
---|---|
descubra | scopri |
camisas | camicie |
e | e |
escolha | scegli |
tecidos | tessuti |
gama | varietà |
PT Os acabamentos. Eleve o seu guarda-roupa quotidiano com uma seleção de acessórios de luxo, incluindo gravatas e botões de punho, lenços e óculos de sol, bem como sacos e outros acessórios em pele.
IT Per uno stile sempre impeccabile, aggiorna il tuo guardaroba quotidiano con una selezione di raffinati accessori come cravatte e gemelli, sciarpe e occhiali da sole, ma anche borse e altri accessori in pelle.
português | italiano |
---|---|
seleção | selezione |
acessórios | accessori |
incluindo | anche |
óculos | occhiali |
sol | sole |
sacos | borse |
pele | pelle |
PT Os acessórios absolutos para conjuntos formais e de negócios. Faça com que cada pormenor conte com a nossa seleção de lenços de bolso em seda de luxo e gravatas regimentais, de microdesign e com flores.
IT I migliori accessori per l’abbigliamento formale e business. I dettagli sono importanti: completa il tuo look con la nostra selezione di raffinati accessori in seta, come pochette e cravatte Regimental, con micromotivo e a fiori.
português | italiano |
---|---|
acessórios | accessori |
negócios | business |
seleção | selezione |
flores | fiori |
os | tuo |
seda | seta |
PT Calçado num estilo prático. Descubra mocassins intemporais fabricados em pele suave de luxo e sapatos para conduzir confortáveis.
IT Lasciati conquistare dallo stile essenziale. Scopri i nostri mocassini classici, realizzati in morbida pelle pregiata, e le nostre comode scarpe driver.
português | italiano |
---|---|
estilo | stile |
descubra | scopri |
pele | pelle |
suave | morbida |
e | e |
sapatos | scarpe |
PT Desde carteiras a porta-cartões de luxo, guarde os seus artigos básicos preciosos na nossa sofisticada gama de acessórios em pele de pequena dimensão.
IT Nella nostra sofisticata gamma di piccola pelletteria troverai raffinati portafogli, portacarte e tanti altri accessori in pelle.
português | italiano |
---|---|
carteiras | portafogli |
sofisticada | sofisticata |
gama | gamma |
acessórios | accessori |
pele | pelle |
pequena | piccola |
PT Apenas por convite, trata-se de um mundo de personalização e de luxo incomparável
IT Il lusso e la personalizzazione sono i capisaldi di questo mondo meraviglioso nel quale accedere su invito
português | italiano |
---|---|
convite | invito |
mundo | mondo |
personalização | personalizzazione |
e | e |
luxo | lusso |
o | questo |
Mostrando 50 de 50 traduções