PT Introduza um dos códigos abaixo para encontrar o seu produto. Pode encontrar esta informação no rótulo, na etiqueta do produto ou no nosso website.
Traduzir "encontrar seu produto" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "encontrar seu produto" de português para italiano
Traduções de encontrar seu produto
"encontrar seu produto" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de português para italiano de encontrar seu produto
português
italiano
IT Completa uno dei due campi qui sotto per trovare il tuo prodotto. Puoi trovare le informazioni sull’etichetta del prodotto, sul cartellino o nel nostro sito web.
| português | italiano |
|---|---|
| encontrar | trovare |
| produto | prodotto |
| informação | informazioni |
PT Introduza um dos códigos abaixo para encontrar o seu produto. Pode encontrar esta informação no rótulo, na etiqueta do produto ou no nosso website.
IT Completa uno dei due campi qui sotto per trovare il tuo prodotto. Puoi trovare le informazioni sull’etichetta del prodotto, sul cartellino o nel nostro sito web.
| português | italiano |
|---|---|
| encontrar | trovare |
| produto | prodotto |
| informação | informazioni |
PT Clicar na caixa de seleção à esquerda da listagem do produto irá preencher um produto que você criará no grupo de produtos selecionado.O produto exibirá uma breve descrição do produto e suas ofertas.
IT Facendo clic sulla casella di controllo nell'estrema sinistra della lista dei prodotti, popolerà un prodotto che verrà creato nel gruppo di prodotti selezionato.Il prodotto mostrerà una breve descrizione del prodotto e delle sue offerte.
| português | italiano |
|---|---|
| clicar | clic |
| caixa | casella |
| esquerda | sinistra |
| grupo | gruppo |
| selecionado | selezionato |
| breve | breve |
| descrição | descrizione |
| e | e |
| ofertas | offerte |
PT Editar Produto - Altere os recursos do produto ou do produto atual dentro da interface do produto Weebly.
IT Modifica prodotto - Modificare il prodotto o le funzionalità del prodotto corrente all'interno dell'interfaccia del prodotto di waebly.
| português | italiano |
|---|---|
| produto | prodotto |
| ou | o |
| atual | corrente |
| dentro | interno |
| interface | interfaccia |
| recursos | funzionalità |
PT Clicar na caixa de seleção à esquerda da listagem do produto irá preencher um produto que você criará no grupo de produtos selecionado.O produto exibirá uma breve descrição do produto e suas ofertas.
IT Facendo clic sulla casella di controllo nell'estrema sinistra della lista dei prodotti, popolerà un prodotto che verrà creato nel gruppo di prodotti selezionato.Il prodotto mostrerà una breve descrizione del prodotto e delle sue offerte.
| português | italiano |
|---|---|
| clicar | clic |
| caixa | casella |
| esquerda | sinistra |
| grupo | gruppo |
| selecionado | selezionato |
| breve | breve |
| descrição | descrizione |
| e | e |
| ofertas | offerte |
PT Descreva o que seu produto tem a oferecer. Quais desafios sua persona enfrenta que seu produto pode resolver? O que há de novo em seu produto que possa mudar a vida da sua buyer persona?
IT Descrivi qui cosa ha da offrire il tuo prodotto. Quali sfide deve affrontare la tua buyer persona che il tuo prodotto può risolvere? Cosa c'è di nuovo sul tuo prodotto che può cambiare la vita della tua buyer persona?
| português | italiano |
|---|---|
| oferecer | offrire |
| desafios | sfide |
| novo | nuovo |
| mudar | cambiare |
| em | sul |
PT Depois de encontrar a adequação do seu produto ao mercado, desenvolver um produto escalonável e repetível e estabelecer as bases para criar escala em suas vendas, é hora de superalimentar seu crescimento.
IT Una volta che avete trovato il vostro prodotto adatto al mercato, avete sviluppato un prodotto scalabile e ripetibile e avete gettato le basi per creare una scala nelle vostre vendite, è il momento di alimentare la vostra crescita.
PT Informações do Produto – No decorrer do Processo de Design, você irá fornecer informações para criar o seu Produto Final, e você é legalmente responsável por todas as informações que são usadas para criar o seu Produto Final
IT Informazioni sul prodotto - Durante il Processo di Progettazione fornirai informazioni per creare il tuo Prodotto Finale e sarai legalmente responsabile di tutte le informazioni utilizzate per creare il tuo Prodotto Finale
| português | italiano |
|---|---|
| informações | informazioni |
| processo | processo |
| final | finale |
| e | e |
| legalmente | legalmente |
| todas | tutte |
| usadas | utilizzate |
PT Dê um nome a seu produto. O nome do seu produto ajudará você a definir como ele é posicionado estrategicamente. Se o nome não for simples, considere adicionar a finalidade do produto ou uma versão do nome.
IT Dai un nome al tuo prodotto. Il nome del prodotto ti aiuterà a definire come si posiziona strategicamente. Se non è un nome semplice e diretto, considera aggiungere lo scopo o la versione del prodotto al nome.
PT Quer as pessoas estejam tentando encontrar um encanador para sua casa, comprar um novo produto, ou encontrar conteúdo interessante para ler, tudo começa com a digitação de uma palavra-chave em um mecanismo de busca.
IT Che si tratti di trovare un idraulico per la propria casa, di acquistare un nuovo prodotto o di trovare contenuti interessanti da leggere, tutto inizia digitando una parola chiave in un motore di ricerca.
| português | italiano |
|---|---|
| casa | casa |
| comprar | acquistare |
| produto | prodotto |
| ou | o |
| conteúdo | contenuti |
| interessante | interessanti |
| ler | leggere |
| começa | inizia |
| palavra-chave | parola chiave |
| mecanismo | motore |
PT O modelo de roadmap de produto é onde você pode comunicar sua visão do produto, alinhar o planejamento e esclarecer quem é responsável ao criar ou iterar em seu produto
IT Il modello di roadmap del prodotto è dove puoi comunicare a proposito della visione del prodotto, allinearti sulla pianificazione e chiarire chi è responsabile di sviluppare o iterare il tuo prodotto
| português | italiano |
|---|---|
| produto | prodotto |
| comunicar | comunicare |
| visão | visione |
| planejamento | pianificazione |
| e | e |
| esclarecer | chiarire |
PT Depois de selecionar um produto, todo o produto emformatíon do seu Shopify página aparece na página de produto do Facebook
IT Dopo aver selezionato un prodotto, tutto il prodotto informatione dal tuo Shopify viene visualizzata sulla pagina del prodotto Facebook
PT Você pode utilizar o nome do produto ou o número do artigo para encontrar o Folhetos de Dados de Segurança do produto
IT È possibile utilizzare il nome del prodotto o il numero dell'articolo per trovare la relativa scheda
| português | italiano |
|---|---|
| pode | possibile |
| utilizar | utilizzare |
| nome | nome |
| encontrar | trovare |
PT No campo Palavra-chave de produto ou serviço, insira o tipo de produto que você vende e selecione um produto sugerido no menu suspenso
IT Nel campo Parola chiave prodotto o servizio, inserisci il tipo di prodotto che vendi e seleziona un prodotto suggerito dal menu a discesa
| português | italiano |
|---|---|
| campo | campo |
| palavra-chave | parola chiave |
| serviço | servizio |
| insira | inserisci |
| vende | vendi |
| e | e |
| selecione | seleziona |
| um | un |
| sugerido | suggerito |
| menu | menu |
| suspenso | a discesa |
PT Avaliação do Produto - Isso permite que você veja revisões e classificações que foram escritas sobre o produto. Se este é um novo produto, não haverá classificações.
IT Valutazione del prodotto - Questo ti permette di vedere recensioni e valutazioni che sono state scritte sul prodotto. Se questo è un nuovo prodotto, non ci saranno voti.
| português | italiano |
|---|---|
| permite | permette |
| você | ti |
| veja | vedere |
| e | e |
| um | un |
| novo | nuovo |
PT Clicar na opção Salvar e exibir salvará o produto e levará você a uma página que mostrará o que a página do produto deste produto específico aparecerá como seus clientes.
IT Facendo clic sull'opzione Salva e visualizza salva il prodotto, quindi ti porterà a una pagina che mostrerà ciò che la pagina del prodotto di questo particolare prodotto apparirà ai tuoi clienti.
| português | italiano |
|---|---|
| clicar | clic |
| na | sull |
| opção | opzione |
| salvar | salva |
| e | e |
| exibir | visualizza |
| específico | particolare |
| clientes | clienti |
PT Se um consumidor muda um produto e inala um tipo diferente do produto químico, este produto químico novo pôde ser esse para criar dano bruto.
IT Se un consumatore cambia un prodotto ed inala un genere differente di prodotto chimico, questo nuovo prodotto chimico potrebbe essere quello per creare il danno lordo.
| português | italiano |
|---|---|
| um | un |
| consumidor | consumatore |
| e | ed |
| diferente | differente |
| químico | chimico |
| novo | nuovo |
| dano | danno |
| se | potrebbe |
PT Informações do produto - adicione o nome, a descrição e a categoria do produto. Você pode adicionar uma fita que será exibida como um banner na imagem do produto.
IT Informazioni sul prodotto: aggiungi il nome, la descrizione e la categoria del prodotto. Puoi aggiungere una barra multifunzione che verrà visualizzata come banner sull'immagine del prodotto.
| português | italiano |
|---|---|
| informações | informazioni |
| nome | nome |
| descrição | descrizione |
| categoria | categoria |
| exibida | visualizzata |
| imagem | immagine |
| banner | banner |
PT No campo Palavra-chave de produto ou serviço, insira o tipo de produto que você vende e selecione um produto sugerido no menu suspenso
IT Nel campo Parola chiave prodotto o servizio, inserisci il tipo di prodotto che vendi e seleziona un prodotto suggerito dal menu a discesa
| português | italiano |
|---|---|
| campo | campo |
| palavra-chave | parola chiave |
| serviço | servizio |
| insira | inserisci |
| vende | vendi |
| e | e |
| selecione | seleziona |
| um | un |
| sugerido | suggerito |
| menu | menu |
| suspenso | a discesa |
PT Adicione ótimas descrições de produtos, como nome do produto, descrição, preço claro, tamanho do produto, de que material o produto é feito e muito mais
IT Aggiungi fantastiche descrizioni del prodotto: nome, caratteristiche, prezzo chiaro, dimensione, materiale di cui è fatto e tanti altri dettagli ancora
| português | italiano |
|---|---|
| nome | nome |
| preço | prezzo |
| claro | chiaro |
| tamanho | dimensione |
| e | e |
PT Por produto - comparação dos principais produtos. A taxa de conversão por produto calcula a porcentagem de visualizações de produtos que se convertem em pedidos. Veja mais informações sobre os produtos mais vendidos em Vendas por produto.
IT Per prodotto - Confronto tra i migliori prodotti. Il Tasso di conversione per prodotto calcola la percentuale di visualizzazioni prodotto che vengono convertite in ordini. Per ulteriori informazioni sui prodotti più venduti, visita Vendite per prodotto.
PT O produto consultado representa o número de visitas em que um visitante consultou pelo menos um produto. Essas áreas contam para o produto consultado:
IT Il prodotto visualizzato rappresenta il numero di visite durante le quali un visitatore ha visualizzato almeno un prodotto. Queste aree contano per il prodotto visualizzato:
PT As URLs do produto são definidas pela URL da Página da loja seguido pelo título do produto. Para editar um slug de URL do produto:
IT Gli URL dei prodotti sono impostati dall'URL della Pagina negozio, seguito dal titolo del prodotto. Per modificare lo slug URL di un prodotto:
PT Industry: Governo Área do produto: Automação inteligente Área do produto: Pega Platform Área do produto: Plataforma
IT Area prodotto: Automazione intelligente Area prodotto: Pega Platform Area prodotto: Piattaforma Industry: Pubblica amministrazione
PT Industry: Governo Área do produto: Atendimento ao cliente Área do produto: Pega Platform Área do produto: Plataforma
IT Industry: Pubblica amministrazione
PT Quer mais exemplos de perguntas para testes de produto? Consulte nosso Modelo de pesquisa de teste de produto. Você também encontra uma variedade de modelos de questionário de teste de produto nesta página.
IT Desideri ulteriori domande di esempio per il test dei prodotti? Dai un'occhiata al nostro modello di indagine per il test dei prodotti. Puoi trovare diversi modelli di questionario per il test dei prodotti anche in questa pagina.
PT Quer mais exemplos de perguntas para testes de produto? Consulte nosso Modelo de pesquisa de teste de produto. Você também encontra uma variedade de modelos de questionário de teste de produto nesta página.
IT Desideri ulteriori domande di esempio per il test dei prodotti? Dai un'occhiata al nostro modello di indagine per il test dei prodotti. Puoi trovare diversi modelli di questionario per il test dei prodotti anche in questa pagina.
PT Quer mais exemplos de perguntas para testes de produto? Consulte nosso Modelo de pesquisa de teste de produto. Você também encontra uma variedade de modelos de questionário de teste de produto nesta página.
IT Desideri ulteriori domande di esempio per il test dei prodotti? Dai un'occhiata al nostro modello di indagine per il test dei prodotti. Puoi trovare diversi modelli di questionario per il test dei prodotti anche in questa pagina.
PT Quer mais exemplos de perguntas para testes de produto? Consulte nosso Modelo de pesquisa de teste de produto. Você também encontra uma variedade de modelos de questionário de teste de produto nesta página.
IT Desideri ulteriori domande di esempio per il test dei prodotti? Dai un'occhiata al nostro modello di indagine per il test dei prodotti. Puoi trovare diversi modelli di questionario per il test dei prodotti anche in questa pagina.
PT Quer mais exemplos de perguntas para testes de produto? Consulte nosso Modelo de pesquisa de teste de produto. Você também encontra uma variedade de modelos de questionário de teste de produto nesta página.
IT Desideri ulteriori domande di esempio per il test dei prodotti? Dai un'occhiata al nostro modello di indagine per il test dei prodotti. Puoi trovare diversi modelli di questionario per il test dei prodotti anche in questa pagina.
PT Quer mais exemplos de perguntas para testes de produto? Consulte nosso Modelo de pesquisa de teste de produto. Você também encontra uma variedade de modelos de questionário de teste de produto nesta página.
IT Desideri ulteriori domande di esempio per il test dei prodotti? Dai un'occhiata al nostro modello di indagine per il test dei prodotti. Puoi trovare diversi modelli di questionario per il test dei prodotti anche in questa pagina.
PT Quer mais exemplos de perguntas para testes de produto? Consulte nosso Modelo de pesquisa de teste de produto. Você também encontra uma variedade de modelos de questionário de teste de produto nesta página.
IT Desideri ulteriori domande di esempio per il test dei prodotti? Dai un'occhiata al nostro modello di indagine per il test dei prodotti. Puoi trovare diversi modelli di questionario per il test dei prodotti anche in questa pagina.
PT Quer mais exemplos de perguntas para testes de produto? Consulte nosso Modelo de pesquisa de teste de produto. Você também encontra uma variedade de modelos de questionário de teste de produto nesta página.
IT Desideri ulteriori domande di esempio per il test dei prodotti? Dai un'occhiata al nostro modello di indagine per il test dei prodotti. Puoi trovare diversi modelli di questionario per il test dei prodotti anche in questa pagina.
PT Quer mais exemplos de perguntas para testes de produto? Consulte nosso Modelo de pesquisa de teste de produto. Você também encontra uma variedade de modelos de questionário de teste de produto nesta página.
IT Desideri ulteriori domande di esempio per il test dei prodotti? Dai un'occhiata al nostro modello di indagine per il test dei prodotti. Puoi trovare diversi modelli di questionario per il test dei prodotti anche in questa pagina.
PT Quer mais exemplos de perguntas para testes de produto? Consulte nosso Modelo de pesquisa de teste de produto. Você também encontra uma variedade de modelos de questionário de teste de produto nesta página.
IT Desideri ulteriori domande di esempio per il test dei prodotti? Dai un'occhiata al nostro modello di indagine per il test dei prodotti. Puoi trovare diversi modelli di questionario per il test dei prodotti anche in questa pagina.
PT Quer mais exemplos de perguntas para testes de produto? Consulte nosso Modelo de pesquisa de teste de produto. Você também encontra uma variedade de modelos de questionário de teste de produto nesta página.
IT Desideri ulteriori domande di esempio per il test dei prodotti? Dai un'occhiata al nostro modello di indagine per il test dei prodotti. Puoi trovare diversi modelli di questionario per il test dei prodotti anche in questa pagina.
PT Quer mais exemplos de perguntas para testes de produto? Consulte nosso Modelo de pesquisa de teste de produto. Você também encontra uma variedade de modelos de questionário de teste de produto nesta página.
IT Desideri ulteriori domande di esempio per il test dei prodotti? Dai un'occhiata al nostro modello di indagine per il test dei prodotti. Puoi trovare diversi modelli di questionario per il test dei prodotti anche in questa pagina.
PT Quer mais exemplos de perguntas para testes de produto? Consulte nosso Modelo de pesquisa de teste de produto. Você também encontra uma variedade de modelos de questionário de teste de produto nesta página.
IT Desideri ulteriori domande di esempio per il test dei prodotti? Dai un'occhiata al nostro modello di indagine per il test dei prodotti. Puoi trovare diversi modelli di questionario per il test dei prodotti anche in questa pagina.
PT Este modelo visualiza um produto em duas dimensões: primeiro, como o produto atende às necessidades do usuário e, em segundo lugar, como o produto completo se encaixa no panorama do mercado
IT Questo template guarda a un prodotto in due dimensioni: prima di tutto, come il prodotto si adatta alle esigenze dell'utente e secondo, come il prodotto completamente progettato si adatta all'interno del mercato
PT Para registrar seu produto, vá até a seção “Meus produtos” em seu perfil My Victorinox e adicione seu produto.
IT Per registrare il tuo prodotto, vai alla sezione “I miei prodotti” nel tuo profilo Il mio Victorinoxe aggiungi il tuo prodotto.
| português | italiano |
|---|---|
| registrar | registrare |
| seção | sezione |
| perfil | profilo |
| adicione | aggiungi |
PT Para registrar seu produto, vá até a seção “Meus produtos” em seu perfil My Victorinox e adicione seu produto.
IT Per registrare il tuo prodotto, vai alla sezione “I miei prodotti” nel tuo profilo Il mio Victorinoxe aggiungi il tuo prodotto.
| português | italiano |
|---|---|
| registrar | registrare |
| seção | sezione |
| perfil | profilo |
| adicione | aggiungi |
PT Para registrar seu produto, vá até a seção “Meus produtos” em seu perfil My Victorinox e adicione seu produto.
IT Per registrare il tuo prodotto, vai alla sezione “I miei prodotti” nel tuo profilo Il mio Victorinoxe aggiungi il tuo prodotto.
| português | italiano |
|---|---|
| registrar | registrare |
| seção | sezione |
| perfil | profilo |
| adicione | aggiungi |
PT Seu produto - liste cada um dos seus produtos ou serviços e adicione várias palavras que os descrevam. Mesmo que você não venda itens, seu produto é o que alguém recebe ao visitar seu site, como informações sobre papagaios.
IT Il tuo prodotto - Elenca ciascuno dei tuoi prodotti o servizi e aggiungi più parole che li descrivano. Anche se non vendi articoli, il tuo prodotto è ciò che si riceve visitando il tuo sito, ad esempio informazioni sui pappagalli.
PT Seu roadmap de desenvolvimento de produto também é uma ferramenta de alinhamento de time que oferece orientações e liderança para ajudar seu time a focar no equilíbrio entre a inovação do produto e o atendimento às necessidades do seu cliente
IT La tua roadmap dello sviluppo del prodotto è anche uno strumento di allineamento del team che offre guida e leadership per aiutare il tuo team a concentrarsi sull'innovazione del prodotto e a raggiungere le esigenze del tuo cliente
PT Embora diga a razão de seu produto ser conveniente, ela não situa seu produto como uma interrupção do status quo, nem a situação atual de seu cliente e a consequência disso em suas vidas.
IT Mentre ti dice perché il tuo prodotto è utile, non lo colloca come interruzione allo status quo, e non parla di quale situazione sta vivendo il cliente e delle sue conseguenze nella sua vita.
PT Depois de encontrar seus fornecedores do Aliexpress e carregar os detalhes do produto em seu site em CSV, automatizado ou PDF format, é importante lembrar que seu trabalho não está concluído
IT Dopo aver trovato i tuoi fornitori di Aliexpress e aver caricato i dettagli del prodotto sul tuo sito Web in CSV, automatizzato o PDF format, è importante ricordare che il tuo lavoro non è finito
PT Você vai definir uma breve descrição de seu produto, além de uma declaração de posicionamento curta (só 25 palavras mais ou menos) e outra detalhada (cerca de 100 palavras) que descreva como seu produto atende às necessidades do cliente
IT Descrivilo brevemente e includi una dichiarazione di posizionamento molto essenziale (circa 25 parole) e una più dettagliata (circa 100 parole) che spieghino perché il tuo prodotto può soddisfare le esigenze dei clienti
| português | italiano |
|---|---|
| declaração | dichiarazione |
| posicionamento | posizionamento |
| e | e |
| detalhada | dettagliata |
| necessidades | esigenze |
| cliente | clienti |
| cerca de | circa |
PT Se você vende seu produto apenas online, a robustez é um fator vital a se considerar, com espaço otimizado para manter seu produto seguro e sem chocalhos.
IT Se vendi il tuo prodotto solo online, la robustezza è un fattore vitale da considerare, con spazio ottimizzato per mantenere il tuo prodotto sicuro e privo di rumori.
| português | italiano |
|---|---|
| vende | vendi |
| online | online |
| robustez | robustezza |
| fator | fattore |
| vital | vitale |
| considerar | considerare |
| espaço | spazio |
| otimizado | ottimizzato |
| manter | mantenere |
| e | e |
PT Desde manter seu produto seguro e protegido até melhorar a maneira como ele se destaca de seus concorrentes, o design da embalagem do seu produto pode ser a chave para mais vendas e um crescimento de marca mais confiável.
IT Dal mantenere il tuo prodotto sicuro e protetto per migliorare il modo in cui si distingue dalla concorrenza, il design del packaging del tuo prodotto può essere la chiave per maggiori vendite e una crescita del marchio più affidabile.
| português | italiano |
|---|---|
| manter | mantenere |
| e | e |
| concorrentes | concorrenza |
| embalagem | packaging |
| chave | chiave |
| vendas | vendite |
| um | una |
| crescimento | crescita |
PT O melhor aplicativo para integrar uma alimentação de produto no seu Shopify, eles também têm o melhor suporte para fazer a alimentação do seu produto funcionar como você deseja.
IT La migliore app per integrare un feed di prodotti nel tuo Shopify, hanno anche il miglior supporto per far funzionare il tuo feed di prodotti come desideri.
| português | italiano |
|---|---|
| integrar | integrare |
| produto | prodotti |
| shopify | shopify |
| suporte | supporto |
| deseja | desideri |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
levar seu produto e seu produto encontrar um produto encontrar seu conteúdo encontrar seu público produto dentro produto produto a z produto exclusivo produto é licenciado produto atlassian produto líder produto – trabalhar produto específica produto confiável produto seguro produto alimentar produto certo primeiro produto produto atribuído produto antes outro produto determinado produto produto perguntas frequentes produto baseado produto depois produto pronto principal produto qual produto produto comercial produto flexível novo produto produto é criado produto fique produto principal — produto vai produto diretamente produto avira respectivo produto produto envia produto totalmente novo produto devido produto criado produto hostwinds produto proprietário meu produto produto é certo produto enterprise produto compatível produto estiver
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe