PT Traga suas habilidades de deslizamento de 2048 para este novo desafio. Combine os números para fazê-los crescer. Combine três do mesmo número para ganhar uma peça de bônus!
Traduzir "combine o histórico" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "combine o histórico" de português para italiano
Traduções de combine o histórico
"combine o histórico" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de português para italiano de combine o histórico
português
italiano
IT Porta le tue abilità di scorrimento del 2048 in questa nuova sfida. Abbina i numeri per farli crescere. Combina tre dello stesso numero per guadagnare una tessera bonus!
| português | italiano |
|---|---|
| traga | porta |
| novo | nuova |
| desafio | sfida |
| crescer | crescere |
| mesmo | stesso |
| ganhar | guadagnare |
| bônus | bonus |
| habilidades | abilità |
PT Histórico do login. Com o Histórico de Login, você pode visualizar todo o histórico de tentativas de login e logout bem-sucedidas e as que falharam.
IT Cronologia accessi. Grazie a questa opzione puoi visualizzare l'intera cronologia di accessi riusciti e falliti, oltre che tentativi di accesso e disconnessioni.
| português | italiano |
|---|---|
| histórico | cronologia |
| visualizar | visualizzare |
| todo | intera |
| tentativas | tentativi |
| e | e |
PT Clique em Exibir recibos e histórico para abrir a janela Histórico de pagamentos e exibir seu histórico de cobrança.
IT Fai clic su Visualizza ricevute e cronologia per aprire la finestra Cronologia pagamenti e visualizzare la tua cronologia di pagamenti.
| português | italiano |
|---|---|
| e | e |
| histórico | cronologia |
| janela | finestra |
| recibos | ricevute |
PT Histórico do login. Com o Histórico de Login, você pode visualizar todo o histórico de tentativas de login e logout bem-sucedidas e as que falharam.
IT Cronologia accessi. Grazie a questa opzione puoi visualizzare l'intera cronologia di accessi riusciti e falliti, oltre che tentativi di accesso e disconnessioni.
| português | italiano |
|---|---|
| histórico | cronologia |
| visualizar | visualizzare |
| todo | intera |
| tentativas | tentativi |
| e | e |
PT Combine o histórico de dados com o comportamento de compra recente do cliente para criar campanhas mais direcionadas. Ofereça descontos exatamente nos produtos de interesse do cliente. Assim, os clientes se sentirão valorizados.
IT Combina i dati cronologici dei clienti con i comportamenti d'acquisto recenti per lanciare campagne più mirate. Offri sconti sui prodotti specifici che il cliente desidera. Dando loro ciò che vogliono, si sentiranno apprezzati.
| português | italiano |
|---|---|
| dados | dati |
| comportamento | comportamenti |
| compra | acquisto |
| recente | recenti |
| campanhas | campagne |
| descontos | sconti |
| produtos | prodotti |
| mais | più |
PT Combine um número de Previdência Social, data de nascimento e algum histórico de saúde, e um ladrão pode abrir contas de crédito, emitir faturas ou criar um registro com o governo para atendimento médico fictício, observou ele.
IT "Combinando numero di previdenza sociale, data di nascita e anamnesi relativa alla salute, un ladro può aprire conti di credito o bollette assicurative per assistenza sanitaria fittizia", ha aggiunto.
| português | italiano |
|---|---|
| social | sociale |
| nascimento | nascita |
| e | e |
| abrir | aprire |
| crédito | credito |
| atendimento | assistenza |
| pode | può |
PT Combine sua corrida com um pouco de passeio em uma volta fantástica que segue para o leste saindo do pátio em frente à Catedral de Notre-Dame passando pelo histórico 12º distrito de Paris
IT Combina la tua corsa con un po' di turismo su un fantastico circuito che conduce verso est partendo dal cortile di fronte Notre Dame attraverso lo storico arrondissement (circondario) 12 di Parigi
| português | italiano |
|---|---|
| pátio | cortile |
| histórico | storico |
| paris | parigi |
| notre | notre |
| distrito | circondario |
PT Combine um número de Previdência Social, data de nascimento e algum histórico de saúde, e um ladrão pode abrir contas de crédito, emitir faturas ou criar um registro com o governo para atendimento médico fictício, observou ele.
IT "Combinando numero di previdenza sociale, data di nascita e anamnesi relativa alla salute, un ladro può aprire conti di credito o bollette assicurative per assistenza sanitaria fittizia", ha aggiunto.
| português | italiano |
|---|---|
| social | sociale |
| nascimento | nascita |
| e | e |
| abrir | aprire |
| crédito | credito |
| atendimento | assistenza |
| pode | può |
PT Se já armazenamos anteriormente seu histórico de navegação na Web, sua experiência poderá continuar a ser personalizada com base nas informações já inferidas desse histórico.
IT Se in precedenza abbiamo memorizzato la tua cronologia di navigazione Web, la tua esperienza potrebbe continuare a essere personalizzata in base alle informazioni che abbiamo già dedotto dalla cronologia in questione.
| português | italiano |
|---|---|
| anteriormente | in precedenza |
| histórico | cronologia |
| experiência | esperienza |
| personalizada | personalizzata |
| informações | informazioni |
PT Ele literalmente espia você enquanto usa o dispositivo, acompanha o histórico do navegador, o histórico de downloads, qualquer informação pessoal, como dados de login e dados bancários, e seus e-mails.
IT Ti spia letteralmente mentre usi il tuo dispositivo, monitorando la cronologia del browser, la cronologia dei download, qualsiasi informazione personale come dati di accesso, dati bancari e le tue e-mail.
| português | italiano |
|---|---|
| literalmente | letteralmente |
| usa | usi |
| dispositivo | dispositivo |
| histórico | cronologia |
| navegador | browser |
| downloads | download |
| qualquer | qualsiasi |
| pessoal | personale |
| login | accesso |
| bancários | bancari |
PT Se você deseja recuperar o histórico de chamadas de seu iPhone, este guia passo a passo mostrará como recuperar seu histórico de chamadas de qualquer backup do iTunes - incluindo chamadas feitas com WhatsApp e Skype.
IT Se stai cercando di recuperare la cronologia delle chiamate dal tuo iPhone, questa guida dettagliata ti mostrerà come recuperare la cronologia delle chiamate da qualsiasi backup di iTunes, comprese le chiamate effettuate con WhatsApp e Skype.
| português | italiano |
|---|---|
| recuperar | recuperare |
| histórico | cronologia |
| chamadas | chiamate |
| iphone | iphone |
| guia | guida |
| qualquer | qualsiasi |
| backup | backup |
| itunes | itunes |
| incluindo | comprese |
| skype | skype |
| feitas | effettuate |
PT Selecione seu backup à esquerda do aplicativo e clique em "Extrair histórico de chamadas" e selecione o local onde deseja salvar o arquivo .csv contendo o histórico de chamadas
IT Selezionare il backup sulla sinistra dell'app e fare clic su "Estrai cronologia chiamate", quindi selezionare la posizione in cui si desidera salvare il file .csv contenente la cronologia delle chiamate
| português | italiano |
|---|---|
| esquerda | sinistra |
| e | e |
| extrair | estrai |
| chamadas | chiamate |
| local | posizione |
| deseja | desidera |
| csv | csv |
| contendo | contenente |
PT Como alternativa, também é muito fácil visualizar seu histórico de chamadas sem extraí-lo. Basta clicar na guia "Visualizar" e, em seguida, vá até "Histórico de chamadas". Como abaixo:
IT In alternativa, è anche molto semplice visualizzare l'anteprima della cronologia delle chiamate senza estrarla. Basta premere la scheda "Anteprima", quindi scorrere fino a "Cronologia chiamate". Come sotto:
| português | italiano |
|---|---|
| alternativa | alternativa |
| fácil | semplice |
| seu | la |
| histórico | cronologia |
| chamadas | chiamate |
| sem | senza |
| basta | basta |
| clicar | premere |
| guia | scheda |
PT Remova instantaneamente centenas de etapas de desfazer modificações com o controle deslizante de histórico. Além disso, você pode salvar seu histórico com o documento.
IT Scorri all’istante centinaia di azioni di annullamento con il cursore della cronologia. Inoltre, puoi salvare la tua cronologia con il documento.
| português | italiano |
|---|---|
| centenas | centinaia |
| histórico | cronologia |
PT Orientamos você no exame do histórico de pesquisa e dos favoritos do Safari. É facilmente possível visualizar o histórico que foi excluído.
IT Ti guidiamo attraverso l'esame della cronologia delle ricerche e dei segnalibri di Safari. È possibile visualizzare facilmente la cronologia che è stata successivamente eliminata.
| português | italiano |
|---|---|
| exame | esame |
| histórico | cronologia |
| pesquisa | ricerche |
| e | e |
| favoritos | segnalibri |
| safari | safari |
| facilmente | facilmente |
| possível | possibile |
| visualizar | visualizzare |
PT Você pode limpar os dados do site com seu histórico de pesquisa ou limpar apenas os dados do site (mantendo o histórico de pesquisa, caso precise)
IT Puoi cancellare i dati del tuo sito Web con la cronologia delle ricerche oppure cancellare solo i dati del tuo sito Web (conservando la cronologia delle ricerche nel caso in cui tu ne abbia bisogno)
| português | italiano |
|---|---|
| histórico | cronologia |
| pesquisa | ricerche |
| apenas | solo |
| precise | bisogno |
PT O Tradeshift Cash é diferente porque é orientado pelo histórico de faturas na sua rede, não pelo histórico de crédito do seu fornecedor
IT Tradeshift Cash è diversa, perché si basa sullo storico delle fatture nella tua rete, non sulla storia di credito del tuo fornitore
| português | italiano |
|---|---|
| diferente | diversa |
| faturas | fatture |
| rede | rete |
| crédito | credito |
| fornecedor | fornitore |
PT O Safari mostrará uma caixa que lhe pede para especificar o período de tempo a que esta ação se aplicará. Selecione todo o histórico para garantir um efeito máximo. Clique no botão Limpar histórico para confirmar e sair.
IT Safari visualizzerà una finestra che chiede di specificare il periodo temporale al quale si applicherà questa azione. Selezionare tutta la cronologia per assicurare l’effetto massimo. Cliccare sul pulsante Cancella cronologia per confermare e uscire.
| português | italiano |
|---|---|
| safari | safari |
| pede | chiede |
| especificar | specificare |
| ação | azione |
| selecione | selezionare |
| todo | tutta |
| histórico | cronologia |
| garantir | assicurare |
| efeito | effetto |
| máximo | massimo |
| botão | pulsante |
| e | e |
| clique | cliccare |
PT Analise o histórico de dados com gráficos de 5 linhas perfeitos para detectar tendências no histórico recente ou em um período de tempo personalizado
IT Analizza la cronologia dei dati tramite 5 grafici a linee perfetti per individuare le tendenze esposte dalla cronologia recente oppure in un periodo di tempo scelto a tua discrezione
| português | italiano |
|---|---|
| analise | analizza |
| histórico | cronologia |
| dados | dati |
| gráficos | grafici |
| linhas | linee |
| perfeitos | perfetti |
| detectar | individuare |
| tendências | tendenze |
| recente | recente |
| ou | oppure |
| um | un |
PT Sempre que você visita um site, seu navegador registra um histórico das suas sessões on-line. Esse "histórico" contém informações que você gera ao navegar pela web.
IT Ogni volta che visiti un sito web, il tuo browser registra una cronologia delle sessioni online. Questa "cronologia" contiene le informazioni che generi mentre navighi sul web.
| português | italiano |
|---|---|
| visita | visiti |
| histórico | cronologia |
| sessões | sessioni |
| informações | informazioni |
PT O Modo Histórico do MindMeister permite que você volte no tempo e reveja todo o histórico de alterações do seu mapa mental
IT La modalità cronologica di MindMeister permette di andare indietro nel tempo e rivedere l'intera cronologia delle modifiche della mappa mentale
| português | italiano |
|---|---|
| histórico | cronologia |
| mindmeister | mindmeister |
| permite | permette |
| tempo | tempo |
| e | e |
| todo | intera |
| alterações | modifiche |
| mapa | mappa |
| mental | mentale |
| modo | modalità |
PT DICA: O Registro de atividade mostrará as alterações de célula mais recentes, mas se quiser ver o histórico completo de uma célula específica, basta clicar com o botão direito do mouse na célula e visualizar seu histórico
IT SUGGERIMENTO: Il Log delle attività mostrerà le modifiche di cella più recenti, ma se desideri vedere la cronologia completa di una cella particolare, puoi fare clic con il pulsante destro del mouse sulla cella e visualizzare la sua cronologia
| português | italiano |
|---|---|
| dica | suggerimento |
| alterações | modifiche |
| célula | cella |
| mas | ma |
| completo | completa |
| específica | particolare |
| direito | destro |
| mouse | mouse |
| e | e |
| atividade | attività |
| mais | più |
PT (Confira Visualização do histórico de células para obter mais informações sobre o histórico de células.)
IT (Per ulteriori informazioni sulla cronologia celle, vedi Visualizzazione della cronologia celle )
| português | italiano |
|---|---|
| histórico | cronologia |
| células | celle |
| informações | informazioni |
PT O histórico da célula não exibirá a imagem, mas exibirá o texto alternativo associado à imagem: Imagem: house.jpg. (Saiba mais sobre o recurso de histórico de células aqui.)
IT La cronologia della cella non mostra l'immagine, ma il testo alternativo associato all'immagine, come: Immagine: house.jpg. (Ulteriori informazioni sulla funzione cronologia della cella sono disponibili qui.)
| português | italiano |
|---|---|
| histórico | cronologia |
| célula | cella |
| imagem | immagine |
| alternativo | alternativo |
| associado | associato |
| jpg | jpg |
| recurso | funzione |
PT Um registro com todas as alterações ficará disponível por meio do histórico da célula. Para ver as alterações, clique com o botão direito do mouse na célula (ou pressione Ctrl + clique no Mac) e selecione Exibir Histórico.
IT Una registrazione di tutte le modifiche sarà disponibile tramite la cronologia cellulare. Per visualizzare le modifiche, fare clic con il pulsante destro del mouse sulla cella (Ctrl + clic su un Mac) e selezionare Visualizza cronologia.
| português | italiano |
|---|---|
| todas | tutte |
| alterações | modifiche |
| disponível | disponibile |
| botão | pulsante |
| direito | destro |
| mouse | mouse |
| ctrl | ctrl |
| mac | mac |
| e | e |
PT Firefox: Clique no ícone Configurações, no canto superior direito do navegador, depois em clique em Histórico > Limpar histórico recente. Limpe tudo e certifique-se de que as caixas de seleção Cookies e Cache estejam ambas marcadas.
IT Firefox: Clicca sull'icona Impostazioni in alto a destra del browser, quindi clicca su Cronologia > Cancella la cronologia recente. Cancella tutto e assicurati di selezionare entrambe le caselle Cookie e Cache.
| português | italiano |
|---|---|
| firefox | firefox |
| ícone | icona |
| configurações | impostazioni |
| navegador | browser |
| histórico | cronologia |
| recente | recente |
| tudo | tutto |
| e | e |
| caixas | caselle |
| seleção | selezionare |
| cookies | cookie |
| cache | cache |
| ambas | entrambe |
PT Edge: Selecione Hub > Histórico. Selecione Limpar todo o histórico. Escolha os tipos de dados que deseja remover do seu PC (Cookies e cache do navegador), depois selecione Limpar.
IT Edge: Seleziona Hub > Cronologia. Seleziona Cancella cronologia. Scegli i tipi di dati da rimuovere dal PC (Cookie e Cache del browser), quindi seleziona Cancella.
| português | italiano |
|---|---|
| edge | edge |
| hub | hub |
| histórico | cronologia |
| dados | dati |
| cookies | cookie |
| e | e |
| cache | cache |
| navegador | browser |
| pc | pc |
PT Todas as ações em mapas mentais são registradas no histórico do mapa e podem ser revistas no visão do histórico
IT Tutte le azioni sulle mappe mentali sono registrate nella cronologia della mappa e possono essere riprodotte in guarda cronologia
| português | italiano |
|---|---|
| todas | tutte |
| ações | azioni |
| mentais | mentali |
| histórico | cronologia |
| e | e |
| podem | possono |
PT Como Rastrear o Histórico do Navegador em Celulares | Rastreador do Histórico do Navegador
IT Tracker Cronologia Browser: Come Visualizzare la Cronologia del Browser di Qualcuno
| português | italiano |
|---|---|
| histórico | cronologia |
| navegador | browser |
PT Você pode usar o nosso rastreador do histórico da internet em qualquer dispositivo Android 4+, tendo ele root ou não; o aplicativo é compatível com todos eles. Não é necessário fazer o root ou jailbreak no celular para visualizar o histórico.
IT Puoi utilizzare il Tracker della Cronologia del Browser Spyic su qualsiasi dispositivo Android, che sia rooted oppure non-rooted. Lo stesso vale per i dispositivi iOS.
| português | italiano |
|---|---|
| rastreador | tracker |
| android | android |
PT Se for um cliente, para selecionar ofertas personalizadas, descontos ou recomendações a enviar-lhe com base no seu histórico de compras, histórico de navegação e/ou utilização de produtos Brother;
IT Nel caso dei clienti, per selezionare offerte personalizzate, sconti o raccomandazioni da inviare sulla base della relativa cronologia di acquisti, navigazione e/o uso dei prodotti Brother;
| português | italiano |
|---|---|
| selecionar | selezionare |
| personalizadas | personalizzate |
| ou | o |
| recomendações | raccomandazioni |
| histórico | cronologia |
| compras | acquisti |
| navegação | navigazione |
| e | e |
| produtos | prodotti |
| enviar | inviare |
PT Quando se fala em localização, o hotel NH Collection Mexico City Centro Histórico, anteriormente conhecido como NH Mexico City Centro Histórico é imbatível
IT Quando si parla di posizione strategica, l'NH Collection Mexico City Centro Histórico, precedentemente noto come NH Mexico City Centro Histórico, è difficile da battere
| português | italiano |
|---|---|
| localização | posizione |
| city | city |
| centro | centro |
| anteriormente | precedentemente |
| conhecido | noto |
| nh | nh |
PT O Tradeshift Cash é diferente porque é orientado pelo histórico de faturas na sua rede, não pelo histórico de crédito do seu fornecedor
IT Tradeshift Cash è diversa, perché si basa sullo storico delle fatture nella tua rete, non sulla storia di credito del tuo fornitore
| português | italiano |
|---|---|
| diferente | diversa |
| faturas | fatture |
| rede | rete |
| crédito | credito |
| fornecedor | fornitore |
PT Sempre que você visita um site, seu navegador registra um histórico das suas sessões on-line. Esse "histórico" contém informações que você gera ao navegar pela web.
IT Ogni volta che visiti un sito web, il tuo browser registra una cronologia delle sessioni online. Questa "cronologia" contiene le informazioni che generi mentre navighi sul web.
| português | italiano |
|---|---|
| visita | visiti |
| histórico | cronologia |
| sessões | sessioni |
| informações | informazioni |
PT Como Rastrear o Histórico do Navegador em Celulares | Rastreador do Histórico do Navegador
IT Tracker Cronologia Browser: Come Visualizzare la Cronologia del Browser di Qualcuno
| português | italiano |
|---|---|
| histórico | cronologia |
| navegador | browser |
PT Você pode usar o nosso rastreador do histórico da internet em qualquer dispositivo Android 4+, tendo ele root ou não; o aplicativo é compatível com todos eles. Não é necessário fazer o root ou jailbreak no celular para visualizar o histórico.
IT Puoi utilizzare il Tracker della Cronologia del Browser Spyic su qualsiasi dispositivo Android, che sia rooted oppure non-rooted. Lo stesso vale per i dispositivi iOS.
| português | italiano |
|---|---|
| rastreador | tracker |
| android | android |
PT Remova instantaneamente centenas de etapas de desfazer modificações com o controle deslizante de histórico. Além disso, você pode salvar seu histórico com o documento.
IT Scorri all’istante centinaia di azioni di annullamento con il cursore della cronologia. Inoltre, puoi salvare la tua cronologia con il documento.
| português | italiano |
|---|---|
| centenas | centinaia |
| histórico | cronologia |
PT Orientamos você no exame do histórico de pesquisa e dos favoritos do Safari. É facilmente possível visualizar o histórico que foi excluído.
IT Ti guidiamo attraverso l'esame della cronologia delle ricerche e dei segnalibri di Safari. È possibile visualizzare facilmente la cronologia che è stata successivamente eliminata.
| português | italiano |
|---|---|
| exame | esame |
| histórico | cronologia |
| pesquisa | ricerche |
| e | e |
| favoritos | segnalibri |
| safari | safari |
| facilmente | facilmente |
| possível | possibile |
| visualizar | visualizzare |
PT Selecione seu backup à esquerda do aplicativo e clique em "Extrair histórico de chamadas" e selecione o local onde deseja salvar o arquivo .csv contendo o histórico de chamadas
IT Selezionare il backup sulla sinistra dell'app e fare clic su "Estrai cronologia chiamate", quindi selezionare la posizione in cui si desidera salvare il file .csv contenente la cronologia delle chiamate
| português | italiano |
|---|---|
| esquerda | sinistra |
| e | e |
| extrair | estrai |
| chamadas | chiamate |
| local | posizione |
| deseja | desidera |
| csv | csv |
| contendo | contenente |
PT Como alternativa, também é muito fácil visualizar seu histórico de chamadas sem extraí-lo. Basta clicar na guia "Visualizar" e, em seguida, vá até "Histórico de chamadas". Como abaixo:
IT In alternativa, è anche molto semplice visualizzare l'anteprima della cronologia delle chiamate senza estrarla. Basta premere la scheda "Anteprima", quindi scorrere fino a "Cronologia chiamate". Come sotto:
| português | italiano |
|---|---|
| alternativa | alternativa |
| fácil | semplice |
| seu | la |
| histórico | cronologia |
| chamadas | chiamate |
| sem | senza |
| basta | basta |
| clicar | premere |
| guia | scheda |
PT Se você deseja recuperar o histórico de chamadas de seu iPhone, este guia passo a passo mostrará como recuperar seu histórico de chamadas de qualquer backup do iTunes - incluindo chamadas feitas com WhatsApp e Skype.
IT Se stai cercando di recuperare la cronologia delle chiamate dal tuo iPhone, questa guida dettagliata ti mostrerà come recuperare la cronologia delle chiamate da qualsiasi backup di iTunes, comprese le chiamate effettuate con WhatsApp e Skype.
| português | italiano |
|---|---|
| recuperar | recuperare |
| histórico | cronologia |
| chamadas | chiamate |
| iphone | iphone |
| guia | guida |
| qualquer | qualsiasi |
| backup | backup |
| itunes | itunes |
| incluindo | comprese |
| skype | skype |
| feitas | effettuate |
PT Você pode limpar os dados do site com seu histórico de pesquisa ou limpar apenas os dados do site (mantendo o histórico de pesquisa, caso precise)
IT Puoi cancellare i dati del tuo sito Web con la cronologia delle ricerche oppure cancellare solo i dati del tuo sito Web (conservando la cronologia delle ricerche nel caso in cui tu ne abbia bisogno)
| português | italiano |
|---|---|
| histórico | cronologia |
| pesquisa | ricerche |
| apenas | solo |
| precise | bisogno |
PT DICA: O Registro de atividade mostrará as alterações de célula mais recentes, mas se quiser ver o histórico completo de uma célula específica, basta clicar com o botão direito do mouse na célula e visualizar seu histórico
IT SUGGERIMENTO: Il Log delle attività mostrerà le modifiche di cella più recenti, ma se desideri vedere la cronologia completa di una cella particolare, puoi fare clic con il pulsante destro del mouse sulla cella e visualizzare la sua cronologia
| português | italiano |
|---|---|
| dica | suggerimento |
| alterações | modifiche |
| célula | cella |
| mas | ma |
| completo | completa |
| específica | particolare |
| direito | destro |
| mouse | mouse |
| e | e |
| atividade | attività |
| mais | più |
PT (Confira Visualização do histórico de células para obter mais informações sobre o histórico de células.)
IT (Per ulteriori informazioni sulla cronologia celle, vedi Visualizzazione della cronologia celle )
| português | italiano |
|---|---|
| histórico | cronologia |
| células | celle |
| informações | informazioni |
PT Os backups não incluem mais o histórico de navegação do Safari. Antes do iOS 9.3 beta, se você visse o domínio do Safari em backup, teria encontrado o banco de dados do histórico de navegação. Estes dados foram removidos.
IT I backup non includono più la cronologia di navigazione di Safari. Prima di iOS 9.3 beta, se avessi guardato il dominio di Safari nel backup, avresti trovato il database della cronologia di navigazione. Questi dati sono stati rimossi.
| português | italiano |
|---|---|
| incluem | includono |
| histórico | cronologia |
| navegação | navigazione |
| safari | safari |
| ios | ios |
| beta | beta |
| domínio | dominio |
| encontrado | trovato |
| dados | dati |
| removidos | rimossi |
| mais | più |
| banco de dados | database |
PT O Safari mostrará uma caixa que lhe pede para especificar o período de tempo a que esta ação se aplicará. Selecione todo o histórico para garantir um efeito máximo. Clique no botão Limpar histórico para confirmar e sair.
IT Safari visualizzerà una finestra che chiede di specificare il periodo temporale al quale si applicherà questa azione. Selezionare tutta la cronologia per assicurare l’effetto massimo. Cliccare sul pulsante Cancella cronologia per confermare e uscire.
| português | italiano |
|---|---|
| safari | safari |
| pede | chiede |
| especificar | specificare |
| ação | azione |
| selecione | selezionare |
| todo | tutta |
| histórico | cronologia |
| garantir | assicurare |
| efeito | effetto |
| máximo | massimo |
| botão | pulsante |
| e | e |
| clique | cliccare |
PT O hotel histórico no meio do tranquilo centro histórico sem circulação de carros passou por uma caprichada reforma para ter o conforto moderno em harmonia com a elegância do passado
IT L?antico hotel nel cuore del centro storico a traffico limitato è stato recentemente sottoposto a una ristrutturazione di pregio che ne ha mantenuto il legame con il passato
| português | italiano |
|---|---|
| hotel | hotel |
PT O Modo Histórico do MindMeister permite que você volte no tempo e reveja todo o histórico de alterações do seu mapa mental
IT La modalità cronologica di MindMeister permette di andare indietro nel tempo e rivedere l'intera cronologia delle modifiche della mappa mentale
PT Todas as ações em mapas mentais são registradas no histórico do mapa e podem ser revistas no visão do histórico
IT Tutte le azioni sulle mappe mentali sono registrate nella cronologia della mappa e possono essere riprodotte in guarda cronologia
PT O histórico das células na linha movida estará disponível (clique com o botão direito do mouse em uma célula e clique em Exibir histórico da célula — você verá um item “A linha foi movida de outra planilha”).
IT Sarà disponibile la cronologia delle celle nella riga spostata (fai clic con il pulsante destro del mouse su una cella, quindi su Visualizza cronologia celle: viene visualizzato l'elemento "La riga è stata spostata da un altro foglio").
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
histórico histórico médico histórico dele longo histórico gráfico histórico histórico e atividade histórico ha histórico histórico deles histórico completo histórico individual incluindo histórico histórico profissional histórico musical histórico notável extrair histórico centro histórico histórico usando guia histórico índice histórico momento histórico veja histórico histórico comprovado luxo histórico vida histórico histórico geral marco histórico modelo histórico histórico após histórico usado histórico distrito local histórico histórico desde histórico hotel histórico recente palácio histórico parque histórico nacional bairro histórico papel histórico histórico plano sítio histórico nacional histórico avançado histórico detalhado histórico permite meu histórico desempenho histórico modo histórico contexto histórico vejam seu histórico legado histórico
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe