PT Industry: Governo Área do produto: Automação inteligente Área do produto: Pega Platform Área do produto: Plataforma
"automação inteligente área" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
PT Industry: Governo Área do produto: Automação inteligente Área do produto: Pega Platform Área do produto: Plataforma
IT Area prodotto: Automazione intelligente Area prodotto: Pega Platform Area prodotto: Piattaforma Industry: Pubblica amministrazione
PT Atendimento ao cliente (41) Automação de vendas (3) Automação inteligente (5) Automação robotizada (8) Central de decisões do cliente (29) Integração (2) Plataforma (68)
IT Automazione delle vendite (3) Automazione intelligente (5) Automazione robotica (8) Customer Decision Hub (29) Piattaforma (68) Registrazione (2) Servizio clienti (41)
português | italiano |
---|---|
automação | automazione |
vendas | vendite |
inteligente | intelligente |
central | hub |
decisões | decision |
PT Defina e esqueça regras de automação em vários projetos ou em toda a organização. A automação global é a forma de escalabilidade mais inteligente. Economize tempo e mantenha o foco da equipe com o mecanismo de automação sem código do Jira.
IT Crea regole di automazione per più progetti o per l'intera organizzazione. L'automazione globale assicura scalabilità intelligente. Risparmia un numero infinito di ore e tieni il team concentrato con il motore di automazione senza codice di Jira.
português | italiano |
---|---|
e | e |
regras | regole |
automação | automazione |
toda | intera |
global | globale |
forma | crea |
economize | risparmia |
tempo | ore |
mantenha | tieni |
equipe | team |
mecanismo | motore |
código | codice |
jira | jira |
escalabilidade | scalabilità |
PT Atendimento ao cliente (41) Automação de vendas (4) Automação inteligente (5) Automação robotizada (9) Central de decisões do cliente (31) Integração (2) Plataforma (73)
IT Automazione delle vendite (4) Automazione intelligente (5) Automazione robotica (9) Customer Decision Hub (31) Piattaforma (73) Registrazione (2) Servizio clienti (41)
português | italiano |
---|---|
automação | automazione |
vendas | vendite |
inteligente | intelligente |
central | hub |
decisões | decision |
PT Crie uma automação – É muito fácil criar sua primeira automação. Consulte nosso tutorial passo a passo sobre como criar uma automação.
IT Costruisci un’automazione – Costruire la tua prima automazione è facilissimo! Consulta il nostro tutorial step-by-step sulla creazione di automazioni.
português | italiano |
---|---|
automação | automazione |
consulte | consulta |
tutorial | tutorial |
passo | step |
fácil | facilissimo |
PT O controlador de automação agora conta com o visualizador de topologia de automação, que pode ver de maneira gráfica as topologias de automação mais complexas, incluindo nós de controle, execução, hop e híbridos em vários locais.
IT L'Automation Controller ora include il visualizzatore della topologia di automazione, per mostrare in forma grafica anche le topologie di automazione più complesse, tra cui nodi di hop, esecuzione, ibridi e di controllo su più siti.
português | italiano |
---|---|
agora | ora |
visualizador | visualizzatore |
topologia | topologia |
complexas | complesse |
controle | controllo |
execução | esecuzione |
e | e |
locais | siti |
controlador | controller |
nós | nodi |
híbridos | ibridi |
PT Com a arquitetura distribuída do controlador de automação, os operadores de automação conseguem implantar instâncias em várias plataformas e escalar a automação rapidamente para atender à demanda crescente.
IT L'architettura distribuita del controller di automazione consente agli operatori dell'automazione di distribuire istanze su piattaforme diverse e di espandere rapidamente l'automazione per soddisfare le crescenti richieste di volume.
português | italiano |
---|---|
arquitetura | architettura |
distribuída | distribuita |
automação | automazione |
operadores | operatori |
implantar | distribuire |
várias | diverse |
plataformas | piattaforme |
e | e |
rapidamente | rapidamente |
atender | soddisfare |
demanda | richieste |
controlador | controller |
PT Ambientes de execução de automação melhoram a experiência de administração dos desenvolvedores e administradores de automação e dão a você a capacidade de escalar a automação em toda a organização.
IT Gli ambienti di esecuzione dell'automazione migliorano l'esperienza di gestione per gli sviluppatori e gli amministratori dell'automazione e offrono la possibilità di espandere l'automazione in tutta l'organizzazione.
português | italiano |
---|---|
ambientes | ambienti |
automação | automazione |
experiência | esperienza |
desenvolvedores | sviluppatori |
e | e |
administradores | amministratori |
você | la |
PT Defina e esqueça regras de automação em vários projetos ou em toda a empresa. A automação global é a forma de escalabilidade mais inteligente.
IT Crea regole di automazione per più progetti o per l'intera organizzazione e goditi i risultati. L'automazione globale assicura scalabilità intelligente.
português | italiano |
---|---|
e | e |
regras | regole |
automação | automazione |
ou | o |
toda | intera |
global | globale |
forma | crea |
escalabilidade | scalabilità |
PT Defina e esqueça regras de automação em vários projetos ou em toda a empresa. A automação global é a forma de escalabilidade mais inteligente.
IT Crea regole di automazione per più progetti o per l'intera organizzazione e goditi i risultati. L'automazione globale assicura scalabilità intelligente.
português | italiano |
---|---|
e | e |
regras | regole |
automação | automazione |
ou | o |
toda | intera |
global | globale |
forma | crea |
escalabilidade | scalabilità |
PT Automação inteligente em uma plataforma inteligente, expansível e low-code | Pega
IT Automazione intelligente su una piattaforma intelligente, scalabile e low code | Pega
português | italiano |
---|---|
automação | automazione |
inteligente | intelligente |
uma | una |
plataforma | piattaforma |
e | e |
code | code |
pega | pega |
PT Divida os silos. Trabalhe de forma mais inteligente, e não mais difícil, com automação inteligente. Simplifique o planejamento, a entrega e o gerenciamento de serviços. Traga valor para a sua empresa agora.
IT Abbatti i silos. Non lavorare di più: lavora in modo più smart, con l'automazione intelligente. Semplifica la pianificazione, l'erogazione e la gestione dei servizi. Dai valore al tuo business, now.
português | italiano |
---|---|
silos | silos |
forma | modo |
e | e |
automação | automazione |
simplifique | semplifica |
planejamento | pianificazione |
mais | più |
agora | now |
PT Divida os silos. Trabalhe de forma mais inteligente, e não mais difícil, com automação inteligente. Simplifique o planejamento, a entrega e o gerenciamento de serviços. Traga valor para a sua empresa agora.
IT Abbatti i silos. Non lavorare di più: lavora in modo più smart, con l'automazione intelligente. Semplifica la pianificazione, l'erogazione e la gestione dei servizi. Dai valore al tuo business, now.
português | italiano |
---|---|
silos | silos |
forma | modo |
e | e |
automação | automazione |
simplifique | semplifica |
planejamento | pianificazione |
mais | più |
agora | now |
PT Divida os silos. Trabalhe de forma mais inteligente, e não mais difícil, com automação inteligente. Simplifique o planejamento, a entrega e o gerenciamento de serviços. Traga valor para a sua empresa agora.
IT Abbatti i silos. Non lavorare di più: lavora in modo più smart, con l'automazione intelligente. Semplifica la pianificazione, l'erogazione e la gestione dei servizi. Dai valore al tuo business, now.
português | italiano |
---|---|
silos | silos |
forma | modo |
e | e |
automação | automazione |
simplifique | semplifica |
planejamento | pianificazione |
mais | più |
agora | now |
PT Divida os silos. Trabalhe de forma mais inteligente, e não mais difícil, com automação inteligente. Simplifique o planejamento, a entrega e o gerenciamento de serviços. Traga valor para a sua empresa agora.
IT Abbatti i silos. Non lavorare di più: lavora in modo più smart, con l'automazione intelligente. Semplifica la pianificazione, l'erogazione e la gestione dei servizi. Dai valore al tuo business, now.
português | italiano |
---|---|
silos | silos |
forma | modo |
e | e |
automação | automazione |
simplifique | semplifica |
planejamento | pianificazione |
mais | più |
agora | now |
PT Divida os silos. Trabalhe de forma mais inteligente, e não mais difícil, com automação inteligente. Simplifique o planejamento, a entrega e o gerenciamento de serviços. Traga valor para a sua empresa agora.
IT Abbatti i silos. Non lavorare di più: lavora in modo più smart, con l'automazione intelligente. Semplifica la pianificazione, l'erogazione e la gestione dei servizi. Dai valore al tuo business, now.
português | italiano |
---|---|
silos | silos |
forma | modo |
e | e |
automação | automazione |
simplifique | semplifica |
planejamento | pianificazione |
mais | più |
agora | now |
PT Divida os silos. Trabalhe de forma mais inteligente, e não mais difícil, com automação inteligente. Simplifique o planejamento, a entrega e o gerenciamento de serviços. Traga valor para a sua empresa agora.
IT Abbatti i silos. Non lavorare di più: lavora in modo più smart, con l'automazione intelligente. Semplifica la pianificazione, l'erogazione e la gestione dei servizi. Dai valore al tuo business, now.
português | italiano |
---|---|
silos | silos |
forma | modo |
e | e |
automação | automazione |
simplifique | semplifica |
planejamento | pianificazione |
mais | più |
agora | now |
PT Divida os silos. Trabalhe de forma mais inteligente, e não mais difícil, com automação inteligente. Simplifique o planejamento, a entrega e o gerenciamento de serviços. Traga valor para a sua empresa agora.
IT Abbatti i silos. Non lavorare di più: lavora in modo più smart, con l'automazione intelligente. Semplifica la pianificazione, l'erogazione e la gestione dei servizi. Dai valore al tuo business, now.
português | italiano |
---|---|
silos | silos |
forma | modo |
e | e |
automação | automazione |
simplifique | semplifica |
planejamento | pianificazione |
mais | più |
agora | now |
PT Divida os silos. Trabalhe de forma mais inteligente, e não mais difícil, com automação inteligente. Simplifique o planejamento, a entrega e o gerenciamento de serviços. Traga valor para a sua empresa agora.
IT Abbatti i silos. Non lavorare di più: lavora in modo più smart, con l'automazione intelligente. Semplifica la pianificazione, l'erogazione e la gestione dei servizi. Dai valore al tuo business, now.
português | italiano |
---|---|
silos | silos |
forma | modo |
e | e |
automação | automazione |
simplifique | semplifica |
planejamento | pianificazione |
mais | più |
agora | now |
PT Automação inteligente em uma plataforma inteligente, expansível e low-code | Pega
IT Automazione intelligente su una piattaforma intelligente, scalabile e low code | Pega
português | italiano |
---|---|
automação | automazione |
inteligente | intelligente |
uma | una |
plataforma | piattaforma |
e | e |
code | code |
pega | pega |
PT Com o recurso de Exportação da Inbox Inteligente, você pode exportar uma cópia da Inbox Inteligente nos Produtos ("Exportação de Inbox Inteligente")
IT Questa funzione consente di esportare una copia della Inbox dai Prodotti (“Esportazione della Inbox”)
português | italiano |
---|---|
recurso | funzione |
cópia | copia |
produtos | prodotti |
PT Para executar operações que alteram os dados de pixel, você pode editar os conteúdos de um Objeto inteligente, clonar uma nova camada sobre a camada do Objeto inteligente, editar duplicações do Objeto inteligente ou criar uma nova camada.
IT Per effettuare operazioni che alterano i dati dei pixel, potete modificare il contenuto di un oggetto avanzato, clonare un nuovo livello sopra il livello Oggetto avanzato, modificare i duplicati dell’oggetto avanzato o creare un nuovo livello.
PT Escolha Camada > Objeto inteligente > Converter para Objeto inteligente para converter uma camada selecionada em um Objeto inteligente.
IT Per convertire un livello selezionato in oggetto avanzato, scegliete Livello > Oggetti avanzati > Converti in oggetto avanzato.
PT É possível converter um objeto inteligente incorporado em um objeto inteligente vinculado. Transformações, filtros e outros efeitos aplicados ao objeto inteligente incorporado são preservados quando ele é convertido.
IT È possibile convertire un oggetto avanzato incorporato in oggetto avanzato collegato. Le trasformazioni, i filtri e altri effetti applicati all’oggetto avanzato incorporato vengono mantenuti anche dopo la conversione.
PT Para recriar o objeto inteligente, selecione novamente suas camadas originais e recomece o processo. O novo Objeto inteligente não manterá as transformações aplicadas ao Objeto inteligente original.
IT Se volete ricreare l’oggetto avanzato, selezionate nuovamente i livelli originali e ricominciate da capo. Il nuovo oggetto avanzato non conserverà le trasformazioni che sono state applicate all’oggetto avanzato originale.
PT Para saber mais sobre o compartilhamento de itens em uma área de trabalho, confira Compartilhamento de área de trabalho e Gerenciar itens em uma área de trabalho.
IT Per saperne di più sulla condivisione di elementi in un workspace, vedi gli articoli Condivisione workspace e Gestisci elementi in un workspace.
português | italiano |
---|---|
saber | saperne |
compartilhamento | condivisione |
confira | vedi |
e | e |
gerenciar | gestisci |
mais | più |
PT Para acessar a área de trabalho e seu conteúdo, clique no nome da área de trabalho no painel esquerdo — o nome da área de trabalho será exibido na parte superior do painel direito.
IT Per accedere al workspace e ai suoi contenuti, fai clic sul nome del workspace nel pannello di sinistra: apparirà il nome del workspace nella parte superiore del pannello di destra.
português | italiano |
---|---|
acessar | accedere |
e | e |
conteúdo | contenuti |
clique | clic |
nome | nome |
painel | pannello |
direito | destra |
PT Somente o proprietário poderá excluir uma área de trabalho. Para excluir uma área de trabalho, clique com o botão direito do mouse sobre o nome da área de trabalho no painel de navegação e selecione Excluir…
IT Solo il proprietario ha la possibilità di eliminare un workspace. Per eliminare un workspace, fai clic con il tasto destro del mouse sul nome del workspace dal tuo pannello di navigazione e seleziona Elimina...
português | italiano |
---|---|
proprietário | proprietario |
botão | tasto |
direito | destro |
mouse | mouse |
nome | nome |
painel | pannello |
navegação | navigazione |
e | e |
poder | possibilità |
PT Para ver que tipo de permissão de compartilhamento você possui em uma área de trabalho, visite a área de trabalho e veja a lista de pessoas compartilhadas no painel à direita direito (em Área de Trabalho Compartilhada com)
IT Per vedere il tipo di autorizzazioni di condivisione di cui si dispone in un workspace, visitare il workspace e guardare l'elenco delle persone condivise nel pannello di destra (in Workspace condiviso con)
português | italiano |
---|---|
permissão | autorizzazioni |
e | e |
lista | elenco |
pessoas | persone |
painel | pannello |
PT Para criar um comentário em uma área de trabalho, navegue até a área de trabalho desejada e clique no ícone Comentários, na parte superior direita da área de trabalho.
IT Per creare un commento in un workspace, vai nel workspace in questione e fai clic sull’icona Commenti nella sezione in alto a destra del workspace stesso.
português | italiano |
---|---|
e | e |
clique | clic |
ícone | icona |
PT Os comentários da área de trabalho serão exibidos em uma janela separada (não há Painel conversas na área de trabalho). Aqui você verá apenas os comentários sobre a área de trabalho.
IT I commenti relativi al workspace si visualizzano in una finestra a parte (il pannello di conversazione non è presente nei workspace). Qui potrai visualizzare i commenti relativi unicamente al workspace in questione.
português | italiano |
---|---|
área | parte |
janela | finestra |
painel | pannello |
conversas | conversazione |
ser | potrai |
apenas | unicamente |
PT Para obter mais informações sobre o uso de uma área de trabalho para compartilhamento, consulte Compartilhamento da área de trabalho e Como mover itens existentes para uma área de trabalho.
IT Per ulteriori informazioni sull'utilizzo di un workspace per la condivisione, consulta gli articoli Condivisione del workspace e Spostamento di elementi esistenti in un workspace.
português | italiano |
---|---|
informações | informazioni |
uso | utilizzo |
compartilhamento | condivisione |
consulte | consulta |
e | e |
mover | spostamento |
existentes | esistenti |
PT Para criar um comentário em uma área de trabalho, navegue até a área de trabalho desejada e clique no ícone Comentários, na parte superior direita da área de trabalho.
IT Per creare un commento in un workspace, vai nel workspace in questione e fai clic sull’icona Commenti nella sezione in alto a destra del workspace stesso.
português | italiano |
---|---|
e | e |
clique | clic |
ícone | icona |
PT Os comentários da área de trabalho serão exibidos em uma janela separada (não há Painel conversas na área de trabalho). Aqui você verá apenas os comentários sobre a área de trabalho.
IT I commenti relativi al workspace si visualizzano in una finestra a parte (il pannello di conversazione non è presente nei workspace). Qui potrai visualizzare i commenti relativi unicamente al workspace in questione.
português | italiano |
---|---|
área | parte |
janela | finestra |
painel | pannello |
conversas | conversazione |
ser | potrai |
apenas | unicamente |
PT Uma rede de área local (local-area network, LAN) é um grupo de computadores que estão todos localizados na mesma pequena área e que compartilham a mesma conexão
IT Una rete locale (Local-Area Network, LAN) è costituita da un gruppo di computer che si trovano tutti nella stessa area di piccole dimensioni e che condividono la stessa connessione
português | italiano |
---|---|
lan | lan |
computadores | computer |
pequena | piccole |
e | e |
compartilham | condividono |
PT Uma rede de área pessoal (personal area network, PAN) é uma rede que cobre uma área muito pequena, como uma sala fechada
IT Una rete personale (Personal Area Network, PAN) copre un’area molto piccola, come un’unica stanza
português | italiano |
---|---|
cobre | copre |
pequena | piccola |
sala | stanza |
PT Uma rede de área metropolitana (metropolitan area network, MAN) conecta nós na mesma área metropolitana
IT Una rete metropolitana (Metropolitan Area Network, MAN) connette i nodi all’interno della stessa area metropolitana
português | italiano |
---|---|
conecta | connette |
nós | nodi |
PT Para saber mais sobre o compartilhamento de itens em uma área de trabalho, confira Compartilhamento de área de trabalho e Gerenciar itens em uma área de trabalho.
IT Per saperne di più sulla condivisione di elementi in un workspace, vedi gli articoli Condivisione workspace e Gestisci elementi in un workspace.
PT Para acessar a área de trabalho e seu conteúdo, clique no nome da área de trabalho no painel esquerdo — o nome da área de trabalho será exibido na parte superior do painel direito.
IT Per accedere al workspace e ai suoi contenuti, fai clic sul nome del workspace nel pannello di sinistra: apparirà il nome del workspace nella parte superiore del pannello di destra.
PT Somente o proprietário poderá excluir uma área de trabalho. Para excluir uma área de trabalho, clique com o botão direito do mouse sobre o nome da área de trabalho no painel de navegação e selecione Excluir…
IT Solo il proprietario ha la possibilità di eliminare un workspace. Per eliminare un workspace, fai clic con il tasto destro del mouse sul nome del workspace dal tuo pannello di navigazione e seleziona Elimina...
PT Para ver que tipo de permissão de compartilhamento você possui em uma área de trabalho, visite a área de trabalho e veja a lista de pessoas compartilhadas no painel à direita direito (em Área de Trabalho Compartilhada com)
IT Per vedere il tipo di autorizzazioni di condivisione di cui si dispone in un workspace, visitare il workspace e guardare l'elenco delle persone condivise nel pannello di destra (in Workspace condiviso con)
PT O proprietário da área de trabalho pode transferir a propriedade da área de trabalho para qualquer pessoa com quem a área de trabalho estiver compartilhada.
IT Il proprietario dell'area di lavoro può trasferire la proprietà dell'area di lavoro a chiunque abbia condiviso l'area di lavoro.
PT Para obter mais informações sobre o uso de uma área de trabalho para compartilhamento, consulte Compartilhamento da área de trabalho e Como mover itens existentes para uma área de trabalho.
IT Per ulteriori informazioni sull'utilizzo di un workspace per la condivisione, consulta gli articoli Condivisione del workspace e Spostamento di elementi esistenti in un workspace.
PT Informamos que há mudanças. Esta é uma área de Den ——— Por favor, veja fotos de tal com área de quarto ——- área de cozinha——-banheiro ar...
IT Si prega di notare che ci sono cambiamenti. Questa è un'area Den ——— Si prega di vedere le foto di tali con l'area della camera da letto ——- are...
PT Industry: Governo Área do produto: Atendimento ao cliente Área do produto: Pega Platform Área do produto: Plataforma
IT Industry: Pubblica amministrazione
PT Você não precisa ser um mestre da tecnologia para usar automação de marketing. Nosso editor de automação para arrastar e jogar te permite configurar fluxos de trabalho automatizados em minutos.
IT Non occorre essere un mago della tecnologia per usare la marketing automation. La nostra piattaforma drag-and-drop automation builder ti permette di installare workflow (flussi di lavoro) automatizzati in pochi minuti.
português | italiano |
---|---|
precisa | occorre |
ser | essere |
um | un |
tecnologia | tecnologia |
marketing | marketing |
arrastar | drag |
permite | permette |
configurar | installare |
fluxos | flussi |
minutos | minuti |
PT Você sabe que ações de marketing funcionam ou não? O split action de automação permite que você teste um fluxo de trabalho de automação completo em comparação a outro
IT Lo sai quale marketing funziona e quale no? L’azione della split automation ti permette di valutare un intero workflow di automation con un altro
português | italiano |
---|---|
você | ti |
marketing | marketing |
automação | automation |
permite | permette |
um | un |
completo | intero |
PT Torne-se especialista em automação rapidamente com nossa coleção robusta de receitas predefinidas e fluxos de automação recomendados
IT Grazie alla nostra ampia raccolta di ricette predefinite e ai consigli sui flussi automatizzati, in breve tempo l’automazione non avrà più segreti per te
português | italiano |
---|---|
coleção | raccolta |
receitas | ricette |
e | e |
fluxos | flussi |
PT A ActiveCampaign é uma plataforma privada de software de e-mail marketing, automação de marketing, automação de vendas e CRM para empresas de pequeno e médio porte, fundada pelo CEO Jason VandeBoom em 2003.
IT Fondata dal CEO Jason VandeBoom nel 2003, ActiveCampaign è una piattaforma software privata dedicata all’email marketing e all’automazione del marketing e delle vendite, nonché un CRM per le piccole e medie imprese.
português | italiano |
---|---|
privada | privata |
automação | automazione |
e | e |
crm | crm |
empresas | imprese |
pequeno | piccole |
médio | medie |
fundada | fondata |
ceo | ceo |
jason | jason |
PT Automação é o uso da tecnologia para executar tarefas de forma automática, sem a necessidade de assistência humana. Na indústria de tecnologia, a automação é usada em sistemas e software voltados para decisões de negócios.
IT L'automazione consiste nell'uso di tecnologie al fine di eliminare le attività manuali. Le tecnologie di automazione sono utilizzate dai sistemi informatici e dai software per le decisioni di business.
português | italiano |
---|---|
automação | automazione |
tecnologia | tecnologie |
e | e |
decisões | decisioni |
negócios | business |
Mostrando 50 de 50 traduções