Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ruim" para indonésio

Mostrando 13 de 13 traduções da frase "ruim" de português para indonésio

Tradução de português para indonésio de ruim

português
indonésio

PT As VPNS permitem que você acesse a internet de forma segura, o que não é ruim, perigoso ou proibido por si só, na maioria dos países do mundo.

ID VPN memungkinkan Anda untuk mengakses internet dengan cara yang aman, yang tidak buruk, berbahaya, atau dilarang – di sebagian besar tempat.

português indonésio
vpns vpn
permitem memungkinkan
acesse mengakses
internet internet
forma cara

PT Conexão ruim com a internet: Primeiro, se você utiliza uma conexão de internet instável, é provável que sua VPN tenha problemas

ID Koneksi internet yang buruk: Jika Anda memiliki koneksi internet yang buruk sejak awal, kemungkinannya VPN Anda juga mengalami masalah yang sama

português indonésio
conexão koneksi
internet internet
se jika
vpn vpn
problemas masalah

PT Isso não é necessariamente uma coisa ruim

ID Hal ini bukanlah hal yang buruk

português indonésio
coisa hal

PT Uma experiência boa ou ruim com o atendimento ao cliente pode melhorar ou prejudicar o serviço

ID Pengalaman baik atau buruk dengan layanan pelanggan dapat mendukung atau menghancurkan sebuah jasa

português indonésio
uma sebuah
experiência pengalaman
boa baik
ou atau
cliente pelanggan
pode dapat

PT Mas o Google Chrome carrega rápido, tem muitas extensões úteis e também não tem um design ruim

ID Namun Google Chrome memuat dengan cepat, memiliki banyak extension yang berguna, dan rancangannya pun tidak buruk

português indonésio
mas namun
google google
chrome chrome
rápido cepat
muitas banyak
úteis berguna
e dan
também pun

PT Por muito tempo, foi um site realmente ruim que poucas pessoas usavam, apesar de sua biblioteca impressionante

ID Untuk waktu yang lama, situsnya buruk dan hanya sedikit orang yang menggunakannya, meskipun koleksinya memukau

português indonésio
por untuk
pessoas orang

PT Finalmente, a interface também não é ruim.

ID Terakhir, interface-nya tidak buruk.

português indonésio
não tidak

PT Mesmo assim, 1337X definitivamente não é uma escolha ruim para torrent.

ID Meskipun begitu, 1337X tentunya bukanlah pilihan yang buruk untuk torrenting.

português indonésio
escolha pilihan
para untuk

PT 9. Tempo ruim? Faça algo em local fechado em Wānaka

ID 9. Cuaca buruk? Lakukan sesuatu di dalam ruangan di Wānaka

português indonésio
algo sesuatu
em dalam

PT Há momentos na vida em que as pessoas copiam seu trabalho e fingem ser o legítimo proprietário desse conteúdo, quão ruim pode ser? É outra discussão.

ID Ada saat-saat dalam hidup ketika orang menyalin karya Anda dan berpura-pura menjadi pemilik yang sah atas konten itu, seberapa burukkah itu? Ini adalah diskusi lain.

português indonésio
vida hidup
pessoas orang
e dan
proprietário pemilik
conteúdo konten
outra lain

PT A carga do sistema, por outro lado, não é ruim, se você considerar que o uso médio da CPU durante uma varredura completa foi de cerca de 30-40% em nosso caso

ID Muatan sistem, di sisi lain, tidak buruk, jika Anda mempertimbangkan rata-rata penggunaan CPU selama pemindaian lengkap yaitu 30-40% dalam kasus kami

português indonésio
sistema sistem
outro lain
lado sisi
se jika
considerar mempertimbangkan
uso penggunaan
cpu cpu
varredura pemindaian
completa lengkap
caso kasus

PT O único lado ruim é - você precisa saber quando a promoção está acontecendo

ID Sisi terburuknya, Anda perlu tahu kapan penjualan terjadi

português indonésio
lado sisi
precisa perlu
saber tahu
quando kapan

PT O único lado ruim é - você precisa saber quando a promoção está acontecendo

ID Sisi terburuknya, Anda perlu tahu kapan penjualan terjadi

português indonésio
lado sisi
precisa perlu
saber tahu
quando kapan

Mostrando 13 de 13 traduções