Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "houve confirmações disso" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "houve confirmações disso" de português para italiano

Traduções de houve confirmações disso

"houve confirmações disso" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

houve a abbiamo al alcuni anche avuto che ci sono come con così cui da della delle di e era erano fare ha i il in in cui la le loro ma mai molto non non è o ora per più prima puoi questo se si sia solo sono stata stato su tra tuoi un una è è stato
confirmações conferme
disso a abbiamo accesso ad agli ai al alcune alcuni all alla alle altre altri altro anche ancora anni avere base bisogno che ci ci sono ciò come con connessione cosa così creare cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle di di questo dopo dove due durante e ed era eseguire essere fare fatto fino gli grazie ha hai hanno i i nostri il il nostro il suo il tuo in in cui in modo che inoltre invece la la tua lavoro le le tue lo loro ma mentre migliori modo molti molto necessario nei nel nell nella nelle non non è nostra nostre nostri nostro numero o offre ogni oltre ora ottenere parole parte per per il per la perché persona personali persone piace piuttosto più poiché possono potrai potrebbe potrebbero prima prima di prodotti proprio puoi può può essere qualcosa quali qualsiasi quando quello questa queste questi questo qui quindi ricerca rispetto sarebbe se sei semplice sempre senza server servizi servizio si sia sicurezza sito sito web solo sono sopra stata stati stato stesso strumenti strumento su sui sul sull sulla suo tempo ti tra tramite tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno uso utilizzando utilizzare vedere viene web è è possibile è stato

Tradução de português para italiano de houve confirmações disso

português
italiano

PT Não houve confirmações disso, no entanto. Em vez disso, Weaver passou a fazer referência a como as tendências atuais enfatizam o compromisso dos consumidores com a Internet gigabit, em vez da rede doméstica de celular 5G.

IT Non ci sono state però conferme in merito. Invece, Weaver ha continuato facendo riferimento a come le tendenze attuali sottolineano limpegno dei consumatori verso Internet gigabit, piuttosto che la rete domestica cellulare 5G.

português italiano
confirmações conferme
referência riferimento
tendências tendenze
atuais attuali
consumidores consumatori
celular cellulare
gigabit gigabit

PT Houve confirmações oficiais - incluindo a exibição do design da câmera - bem como vazamentos não oficiais

IT Ci sono state conferme ufficiali, inclusa la messa in mostra del design della fotocamera, nonché fughe di notizie non ufficiali

português italiano
confirmações conferme
oficiais ufficiali
incluindo inclusa
exibição mostra
design design
câmera fotocamera

PT Não houve mais detalhes oficiais revelados, mas houve alguns rumores substanciais na frente das câmeras, nos dando uma boa idéia do que esperar.

IT Non sono stati rivelati ulteriori dettagli ufficiali ma ci sono state alcune voci sostanziali sul fronte della fotocamera, che ci hanno dato una buona idea di cosa aspettarci.

português italiano
detalhes dettagli
oficiais ufficiali
rumores voci
frente fronte
câmeras fotocamera
boa buona
idéia idea
na sul

PT Não houve mais detalhes oficiais revelados, mas houve alguns rumores substanciais na frente das câmeras, nos dando uma boa idéia do que esperar.

IT Non sono stati rivelati ulteriori dettagli ufficiali ma ci sono state alcune voci sostanziali sul fronte della fotocamera, che ci hanno dato una buona idea di cosa aspettarci.

português italiano
detalhes dettagli
oficiais ufficiali
rumores voci
frente fronte
câmeras fotocamera
boa buona
idéia idea
na sul

PT Além disso, houve vários casos em que os países proibiram temporariamente o uso dessas plataformas de compartilhamento

IT Inoltre, ci sono stati diversi casi in cui alcuni paesi hanno vietato temporaneamente l?uso di queste piattaforme di condivisione

português italiano
casos casi
países paesi
temporariamente temporaneamente
uso uso
dessas queste
compartilhamento condivisione

PT Além disso, não sabemos muito. Não houve menção à resolução, exibição externa ou qualquer outra coisa - e o Google pode ter mudado completamente de direção neste dispositivo.

IT Oltre a questo, non sappiamo molto. Non è stata menzionata la risoluzione, il display esterno o altro e Google potrebbe aver cambiato completamente direzione su questo dispositivo.

português italiano
sabemos sappiamo
houve stata
resolução risoluzione
exibição display
e e
pode potrebbe
completamente completamente
dispositivo dispositivo

PT Houve um fluxo ascendente de dados sobre o backup desse usuário? Se você estiver usando os componentes Open Source do Reincubate, verificar o sistema e as tabelas de mensagens deve dar uma idéia disso

IT L'aschannel ha trasmesso in streaming dati sul backup dell'utente? Se stai usando i componenti Open Source da Reincubate, controllare il sistema e le tabelle dei messaggi dovrebbero darti un'idea di questo

português italiano
dados dati
backup backup
usuário utente
usando usando
componentes componenti
open open
source source
verificar controllare
e e
tabelas tabelle
mensagens messaggi
idéia idea
fluxo streaming

PT Impulsione as confirmações dos pacientes para reduzir as consultas perdidas

IT Promuovi le conferme dei pazienti per ridurre gli appuntamenti persi

português italiano
confirmações conferme
pacientes pazienti
reduzir ridurre

PT Receba notificações no Slack quando ocorrerem eventos importantes no 1Password. Consulte confirmações e recuperações pendentes da equipe, quando entrarem novos membros da equipe ou quando alguém acessar a partir de um dispositivo novo.

IT Ricevi notifiche in Slack quando si verificano importanti eventi riguardanti 1Password. Visualizza le conferme e i recuperi del team in sospeso, quando si uniscono nuovi membri del team o quando qualcuno effettua l’accesso su un nuovo dispositivo.

português italiano
receba ricevi
notificações notifiche
eventos eventi
importantes importanti
consulte visualizza
confirmações conferme
e e
equipe team
membros membri
um un
dispositivo dispositivo

PT Obtenha visibilidade do status de desenvolvimento direto no contexto de um item. Visualize e crie ramificações e solicitações pull, e visualize confirmações dentro do painel de desenvolvimento de item do Jira.

IT Ottieni visibilità sullo stato sullo sviluppo direttamente dal contesto di un ticket. Visualizza e crea branch e pull request e consulta i commit senza uscire dal pannello di sviluppo dei ticket Jira.

português italiano
obtenha ottieni
status stato
desenvolvimento sviluppo
direto direttamente
contexto contesto
um un
visualize visualizza
e e
crie crea
solicitações request
painel pannello
jira jira
visibilidade visibilità
no sullo

PT "Poder criar fluxos de trabalho no Jira e ver como esses itens se relacionam com o que está acontecendo no Bitbucket é incrível. Um dos maiores benefícios para mim é ter confirmações reais com o item do Jira na mensagem de confirmação".

IT "Poter creare flussi di lavoro in Jira e poi vedere la relazione tra questi ticket e gli eventi in Bitbucket è stato un risultato enorme. Uno dei maggiori vantaggi per me è avere commit reali con il ticket Jira nel messaggio di commit".

português italiano
fluxos flussi
trabalho lavoro
jira jira
e e
bitbucket bitbucket
maiores maggiori
benefícios vantaggi
mim me
reais reali

PT Novas confirmações são registradas no histórico para a ramificação atual, que resulta em uma bifurcação na história do projeto.

IT I nuovi commit vengono registrati nella cronologia del branch corrente, risultando in un fork nella cronologia di progetto.

português italiano
registradas registrati
histórico cronologia
ramificação branch
projeto progetto

PT Os modelos são ótimos para informar detalhes como confirmações de envio, atualizações em tickets de suporte, lembrete de compromisso ou atualização de pagamento.

IT I modelli sono perfetti, ad esempio, per comunicare conferme di spedizione, aggiornamenti dei ticket di assistenza o lo stato dei pagamenti, e per inviare i promemoria per appuntamenti o eventi.

português italiano
modelos modelli
são sono
informar comunicare
confirmações conferme
tickets ticket
suporte assistenza
ou o
pagamento pagamenti

PT Configure SMS transacionais para confirmações de pedidos, atualizações de entrega e mais, usando nossa API, automação de marketing ou um de nossos plugins.

IT Configura gli SMS transazionali per conferme d'ordine, aggiornamenti sulle spedizioni e altro ancora utilizzando la nostra API, il marketing automation o uno dei nostri plugin!

português italiano
configure configura
sms sms
transacionais transazionali
confirmações conferme
atualizações aggiornamenti
entrega spedizioni
e e
usando utilizzando
api api
automação automation
marketing marketing
ou o
plugins plugin

PT Os serviços de concierge também podem ajudar o hóspede a consultar sobre as cobranças, fazer confirmações/cancelamento com facilidade através da assistência de voz

IT I servizi di concierge possono anche aiutare gli ospiti a interrogare circa le spese, effettuare conferme/cancellazione con facilità attraverso l?assistenza vocale

português italiano
concierge concierge
também anche
hóspede ospiti
consultar interrogare
confirmações conferme
cancelamento cancellazione
voz vocale
facilidade facilità

PT Impulsione as confirmações dos pacientes para reduzir as consultas perdidas

IT Promuovi le conferme dei pazienti per ridurre gli appuntamenti persi

português italiano
confirmações conferme
pacientes pazienti
reduzir ridurre

PT Obtenha visibilidade do status de desenvolvimento direto no contexto de um item. Visualize e crie ramificações e solicitações pull, e visualize confirmações dentro do painel de desenvolvimento de item do Jira.

IT Ottieni visibilità sullo stato sullo sviluppo direttamente dal contesto di un ticket. Visualizza e crea branch e pull request e consulta i commit senza uscire dal pannello di sviluppo dei ticket Jira.

português italiano
obtenha ottieni
status stato
desenvolvimento sviluppo
direto direttamente
contexto contesto
um un
visualize visualizza
e e
crie crea
solicitações request
painel pannello
jira jira
visibilidade visibilità
no sullo

PT "Poder criar fluxos de trabalho no Jira e ver como esses itens se relacionam com o que está acontecendo no Bitbucket é incrível. Um dos maiores benefícios para mim é ter confirmações reais com o item do Jira na mensagem de confirmação".

IT "Poter creare flussi di lavoro in Jira e poi vedere la relazione tra questi ticket e gli eventi in Bitbucket è stato un risultato enorme. Uno dei maggiori vantaggi per me è avere commit reali con il ticket Jira nel messaggio di commit".

português italiano
fluxos flussi
trabalho lavoro
jira jira
e e
bitbucket bitbucket
maiores maggiori
benefícios vantaggi
mim me
reais reali

PT Configure SMS transacionais para confirmações de pedidos, atualizações de entrega e mais, usando nossa API, automação de marketing ou um de nossos plugins.

IT Configura gli SMS transazionali per conferme d'ordine, aggiornamenti sulle spedizioni e altro ancora utilizzando la nostra API, il marketing automation o uno dei nostri plugin!

português italiano
configure configura
sms sms
transacionais transazionali
confirmações conferme
atualizações aggiornamenti
entrega spedizioni
e e
usando utilizzando
api api
automação automation
marketing marketing
ou o
plugins plugin

PT E ao invés de enviar confirmações SAML, estes são chamados de tokens de segurança

IT E invece di scambiare asserzioni SAML, questi ultimi vengono chiamati token di sicurezza

português italiano
e e
de di
saml saml
chamados chiamati
tokens token
segurança sicurezza
ao invés de invece

PT O Google Assistente saberá coisas sobre sua viagem reservada se você tiver confirmações enviadas para uma conta do Gmail

IT L'Assistente Google saprà cose sul tuo viaggio prenotato se hai conferme inviate tramite un account Gmail

português italiano
assistente assistente
coisas cose
viagem viaggio
confirmações conferme
enviadas inviate
uma un
conta account
gmail gmail

PT Os modelos são ótimos para informar detalhes como confirmações de envio, atualizações em tickets de suporte, lembrete de compromisso ou atualização de pagamento.

IT I modelli sono perfetti, ad esempio, per comunicare conferme di spedizione, aggiornamenti dei ticket di assistenza o lo stato dei pagamenti, e per inviare i promemoria per appuntamenti o eventi.

português italiano
modelos modelli
são sono
informar comunicare
confirmações conferme
tickets ticket
suporte assistenza
ou o
pagamento pagamenti

PT Os modelos são ótimos para informar detalhes como confirmações de envio, atualizações em tickets de suporte, lembrete de compromisso ou atualização de pagamento.

IT I modelli sono perfetti, ad esempio, per comunicare conferme di spedizione, aggiornamenti dei ticket di assistenza o lo stato dei pagamenti, e per inviare i promemoria per appuntamenti o eventi.

português italiano
modelos modelli
são sono
informar comunicare
confirmações conferme
tickets ticket
suporte assistenza
ou o
pagamento pagamenti

PT Os modelos são ótimos para informar detalhes como confirmações de envio, atualizações em tickets de suporte, lembrete de compromisso ou atualização de pagamento.

IT I modelli sono perfetti, ad esempio, per comunicare conferme di spedizione, aggiornamenti dei ticket di assistenza o lo stato dei pagamenti, e per inviare i promemoria per appuntamenti o eventi.

português italiano
modelos modelli
são sono
informar comunicare
confirmações conferme
tickets ticket
suporte assistenza
ou o
pagamento pagamenti

PT Os modelos são ótimos para informar detalhes como confirmações de envio, atualizações em tickets de suporte, lembrete de compromisso ou atualização de pagamento.

IT I modelli sono perfetti, ad esempio, per comunicare conferme di spedizione, aggiornamenti dei ticket di assistenza o lo stato dei pagamenti, e per inviare i promemoria per appuntamenti o eventi.

português italiano
modelos modelli
são sono
informar comunicare
confirmações conferme
tickets ticket
suporte assistenza
ou o
pagamento pagamenti

PT Os modelos são ótimos para informar detalhes como confirmações de envio, atualizações em tickets de suporte, lembrete de compromisso ou atualização de pagamento.

IT I modelli sono perfetti, ad esempio, per comunicare conferme di spedizione, aggiornamenti dei ticket di assistenza o lo stato dei pagamenti, e per inviare i promemoria per appuntamenti o eventi.

português italiano
modelos modelli
são sono
informar comunicare
confirmações conferme
tickets ticket
suporte assistenza
ou o
pagamento pagamenti

PT Os modelos são ótimos para informar detalhes como confirmações de envio, atualizações em tickets de suporte, lembrete de compromisso ou atualização de pagamento.

IT I modelli sono perfetti, ad esempio, per comunicare conferme di spedizione, aggiornamenti dei ticket di assistenza o lo stato dei pagamenti, e per inviare i promemoria per appuntamenti o eventi.

português italiano
modelos modelli
são sono
informar comunicare
confirmações conferme
tickets ticket
suporte assistenza
ou o
pagamento pagamenti

PT enviar informações, incluindo confirmações, faturas, avisos técnicos, atualizações, alertas de segurança e mensagens de suporte e administrativas,

IT inviare all’utente informazioni, comprese conferme, fatture, annunci tecnici, aggiornamenti, avvisi di sicurezza, messaggi di supporto tecnico e messaggi amministrativi;

português italiano
incluindo comprese
confirmações conferme
faturas fatture
técnicos tecnici
de di
segurança sicurezza
e e
suporte supporto
administrativas amministrativi

PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).

IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).

português italiano
receber ricevere
marketing marketing
continuar continuare
transações transazioni
conta account
exemplo esempio
compra acquisti
e e
optar decide
confirma conferma

PT enviar informações, incluindo confirmações, faturas, avisos técnicos, atualizações, alertas de segurança e mensagens de suporte e administrativas,

IT inviare all’utente informazioni, comprese conferme, fatture, annunci tecnici, aggiornamenti, avvisi di sicurezza, messaggi di supporto tecnico e messaggi amministrativi;

português italiano
incluindo comprese
confirmações conferme
faturas fatture
técnicos tecnici
de di
segurança sicurezza
e e
suporte supporto
administrativas amministrativi

PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).

IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).

português italiano
receber ricevere
marketing marketing
continuar continuare
transações transazioni
conta account
exemplo esempio
compra acquisti
e e
optar decide
confirma conferma

PT enviar informações, incluindo confirmações, faturas, avisos técnicos, atualizações, alertas de segurança e mensagens de suporte e administrativas,

IT inviare all’utente informazioni, comprese conferme, fatture, annunci tecnici, aggiornamenti, avvisi di sicurezza, messaggi di supporto tecnico e messaggi amministrativi;

português italiano
incluindo comprese
confirmações conferme
faturas fatture
técnicos tecnici
de di
segurança sicurezza
e e
suporte supporto
administrativas amministrativi

PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).

IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).

português italiano
receber ricevere
marketing marketing
continuar continuare
transações transazioni
conta account
exemplo esempio
compra acquisti
e e
optar decide
confirma conferma

PT enviar informações, incluindo confirmações, faturas, avisos técnicos, atualizações, alertas de segurança e mensagens de suporte e administrativas,

IT inviare all’utente informazioni, comprese conferme, fatture, annunci tecnici, aggiornamenti, avvisi di sicurezza, messaggi di supporto tecnico e messaggi amministrativi;

português italiano
incluindo comprese
confirmações conferme
faturas fatture
técnicos tecnici
de di
segurança sicurezza
e e
suporte supporto
administrativas amministrativi

PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).

IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).

português italiano
receber ricevere
marketing marketing
continuar continuare
transações transazioni
conta account
exemplo esempio
compra acquisti
e e
optar decide
confirma conferma

PT enviar informações, incluindo confirmações, faturas, avisos técnicos, atualizações, alertas de segurança e mensagens de suporte e administrativas,

IT inviare all’utente informazioni, comprese conferme, fatture, annunci tecnici, aggiornamenti, avvisi di sicurezza, messaggi di supporto tecnico e messaggi amministrativi;

português italiano
incluindo comprese
confirmações conferme
faturas fatture
técnicos tecnici
de di
segurança sicurezza
e e
suporte supporto
administrativas amministrativi

PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).

IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).

português italiano
receber ricevere
marketing marketing
continuar continuare
transações transazioni
conta account
exemplo esempio
compra acquisti
e e
optar decide
confirma conferma

PT enviar informações, incluindo confirmações, faturas, avisos técnicos, atualizações, alertas de segurança e mensagens de suporte e administrativas,

IT inviare all’utente informazioni, comprese conferme, fatture, annunci tecnici, aggiornamenti, avvisi di sicurezza, messaggi di supporto tecnico e messaggi amministrativi;

português italiano
incluindo comprese
confirmações conferme
faturas fatture
técnicos tecnici
de di
segurança sicurezza
e e
suporte supporto
administrativas amministrativi

PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).

IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).

português italiano
receber ricevere
marketing marketing
continuar continuare
transações transazioni
conta account
exemplo esempio
compra acquisti
e e
optar decide
confirma conferma

PT enviar informações, incluindo confirmações, faturas, avisos técnicos, atualizações, alertas de segurança e mensagens de suporte e administrativas,

IT inviare all’utente informazioni, comprese conferme, fatture, annunci tecnici, aggiornamenti, avvisi di sicurezza, messaggi di supporto tecnico e messaggi amministrativi;

português italiano
incluindo comprese
confirmações conferme
faturas fatture
técnicos tecnici
de di
segurança sicurezza
e e
suporte supporto
administrativas amministrativi

PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).

IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).

português italiano
receber ricevere
marketing marketing
continuar continuare
transações transazioni
conta account
exemplo esempio
compra acquisti
e e
optar decide
confirma conferma

PT enviar informações, incluindo confirmações, faturas, avisos técnicos, atualizações, alertas de segurança e mensagens de suporte e administrativas,

IT inviare all’utente informazioni, comprese conferme, fatture, annunci tecnici, aggiornamenti, avvisi di sicurezza, messaggi di supporto tecnico e messaggi amministrativi;

português italiano
incluindo comprese
confirmações conferme
faturas fatture
técnicos tecnici
de di
segurança sicurezza
e e
suporte supporto
administrativas amministrativi

PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).

IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).

português italiano
receber ricevere
marketing marketing
continuar continuare
transações transazioni
conta account
exemplo esempio
compra acquisti
e e
optar decide
confirma conferma

PT enviar informações, incluindo confirmações, faturas, avisos técnicos, atualizações, alertas de segurança e mensagens de suporte e administrativas,

IT inviare all’utente informazioni, comprese conferme, fatture, annunci tecnici, aggiornamenti, avvisi di sicurezza, messaggi di supporto tecnico e messaggi amministrativi;

português italiano
incluindo comprese
confirmações conferme
faturas fatture
técnicos tecnici
de di
segurança sicurezza
e e
suporte supporto
administrativas amministrativi

PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).

IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).

português italiano
receber ricevere
marketing marketing
continuar continuare
transações transazioni
conta account
exemplo esempio
compra acquisti
e e
optar decide
confirma conferma

PT enviar informações, incluindo confirmações, faturas, avisos técnicos, atualizações, alertas de segurança e mensagens de suporte e administrativas,

IT inviare all’utente informazioni, comprese conferme, fatture, annunci tecnici, aggiornamenti, avvisi di sicurezza, messaggi di supporto tecnico e messaggi amministrativi;

português italiano
incluindo comprese
confirmações conferme
faturas fatture
técnicos tecnici
de di
segurança sicurezza
e e
suporte supporto
administrativas amministrativi

PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).

IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).

português italiano
receber ricevere
marketing marketing
continuar continuare
transações transazioni
conta account
exemplo esempio
compra acquisti
e e
optar decide
confirma conferma

PT enviar informações, incluindo confirmações, faturas, avisos técnicos, atualizações, alertas de segurança e mensagens de suporte e administrativas,

IT inviare all’utente informazioni, comprese conferme, fatture, annunci tecnici, aggiornamenti, avvisi di sicurezza, messaggi di supporto tecnico e messaggi amministrativi;

português italiano
incluindo comprese
confirmações conferme
faturas fatture
técnicos tecnici
de di
segurança sicurezza
e e
suporte supporto
administrativas amministrativi

PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).

IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).

português italiano
receber ricevere
marketing marketing
continuar continuare
transações transazioni
conta account
exemplo esempio
compra acquisti
e e
optar decide
confirma conferma

PT enviar informações, incluindo confirmações, faturas, avisos técnicos, atualizações, alertas de segurança e mensagens de suporte e administrativas,

IT inviare all’utente informazioni, comprese conferme, fatture, annunci tecnici, aggiornamenti, avvisi di sicurezza, messaggi di supporto tecnico e messaggi amministrativi;

português italiano
incluindo comprese
confirmações conferme
faturas fatture
técnicos tecnici
de di
segurança sicurezza
e e
suporte supporto
administrativas amministrativi

Mostrando 50 de 50 traduções