PT Hip Hop Anel Masculino de Personalidade Da Maré Um Anel de Zircão de Luxo Preto Jóias de Aço Inoxidável
PT Hip Hop Anel Masculino de Personalidade Da Maré Um Anel de Zircão de Luxo Preto Jóias de Aço Inoxidável
IT Hip Hop Personalità Anello da Uomo Fashion Lampada di Lusso Anello Nero Oro Gioielli in Acciaio Inossidabile
português | italiano |
---|---|
anel | anello |
masculino | uomo |
preto | nero |
aço | acciaio |
personalidade | personalità |
PT O famoso Anel da Porta de Vídeo do Anel é fortemente descontado para Black Friday 2022. Economize um pacote para proteger sua casa.
IT Il famoso Ring Video Doorbell di Ring è fortemente scontato per il Black Friday 2022. Risparmiate un bel po' per proteggere la vostra casa.
português | italiano |
---|---|
famoso | famoso |
anel | ring |
vídeo | video |
fortemente | fortemente |
friday | friday |
um | un |
proteger | proteggere |
casa | casa |
black | black |
PT Melhor economia no Anel para Black Friday 2022: Economize no Anel Video Doorbell e mais
IT I migliori risparmi su Ring per il Black Friday 2022: risparmia su Ring Video Doorbell e altro ancora
português | italiano |
---|---|
anel | ring |
friday | friday |
economize | risparmia |
video | video |
doorbell | doorbell |
e | e |
black | black |
PT A Gucci e a Oura se uniram para uma edição especial do anel inteligente chamado Anel Gucci x Oura.
IT Gucci e Oura hanno collaborato per un'edizione speciale dell'anello intelligente chiamato Gucci x Oura Ring.
português | italiano |
---|---|
e | e |
uma | un |
especial | speciale |
inteligente | intelligente |
chamado | chiamato |
x | x |
PT A Samsung e a Apple não apenas enfrentam o anel do smartphone, mas também o anel do tablet. O novo Samsung Tab S3 está buscando o iPad Pro da Apple
IT Samsung e Apple non si scontrano solo sul ring degli smartphone, lo fanno anche sul ring dei tablet. Il nuovo Samsung Tab S3 punta sulliPad Pro di App...
português | italiano |
---|---|
samsung | samsung |
e | e |
apenas | solo |
anel | ring |
smartphone | smartphone |
PT Melhor economia de Anel para Cyber Monday 2022: Última chance de economizar no Anel Video Doorbell e mais
IT I migliori risparmi Ring per il Cyber Monday 2022: ultima occasione per risparmiare su Ring Video Doorbell e altro ancora
português | italiano |
---|---|
anel | ring |
chance | occasione |
economizar | risparmiare |
video | video |
doorbell | doorbell |
e | e |
PT Consertando o erro do anel vermelho da morte
IT Risolvere l'Anello Rosso della Morte
português | italiano |
---|---|
anel | anello |
vermelho | rosso |
morte | morte |
PT Verifique as luzes frontais do Xbox 360. O anel de luzes ao redor do botão de energia pode indicar o tipo de problema com o aparelho. Isso pode ajudá-lo a saber como resolver o erro apresentado:
IT Controlla le luci anteriori dell'Xbox 360. L'anello di luci intorno al pulsante Power può indicare il tipo di guasto. Osservalo per capire come risolvere il problema:
português | italiano |
---|---|
verifique | controlla |
luzes | luci |
xbox | xbox |
anel | anello |
botão | pulsante |
indicar | indicare |
resolver | risolvere |
PT Três luzes vermelhas - esse é o "anel vermelho da morte" e indica uma falha grave de hardware
IT Tre luci rosse: il cosiddetto "anello rosso della morte", indica un grave guasto hardware
português | italiano |
---|---|
luzes | luci |
vermelhas | rosse |
anel | anello |
vermelho | rosso |
morte | morte |
indica | indica |
falha | guasto |
grave | grave |
hardware | hardware |
PT O "anel vermelho da morte" (três luzes vermelhas em volta do botão de energia) pode indicar uma variedade de diferentes problemas com o hardware
IT L'anello rosso della morte (tre luci rosse intorno al pulsante Power) può indicare molti problemi hardware diversi
português | italiano |
---|---|
anel | anello |
vermelho | rosso |
morte | morte |
luzes | luci |
vermelhas | rosse |
botão | pulsante |
indicar | indicare |
problemas | problemi |
hardware | hardware |
em volta | intorno |
PT O kit de reparo do anel vermelho da morte provavelmente já vem com oito parafusos T8 para substituição.
IT Nel kit di riparazione per l'anello rosso della morte troverai otto viti T8 sostitutive.
português | italiano |
---|---|
kit | kit |
anel | anello |
vermelho | rosso |
morte | morte |
oito | otto |
parafusos | viti |
PT Se o seu objetivo é abrir o console para consertar o anel vermelho da morte, é melhor levá-lo para uma assistência técnica oficial.
IT Se hai intenzione di aprire l'Xbox 360 per riparare il problema dell'anello rosso della morte, considera di portarla in un centro riparazioni autorizzato.
português | italiano |
---|---|
abrir | aprire |
consertar | riparare |
anel | anello |
vermelho | rosso |
morte | morte |
PT Quer você esteja procurando um anel de noivado para seu amor, ou apenas um novo colar bonito, vá comprar joias em Aruba
IT Se siete interessati a comprare un anello di fidanzamento per la vostra dolce metà, o volete semplicemente una bellissima collana nuova, andate a fare acquisti nelle gioiellerie dell’isola
português | italiano |
---|---|
quer | volete |
esteja | se |
anel | anello |
ou | o |
novo | nuova |
PT Isto é conseguido por meio do uso de assinaturas ?anel? que misturar o remetente real e receptores de assinaturas com uma selecção aleatória de outros obtidos a partir do blockchain Monero
IT Ciò si ottiene mediante l?utilizzo di firme ?anello? che mescolano le reali mittente e ricevitori firme con una selezione casuale di altri ottenuti dalla blockchain Monero
português | italiano |
---|---|
assinaturas | firme |
anel | anello |
remetente | mittente |
real | reali |
e | e |
aleatória | casuale |
blockchain | blockchain |
PT Geralmente, os químicos usam tipicamente um anel do piperidine como o andaime começando para construir em cima para forjar medicinas novas
IT Comunemente, i chimici usano tipicamente un anello della piperidina come l'armatura cominciante per costruire su per fucinare le nuove medicine
português | italiano |
---|---|
geralmente | comunemente |
usam | usano |
tipicamente | tipicamente |
um | un |
anel | anello |
construir | costruire |
novas | nuove |
PT Pode ligar ao carbono, ao hidrogênio, e às moléculas do oxigênio para criar estruturas do anel.
IT Può legare a carbonio, ad idrogeno ed alle molecole dell'ossigeno per creare le strutture dell'anello.
português | italiano |
---|---|
carbono | carbonio |
hidrogênio | idrogeno |
e | ed |
moléculas | molecole |
oxigênio | ossigeno |
criar | creare |
estruturas | strutture |
anel | anello |
pode | può |
PT As estruturas do anel vêm em únicos anéis (pirimidina) e em anéis dobro (purina)
IT Le strutture dell'anello vengono in singoli anelli (pirimidine) e doppi anelli (purine)
português | italiano |
---|---|
estruturas | strutture |
anel | anello |
vêm | vengono |
anéis | anelli |
e | e |
PT Então, um anel cobrando elétrico está posicionado no córrego no ponto immediately before quebra em gotas
IT Poi, un anello di carico elettrico è posizionato nel flusso al punto immediatamente prima che si rompe nelle goccioline
português | italiano |
---|---|
anel | anello |
elétrico | elettrico |
posicionado | posizionato |
ponto | punto |
PT O anel é cobrado de acordo com a intensidade da fluorescência apenas medida
IT L'anello è fatto pagare secondo l'intensità della fluorescenza misurata appena
português | italiano |
---|---|
anel | anello |
apenas | appena |
medida | misurata |
intensidade | intensità |
PT Logotipo Do Anel De Brilho é ótimo se você trabalha em Acessórios, Joalheria, Feito à mão industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
IT Anello Brillare Logo è ottimo se lavori nei settori Accessori, Jewelcrafting, Fatto a mano. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
português | italiano |
---|---|
logotipo | logo |
anel | anello |
ótimo | ottimo |
trabalha | lavori |
mão | mano |
industries | settori |
use | usa |
um | un |
empresa | azienda |
ou | o |
PT Varejo Acessórios Joalheria Rubi Safira Diamante roxo Diamante Pedra preciosa Gema Anel Roxa Pérola
IT Al dettaglio Accessori Jewelcrafting Rubino Zaffiro Diamante viola Diamante Pietra preziosa Gemma Squillare Viola Perla
português | italiano |
---|---|
acessórios | accessori |
diamante | diamante |
pedra | pietra |
PT Varejo Acessórios Joalheria Rubi Safira Imperial Diamante Pedra preciosa Ilustração Gráfico Preto Verde Anel Dourado Ouro
IT Al dettaglio Accessori Jewelcrafting Rubino Zaffiro Imperiale Diamante Pietra preziosa Illustrazione Grafico Nero Verde Squillare D'oro Oro
português | italiano |
---|---|
acessórios | accessori |
diamante | diamante |
pedra | pietra |
ilustração | illustrazione |
gráfico | grafico |
PT Logotipo De Anel De Gema Roxa é ótimo se você trabalha em Varejo, Acessórios, Joalheria industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
IT Logo Anello Gemma Viola è ottimo se lavori nei settori Al dettaglio, Accessori, Jewelcrafting. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
português | italiano |
---|---|
logotipo | logo |
anel | anello |
roxa | viola |
ótimo | ottimo |
trabalha | lavori |
industries | settori |
use | usa |
um | un |
empresa | azienda |
ou | o |
PT Logotipo De Anel De Ouro E Diamantes é ótimo se você trabalha em Varejo, Acessórios, Joalheria industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
IT Anello In Oro E Logo Di Diamanti è ottimo se lavori nei settori Al dettaglio, Accessori, Jewelcrafting. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
português | italiano |
---|---|
logotipo | logo |
anel | anello |
ouro | oro |
e | e |
ótimo | ottimo |
trabalha | lavori |
industries | settori |
use | usa |
um | un |
empresa | azienda |
ou | o |
PT Um anel de LED integrado com patente pendente produz iluminação uniforme e difusa em toda a imagem, minimizando a necessidade de iluminação externa cara.
IT La luce LED circolare integrata con brevetto pendente illumina in modo diffuso e uniforme l'intera immagine, riducendo al minimo il ricorso a costosi sistemi esterni.
português | italiano |
---|---|
led | led |
integrado | integrata |
patente | brevetto |
iluminação | luce |
uniforme | uniforme |
e | e |
toda | intera |
imagem | immagine |
externa | esterni |
PT A maior lua de Marte, Fobos, aproxima-se gradualmente do planeta a uma taxa de cerca de 2 cm por ano. Em 50 milhões de anos, Fobos colidirá com Marte ou se desintegrará para formar um anel ao redor do Planeta Vermelho.
IT La luna più grande di Marte, Fobos, si avvicina gradualmente al pianeta a una velocità di circa 2 cm all'anno. Tra 50 milioni di anni, Fobos si schianterà su Marte o si disintegrerà per formare un anello attorno al pianeta rosso.
português | italiano |
---|---|
marte | marte |
gradualmente | gradualmente |
planeta | pianeta |
ou | o |
anel | anello |
vermelho | rosso |
taxa | velocità |
PT MOMENTO MEMORÁVEL: Explicar a um londrino como andar pela Circle Line (uma espécie de anel rodoviário de Londres). (Eu não sou de Londres).
IT UN MOMENTO MEMORABILE: Quando ho spiegato a un londinese come usare la Circle Line. (Non sono originario di Londra).
português | italiano |
---|---|
line | line |
londres | londra |
PT Um menino olhando através de um anel de dedo
IT Un ragazzo che guarda attraverso un anello
português | italiano |
---|---|
um | un |
menino | ragazzo |
anel | anello |
olhando | guarda |
PT Jovem bonito, segurando uma caixa de jóias com um anel
IT Giovane uomo bello che tiene un contenitore di gioielli con un anello
português | italiano |
---|---|
jovem | giovane |
bonito | bello |
anel | anello |
caixa | contenitore |
PT Um menino olhando através de um anel de dedo
IT Un ragazzo che guarda attraverso un anello
português | italiano |
---|---|
um | un |
menino | ragazzo |
anel | anello |
olhando | guarda |
PT Jovem bonito, segurando uma caixa de jóias com um anel
IT Giovane uomo bello che tiene un contenitore di gioielli con un anello
português | italiano |
---|---|
jovem | giovane |
bonito | bello |
anel | anello |
caixa | contenitore |
PT Defina o clima e adicione estilo ao seu piso com o anel de luz de LED variável. Também emite alertas visuais sobre problemas de impressão.
IT Crea l'atmosfera e aggiungi un fattore cool alla tua sala da gioco con la striscia LED dai colori intercambiabili. Inoltre, ti avvisa visivamente di problemi con la stampante.
português | italiano |
---|---|
clima | atmosfera |
e | e |
adicione | aggiungi |
led | led |
também | inoltre |
problemas | problemi |
PT Introdução - anel de látex de ébano com haste vibratória com gag deepthroat foda
IT Emilys bizzarro sm e fica tortura di hardcore
português | italiano |
---|---|
de | di |
PT PULUZ 250mm Fotografia Portátil Dobrável Caixa de Luz Anel Placa de Luz 3 Modos de Luz 10 Níveis de Brilho Controle de Cabo USB com 6 Papel de Fundo Dupla Face 12 Cores
IT PULUZ 250mm Portatile Pieghevole Fotografia Light Box Ring Light Board 3 Modalità di Luce 10 Livelli di Luminosità Cavo USB di Controllo con 6 Sfondo a doppia faccia 12 Colori
português | italiano |
---|---|
fotografia | fotografia |
portátil | portatile |
dobrável | pieghevole |
caixa | box |
anel | ring |
níveis | livelli |
controle | controllo |
cabo | cavo |
usb | usb |
fundo | sfondo |
dupla | doppia |
face | faccia |
cores | colori |
modos | modalità |
PT O sensor de quebra de vidro do alarme do anel detectará vidro quebrando a uma distância de até 25 pés
IT Il sensore di rottura del vetro dell'allarme ad anello rileverà il vetro infranto fino a 25 piedi di distanza
português | italiano |
---|---|
sensor | sensore |
vidro | vetro |
alarme | allarme |
anel | anello |
distância | distanza |
PT Em comparação, o Amazon Echo tem um anel de luz azul na parte superior com controles físicos de volume, além de silenciar o modo de escuta e outros enfeites
IT In confronto, Amazon Echo, ha un anello luminoso blu nella parte superiore con controlli fisici per il volume, nonché per disattivare la modalità di ascolto e quantaltro
português | italiano |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
um | un |
anel | anello |
luz | luminoso |
azul | blu |
parte | parte |
controles | controlli |
físicos | fisici |
volume | volume |
e | e |
modo | modalità |
PT O rival de Arlos Ring dá um show envolvente. Você precisa de uma assinatura? Qual é a qualidade do vídeo? É melhor do que o anel?
IT Il rivale di Arlos Ring offre uno spettacolo avvincente. Hai bisogno di un abbonamento? Comè la qualità del video? È meglio di Ring?
português | italiano |
---|---|
rival | rivale |
show | spettacolo |
assinatura | abbonamento |
vídeo | video |
melhor | meglio |
qualidade | qualità |
PT Claro, a maioria das pessoas não espera que o anel de luz seja ativado antes de emitir um comando para Alexa, mas pode ser mais difícil dizer que Alexa está atendendo ao seu pedido e isso não é bom.
IT Ovviamente, la maggior parte delle persone non aspetta che lanello luminoso si attivi prima di impartire un comando ad Alexa, ma può essere più difficile dire che Alexa sta affrontando la tua richiesta e questa non è una buona cosa.
português | italiano |
---|---|
pessoas | persone |
espera | aspetta |
comando | comando |
alexa | alexa |
difícil | difficile |
pedido | richiesta |
e | e |
PT Comunicação em anel bidirecional
IT Comunicazione ad anello bidirezionale
português | italiano |
---|---|
comunicação | comunicazione |
anel | anello |
bidirecional | bidirezionale |
PT Isso dá a você o efeito de aumentar o zoom em até 60x e tem seu próprio pequeno anel de luz LED ao seu redor
IT Questo ti dà leffetto di ingrandire fino a 60x e ha il suo piccolo anello luminoso a LED attorno ad esso
português | italiano |
---|---|
e | e |
pequeno | piccolo |
anel | anello |
luz | luminoso |
led | led |
PT Não é nem mesmo a escala dele - é um diâmetro menor do que você encontrará em aparelhos Motorola recentes, por exemplo - mas porque ele tem um anel prateado e brilhante que pode capturar a luz e é um pouco perturbador
IT Non è nemmeno la scala di esso - è un diametro più piccolo di quello che troverai sui recenti telefoni Motorola, per esempio - ma perché ha un anello argentato e brillante che può catturare la luce e distrae un po
português | italiano |
---|---|
escala | scala |
um | un |
diâmetro | diametro |
motorola | motorola |
recentes | recenti |
mas | ma |
anel | anello |
e | e |
capturar | catturare |
pode | può |
PT Esta opção de anel possui uma bateria recarregável removível, mas também pode ser conectada à rede elétrica.
IT Questa opzione Ring ha una batteria rimovibile e ricaricabile, ma può anche essere collegata alla rete elettrica.
português | italiano |
---|---|
opção | opzione |
anel | ring |
possui | ha |
uma | una |
removível | rimovibile |
conectada | collegata |
rede | rete |
elétrica | elettrica |
PT Um show de luzes colorido aparece no anel superior do alto-falante quando em uso, sincronizando com a batida da música e apresentando 23 versões digitais de LED da Flor do Monograma
IT Uno spettacolo di luci colorate appare sullanello superiore dellaltoparlante quando è in uso, sincronizzandosi al ritmo della musica e presentando 23 versioni digitali a LED del Monogram Flower
português | italiano |
---|---|
show | spettacolo |
luzes | luci |
aparece | appare |
uso | uso |
música | musica |
e | e |
versões | versioni |
digitais | digitali |
led | led |
um | uno |
do alto-falante | dellaltoparlante |
PT O anel do meio do alto-falante tem 12 letras de Louis Vuitton gravadas em LED, enquanto uma barra de controle de toque de vidro temperado fica verticalmente no centro.
IT Lanello centrale dellaltoparlante ha 12 lettere Louis Vuitton incise a LED, mentre una barra di controllo touch in vetro temperato si trova verticalmente al centro.
português | italiano |
---|---|
tem | ha |
led | led |
barra | barra |
controle | controllo |
toque | touch |
vidro | vetro |
temperado | temperato |
verticalmente | verticalmente |
do alto-falante | dellaltoparlante |
louis | louis |
PT Você notará que este novo controlador parece não ter o anel de rastreamento que apareceu anteriormente nos controladores Oculus Rift e Oculus Quest
IT Noterai che questo nuovo controller sembra mancare dellanello di tracciamento che appariva in precedenza sui controller Oculus Rift e Oculus Quest
português | italiano |
---|---|
novo | nuovo |
parece | sembra |
rastreamento | tracciamento |
anteriormente | in precedenza |
e | e |
PT O sistema de focagem das lentes ZEISS Batis garante uma focagem automática estável e suave com um desempenho de imagem excecional. O anel de foco fácil de segurar é perfeito para uma focagem manual de precisão.
IT La messa a fuoco degli obiettivi ZEISS Batis garantisce un autofocus stabile e uniforme ed eccellente imaging. La ghiera di facile presa è perfetta per una messa a fuoco manuale e precisa.
português | italiano |
---|---|
zeiss | zeiss |
garante | garantisce |
fácil | facile |
perfeito | perfetta |
manual | manuale |
imagem | imaging |
PT Bússola multifuncional liga de zinco com anel de escala
IT Bussola di scala del disegno del righello della mappa portatile all'aperto
português | italiano |
---|---|
escala | scala |
bússola | bussola |
PT Anel Masculino Único Aço Inoxidável
IT Anello da Uomo alla Moda Unico in Acciaio Inossidabile
português | italiano |
---|---|
anel | anello |
masculino | uomo |
aço | acciaio |
a | alla |
PT Anel Masculino de Aço Inoxidável Estilo Cruz com Joias
IT Anello in Acciaio di Titanio Anello Croce Anello in Acciaio Inossidabile Gioielli per Uomo
português | italiano |
---|---|
anel | anello |
masculino | uomo |
aço | acciaio |
cruz | croce |
joias | gioielli |
PT Anel Masculino de Vampiro Estilo Punk com Joias de Aço Inoxidável
IT 2020 Fashion Anello in Acciaio Inossidabile Camuffamento Ornamenti di Gioielli da Uomo
português | italiano |
---|---|
anel | anello |
masculino | uomo |
joias | gioielli |
aço | acciaio |
Mostrando 50 de 50 traduções