PT Em outras palavras, as comparações de VPN fornecem uma maneira gratuita de responder a todas as suas perguntas sobre VPNs.
PT Em outras palavras, as comparações de VPN fornecem uma maneira gratuita de responder a todas as suas perguntas sobre VPNs.
ID Dalam bahasa lain,perbandingan VPN menyediakan bagi Anda cara gratis untuk menjawab semua pertanyaan Anda tentang VPN.
português | indonésio |
---|---|
outras | lain |
fornecem | menyediakan |
maneira | cara |
gratuita | gratis |
todas | semua |
perguntas | pertanyaan |
PT Quando olhamos para a segurança de um site como o 123Movies, é difícil responder com um simples sim ou não às perguntas ?é seguro?? Tudo isso depende de alguns fatores, muitos dos quais são controlados pela pessoa que hospeda o site.
ID Ketika kami melihat keamanan situs seperti 123Movies, sulit untuk memberikan jawab sesederhana iya atau tidak dari pertanyaan ‘apakah itu aman?’. Ini semua tergantung pada banyak faktor, yang sebagian besar diatur oleh pihak penyedia situs.
português | indonésio |
---|---|
quando | ketika |
site | situs |
difícil | sulit |
depende | tergantung |
fatores | faktor |
PT existe para responder às suas perguntas, fornecer mapas gratuitos e apontá-lo na direção certa.
ID Anda siap menjawab pertanyaan Anda, menyediakan peta gratis, dan mengarahkan Anda ke arah yang benar.
português | indonésio |
---|---|
para | ke |
suas | anda |
perguntas | pertanyaan |
fornecer | menyediakan |
mapas | peta |
gratuitos | gratis |
e | dan |
lo | yang |
PT Informaremos sobre as isenções relevantes em que confiamos ao responder a qualquer solicitação que você fizer.
ID Kami akan memberi tahu Anda tentang pengecualian relevan yang kami andalkan saat menanggapi permintaan yang Anda buat.
português | indonésio |
---|---|
relevantes | relevan |
solicitação | permintaan |
você | anda |
PT Ambos os sites, do NordVPN e do ExpressVPN, têm um centro de suporte que pode responder a muitas de suas perguntas rapidamente.
ID Situs NordVPN dan ExpressVPN memiliki pusat bantuan yang dapat menjawab banyak pertanyaan Anda dengan cukup cepat.
português | indonésio |
---|---|
sites | situs |
nordvpn | nordvpn |
e | dan |
expressvpn | expressvpn |
suporte | bantuan |
pode | dapat |
muitas | banyak |
perguntas | pertanyaan |
rapidamente | cepat |
PT Posteriormente, fomos questionados se desejávamos responder a uma pesquisa sobre a qualidade do suporte ao cliente
ID Setelah itu, kami ditanya jika kami ingin mengisi survei tentang kualitas layanan pelanggannya
português | indonésio |
---|---|
se | jika |
a | itu |
qualidade | kualitas |
suporte | layanan |
PT Os guias informativos e proprietários são especialistas em suas áreas e ficam muito felizes em responder às suas perguntas e compartilhar seu conhecimento
ID Pemandu dan penjaga yang informatif merupakan tenaga ahli di bidangnya dan mereka akan dengan senang hati menjawab pertanyaan Anda dan membagi pengetahuan mereka
português | indonésio |
---|---|
e | dan |
especialistas | ahli |
felizes | senang |
perguntas | pertanyaan |
conhecimento | pengetahuan |
em | dengan |
PT Os estudantes descobrem que os professores universitários americanos se engajam ativamente com os alunos nas discussões em sala de aula e estão disponíveis para responder perguntas durante as horas de atendimento.
ID Para murid menemukan dosen-dosen mereka secara aktif melibatkan para murid dalam diskusi di ruang kelas dan membuka diri menjawab pertanyaan selama jam kantor.
português | indonésio |
---|---|
ativamente | aktif |
sala | ruang |
aula | kelas |
e | dan |
perguntas | pertanyaan |
horas | jam |
PT Você deve responder às perguntas de seleção honestamente. Caso contrário, você desperdiçará seu tempo e o tempo do cliente e não receberá o pagamento.
ID Anda harus menjawab pertanyaan seleksi dengan jujur. Jika tidak, Anda membuang waktu Anda dan klien, Anda juga tidak akan dibayar.
português | indonésio |
---|---|
perguntas | pertanyaan |
tempo | waktu |
e | dan |
cliente | klien |
PT O atendimento ao cliente do Avast não é o mais rápido em responder às perguntas dos usuários.
ID Layanan pelanggan Avast bukan yang tercepat dalam merespon pertanyaan pengguna.
português | indonésio |
---|---|
atendimento | layanan |
cliente | pelanggan |
avast | avast |
não | bukan |
perguntas | pertanyaan |
usuários | pengguna |
mais rápido | tercepat |
em | dalam |
PT P: Como faço para usar uma função do AWS Lambda para responder às notificações enviadas pelo Amazon Simple Notification Service (SNS)?
ID T: Bagaimana cara menggunakan fungsi AWS Lambda untuk merespons notifikasi yang dikirimkan oleh Amazon Simple Notification Service (SNS)?
português | indonésio |
---|---|
função | fungsi |
aws | aws |
lambda | lambda |
notificações | notifikasi |
amazon | amazon |
PT P: Como faço para usar uma função do AWS Lambda para responder aos e-mails enviados pelo Amazon Simple Email Service (SES)?
ID T: Bagaimana cara menggunakan fungsi AWS Lambda untuk merespons email yang dikirimkan oleh Amazon Simple Email Service (SES)?
português | indonésio |
---|---|
função | fungsi |
aws | aws |
lambda | lambda |
amazon | amazon |
PT P: Como faço para usar uma função do AWS Lambda para responder a alertas do Amazon CloudWatch?
ID T: Bagaimana cara menggunakan fungsi AWS Lambda untuk merespons alarm Amazon CloudWatch?
português | indonésio |
---|---|
função | fungsi |
aws | aws |
lambda | lambda |
amazon | amazon |
PT P: Como faço para usar uma função do AWS Lambda para responder a alterações em dados de usuários ou dispositivos gerenciados pelo Amazon Cognito?
ID T: Bagaimana cara menggunakan fungsi AWS Lambda untuk merespons perubahan di data pengguna atau perangkat yang dikelola oleh Amazon Cognito?
português | indonésio |
---|---|
função | fungsi |
aws | aws |
lambda | lambda |
alterações | perubahan |
dados | data |
ou | atau |
dispositivos | perangkat |
amazon | amazon |
PT O resultado é um endpoint para a sua função que pode responder a chamadas REST como GET, PUT e POST
ID Hal ini memberikan Anda titik akhir untuk fungsi yang dapat merespons ke panggilan REST seperti GET, PUT, dan POST
português | indonésio |
---|---|
função | fungsi |
pode | dapat |
chamadas | panggilan |
PT A Simultaneidade provisionada oferece maior controle sobre o desempenho dos seus aplicativos sem servidor. Quando habilitada, a simultaneidade provisionada mantém as funções inicializadas e prontas para responder em questão de milissegundos.
ID Provisioned Concurrency memberi Anda kontrol lebih besar pada kinerja aplikasi tanpa server Anda. Jika diaktifkan, Provisioned Concurrency menjaga fungsi selalu dimulai dan sangat siap untuk merespons dalam milidetik dua digit.
português | indonésio |
---|---|
oferece | memberi |
controle | kontrol |
desempenho | kinerja |
seus | anda |
aplicativos | aplikasi |
sem | tanpa |
servidor | server |
funções | fungsi |
e | dan |
PT O Provisioned Concurrency mantém as funções inicializadas e prontas para responder em menos de 100 milissegundos
ID Provisioned Concurrency menjaga fungsi selalu dimulai dan siap untuk merespons dalam milidetik dua digit
português | indonésio |
---|---|
funções | fungsi |
e | dan |
PT Estamos aqui para responder a quaisquer perguntas que você possa ter sobre sua experiência com o SimpleSwap.
ID Kami siap menjawab semua pertanyaan Anda mengenai pengalaman Anda dengan SimpleSwap.
português | indonésio |
---|---|
perguntas | pertanyaan |
experiência | pengalaman |
PT *Faremos o possível para responder à sua solicitação inicial no prazo correspondente.
ID *Kami akan berusaha sewajarnya untuk merespons permintaan awal Anda dalam jangka waktu yang sesuai.
português | indonésio |
---|---|
para | untuk |
solicitação | permintaan |
inicial | awal |
no | dalam |
PT Quando ativada, a simultaneidade provisionada mantém as funções inicializadas e prontas para responder em questão de milissegundos
ID Saat diaktifkan, Provisioned Concurrency membuat fungsi tetap diinisialisasi dan sangat siap untuk merespons dalam milidetik dua digit
português | indonésio |
---|---|
funções | fungsi |
e | dan |
PT P: Como faço para usar uma função do AWS Lambda para responder às notificações enviadas pelo Amazon Simple Notification Service (SNS)?
ID T: Bagaimana cara menggunakan fungsi AWS Lambda untuk merespons notifikasi yang dikirimkan oleh Amazon Simple Notification Service (SNS)?
português | indonésio |
---|---|
função | fungsi |
aws | aws |
lambda | lambda |
notificações | notifikasi |
amazon | amazon |
PT P: Como faço para usar uma função do AWS Lambda para responder aos e-mails enviados pelo Amazon Simple Email Service (SES)?
ID T: Bagaimana cara menggunakan fungsi AWS Lambda untuk merespons email yang dikirimkan oleh Amazon Simple Email Service (SES)?
português | indonésio |
---|---|
função | fungsi |
aws | aws |
lambda | lambda |
amazon | amazon |
PT P: Como faço para usar uma função do AWS Lambda para responder a alertas do Amazon CloudWatch?
ID T: Bagaimana cara menggunakan fungsi AWS Lambda untuk merespons alarm Amazon CloudWatch?
português | indonésio |
---|---|
função | fungsi |
aws | aws |
lambda | lambda |
amazon | amazon |
PT P: Como faço para usar uma função do AWS Lambda para responder a alterações em dados de usuários ou dispositivos gerenciados pelo Amazon Cognito?
ID T: Bagaimana cara menggunakan fungsi AWS Lambda untuk merespons perubahan di data pengguna atau perangkat yang dikelola oleh Amazon Cognito?
português | indonésio |
---|---|
função | fungsi |
aws | aws |
lambda | lambda |
alterações | perubahan |
dados | data |
ou | atau |
dispositivos | perangkat |
amazon | amazon |
PT O resultado é um endpoint para a sua função que pode responder a chamadas REST como GET, PUT e POST
ID Hal ini memberikan Anda titik akhir untuk fungsi yang dapat merespons ke panggilan REST seperti GET, PUT, dan POST
português | indonésio |
---|---|
função | fungsi |
pode | dapat |
chamadas | panggilan |
PT A Simultaneidade provisionada oferece maior controle sobre o desempenho dos seus aplicativos sem servidor. Quando habilitada, a simultaneidade provisionada mantém as funções inicializadas e prontas para responder em questão de milissegundos.
ID Provisioned Concurrency memberi Anda kontrol lebih besar pada kinerja aplikasi tanpa server Anda. Jika diaktifkan, Provisioned Concurrency menjaga fungsi selalu dimulai dan sangat siap untuk merespons dalam milidetik dua digit.
português | indonésio |
---|---|
oferece | memberi |
controle | kontrol |
desempenho | kinerja |
seus | anda |
aplicativos | aplikasi |
sem | tanpa |
servidor | server |
funções | fungsi |
e | dan |
PT O Provisioned Concurrency mantém as funções inicializadas e prontas para responder em menos de 100 milissegundos
ID Provisioned Concurrency menjaga fungsi selalu dimulai dan siap untuk merespons dalam milidetik dua digit
português | indonésio |
---|---|
funções | fungsi |
e | dan |
PT Clique abaixo para entrar em contato. Um dos nossos especialistas entrará em contato brevemente - pronto para responder às suas perguntas ao longo da jornada.
ID Klik tautan di bawah untuk menghubungi kami dan salah satu spesialis kami yang ramah akan segera menghubungi Anda - siap menjawab semua pertanyaan Anda.
português | indonésio |
---|---|
clique | klik |
pronto | siap |
perguntas | pertanyaan |
PT Também é possível responder ou Comentar o Tweet diretamente do seu celular com uma foto ou um vídeo.
ID Anda juga dapat membalas atau Mengutip Tweet langsung dari ponsel Anda dengan foto atau video.
português | indonésio |
---|---|
também | juga |
possível | dapat |
diretamente | langsung |
celular | ponsel |
foto | foto |
vídeo | video |
PT Se você selecionar Responder por vídeo, há uma opção para gravar um vídeo de até 60 segundos sem usar as mãos.
ID Jika memilih Balasan Video, terdapat opsi hands-free untuk merekam video hingga 60 detik.
português | indonésio |
---|---|
se | jika |
selecionar | memilih |
vídeo | video |
opção | opsi |
segundos | detik |
PT Empresas e organizações podem responder rapidamente a incidentes como invasão ou DDoS e reduzir danos e perdas por meio da implementação de um sistema de gerenciamento da segurança das informações.
ID Perusahaan dan organisasi dapat merespons dengan cepat jika terjadi insiden seperti peretasan atau DDoS dan meminimalkan kerusakan dan kerugian dengan membentuk sistem manajemen keamanan informasi.
português | indonésio |
---|---|
empresas | perusahaan |
organizações | organisasi |
podem | dapat |
ou | atau |
ddos | ddos |
sistema | sistem |
gerenciamento | manajemen |
segurança | keamanan |
informações | informasi |
PT No caso de um node não responder, verifique a nuvem para ver se o node foi excluído da nuvem. Se o node foi excluído da nuvem, exclua o objeto Node do Kubernetes.
ID Dalam hal sebuah node menjadi tidak responsif, memeriksa cloud untuk melihat apakah node tersebut telah dihapus dari cloud. Juga, menghapus objek Node tersebut dari klaster Kubernetes, jika node tersebut telah dihapus dari cloud.
português | indonésio |
---|---|
um | sebuah |
node | node |
kubernetes | kubernetes |
PT Selo "Super Follows": Ao responder um Tweet de uma pessoa em quem você deu um Super Follow, um selo público ao lado do seu nome de exibição na resposta identificará você como um dos Super Followers
ID Lencana Super Follow: Jika Anda membalas Tweet dari seseorang yang Anda Super Follow, lencana publik di samping nama tampilan Anda di balasan akan menunjukkan bahwa Anda adalah salah satu Pelanggan Super Follow-nya
português | indonésio |
---|---|
super | super |
pessoa | seseorang |
público | publik |
lado | samping |
nome | nama |
PT Ainda estamos trabalhando nessa configuração para Android. Mesmo quando essa configuração estiver desativada, seu selo de Super Follower ainda será exibido a outros Super Followers quando você responder a outros Tweets somente de Super Followers
ID Kemampuan ini masih kami kembangkan untuk Android. Bahkan ketika pengaturan ini nonaktif, lencana Anda sebagai Pelanggan Super Follow tetap akan terlihat oleh pelanggan Super Follow lainnya ketika Anda membalas Tweet khusus Pelanggan Super Follow
português | indonésio |
---|---|
configuração | pengaturan |
android | android |
quando | ketika |
super | super |
outros | lainnya |
tweets | tweet |
PT Você pode responder a um Tweet ou a uma Mensagem Direta, Retweetar ou curtir um Tweet e até mesmo seguir alguém na própria notificação da Web.
ID Dari notifikasi web, Anda kemudian dapat membalas Tweet atau Direct Message, me-Retweet atau menyukai Tweet, atau mengikuti balik pengguna lain.
português | indonésio |
---|---|
seguir | mengikuti |
notificação | notifikasi |
web | web |
PT Os estudantes descobrem que os professores universitários americanos se engajam ativamente com os alunos nas discussões em sala de aula e estão disponíveis para responder perguntas durante as horas de atendimento.
ID Para murid menemukan dosen-dosen mereka secara aktif melibatkan para murid dalam diskusi di ruang kelas dan membuka diri menjawab pertanyaan selama jam kantor.
português | indonésio |
---|---|
ativamente | aktif |
sala | ruang |
aula | kelas |
e | dan |
perguntas | pertanyaan |
horas | jam |
PT Antes de iniciar um teste, você pode ser solicitado a responder a uma ou mais perguntas do rastreador para determinar se você é a pessoa certa para o teste
ID Sebelum Anda memulai tes, Anda mungkin diminta untuk menjawab satu atau beberapa pertanyaan penyaring untuk menentukan bahwa Anda cocok untuk tes tersebut
PT Alertas e notificações fornecem atualizações em tempo real sobre qualquer atividade suspeita ou de risco dentro do Dropbox, para que você possa responder imediatamente.
ID Peringatan dan notifikasi memberikan pembaruan real-time tentang aktivitas yang mencurigakan atau berisiko di Dropbox, sehingga Anda bisa segera merespons.
PT Além disso, o nosso Assistente IA pode responder a perguntas relacionadas com o VPS e até mesmo orientá-lo em todos os tipos de tarefas
ID Customer Success kami juga tersedia 24/7 untuk membantu Anda
PT Como alternativa, entre em contacto com os nossos agentes de sucesso do cliente pelo chat online – eles estão disponíveis 24/7 para responder a qualquer pergunta.
ID AI Assistant kami juga bisa menjawab pertanyaan Anda terkait VPS dan memandu Anda mengatasi berbagai kendala.
PT Claro. Estamos disponíveis e prontos para responder a qualquer dúvida 24/7. Basta fazer login na sua conta de alojamento cPanel e enviar-nos uma mensagem – a nossa equipa de especialistas do setor retornará com uma solução.
ID Tentu saja. Tim Customer Success kami selalu siap membantu Anda 24/7. Hubungi kami dengan cara login ke akun cPanel hosting, kirim pesan, dan pertanyaan Anda akan langsung dijawab oleh tim terbaik kami.
PT Conheça o seu gestor pessoal de conta de afiliado. Um profissional de marketing que irá responder a todas as questões e ajudá-lo no caminho para o sucesso.
ID Kami memfasilitasi setiap member dengan affiliate account manager terbaik. Anda bisa berkonsultasi dan bertanya agar sukses di dunia afiliasi Indonesia.
PT A interface da web minimalista do Gmail é um destaque absoluto . A tela é dedicada à sua caixa de entrada com o mínimo de desordem e barras de ferramentas . Você pode ler e responder mensagens facilmente usando conversas .
ID Antarmuka web minimalis Gmail adalah sorotan mutlak. Layar didedikasikan untuk kotak masuk Anda dengan kekacauan minimal dan bilah alat. Anda dapat dengan mudah membaca dan menanggapi pesan dengan menggunakan percakapan.
PT Você pode realizar ações diretamente do seu e-mail, como preencher uma pesquisa ou responder a comentários do Google Docs
ID Anda dapat mengambil tindakan langsung dari email Anda seperti mengisi survei atau membalas komentar Google Documents
PT Conheça o seu gestor pessoal de conta de afiliado. Um profissional de marketing que irá responder a todas as questões e ajudá-lo no caminho para o sucesso.
ID Kami memfasilitasi setiap member dengan affiliate account manager terbaik. Anda bisa berkonsultasi dan bertanya agar sukses di dunia afiliasi Indonesia.
PT entrar em contato com você quando necessário (inclusive sobre alterações em nosso serviço) e responder às suas solicitações e consultas;
ID menghubungi Anda bila diperlukan (termasuk mengirimkan pemberitahuan tentang perubahan pada layanan kami) serta menanggapi permintaan dan pertanyaan Anda;
PT Um especialista dedicado estará disponível para responder a perguntas, dar conselhos e fornecer soluções
ID Pakar yang berdedikasi akan siap menjawab pertanyaan, memberikan saran, dan memberikan solusi
PT Então, você deve usar este novo site Kickass Torrents (KAT) para aquilo que você precisa de torrent? Temos nossas dúvidas
ID Jadi, apakah sebaiknya Anda menggunakan situs Kickass Torrents (KAT) baru ini untuk kebutuhan torrenting Anda? Kami memiliki keraguan
português | indonésio |
---|---|
você | anda |
novo | baru |
site | situs |
PT Usar uma VPN é, sem dúvidas, a opção mais simples e mais confiável, pois você não precisa esperar, ela sempre funciona e você não dependerá de ninguém ou do horário de funcionamento de um local para conversar.
ID Penggunaan VPN sejauh ini adalah solusi terbaik dan paling bisa diandalkan, karena Anda tidak perlu kesabaran, cara ini selalu bekerja dan Anda tidak perlu bergantung pada orang lain atau tempat umum untuk bisa chat.
português | indonésio |
---|---|
usar | penggunaan |
vpn | vpn |
e | dan |
precisa | perlu |
ninguém | orang |
local | tempat |
PT Em caso de dúvidas sobre como acessar, atualizar ou excluir seus dados, envie um e-mail para privacy@foursquare.com
ID Jika Anda punya pertanyaan tentang mengakses, memperbarui, atau menghapus data Anda, kirim email ke privacy@foursquare.com
português | indonésio |
---|---|
acessar | mengakses |
atualizar | memperbarui |
ou | atau |
excluir | menghapus |
seus | anda |
envie | kirim |
como | pertanyaan |
Mostrando 50 de 50 traduções