PT Dados pessoais transferidos para nós por um Cliente (“Dados do Cliente”) serão processados conforme as instruções do Cliente definidas em nosso contrato com esse Cliente (“Contrato do Cliente”) e conforme indicado pela lei vigente
"cliente não é" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
PT Dados pessoais transferidos para nós por um Cliente (“Dados do Cliente”) serão processados conforme as instruções do Cliente definidas em nosso contrato com esse Cliente (“Contrato do Cliente”) e conforme indicado pela lei vigente
IT I dati personali trasferiti a noi da un Cliente ("Dati del Cliente") saranno trattati in conformità con le istruzioni del Cliente come stabilito nel nostro contratto con tale Cliente ("Contratto con il Cliente") e secondo il disposto delle leggi vigenti
português | italiano |
---|---|
dados | dati |
transferidos | trasferiti |
cliente | cliente |
processados | trattati |
instruções | istruzioni |
contrato | contratto |
lei | leggi |
PT Dados pessoais transferidos para nós por um Cliente (“Dados do Cliente”) serão processados conforme as instruções do Cliente definidas em nosso contrato com esse Cliente (“Contrato do Cliente”) e conforme indicado pela lei vigente
IT I dati personali trasferiti a noi da un Cliente ("Dati del Cliente") saranno trattati in conformità con le indicazioni del Cliente come stabilito nel nostro contratto con tale Cliente ("Contratto con il Cliente") e come disposto delle leggi vigenti
português | italiano |
---|---|
dados | dati |
transferidos | trasferiti |
cliente | cliente |
processados | trattati |
instruções | indicazioni |
contrato | contratto |
lei | leggi |
PT O recurso de organização ajuda a vincular todos os outros recursos de API relacionados a um cliente da API (aqui, um cliente é um cliente de API, não uma implementação de cliente de API).
IT La risorsa dell'organizzazione consente di collegare tra loro tutte le altre risorse API correlate a un client dell'API (qui un client è un cliente API, non un'implementazione client API).
português | italiano |
---|---|
organização | organizzazione |
vincular | collegare |
outros | altre |
api | api |
relacionados | correlate |
implementação | implementazione |
PT A título de exemplo, se um Parceiro de Agência desejar registrar um possível cliente como possível cliente do Sprout Social e um possível cliente do Bambu, o possível cliente em questão representará dois (2) leads no total.
IT Ad esempio, se un'Agenzia partner desidera registrare un Potenziale cliente come Potenziale cliente su Sprout Social e come Potenziale cliente su Bambu, tale Potenziale cliente sarà conteggiato come due (2) lead totali.
português | italiano |
---|---|
exemplo | esempio |
parceiro | partner |
agência | agenzia |
desejar | desidera |
registrar | registrare |
possível | potenziale |
social | social |
total | totali |
PT Com o Kayako, empresas obcecadas pelo cliente aprimoram o fornecimento de experiências de atendimento ao cliente sem esforço. O atendimento ao cliente está mudando. Hoje em dia, seu cliente espera... Leia mais
IT Vivantio offre un software di gestione dei servizi leader e versatile che soddisfa le esigenze di tutti i team di assistenza all'interno di un'organizzazione, senza essere limitativo in termini di... Scopri di più
português | italiano |
---|---|
empresas | organizzazione |
sem | senza |
o | che |
mais | più |
PT Com o Kayako, empresas obcecadas pelo cliente aprimoram o fornecimento de experiências de atendimento ao cliente sem esforço. O atendimento ao cliente está mudando. Hoje em dia, seu cliente espera
IT NICE inContact è la piattaforma di esperienza clienti sul cloud n. 1 al mondo. Con instradamento multicanale, analisi, ottimizzazione della forza lavoro, automazione e intelligenza artificiale, CXone
português | italiano |
---|---|
cliente | clienti |
experiências | esperienza |
esforço | lavoro |
PT 5.1 O cliente reterá todos os direitos aos dados do cliente ou outros materiais enviados ou criados pelo cliente em ou através dos Serviços ("Conteúdo do Cliente")
IT 5.1 Il cliente manterrà tutti i diritti ai dati dei clienti o ad altri materiali caricati o creati dal cliente o tramite i servizi ("contenuto del cliente")
português | italiano |
---|---|
direitos | diritti |
outros | altri |
criados | creati |
PT Com o Kayako, empresas obcecadas pelo cliente aprimoram o fornecimento de experiências de atendimento ao cliente sem esforço. O atendimento ao cliente está mudando. Hoje em dia, seu cliente espera
IT NICE inContact è la piattaforma di esperienza clienti sul cloud n. 1 al mondo. Con instradamento multicanale, analisi, ottimizzazione della forza lavoro, automazione e intelligenza artificiale, CXone
português | italiano |
---|---|
cliente | clienti |
experiências | esperienza |
esforço | lavoro |
PT Com o Kayako, empresas obcecadas pelo cliente aprimoram o fornecimento de experiências de atendimento ao cliente sem esforço. O atendimento ao cliente está mudando. Hoje em dia, seu cliente espera
IT Vivantio offre un software di gestione dei servizi leader e versatile che soddisfa le esigenze di tutti i team di assistenza all'interno di un'organizzazione, senza essere limitativo in termini di
português | italiano |
---|---|
empresas | organizzazione |
sem | senza |
o | che |
PT Com o Kayako, empresas obcecadas pelo cliente aprimoram o fornecimento de experiências de atendimento ao cliente sem esforço. O atendimento ao cliente está mudando. Hoje em dia, seu cliente espera
IT Vivantio offre un software di gestione dei servizi leader e versatile che soddisfa le esigenze di tutti i team di assistenza all'interno di un'organizzazione, senza essere limitativo in termini di
português | italiano |
---|---|
empresas | organizzazione |
sem | senza |
o | che |
PT Com o Kayako, empresas obcecadas pelo cliente aprimoram o fornecimento de experiências de atendimento ao cliente sem esforço. O atendimento ao cliente está mudando. Hoje em dia, seu cliente espera
IT Vivantio offre un software di gestione dei servizi leader e versatile che soddisfa le esigenze di tutti i team di assistenza all'interno di un'organizzazione, senza essere limitativo in termini di
português | italiano |
---|---|
empresas | organizzazione |
sem | senza |
o | che |
PT Com o Kayako, empresas obcecadas pelo cliente aprimoram o fornecimento de experiências de atendimento ao cliente sem esforço. O atendimento ao cliente está mudando. Hoje em dia, seu cliente espera
IT Vivantio offre un software di gestione dei servizi leader e versatile che soddisfa le esigenze di tutti i team di assistenza all'interno di un'organizzazione, senza essere limitativo in termini di
português | italiano |
---|---|
empresas | organizzazione |
sem | senza |
o | che |
PT Com o Kayako, empresas obcecadas pelo cliente aprimoram o fornecimento de experiências de atendimento ao cliente sem esforço. O atendimento ao cliente está mudando. Hoje em dia, seu cliente espera
IT Vivantio offre un software di gestione dei servizi leader e versatile che soddisfa le esigenze di tutti i team di assistenza all'interno di un'organizzazione, senza essere limitativo in termini di
português | italiano |
---|---|
empresas | organizzazione |
sem | senza |
o | che |
PT A AWS não tem visibilidade sobre o conteúdo do cliente e não acessa ou usa o conteúdo do cliente, exceto para fornecer os serviços da AWS selecionados por um cliente ou quando necessário para cumprir a lei ou uma ordem judicial obrigatória.
IT AWS non può controllare in modo significativo i contenuti dei clienti, né vi accede o li utilizza, salvo per fornire i servizi AWS selezionati dai clienti oppure ove richiesto per ottemperare alle disposizioni di legge o a un atto vincolante.
português | italiano |
---|---|
aws | aws |
conteúdo | contenuti |
exceto | salvo |
serviços | servizi |
selecionados | selezionati |
necessário | richiesto |
cumprir | ottemperare |
lei | legge |
PT Se alguns dados foram transmitidos recentemente, mas o conteúdo não está presente no sistema do cliente, isso indica que a integração do cliente não o capturou totalmente e deve ser direcionada para a engenharia do cliente.
IT Se alcuni dati sono stati trasmessi in streaming di recente, ma il contenuto non è presente nel sistema client, indica che l'integrazione del client non l'ha acquisito completamente e deve essere innalzato all'ingegneria del cliente.
português | italiano |
---|---|
alguns | alcuni |
transmitidos | trasmessi |
mas | ma |
presente | presente |
sistema | sistema |
indica | indica |
integração | integrazione |
e | e |
engenharia | ingegneria |
PT Informações proprietárias do cliente incluem dados não públicos fornecidos pelo Cliente ao Adaface para permitir a prestação dos serviços ("dados do cliente")
IT Le informazioni proprietarie del cliente includono dati non pubblici forniti dal cliente ad Adaface per consentire la fornitura dei servizi ("Dati dei clienti")
português | italiano |
---|---|
incluem | includono |
públicos | pubblici |
adaface | adaface |
permitir | consentire |
serviços | servizi |
PT O Conteúdo do cliente não é Informação confidencial do cliente; no entanto, o Conteúdo do cliente será protegido de acordo com a Seção 10.3.
IT I Contenuti del Cliente non sono Informazioni riservate del cliente; tuttavia, i Contenuti dei clienti saranno protetti in conformità alla Sezione 10.3.
PT Ter a gentileza como princípio é um dos muitos motivos pelos quais nossa equipe de atendimento ao cliente é premiada. A ênfase no cliente faz parte de tudo o que fazemos e o atendimento ao cliente lidera o caminho.
IT Il team che si occupa del successo con i clienti lavora in collaborazione con i clienti stessi per aiutarli con l'integrazione, il raggiungimento dei risultati desiderati e il supporto necessario per l'adozione di 1Password nella loro organizzazione.
português | italiano |
---|---|
equipe | team |
atendimento | supporto |
cliente | clienti |
e | e |
PT O cliente mudou, assim como as expectativas dele sobre o que significa experiência do cliente. A empresa deve acompanhar essas mudanças e também mudar sua abordagem à experiência do cliente.
IT I clienti sono cambiati e così le aspettative nei confronti dell'esperienza offerta dalle imprese. Man mano che queste attese si evolvono, devono farlo anche le aziende e il loro approccio alla CX.
português | italiano |
---|---|
cliente | clienti |
deve | devono |
abordagem | approccio |
PT Redução do custo do suporte ao cliente: métodos tradicionais de suporte ao cliente por telefone ou e-mail quase sempre são onerosos e ineficientes, porque os agentes podem atender apenas uma consulta do cliente de cada vez
IT Riduzione dei costi dell'assistenza clienti: i metodi tradizionali di assistenza al cliente, per telefono o via e-mail, spesso si rivelano costosi e inefficienti, perché gli operatori possono gestire solo una richiesta per volta
português | italiano |
---|---|
redução | riduzione |
custo | costi |
métodos | metodi |
tradicionais | tradizionali |
telefone | telefono |
ou | o |
e | e |
podem | possono |
apenas | solo |
consulta | richiesta |
vez | volta |
sempre | spesso |
PT O NABD ajuda a transformar as equipes de suporte ao cliente em um mecanismo de sucesso do cliente, resultando em satisfação do cliente
IT NABD aiuta a trasformare i team dell'assistenza clienti in motori del successo dei clienti, con conseguente soddisfazione di questi ultimi
português | italiano |
---|---|
transformar | trasformare |
equipes | team |
cliente | clienti |
mecanismo | motori |
sucesso | successo |
PT Nota: Para visualizar e interagir com uma fatura, você deve fazer login no Hostwinds ' Área do cliente.Continue com os passos como um cliente existente da página inicial da sua área de cliente.
IT Nota: Per visualizzare e interagire con una fattura, è necessario accedere ai hostwinds ' Area clienti.Continuare con i passaggi come client esistente dalla home page dell'area client.
português | italiano |
---|---|
nota | nota |
interagir | interagire |
fatura | fattura |
login | accedere |
hostwinds | hostwinds |
continue | continuare |
passos | passaggi |
existente | esistente |
página | page |
área | area |
PT Nota: Para atualizar um plano de hospedagem na sua conta nesta seção, você deve efetuar login no Hostwinds ' Área do cliente.Continue com os passos como um cliente existente para solicitar uma atualização da página inicial da sua área de cliente.
IT Nota: Per aggiornare un piano di hosting sul tuo account in questa sezione, è necessario accedere al hostwinds ' Area clienti.Continuare con i passaggi come client esistente per ordinare un aggiornamento dalla home page dell'area client.
português | italiano |
---|---|
nota | nota |
hospedagem | hosting |
conta | account |
login | accedere |
hostwinds | hostwinds |
continue | continuare |
passos | passaggi |
existente | esistente |
solicitar | ordinare |
página | page |
PT 6. O Cliente é informado de que pode, a qualquer momento, entrar em contacto com o Serviço de Atendimento ao Cliente, tal como enunciado no artigo Serviço de Atendimento ao Cliente.
IT 6. Il Cliente può in qualsiasi momento rivolgersi al servizio clienti secondo le modalità indicate all'articolo intitolato “Servizio clienti”.
português | italiano |
---|---|
momento | momento |
pode | può |
PT Caso ainda haja crédito do Google Ads no perfil do Cliente no momento do cancelamento pelo Cliente ou rankingCoach, o Cliente poderá solicitar o pagamento do rankingCoach
IT Nel caso in cui ci sia ancora credito di Google Ads sul profilo del Cliente al momento della cancellazione da parte del Cliente o di rankingCoach, il Cliente può richiederne il rimborso a rankingCoach
português | italiano |
---|---|
ainda | ancora |
haja | ci sia |
crédito | credito |
ads | ads |
perfil | profilo |
cliente | cliente |
momento | momento |
cancelamento | cancellazione |
rankingcoach | rankingcoach |
solicitar | richiederne |
pagamento | rimborso |
é | sia |
PT as equipes de suporte ao cliente em um mecanismo de sucesso do cliente, resultando em satisfação do cliente
IT dell'assistenza clienti in motori del successo dei clienti, con conseguente soddisfazione di questi ultimi
português | italiano |
---|---|
suporte | assistenza |
cliente | clienti |
mecanismo | motori |
sucesso | successo |
PT Se ao cliente foi atribuído um ID de VAT adequado e válido (de acordo com a legislação europeia), o cliente é o único responsável por aplicar o ID VAT no campo necessário em seu perfil de cliente
IT Se al cliente è stato assegnato un ID IVA corretto e valido (secondo la legge europea), il cliente è l?unico responsabile dell?applicazione dell?ID IVA nel campo necessario del suo profilo cliente
português | italiano |
---|---|
cliente | cliente |
foi | stato |
atribuído | assegnato |
id | id |
adequado | corretto |
e | e |
válido | valido |
legislação | legge |
europeia | europea |
responsável | responsabile |
aplicar | applicazione |
campo | campo |
necessário | necessario |
perfil | profilo |
PT as equipes de suporte ao cliente em um mecanismo de sucesso do cliente, resultando em satisfação do cliente
IT dell'assistenza clienti in motori del successo dei clienti, con conseguente soddisfazione di questi ultimi
português | italiano |
---|---|
suporte | assistenza |
cliente | clienti |
mecanismo | motori |
sucesso | successo |
PT as equipes de suporte ao cliente em um mecanismo de sucesso do cliente, resultando em satisfação do cliente
IT dell'assistenza clienti in motori del successo dei clienti, con conseguente soddisfazione di questi ultimi
português | italiano |
---|---|
suporte | assistenza |
cliente | clienti |
mecanismo | motori |
sucesso | successo |
PT As CMEKs oferecem uma camada adicional de criptografia AES de 256 bits nos dados do cliente usando Chaves Mestras do Cliente (CMKs) controladas pelo cliente dentro do sistema de gerenciamento de chaves (KMS) do AWS
IT Le CMEK forniscono un ulteriore livello di crittografia AES a 256 bit sui dati del cliente utilizzando le chiavi master cliente (CMK) controllate dal cliente (CMK) all'interno del sistema di gestione delle chiavi (KMS) di AWS
português | italiano |
---|---|
oferecem | forniscono |
adicional | ulteriore |
criptografia | crittografia |
aes | aes |
bits | bit |
dados | dati |
cliente | cliente |
usando | utilizzando |
chaves | chiavi |
aws | aws |
as | sui |
kms | kms |
PT as equipes de suporte ao cliente em um mecanismo de sucesso do cliente, resultando em satisfação do cliente
IT dell'assistenza clienti in motori del successo dei clienti, con conseguente soddisfazione di questi ultimi
português | italiano |
---|---|
suporte | assistenza |
cliente | clienti |
mecanismo | motori |
sucesso | successo |
PT as equipes de suporte ao cliente em um mecanismo de sucesso do cliente, resultando em satisfação do cliente
IT dell'assistenza clienti in motori del successo dei clienti, con conseguente soddisfazione di questi ultimi
português | italiano |
---|---|
suporte | assistenza |
cliente | clienti |
mecanismo | motori |
sucesso | successo |
PT as equipes de suporte ao cliente em um mecanismo de sucesso do cliente, resultando em satisfação do cliente
IT dell'assistenza clienti in motori del successo dei clienti, con conseguente soddisfazione di questi ultimi
português | italiano |
---|---|
suporte | assistenza |
cliente | clienti |
mecanismo | motori |
sucesso | successo |
PT as equipes de suporte ao cliente em um mecanismo de sucesso do cliente, resultando em satisfação do cliente
IT dell'assistenza clienti in motori del successo dei clienti, con conseguente soddisfazione di questi ultimi
português | italiano |
---|---|
suporte | assistenza |
cliente | clienti |
mecanismo | motori |
sucesso | successo |
PT Caso ainda haja crédito do Google Ads no perfil do Cliente no momento do cancelamento pelo Cliente ou rankingCoach, o Cliente poderá solicitar o pagamento do rankingCoach
IT Nel caso in cui ci sia ancora credito di Google Ads sul profilo del Cliente al momento della cancellazione da parte del Cliente o di rankingCoach, il Cliente può richiederne il rimborso a rankingCoach
português | italiano |
---|---|
ainda | ancora |
haja | ci sia |
crédito | credito |
ads | ads |
perfil | profilo |
cliente | cliente |
momento | momento |
cancelamento | cancellazione |
rankingcoach | rankingcoach |
solicitar | richiederne |
pagamento | rimborso |
é | sia |
PT O cliente mudou, assim como as expectativas dele sobre o que significa experiência do cliente. A empresa deve acompanhar essas mudanças e também mudar sua abordagem à experiência do cliente.
IT I clienti sono cambiati e così le aspettative nei confronti dell'esperienza offerta dalle imprese. Man mano che queste attese si evolvono, devono farlo anche le aziende e il loro approccio alla CX.
português | italiano |
---|---|
cliente | clienti |
deve | devono |
abordagem | approccio |
PT Se ao cliente foi atribuído um ID de VAT adequado e válido (de acordo com a legislação europeia), o cliente é o único responsável por aplicar o ID VAT no campo necessário em seu perfil de cliente
IT Se al cliente è stato assegnato un ID IVA corretto e valido (secondo la legge europea), il cliente è l?unico responsabile dell?applicazione dell?ID IVA nel campo necessario del suo profilo cliente
português | italiano |
---|---|
cliente | cliente |
foi | stato |
atribuído | assegnato |
id | id |
adequado | corretto |
e | e |
válido | valido |
legislação | legge |
europeia | europea |
responsável | responsabile |
aplicar | applicazione |
campo | campo |
necessário | necessario |
perfil | profilo |
PT Ter a gentileza como princípio é um dos muitos motivos pelos quais nossa equipe de atendimento ao cliente é premiada. A ênfase no cliente faz parte de tudo o que fazemos e o atendimento ao cliente lidera o caminho.
IT Il team che si occupa del successo con i clienti lavora in collaborazione con i clienti stessi per aiutarli con l'integrazione, il raggiungimento dei risultati desiderati e il supporto necessario per l'adozione di 1Password nella loro organizzazione.
português | italiano |
---|---|
equipe | team |
atendimento | supporto |
cliente | clienti |
e | e |
PT Nota: Para visualizar e interagir com uma fatura, você deve fazer login no Hostwinds ' Área do cliente.Continue com os passos como um cliente existente da página inicial da sua área de cliente.
IT Nota: Per visualizzare e interagire con una fattura, è necessario accedere ai hostwinds ' Area clienti.Continuare con i passaggi come client esistente dalla home page dell'area client.
português | italiano |
---|---|
nota | nota |
interagir | interagire |
fatura | fattura |
login | accedere |
hostwinds | hostwinds |
continue | continuare |
passos | passaggi |
existente | esistente |
página | page |
área | area |
PT Nota: Para atualizar um plano de hospedagem na sua conta nesta seção, você deve efetuar login no Hostwinds ' Área do cliente.Continue com os passos como um cliente existente para solicitar uma atualização da página inicial da sua área de cliente.
IT Nota: Per aggiornare un piano di hosting sul tuo account in questa sezione, è necessario accedere al hostwinds ' Area clienti.Continuare con i passaggi come client esistente per ordinare un aggiornamento dalla home page dell'area client.
português | italiano |
---|---|
nota | nota |
hospedagem | hosting |
conta | account |
login | accedere |
hostwinds | hostwinds |
continue | continuare |
passos | passaggi |
existente | esistente |
solicitar | ordinare |
página | page |
PT Toque no campo Cliente. Informe nome, endereço de e-mail e telefone do cliente (opcional). O app sugerirá detalhes para clientes que retornam. Feita a seleção, toque em Selecionar cliente.
IT Tocca il campo Cliente. Inserisci il nome, l'indirizzo e-mail e il numero di telefono del cliente (facoltativo). L'app suggerirà i dettagli per i clienti abituali. Dopo aver effettuato la selezione, tocca Seleziona cliente.
PT O cliente mudou, assim como as expectativas dele sobre o que significa experiência do cliente. A empresa deve acompanhar essas mudanças e também mudar sua abordagem à experiência do cliente.
IT I clienti sono cambiati e così le aspettative nei confronti dell?esperienza offerta dalle imprese. Man mano che queste attese si evolvono, devono farlo anche le aziende e il loro approccio alla CX.
PT Suporte excepcional ao cliente: Assim como você precisa de suporte ao cliente de seu provedor de hospedagem e dropshipping empresas tenham um bom desempenho, seus clientes também precisam de um ótimo suporte ao cliente
IT Assistenza clienti eccezionale: Proprio come hai bisogno dell'assistenza clienti dal tuo provider di hosting e dropshipping aziende per ottenere buoni risultati, anche i tuoi clienti hanno bisogno di un'ottima assistenza clienti
PT Como os atrasos raramente acontecem, é melhor ir além com esse cliente em particular, para que eles continuem a ser um cliente e, potencialmente, compartilhem sua ótima experiência de atendimento ao cliente com outras pessoas
IT Poiché i ritardi si verificano raramente, è meglio andare al di sopra e al di là di questo particolare cliente in modo che continuino a essere clienti e potenzialmente condividere la loro esperienza di assistenza clienti con altre persone
PT Se o fornecedor cobra caro, se recusa a corrigir bugs que provocam pane no sistema ou optam por não incluir as funcionalidades que o cliente precisa, esse cliente não tem escolha
IT Se il fornitore chiede un prezzo eccessivo, si rifiuta di risolvere il bug che causa il blocco del sistema o sceglie di non introdurre la funzionalità di cui il cliente ha bisogno, il cliente non ha scelta
português | italiano |
---|---|
fornecedor | fornitore |
corrigir | risolvere |
bugs | bug |
sistema | sistema |
cliente | cliente |
escolha | scelta |
funcionalidades | funzionalità |
PT Nossa premiada equipe de atendimento ao cliente é formada por pessoas dedicadas ao seu sucesso. Chega de se irritar com equipes de atendimento ao cliente que só ficam enrolando e não resolvem nada.
IT Aspettati un'assistenza pluripremiata da un team di persone in carne e ossa, dedicate al tuo successo. Senza fastidiosi cicli di servizio clienti automatizzati.
português | italiano |
---|---|
premiada | pluripremiata |
cliente | clienti |
pessoas | persone |
dedicadas | dedicate |
sucesso | successo |
e | e |
PT Por exemplo, você pode não ser a agência de ativação do seu cliente, mas, ao coordenar com quem quer que seja, você pode desenvolver um plano para detectar e redirecionar o conteúdo gerado pelo usuário (UGC) dos eventos do seu cliente.
IT Ad esempio, anche se non sei l'agenzia di attivazione del tuo cliente, puoi contattarla e coordinarti per sviluppare un piano mirato ad acquisire e riutilizzare i contenuti creati dagli utenti (UGC) in occasione degli eventi del tuo cliente.
português | italiano |
---|---|
exemplo | esempio |
agência | agenzia |
ativação | attivazione |
desenvolver | sviluppare |
plano | piano |
e | e |
conteúdo | contenuti |
PT Se você é um cliente de um de nossos Clientes Diretos e não gostaria de ser contatado por um de nossos Clientes Diretos que usam nosso serviço, contate o Cliente Direto com o qual interage diretamente
IT Se l'utente è cliente di uno dei Clienti Blurb e desidera non essere più contattato da uno dei Clienti Blurb che utilizza il servizio, deve contattare direttamente il Cliente con cui interagisce
português | italiano |
---|---|
e | e |
gostaria | desidera |
contatado | contattato |
contate | contattare |
interage | interagisce |
um | uno |
PT O cliente é responsável por fornecer informações corretas e seleção de produtos. A Moodle Shop não se responsabiliza por pedidos incorretos em nome do cliente.
IT Il cliente è responsabile di fornire informazioni e selezione corrette dei prodotti. Moodle Shop non è responsabile per ordini errati per conto dei clienti.
português | italiano |
---|---|
fornecer | fornire |
informações | informazioni |
corretas | corrette |
e | e |
seleção | selezione |
produtos | prodotti |
moodle | moodle |
shop | shop |
PT Os funcionários da Mayke não têm medo de cor fora das linhas, mas têm valores extremamente altos para a experiência do cliente e motivam o cliente a criar o seu próprio estilo.
IT I dipendenti di Maykes non hanno paura di sfidare la tradizione; ma, al tempo stesso, attribuiscono un'importanza straordinaria all'esperienza cliente e ci tengono a spingere la clientela verso la creazione di un proprio stile personale.
português | italiano |
---|---|
medo | paura |
mas | ma |
valores | un |
experiência | esperienza |
cliente | cliente |
e | e |
criar | creazione |
estilo | stile |
Mostrando 50 de 50 traduções