PT Se o Google fosse usado para procurar espelhos de Putlocker, provavelmente eles teriam que visitar um site com links para espelhos primeiro. Os espelhos nem sempre aparecem nos resultados da pesquisa.
"espelhos são usados" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
PT Se o Google fosse usado para procurar espelhos de Putlocker, provavelmente eles teriam que visitar um site com links para espelhos primeiro. Os espelhos nem sempre aparecem nos resultados da pesquisa.
IT I siti mirror non sempre compaiono nei risultati della ricerca. Se utilizzi Google, con ogni probabilità dovrai prima passare attraverso un sito in cui sia disponibile un elenco dei siti mirror.
português | italiano |
---|---|
aparecem | compaiono |
resultados | risultati |
PT Se eles usaram o Google para procurar espelhos, provavelmente terão que ir a um site diferente que lista os espelhos. O Google nem sempre mostra espelhos em seus próprios resultados.
IT I siti mirror non sempre compaiono nei risultati di ricerca. Se utilizzi Google, con ogni probabilità dovrai prima passare attraverso un sito in cui sia disponibile un elenco dei mirror.
português | italiano |
---|---|
procurar | ricerca |
lista | elenco |
resultados | risultati |
PT Ao usar o Google, eles têm que visitar um site que mostra uma lista de espelhos do 123Movies, porque o Google nem sempre mostra esses espelhos em seus resultados de pesquisa.
IT Quando usano Google, devono visitare un sito che mostra un elenco di mirror di 123Movies, perché Google non sempre mostra questi mirror tra i risultati di ricerca.
português | italiano |
---|---|
visitar | visitare |
site | sito |
mostra | mostra |
lista | elenco |
resultados | risultati |
pesquisa | ricerca |
usar | usano |
têm que | devono |
PT Também é muito interessante a Galeria dos Espelhos, uma impressionante galeria de 73 metros de comprimento que possui 375 espelhos
IT Molto importante è la Galleria degli Specchi, un’impressionante galleria di 73 metri di lunghezza con 375 specchi
português | italiano |
---|---|
galeria | galleria |
espelhos | specchi |
impressionante | impressionante |
metros | metri |
comprimento | lunghezza |
PT Como já dissemos, isso pode significar que alguns desses espelhos são usados para espalhar malware
IT Come abbiamo già detto, questo può significare che alcuni di questi mirror vengono utilizzati per diffondere malware
português | italiano |
---|---|
significar | significare |
alguns | alcuni |
usados | utilizzati |
espalhar | diffondere |
malware | malware |
pode | può |
PT A grande variedade de espelhos significa que alguns são seguros, enquanto outros provavelmente não são.
IT L?ampia varietà di mirror significa che alcuni sono sicuri, mentre altri probabilmente non lo sono.
português | italiano |
---|---|
grande | ampia |
significa | significa |
alguns | alcuni |
são | sono |
seguros | sicuri |
outros | altri |
provavelmente | probabilmente |
variedade | varietà |
PT Espelhos são outros domínios que fornecem uma cópia do PrimeWire em um servidor diferente.
IT E i mirror sono domini diversi, che offrono una copia di PrimeWire su un altro server.
português | italiano |
---|---|
são | sono |
domínios | domini |
fornecem | offrono |
cópia | copia |
servidor | server |
PT Verdade seja dita, alguns dos espelhos são seguros e outros não
IT A dire il vero, alcuni dei mirror sono sicuri e altri no
português | italiano |
---|---|
seguros | sicuri |
e | e |
PT As lentes com foco automático ZEISS Batis foram desenvolvidas especificamente para as séries de câmaras sem espelhos da Sony. As lentes são totalmente compatíveis com todas as câmaras de montagem tipo E* da Sony.
IT Gli obiettivi con autofocus ZEISS Batis sono appositamente studiati per le fotocamere mirrorless Sony*. Gli obiettivi sono pienamente compatibili con le fotocamere Sony con innesto E*.
português | italiano |
---|---|
zeiss | zeiss |
especificamente | appositamente |
câmaras | fotocamere |
sony | sony |
totalmente | pienamente |
compatíveis | compatibili |
e | e |
PT São para aqui atraídos apreciadores de espelhos de água, naturalistas e caminheiros, que se sentem no seu ambiente.
IT L'idilliaco paesaggio che circonda il Lago di Cauma non è un paradiso unicamente per chi nuota come un pesce.
PT Os autocolantes eletrostáticos para espelhos personalizados são uma forma divertida de decorar um espaço que vê todos os dias, com um design completamente original. Provas e portes grátis para o mundo todo.
IT Gli adesivi elettrostatici per specchi personalizzati decorano uno spazio quotidiano con design divertenti e originali. Prove di stampa gratuite e spedizione gratuita in tutto il mondo.
PT Os cookies são usados para salvar certas informações e somente são usados para armazenar dados
IT I cookie vengono utilizzati per salvare determinate informazioni e sono utilizzati esclusivamente per archiviare i dati
português | italiano |
---|---|
cookies | cookie |
são | sono |
usados | utilizzati |
e | e |
somente | esclusivamente |
PT Os gráficos de barras são usados para visualizar números em diferentes categorias de dados enquanto os histogramas são usados especificamente para visualizar a frequência com que algo ocorre em uma gama de dados
IT I grafici a barre vengono utilizzati per visualizzare i numeri in diverse categorie di dati, mentre gli istogrammi vengono utilizzati specificamente per visualizzare la frequenza con cui si verifica qualcosa in un intervallo di dati
português | italiano |
---|---|
barras | barre |
usados | utilizzati |
visualizar | visualizzare |
diferentes | diverse |
categorias | categorie |
histogramas | istogrammi |
especificamente | specificamente |
frequência | frequenza |
ocorre | si verifica |
PT Os cookies são usados para salvar certas informações e somente são usados para armazenar dados
IT I cookie vengono utilizzati per salvare determinate informazioni e sono utilizzati esclusivamente per archiviare i dati
português | italiano |
---|---|
cookies | cookie |
são | sono |
usados | utilizzati |
e | e |
somente | esclusivamente |
PT Sites espelhos: yts.am, yts.pm, yts.gm (mas até agora o site nunca foi removido)
IT Mirror: yts.am, yts.pm, yts.gm (ma finora il sito non è stato mai oscurato)
português | italiano |
---|---|
mas | ma |
até | finora |
foi | stato |
PT Sites espelhos: Nenhum, uma vez que não foi alvo de esforços de encerramento até agora.
IT Mirror: Nessuno. Questo sito si chiamava torrents.io ma il dominio è cambiato.
PT Mesmo que o site oficial tenha sido retirado, cópias e espelhos ainda existem
IT Anche se il sito web ufficiale è stato rimosso, esistono ancora copie e mirror
português | italiano |
---|---|
que | il |
oficial | ufficiale |
sido | stato |
cópias | copie |
e | e |
existem | esistono |
PT Não se sabe se o fundador original ou fundadores do site têm algo a ver com esses espelhos
IT Al momento non è noto se il fondatore o i fondatori originali del sito abbiano qualcosa a che fare con questi mirror
português | italiano |
---|---|
fundador | fondatore |
original | originali |
fundadores | fondatori |
têm | abbiano |
PT No momento em que retiraram o site original, espelhos e cópias surgiram
IT Dal momento in cui hanno rimosso il sito web originale, sono spuntati mirror e copie
português | italiano |
---|---|
momento | momento |
original | originale |
e | e |
cópias | copie |
PT Além disso, como o site original do Putlocker não está mais disponível, você só pode acessar cópias do site, chamadas de espelhos
IT Inoltre, poiché il sito web originale di Putlocker non è più online, è possibile accedere solo alle copie del sito, chiamate mirror
português | italiano |
---|---|
original | originale |
acessar | accedere |
cópias | copie |
chamadas | chiamate |
PT Muitas vezes, esses sites só podem ser acessados por meio de espelhos, o que significa que você realmente não sabe o que pode acontecer com seus dados pessoais. Você pode ser rastreado ou seus dados podem ser roubados.
IT Spesso questi siti web sono accessibili solo tramite mirror, il che significa che non sai davvero cosa potrebbe accadere ai tuoi dati personali. Potrebbero essere monitorati o addirittura rubati.
português | italiano |
---|---|
significa | significa |
pessoais | personali |
roubados | rubati |
muitas vezes | spesso |
PT Este fato é exacerbado pelo fato de que o PrimeWire original não existe mais neste ponto; existem apenas espelhos
IT Le possibilità che ciò avvenga sono maggiori per il fatto che ormai il PrimeWire originale non esiste più; ci sono solo i mirror
português | italiano |
---|---|
fato | fatto |
PT Como o site oficial do 123Movies não está mais online, a única forma de acessar seu banco de dados é por meio de cópias também conhecidas como espelhos do site, ou apenas espellhos
IT Poiché il sito web ufficiale di 123Movies non è più online, l?unico modo per accedere al suo database è tramite copie note anche come mirror del sito web, o anche solo mirror
português | italiano |
---|---|
oficial | ufficiale |
forma | modo |
acessar | accedere |
cópias | copie |
banco de dados | database |
PT E é difícil denunciar esses espelhos às autoridades, porque eles podem simplesmente ser retirados e colocados de volta com um nome diferente.
IT Ed è difficile denunciare tali mirror alle autorità, poiché possono essere semplicemente chiusi e poi riaperti con un nome diverso.
português | italiano |
---|---|
difícil | difficile |
simplesmente | semplicemente |
ser | essere |
um | un |
nome | nome |
diferente | diverso |
autoridades | autorità |
PT Faça uma visita pelo buraco do coelho para o país das maravilhas, onde você pode se juntar ao Chapeleiro e a lebre de Março para o chá e navegar pela sala dos espelhos, onde você encontrará ilusões de ótica em todos os cantos.
IT Visita la tana del coniglio nel paese delle meraviglie, dove potrai unirti al Cappellaio Matto e alla lepre di marzo per il tè e camminare attraverso la Sala degli Specchi, dove troverai illusioni ottiche ad ogni angolo.
português | italiano |
---|---|
visita | visita |
país | paese |
maravilhas | meraviglie |
juntar | unirti |
e | e |
março | marzo |
sala | sala |
espelhos | specchi |
PT Entrada no Museu (Tempestade de Ciência, Números na Natureza: Um Labirinto de Espelhos, YOU! A Experiência, e muito mais), mais uma experiência de uma entrada (filme do Teatro da Cúpula Gigante ou Fab Lab)
IT Ingresso Museo (Tempeste scientifiche, Numeri in Natura: Un labirinto specchio, TU! L'esperienza, e molto altro), più un ingresso a orario per un'esperienza (Un film al Cinema Cupola Gigante o Laboratorio Favoloso)
português | italiano |
---|---|
entrada | ingresso |
museu | museo |
natureza | natura |
labirinto | labirinto |
experiência | esperienza |
e | e |
cúpula | cupola |
gigante | gigante |
ou | o |
lab | laboratorio |
PT Estimule seus sentidos com lasers, espelhos, água, acústicas e muito mais em Natureza Sensorial.
IT Stimola i sensi con laser, specchi, acqua, suoni e tanto altro nella mostra Sensing Nature.
português | italiano |
---|---|
sentidos | sensi |
espelhos | specchi |
água | acqua |
e | e |
PT Experimente espelhos leves e alucinantes, bolhas e muito mais na expansiva Galeria Central.
IT Sperimenta con la luce, specchi strabilianti, bolle e altro nell'ampia Galleria centrale.
português | italiano |
---|---|
espelhos | specchi |
e | e |
bolhas | bolle |
galeria | galleria |
central | centrale |
PT Configurações em linha e noventa graus eliminam a necessidade de redesenho do equipamento, e a fiação complicada ou caminhos ópticos com espelhos.
IT Le configurazioni in linea e di novanta gradi eliminano la necessità di riprogettare le apparecchiature e di complicati cavi o percorsi ottici con specchi.
português | italiano |
---|---|
configurações | configurazioni |
linha | linea |
e | e |
graus | gradi |
equipamento | apparecchiature |
ou | o |
caminhos | percorsi |
espelhos | specchi |
necessidade | necessità |
PT Pentes e escovas, tinturas, secadores, espelhos, cera para cabelo e muito mais
IT Pettini e spazzole, tinture, asciugatrici, specchi, cera per capelli e altro ancora
português | italiano |
---|---|
e | e |
espelhos | specchi |
cabelo | capelli |
cera | cera |
PT Com janelas amplas e espelhos de grandes dimensões, o hotel tem vistas panorâmicas da baía de Ha Longe da sua espetacular praia de Bai Chay.
IT Parte del programma MyResorts, il Novotel Bali Nusa Dua offre ai membri Le Club AccorHotels esperienze speciali.
PT Espelhos No Interior Modelo De Site
IT Consigli Per La Cura Del Cane Modello Di Sito Web
PT E se você precisa "olhar por cima do ombro", por assim dizer, os espelhos sem moldura oferecem uma visão ampla e clara.
IT E se hai bisogno di "guardarti alle spalle", per così dire, allora gli specchietti senza cornice offrono una visione ampia e chiara.
português | italiano |
---|---|
dizer | dire |
sem | senza |
moldura | cornice |
oferecem | offrono |
visão | visione |
ampla | ampia |
clara | chiara |
PT Amazon preparada para inaugurar salão de cabeleireiro em Londres com espelhos de realidade aumentada e revistas em tablets
IT Amazon sta per aprire un parrucchiere londinese con specchi in realtà aumentata e riviste su tablet
português | italiano |
---|---|
amazon | amazon |
espelhos | specchi |
aumentada | aumentata |
e | e |
revistas | riviste |
realidade | realtà |
PT Faça uma visita pelo buraco do coelho para o país das maravilhas, onde você pode se juntar ao Chapeleiro e a lebre de Março para o chá e navegar pela sala dos espelhos, onde você encontrará ilusões de ótica em todos os cantos.
IT Visita la tana del coniglio nel paese delle meraviglie, dove potrai unirti al Cappellaio Matto e alla lepre di marzo per il tè e camminare attraverso la Sala degli Specchi, dove troverai illusioni ottiche ad ogni angolo.
português | italiano |
---|---|
visita | visita |
país | paese |
maravilhas | meraviglie |
juntar | unirti |
e | e |
março | marzo |
sala | sala |
espelhos | specchi |
PT Estimule seus sentidos com lasers, espelhos, água, acústicas e muito mais em Natureza Sensorial.
IT Stimola i sensi con laser, specchi, acqua, suoni e tanto altro nella mostra Sensing Nature.
português | italiano |
---|---|
sentidos | sensi |
espelhos | specchi |
água | acqua |
e | e |
PT O banheiro pode ser tão inteligente quanto o resto da sua casa com esses alto-falantes, espelhos, balanças e luzes.
IT Il bagno può essere intelligente come il resto della casa con questi altoparlanti, specchi, bilance e luci.
português | italiano |
---|---|
banheiro | bagno |
ser | essere |
inteligente | intelligente |
resto | resto |
casa | casa |
espelhos | specchi |
luzes | luci |
falantes | altoparlanti |
PT Com janelas amplas e espelhos de grandes dimensões, o hotel tem vistas panorâmicas da baía de Ha Longe da sua espetacular praia de Bai Chay.
IT Parte del programma MyResorts, il Novotel Bali Nusa Dua offre ai membri Le Club AccorHotels esperienze speciali.
PT Você também pode especificar o Hybrid Tech Pack instalado no nosso carro por £ 895, o que fornece um sistema de aviso de ponto cego, alerta traseiro de tráfego cruzado, espelhos dobráveis e entrada / partida sem chave
IT Puoi anche specificare lHybrid Tech Pack montato sulla nostra auto per £ 895, che ti offre un sistema di avviso di punto cieco, avviso di traffico trasversale posteriore, specchietti pieghevoli e accesso/avvio senza chiave
português | italiano |
---|---|
você | ti |
pode | puoi |
especificar | specificare |
nosso | nostra |
fornece | offre |
um | un |
ponto | punto |
traseiro | posteriore |
tráfego | traffico |
e | e |
entrada | accesso |
sem | senza |
chave | chiave |
PT A inteligência de mudança de faixa inclui espelhos retrovisores iluminados quando o carro está no ponto cego, além de um alerta sonoro
IT I cambi di corsia intelligenti includono specchietti retrovisori esterni illuminati quando unauto si trova nellangolo cieco e un avviso audio
português | italiano |
---|---|
a | i |
faixa | corsia |
inclui | includono |
está | si trova |
um | un |
alerta | avviso |
sonoro | audio |
PT Neste modelo de carro em revisão - equipado com o novo acabamento Tekna + de última geração - há detalhes de qualidade adicionados ao exterior, como os espelhos das portas de prata acetinada e as barras de tejadilho
IT In questo modello di auto in esame, dotato del nuovo rivestimento Tekna+ di alta qualità, sono stati aggiunti dettagli di qualità allesterno, come gli specchietti retrovisori esterni satinati e le barre del tetto
português | italiano |
---|---|
revisão | esame |
equipado | dotato |
detalhes | dettagli |
adicionados | aggiunti |
barras | barre |
qualidade | qualità |
PT Na auto-estrada, um pouco de vento apita pelos espelhos das portas, mas com a caixa automática de 8 velocidades, o ruído do motor é reduzido a um sussurro - e geralmente você pode passar horas e horas em serenidade pacífica
IT In autostrada un po di vento fischia davanti agli specchietti retrovisori esterni, ma con il cambio automatico a 8 rapporti di serie il rumore del motore si riduce a un sussurro e in genere è possibile trascorrere ore e ore in serena serenità
português | italiano |
---|---|
vento | vento |
motor | motore |
e | e |
geralmente | in genere |
pode | possibile |
PT Entrada do museu (Tempestades de ciência, Números na natureza: Um labirinto de espelhos, VOCÊ! A experiência, e muito mais)
IT Ingresso al museo (Tempeste scientifiche, I numeri in natura: Un labirinto di specchi, TU! L'esperienza, e molto altro)
português | italiano |
---|---|
entrada | ingresso |
museu | museo |
natureza | natura |
labirinto | labirinto |
espelhos | specchi |
a | i |
experiência | esperienza |
e | e |
PT Fotografia ZEISS | Lentes para câmaras SLR e câmaras com sistema sem espelhos
IT Fotografia ZEISS | Obiettivi per fotocamere SLR e fotocamere con sistema mirrorless
português | italiano |
---|---|
fotografia | fotografia |
zeiss | zeiss |
câmaras | fotocamere |
e | e |
sistema | sistema |
PT Lentes para câmaras com sistema sem espelhos
IT Obiettivi per fotocamere con sistema mirrorless
português | italiano |
---|---|
câmaras | fotocamere |
sistema | sistema |
PT Lentes ZEISS para câmaras com sistema sem espelhos
IT Obiettivi ZEISS per fotocamere con sistema mirrorless
português | italiano |
---|---|
zeiss | zeiss |
câmaras | fotocamere |
sistema | sistema |
PT Configurações em linha e noventa graus eliminam a necessidade de redesenho do equipamento, e a fiação complicada ou caminhos ópticos com espelhos.
IT Le configurazioni in linea e di novanta gradi eliminano la necessità di riprogettare le apparecchiature e di complicati cavi o percorsi ottici con specchi.
português | italiano |
---|---|
configurações | configurazioni |
linha | linea |
e | e |
graus | gradi |
equipamento | apparecchiature |
ou | o |
caminhos | percorsi |
espelhos | specchi |
necessidade | necessità |
PT Pentes e escovas, tinturas, secadores, espelhos, cera para cabelo e muito mais
IT Pettini e spazzole, tinture, asciugatrici, specchi, cera per capelli e altro ancora
português | italiano |
---|---|
e | e |
espelhos | specchi |
cabelo | capelli |
cera | cera |
PT O banheiro pode ser tão inteligente quanto o resto de sua casa com estes alto-falantes, espelhos, escalas e luzes.
IT Il bagno può essere intelligente come il resto della casa con questi altoparlanti, specchi, bilance e luci.
português | italiano |
---|---|
banheiro | bagno |
ser | essere |
inteligente | intelligente |
resto | resto |
casa | casa |
estes | questi |
espelhos | specchi |
luzes | luci |
falantes | altoparlanti |
PT Isso porque esta sem espelhos em toda a estrutura traz o benefício de uma incrível montagem da lente, proporcionando uma qualidade de imagem excepcional a partir das lentes certas.
IT Questo perché questa mirrorless full-frame porta il vantaggio di un incredibile attacco per obiettivi, offrendo una qualità d'immagine eccezionale con gli obiettivi giusti.
português | italiano |
---|---|
benefício | vantaggio |
imagem | immagine |
certas | giusti |
Mostrando 50 de 50 traduções