Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "aplicativo poderá coletar" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aplicativo poderá coletar" de português para italiano

Traduções de aplicativo poderá coletar

"aplicativo poderá coletar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

aplicativo a accesso ad ai al all alla alle api app app mobile applicazione applicazioni assistenza base clienti come computer con controllo creare da dai delle di dispositivi dispositivo dopo esigenze fai fare funziona funzionalità funzioni gestione gestire ha il impostazioni in lavoro mac mentre mobili modificare modo necessario nel nella nelle o offre ogni parte per per il per la piattaforma possono prima processo qualsiasi quando scarica server servizi servizio sistema sito soluzione strumenti su sui sulla supporto team tra tramite tutti tutto un una uno uso utente utenti utilizza utilizzando utilizzare utilizzo web
poderá a abbia abbiamo accesso al alla alle aver avere base bisogno che come con conoscere creare cui degli dei del della delle desideri di dove e essere fai fare funzionalità gli grazie ha hai i il il tuo impostazioni in in cui in grado di inoltre la le lo loro ma necessario non non è nostro o ogni ottenere possibile possibilità possono potrai potrebbe potrebbe essere potresti potrete potrà puoi può può essere quali qualsiasi quando quanto questa queste questi questo qui quindi sarai saranno sarà scegliere se sei si sia solo sono stai stato stesso tempo ti tua tue tuo tuoi tutti tutto un uno vedere verrà viene è è possibile
coletar aver ha il raccogliere raccolgono raccolta si è

Tradução de português para italiano de aplicativo poderá coletar

português
italiano

PT A LANDR poderá também combinar informações que coletar por meio de seus Serviços com informações que coletar de outras fontes

IT possiamo anche combinare le informazioni che raccogliamo tramite i nostri Servizi con le informazioni che raccogliamo da altre fonti

português italiano
também anche
informações informazioni
seus nostri
serviços servizi
outras altre
fontes fonti

PT Se você optar por criar uma conta Honey, o aplicativo poderá coletar mais informações sobre você. O que exatamente eles sabem? Em sua política de privacidade, eles mencionam a coleta:

IT Se scegli di creare un account Honey, l?app sarà in grado di raccogliere ulteriori informazioni su di te. Cosa saprà esattamente? Nella loro politica sulla privacy, menzionano la raccolta di:

português italiano
optar scegli
criar creare
conta account
aplicativo app
poderá in grado di
informações informazioni
exatamente esattamente
política politica
privacidade privacy

PT health app móvel aplicativo médico aplicativo móvel aplicativo aplicativo de saúde medical mobile app aplicativos móveis interface do usuário móvel layout para celular

IT assistenza sanitaria battito cardiaco clipart di salute del cuore clipart di salute del cuore cuore salute vettoriale emoji di salute del cuore forma di salute del cuore heart health png heart health svg logo di salute del cuore

PT health app móvel aplicativo médico aplicativo móvel aplicativo aplicativo de saúde medical mobile app aplicativos móveis interface do usuário móvel layout para celular

IT assistenza sanitaria battito cardiaco clipart di salute del cuore clipart di salute del cuore cuore salute vettoriale emoji di salute del cuore forma di salute del cuore heart health png heart health svg logo di salute del cuore

PT health app móvel aplicativo médico aplicativo móvel aplicativo aplicativo de saúde medical mobile app aplicativos móveis interface do usuário móvel layout para celular

IT assistenza sanitaria battito cardiaco clipart di salute del cuore clipart di salute del cuore cuore salute vettoriale emoji di salute del cuore forma di salute del cuore heart health png heart health svg logo di salute del cuore

PT "Aplicativo compartilhado condicional" significa qualquer Aplicativo compartilhado para o qual o usuário deva concordar com termos e condições adicionais ou diferentes ("Condições do aplicativo") como condição para baixar ou acessar o Aplicativo.

IT Una "App condivisa soggetta a condizioni" indica qualsiasi app condivisa per cui un utente deve accettare termini o condizioni aggiuntivi o diversi ("Condizioni app") come prerequisito per scaricare o accedere all'app.

português italiano
aplicativo app
compartilhado condivisa
usuário utente
concordar accettare
adicionais aggiuntivi
diferentes diversi
baixar scaricare
acessar accedere

PT Não obstante o supracitado, caso um Aplicativo da Store da ServiceNow ou um Aplicativo compartilhado da ServiceNow se sujeite às Condições do aplicativo, estas se aplicarão ao seu uso do Aplicativo

IT Fatto salvo quanto sopra, nel caso in cui un'app Store o app condivisa di ServiceNow sia soggetta a Condizioni app, tali condizioni si applicheranno all'uso dell'app da parte dell'utente

português italiano
store store
servicenow servicenow
condições condizioni

PT health app móvel aplicativo médico aplicativo móvel aplicativo aplicativo de saúde medical mobile app aplicativos móveis interface do usuário móvel layout para celular

IT assistenza sanitaria battito cardiaco clipart di salute del cuore clipart di salute del cuore cuore salute vettoriale emoji di salute del cuore forma di salute del cuore heart health png heart health svg logo di salute del cuore

PT "Aplicativo compartilhado condicional" significa qualquer Aplicativo compartilhado para o qual o usuário deva concordar com termos e condições adicionais ou diferentes ("Condições do aplicativo") como condição para baixar ou acessar o Aplicativo.

IT Una "App condivisa soggetta a condizioni" indica qualsiasi app condivisa per cui un utente deve accettare termini o condizioni aggiuntivi o diversi ("Condizioni app") come prerequisito per scaricare o accedere all'app.

português italiano
aplicativo app
compartilhado condivisa
usuário utente
concordar accettare
adicionais aggiuntivi
diferentes diversi
baixar scaricare
acessar accedere

PT Não obstante o supracitado, caso um Aplicativo da Store da ServiceNow ou um Aplicativo compartilhado da ServiceNow se sujeite às Condições do aplicativo, estas se aplicarão ao seu uso do Aplicativo

IT Fatto salvo quanto sopra, nel caso in cui un'app Store o app condivisa di ServiceNow sia soggetta a Condizioni app, tali condizioni si applicheranno all'uso dell'app da parte dell'utente

português italiano
store store
servicenow servicenow
condições condizioni

PT "Aplicativo compartilhado condicional" significa qualquer Aplicativo compartilhado para o qual o usuário deva concordar com termos e condições adicionais ou diferentes ("Condições do aplicativo") como condição para baixar ou acessar o Aplicativo.

IT Una "App condivisa soggetta a condizioni" indica qualsiasi app condivisa per cui un utente deve accettare termini o condizioni aggiuntivi o diversi ("Condizioni app") come prerequisito per scaricare o accedere all'app.

português italiano
aplicativo app
compartilhado condivisa
usuário utente
concordar accettare
adicionais aggiuntivi
diferentes diversi
baixar scaricare
acessar accedere

PT Não obstante o supracitado, caso um Aplicativo da Store da ServiceNow ou um Aplicativo compartilhado da ServiceNow se sujeite às Condições do aplicativo, estas se aplicarão ao seu uso do Aplicativo

IT Fatto salvo quanto sopra, nel caso in cui un'app Store o app condivisa di ServiceNow sia soggetta a Condizioni app, tali condizioni si applicheranno all'uso dell'app da parte dell'utente

português italiano
store store
servicenow servicenow
condições condizioni

PT "Aplicativo compartilhado condicional" significa qualquer Aplicativo compartilhado para o qual o usuário deva concordar com termos e condições adicionais ou diferentes ("Condições do aplicativo") como condição para baixar ou acessar o Aplicativo.

IT Una "App condivisa soggetta a condizioni" indica qualsiasi app condivisa per cui un utente deve accettare termini o condizioni aggiuntivi o diversi ("Condizioni app") come prerequisito per scaricare o accedere all'app.

português italiano
aplicativo app
compartilhado condivisa
usuário utente
concordar accettare
adicionais aggiuntivi
diferentes diversi
baixar scaricare
acessar accedere

PT Não obstante o supracitado, caso um Aplicativo da Store da ServiceNow ou um Aplicativo compartilhado da ServiceNow se sujeite às Condições do aplicativo, estas se aplicarão ao seu uso do Aplicativo

IT Fatto salvo quanto sopra, nel caso in cui un'app Store o app condivisa di ServiceNow sia soggetta a Condizioni app, tali condizioni si applicheranno all'uso dell'app da parte dell'utente

português italiano
store store
servicenow servicenow
condições condizioni

PT "Aplicativo compartilhado condicional" significa qualquer Aplicativo compartilhado para o qual o usuário deva concordar com termos e condições adicionais ou diferentes ("Condições do aplicativo") como condição para baixar ou acessar o Aplicativo.

IT Una "App condivisa soggetta a condizioni" indica qualsiasi app condivisa per cui un utente deve accettare termini o condizioni aggiuntivi o diversi ("Condizioni app") come prerequisito per scaricare o accedere all'app.

português italiano
aplicativo app
compartilhado condivisa
usuário utente
concordar accettare
adicionais aggiuntivi
diferentes diversi
baixar scaricare
acessar accedere

PT Não obstante o supracitado, caso um Aplicativo da Store da ServiceNow ou um Aplicativo compartilhado da ServiceNow se sujeite às Condições do aplicativo, estas se aplicarão ao seu uso do Aplicativo

IT Fatto salvo quanto sopra, nel caso in cui un'app Store o app condivisa di ServiceNow sia soggetta a Condizioni app, tali condizioni si applicheranno all'uso dell'app da parte dell'utente

português italiano
store store
servicenow servicenow
condições condizioni

PT "Aplicativo compartilhado condicional" significa qualquer Aplicativo compartilhado para o qual o usuário deva concordar com termos e condições adicionais ou diferentes ("Condições do aplicativo") como condição para baixar ou acessar o Aplicativo.

IT Una "App condivisa soggetta a condizioni" indica qualsiasi app condivisa per cui un utente deve accettare termini o condizioni aggiuntivi o diversi ("Condizioni app") come prerequisito per scaricare o accedere all'app.

português italiano
aplicativo app
compartilhado condivisa
usuário utente
concordar accettare
adicionais aggiuntivi
diferentes diversi
baixar scaricare
acessar accedere

PT Não obstante o supracitado, caso um Aplicativo da Store da ServiceNow ou um Aplicativo compartilhado da ServiceNow se sujeite às Condições do aplicativo, estas se aplicarão ao seu uso do Aplicativo

IT Fatto salvo quanto sopra, nel caso in cui un'app Store o app condivisa di ServiceNow sia soggetta a Condizioni app, tali condizioni si applicheranno all'uso dell'app da parte dell'utente

português italiano
store store
servicenow servicenow
condições condizioni

PT "Aplicativo compartilhado condicional" significa qualquer Aplicativo compartilhado para o qual o usuário deva concordar com termos e condições adicionais ou diferentes ("Condições do aplicativo") como condição para baixar ou acessar o Aplicativo.

IT Una "App condivisa soggetta a condizioni" indica qualsiasi app condivisa per cui un utente deve accettare termini o condizioni aggiuntivi o diversi ("Condizioni app") come prerequisito per scaricare o accedere all'app.

português italiano
aplicativo app
compartilhado condivisa
usuário utente
concordar accettare
adicionais aggiuntivi
diferentes diversi
baixar scaricare
acessar accedere

PT Não obstante o supracitado, caso um Aplicativo da Store da ServiceNow ou um Aplicativo compartilhado da ServiceNow se sujeite às Condições do aplicativo, estas se aplicarão ao seu uso do Aplicativo

IT Fatto salvo quanto sopra, nel caso in cui un'app Store o app condivisa di ServiceNow sia soggetta a Condizioni app, tali condizioni si applicheranno all'uso dell'app da parte dell'utente

português italiano
store store
servicenow servicenow
condições condizioni

PT "Aplicativo compartilhado condicional" significa qualquer Aplicativo compartilhado para o qual o usuário deva concordar com termos e condições adicionais ou diferentes ("Condições do aplicativo") como condição para baixar ou acessar o Aplicativo.

IT Una "App condivisa soggetta a condizioni" indica qualsiasi app condivisa per cui un utente deve accettare termini o condizioni aggiuntivi o diversi ("Condizioni app") come prerequisito per scaricare o accedere all'app.

português italiano
aplicativo app
compartilhado condivisa
usuário utente
concordar accettare
adicionais aggiuntivi
diferentes diversi
baixar scaricare
acessar accedere

PT Não obstante o supracitado, caso um Aplicativo da Store da ServiceNow ou um Aplicativo compartilhado da ServiceNow se sujeite às Condições do aplicativo, estas se aplicarão ao seu uso do Aplicativo

IT Fatto salvo quanto sopra, nel caso in cui un'app Store o app condivisa di ServiceNow sia soggetta a Condizioni app, tali condizioni si applicheranno all'uso dell'app da parte dell'utente

português italiano
store store
servicenow servicenow
condições condizioni

PT "Aplicativo compartilhado condicional" significa qualquer Aplicativo compartilhado para o qual o usuário deva concordar com termos e condições adicionais ou diferentes ("Condições do aplicativo") como condição para baixar ou acessar o Aplicativo.

IT Una "App condivisa soggetta a condizioni" indica qualsiasi app condivisa per cui un utente deve accettare termini o condizioni aggiuntivi o diversi ("Condizioni app") come prerequisito per scaricare o accedere all'app.

português italiano
aplicativo app
compartilhado condivisa
usuário utente
concordar accettare
adicionais aggiuntivi
diferentes diversi
baixar scaricare
acessar accedere

PT Não obstante o supracitado, caso um Aplicativo da Store da ServiceNow ou um Aplicativo compartilhado da ServiceNow se sujeite às Condições do aplicativo, estas se aplicarão ao seu uso do Aplicativo

IT Fatto salvo quanto sopra, nel caso in cui un'app Store o app condivisa di ServiceNow sia soggetta a Condizioni app, tali condizioni si applicheranno all'uso dell'app da parte dell'utente

português italiano
store store
servicenow servicenow
condições condizioni

PT A divisão entre os dados do conteúdo do aplicativo e do cache do aplicativo geralmente está na distinção entre dados do aplicativo específicos de um dispositivo e dados vinculados a algum tipo de conta de usuário do aplicativo.

IT La divisione tra i dati del contenuto dell'app e i dati della cache dell'app si trova solitamente nella distinzione tra i dati delle app specifici di un dispositivo e i dati associati a qualche tipo di account utente dell'app.

português italiano
divisão divisione
e e
cache cache
geralmente solitamente
distinção distinzione
específicos specifici
tipo tipo
conta account
usuário utente

PT Podemos coletar seus Dados Pessoais para essa finalidade usando tecnologias como cookies, pixels e tags para coletar informações do seu dispositivo

IT Potremmo raccogliere i tuoi Dati personali per questo scopo con l'uso di tecnologie come cookie, pixel e tag, per la raccolta delle informazioni del tuo dispositivo

português italiano
podemos potremmo
pessoais personali
finalidade scopo
tecnologias tecnologie
cookies cookie
pixels pixel
tags tag
dispositivo dispositivo

PT O Smartsheet é necessário para coletar impostos sobre vendas de clientes localizados em estados específicos. Para atender a esses requisitos de forma adequada, precisamos coletar informações de endereço de cobrança dos nossos clientes.

IT Smartsheet è tenuta a raccogliere l'imposta sulle vendite dai clienti residenti in stati specifici. Per soddisfare pienamente questi obblighi, siamo tenuti a raccogliere informazioni relative all'indirizzo di fatturazione dei nostri clienti.

português italiano
smartsheet smartsheet
coletar raccogliere
vendas vendite
clientes clienti
estados stati
específicos specifici
atender soddisfare
esses questi
informações informazioni
endereço indirizzo
cobrança fatturazione
nossos nostri

PT Se os dados estiverem em várias planilhas, primeiro você deve criar links de células ou usar fórmulas para coletar os dados em uma única planilha ou criar um relatório para coletar os dados em uma única exibição.

IT Se i dati si trovano su più fogli, sarà necessario creare collegamenti alla celle o utilizzare formule per raccogliere i dati in un singolo foglio oppure creare un report per raccogliere i dati in una singola vista.

PT Use um Bloco de Newsletter para coletar endereços de e-mail, criar listas de e-mail ou configurar assinaturas de blog. Personalize o bloco para coletar nomes e endereços de e-mail ou somente endereços de e-mail.

IT Utilizza i Blocchi newsletter per raccogliere indirizzi e-mail, creare mailing list o configurare gli abbonamenti a un blog. Personalizza il blocco per raccogliere nomi e indirizzi e-mail o solo gli indirizzi e-mail.

PT É importante notar que você só poderá acessar as gravações da caixa Sky Q quando estiver na mesma rede Wi-Fi, mas poderá baixar programas diretamente no aplicativo para assistir mais tarde sem uma conexão.

IT Vale la pena notare che sarai in grado di accedere alle registrazioni della tua casella Sky Q solo quando sei sulla stessa rete Wi-Fi, ma sarai in grado di scaricare i programmi direttamente sullapp per guardarli in seguito senza una connessione.

português italiano
notar notare
poderá in grado di
gravações registrazioni
caixa casella
mas ma
baixar scaricare
programas programmi
diretamente direttamente
sem senza
mais solo

PT É importante notar que você só poderá acessar as gravações da caixa Sky Q quando estiver na mesma rede Wi-Fi, mas poderá baixar programas diretamente no aplicativo para assistir mais tarde sem uma conexão.

IT Vale la pena notare che sarai in grado di accedere alle registrazioni della tua casella Sky Q solo quando sei sulla stessa rete Wi-Fi, ma sarai in grado di scaricare i programmi direttamente sullapp per guardarli in seguito senza una connessione.

português italiano
notar notare
poderá in grado di
gravações registrazioni
caixa casella
mas ma
baixar scaricare
programas programmi
diretamente direttamente
sem senza
mais solo

PT Vale notar que você só poderá acessar suas gravações da caixa Sky Q quando estiver na mesma rede Wi-Fi, mas você poderá baixar os shows diretamente para o aplicativo para assistir mais tarde sem uma conexão.

IT Vale la pena notare che sarà possibile accedere alle registrazioni del box Sky Q solo quando si è sulla stessa rete Wi-Fi, ma sarà possibile scaricare gli spettacoli direttamente sull'app per guardarli in seguito senza connessione.

português italiano
notar notare
poderá possibile
gravações registrazioni
caixa box
baixar scaricare
shows spettacoli
diretamente direttamente
aplicativo app
sem senza
mais solo

PT É isso - agora você poderá executar seu aplicativo em Applications como qualquer outro aplicativo.

IT Ecco fatto: ora sarai in grado di eseguire la tua app da Applications come qualsiasi altra app.

português italiano
agora ora
poderá in grado di
executar eseguire
aplicativo app
em in
qualquer qualsiasi
outro altra

PT Um toque longo no ícone do aplicativo Sonos permitirá que você pause ou reproduza a faixa mais recente que estava ouvindo sem abrir o aplicativo primeiro. Você também poderá abrir Favoritos ou Pesquisa.

IT Una pressione prolungata sull'icona dell'app Sonos ti consentirà di mettere in pausa o riprodurre la traccia più recente che stavi ascoltando senza prima aprire l'app. Potrai anche avviare Preferiti o Cerca.

português italiano
ícone icona
aplicativo app
pause pausa
faixa traccia
ouvindo ascoltando
sem senza
favoritos preferiti
pesquisa cerca

PT Por exemplo, se um aplicativo usar o Amazon EC2 e o Amazon DynamoDB, você poderá usar o AWS Auto Scaling para gerenciar o provisionamento de recursos de todos os grupos de Auto Scaling do EC2 e todas as tabelas de banco de dados no aplicativo.

IT Ad esempio, se l'applicazione si avvale di Amazon EC2 e Amazon DynamoDB, AWS Auto Scaling può gestire il provisioning delle risorse per tutti i gruppi di Auto Scaling di EC2 e di tutte le tabelle di database.

português italiano
exemplo esempio
amazon amazon
e e
aws aws
gerenciar gestire
provisionamento provisioning
recursos risorse
grupos gruppi
tabelas tabelle
dynamodb dynamodb
banco de dados database

PT Se você usar uma conta Netflix separada, poderá usar o aplicativo Netflix dedicado na plataforma Sky Q. Funciona e se parece exatamente com um aplicativo Netflix em muitas outras plataformas, incluindo Smart TVs, Amazon Fire TV e Apple TV .

IT Se utilizzi un account Netflix separato potrai utilizzare l'app Netflix dedicata sulla piattaforma Sky Q. Funziona e sembra esattamente come un'app Netflix su molte altre piattaforme, tra cui Smart TV, Amazon Fire TV e Apple TV .

português italiano
conta account
netflix netflix
separada separato
dedicado dedicata
parece sembra
exatamente esattamente
outras altre
smart smart
amazon amazon

PT É isso - agora você poderá executar seu aplicativo em Applications como qualquer outro aplicativo.

IT Ecco fatto: ora sarai in grado di eseguire la tua app da Applications come qualsiasi altra app.

português italiano
agora ora
poderá in grado di
executar eseguire
aplicativo app
em in
qualquer qualsiasi
outro altra

PT Se você projetar seus serviços usando um modelo orientado a eventos, poderá garantir que partes de seu aplicativo continuem funcionando, enquanto outras partes podem não estar envolvidas, ao invés de todo o aplicativo deixar de responder

IT Se progetti i tuoi servizi usando un modello event-driven, puoi garantire che delle parti della tua applicazione continuino a funzionare, mentre altre parti potrebbero non essere interessate, al contrario dell'intera applicazione che non risponde

português italiano
serviços servizi
um un
garantir garantire
partes parti
funcionando funzionare
outras altre
todo intera
responder risponde

PT Os dispositivos iOS agora oferecem suporte a widgets no centro de notificação, a partir de qualquer aplicativo. Por exemplo, você poderá acessar resultados esportivos, calendário e basicamente qualquer aplicativo de terceiros que tenha um widget.

IT I dispositivi iOS ora supportano i widget nel centro di notifica, da qualsiasi applicazione. Ad esempio, sarai in grado di accedere a risultati sportivi, calendario e praticamente a qualsiasi app di terze parti che abbia un widget.

português italiano
ios ios
agora ora
notificação notifica
qualquer qualsiasi
exemplo esempio
poderá in grado di
resultados risultati
esportivos sportivi
e e
terceiros terze
um un

PT Uma vez conectado, você usará o aplicativo para conectar a tira de luz à sua rede Wi-Fi e poderá então iniciar a calibração. O aplicativo percorre cada passo, por isso é fácil de completar.

IT Una volta collegato, userai l'app per collegare la striscia luminosa alla tua rete Wi-Fi e potrai quindi avviare la calibrazione. L'app guida attraverso ogni passo, quindi è facile da completare.

português italiano
conectado collegato
aplicativo app
e e
iniciar avviare
calibração calibrazione
cada ogni
passo passo
fácil facile
completar completare

PT Se estiver usando anexos do Smartsheet como destino, você poderá usar a própria planilha de origem ou outra planilha. Se estiver fazendo o descarregamento para um aplicativo de terceiros, precisará fazer login nesse aplicativo. 

IT Se stai usando gli allegati di Smartsheet come target, puoi usare lo stesso foglio o un foglio diverso dal foglio di origine. Se stai scaricando un'app di terze parti, dovrai accedere all'app in questione. 

PT Qualquer notificação recebida no aplicativo para desktop também poderá ser visualizada no aplicativo móvel. Para ver seus alertas e solicitações, toque no botão Notificações na tela Início.

IT Qualsiasi notifica ricevuta nell'app desktop può essere visualizzata anche nell'app mobile. Per visualizzare gli avvisi e le richieste, tocca il pulsante Notifiche sulla schermata Home.

PT Uma vez que tenha compartilhado sua pesquisa ou incorporado-a ao seu site, você poderá coletar respostas e visualizá-las em qualquer dispositivo

IT Dopo aver condiviso il sondaggio o averlo incorporato nel tuo sito web, sarai in grado di raccogliere le risposte e visualizzarle su qualsiasi dispositivo

português italiano
compartilhado condiviso
pesquisa sondaggio
poderá in grado di
coletar raccogliere
respostas risposte
e e
dispositivo dispositivo
incorporado incorporato

PT Se os dados não forem fornecidos, nós não poderemos coletar estatísticas com o Matomo sobre os seus acessos aos nossos sites. Você poderá continuar usando os nossos sites.

IT Se non vengono forniti i dati richiesti non saremo in grado di acquisire dati statistici tramite Matomo relativi alle vostre dell’utente ai nostri siti web. L’utente potrà comunque continuare a utilizzare i nostri siti web.

português italiano
poderá in grado di
continuar continuare
usando utilizzare

PT Em alguns casos, a Liferay poderá coletar dados (agregados ou demográficos) não pessoais, por cookies, logs da web e web beacons

IT In alcuni casi, Liferay può acquisire dati non personali (aggregati o di natura demografica) mediante l’utilizzo di cookie, web log e web beacon

português italiano
alguns alcuni
casos casi
agregados aggregati
pessoais personali
cookies cookie
web web
e e
beacons beacon

PT Quando o usuário utiliza os Serviços da LANDR, ele pode compartilhar com a LANDR e esta poderá coletar Dados Pessoais que incluem (sem se limitar a) os seguintes dados:

IT Quando utilizzi i nostri Servizi, puoi condividere con noi e noi possiamo raccogliere Informazioni Personali che includono (tra l’altro) quanto segue:

português italiano
utiliza utilizzi
serviços servizi
e e
coletar raccogliere
dados informazioni
incluem includono

PT Se os dados não forem fornecidos, nós não poderemos coletar estatísticas com o Matomo sobre os seus acessos aos nossos sites. Você poderá continuar usando os nossos sites.

IT Se non vengono forniti i dati richiesti non saremo in grado di acquisire dati statistici tramite Matomo relativi alle vostre dell’utente ai nostri siti web. L’utente potrà comunque continuare a utilizzare i nostri siti web.

português italiano
poderá in grado di
continuar continuare
usando utilizzare

PT O mapeamento digital fornece uma estrutura integrada na qual coletar, gerenciar, visualizar e analisar dados de campo. Você poderá facilmente compartilhar dados com outros fornecedores ou tomadores de decisão para melhorar o fluxo de trabalho.

IT La cartografia digitale offre un framework integrato in cui raccogliere, gestire, visualizzare e analizzare i dati sul campo. Potrete condividere facilmente i dati con altri fornitori o responsabili delle decisioni, migliorando l'intero workflow.

português italiano
digital digitale
fornece offre
estrutura framework
integrada integrato
coletar raccogliere
visualizar visualizzare
e e
analisar analizzare
dados dati
campo campo
poderá potrete
outros altri
fornecedores fornitori
decisão decisioni
melhorar migliorando

PT O seu sistema poderá se autorrecuperar, coletar informações relevantes para descobrir possíveis ataques e notificar os profissionais corretos, tudo isso sem perder uptime.

IT Il tuo sistema può applicare automaticamente le correzioni, raccogliere informazioni necessarie a scoprire se e da dove è arrivato un attacco, inviare notifiche alle persone interessate, il tutto senza interrompere le attività.

português italiano
sistema sistema
coletar raccogliere
informações informazioni
descobrir scoprire
ataques attacco
e e
sem senza

PT Se você decidir continuar usando o aplicativo do servidor, vai ser necessário comprar uma licença de aplicativo de Data Center para o produto de hospedagem de Data Center, caso um aplicativo de Data Center exista até a sua próxima renovação.

IT Se decidi di continuare a eseguire l'app Server, ti verrà richiesto di acquistare una licenza dell'app Data Center per il tuo prodotto host Data Center se al prossimo rinnovo è presente un'app Data Center.

português italiano
decidir decidi
continuar continuare
necessário richiesto
comprar acquistare
licença licenza
data data
center center
próxima prossimo
renovação rinnovo
vai verrà

Mostrando 50 de 50 traduções