Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "quanto mais ativo" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quanto mais ativo" de português para indonésio

Traduções de quanto mais ativo

"quanto mais ativo" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

quanto akan aman anda atau banyak beberapa berapa bisa dalam dan dari dengan di ini juga kami lebih memiliki pada sama saya tidak untuk waktu yang
mais ada adalah akan alamat anda apa atas atau bagi bagus bahkan baik banyak bawah beberapa berada berjalan besar bisa dalam dan dari data dengan di di bawah di mana di sini dua hal hanya hari harus hingga ini itu juga kami karena ke lagi lain lainnya lebih lebih baik lebih banyak lebih dari lebih lanjut lebih tinggi lihat lokasi luar maka mana masih melakukan melalui melihat membuat memilih memiliki mendapatkan mengetahui menggunakan menjadi mereka merupakan meskipun mungkin namun oleh orang pada paling per perlu pertanyaan pun punya rumah saat salah satu sama sangat satu sebagai sebelum sebuah sehingga selalu selama semua sendiri seperti setiap situs tambahan tanpa tapi tentang terbaik terbesar termasuk tetap tidak tidak akan tinggi untuk untuk melihat waktu yang
ativo aktif apa atas atau dalam dari dengan ini layanan menggunakan merupakan pada selama seperti tidak untuk yang

Tradução de português para indonésio de quanto mais ativo

português
indonésio

PT Quanto tempo leva para um novo certificado SSL ficar ativo?

ID Berapa lama untuk setup dan mengaktifkan SSL baru?

PT Tokens IDEX podem ser negociados emcorretoras centralizadas de cripto. A corretora mais popular para comprar e negociar IDEX é BingX, onde o par mais ativo IDEX/USDT tem um volume de negócios de

ID Token IDEX dapat diperdagangkan di bursa kripto terdesentralisasi. Bursa paling populer untuk membeli dan memperdagangkan IDEX adalah BingX, di mana pasangan perdagangan paling aktif IDEX/USDT memiliki volume perdagangan sebesar

PT Tokens OCEAN podem ser negociados emcorretoras centralizadas de cripto. A corretora mais popular para comprar e negociar Ocean Protocol é Bitunix, onde o par mais ativo OCEAN/USDT tem um volume de negócios de

ID Token OCEAN dapat diperdagangkan di bursa kripto terdesentralisasi. Bursa paling populer untuk membeli dan memperdagangkan Ocean Protocol adalah Bitunix, di mana pasangan perdagangan paling aktif OCEAN/USDT memiliki volume perdagangan sebesar

PT Tokens TRU podem ser negociados emcorretoras centralizadas de cripto. A corretora mais popular para comprar e negociar TrueFi é Bitget, onde o par mais ativo TRU/USDT tem um volume de negócios de

ID Token TRU dapat diperdagangkan di bursa kripto terdesentralisasi. Bursa paling populer untuk membeli dan memperdagangkan TrueFi adalah Bitget, di mana pasangan perdagangan paling aktif TRU/USDT memiliki volume perdagangan sebesar

PT Servidores: Quanto mais servidores VPN o provedor tiver disponíveis, mais opções de desbloqueio você terá

ID Server: Semakin banyak server yang disediakan oleh penyedia VPN, semakin banyak pilihan yang Anda miliki untuk membuka blokir

português indonésio
mais banyak
vpn vpn
opções pilihan
de oleh

PT Também examinamos a criptografia. A criptografia baseada em navegador codifica seus dados em uma ou mais camadas de proteção sempre que você navega na web, portanto, quanto mais, melhor.

ID Kami juga melihat enkripsi. Enkripsi yang berdasarkan browser mengkode data Anda di satu atau lebih banyak lapisan perlindungan kapan pun Anda menelusuri internet, sehingga semakin banyak lapisan semakin meriah.

português indonésio
criptografia enkripsi
camadas lapisan
de di
proteção perlindungan
portanto sehingga

PT Afinal, quanto mais arquivos você tiver no disco rígido, mais arquivos precisam ser verificados

ID Pada dasarnya, semakin banyak file yang Anda miliki di hard drive maka semakin banyak file yang perlu dipindai

português indonésio
mais banyak
arquivos file
no pada
precisam perlu

PT Obtenha resultados usando nossa seleção de Formulários para Pedidos de Entrega gratuitos e online — quanto mais rápido você atender aos seus pedidos, mais felizes ficarão seus clientes!

ID Berikan hasil dengan memilih Formulir Pemesanan Pengiriman online gratis kami - semakin cepat Anda memenuhi pesanan, semakin bahagia pelanggan Anda!

português indonésio
resultados hasil
formulários formulir
entrega pengiriman
gratuitos gratis
online online
clientes pelanggan

PT Quanto mais os parceiros demonstrarem admiração um pelo outro, mais isso se transformará em um hábito saudável.[12]

ID Semakin Anda menyatakan penghargaan terhadap pasangan, semakin menjadi kebiasaan yang baik.[12]

português indonésio
os anda
isso yang

PT Por favor, inclua o URL do Linktree, nome de usuário, quaisquer endereços de e-mail existentes e anteriores. Quanto mais informações você incluir, mais fácil será verificar seus detalhes.

ID Harap sertakan URL Linktree kamu, nama pengguna, alamat surel yang sekarang dan sebelumnya. Semakin banyak informasi yang kamu sertakan, semakin mudah untuk memverifikasi kepemilikan akun kamu.

português indonésio
por untuk
url url
linktree linktree
nome nama
quaisquer yang
endereços alamat
e dan
anteriores sebelumnya
mais banyak

PT Obtenha resultados usando nossa seleção de Formulários para Pedidos de Entrega gratuitos e online — quanto mais rápido você atender aos seus pedidos, mais felizes ficarão seus clientes!

ID Berikan hasil dengan memilih Formulir Pemesanan Pengiriman online gratis kami - semakin cepat Anda memenuhi pesanan, semakin bahagia pelanggan Anda!

português indonésio
resultados hasil
formulários formulir
entrega pengiriman
gratuitos gratis
online online
clientes pelanggan

PT Quanto mais hidratado você estiver, mais eficiente o organismo estará no momento de queimar gordura

ID Makin terhidrasi tubuh Anda, makin efisien sistem tubuh saat membakar lemak

português indonésio
eficiente efisien
momento saat

PT A Bay of Plenty é uma das regiões mais exclusivas e variadas na Nova Zelândia. Aqui, você pode experimentar de tudo, desde florestas nativas exuberantes a quedas d'água e espetaculares praias, incluindo até mesmo um vulcão ativo em uma ilha.

ID Bay of Plenty merupakan salah satu kawasan yang paling unik dan beragam di Selandia Baru. Di tempat ini Anda dapat merasakan semuanya dari hutan alami yang rimbun dan air terjun hingga pantai yang spektakuler, bahkan gunung berapi aktif pulau ini.

português indonésio
mais paling
nova baru
aqui ini
tudo semuanya
florestas hutan
água air
espetaculares spektakuler
ativo aktif
ilha pulau

PT Essa incrível caminhada circunda o Mount Ngauruhoe, um vulcão ativo no Tongariro National Park. Você verá crateras, poços de explosão, fluxos de lava e mais.

ID Jalur mengagumkan ini mengitari Mount Ngauruhoe, gunung berapi aktif di Tongariro National Park. Anda bakal melihat kawah, celah letusan, aliran lava, dan lainnya.

português indonésio
essa ini
mount gunung
ativo aktif
de di
e dan
mais lainnya
ver melihat

PT BINANCE:EGLDUSDT Após romper uma LTB o ativo mostra força para seguir em busca da EMA 200 no 4h Vejo que por mais que ocorram pullbacks em topos anteriores, os alvos seguem sendo os mesmos U$107 e U$122 confluente com a EMA 200

ID Predisi pergerakan EGLD Setelah koreksi besar, pergerakan EGLD sangat menjanjikan

PT BINANCE:EGLDUSDT Após romper uma LTB o ativo mostra força para seguir em busca da EMA 200 no 4h Vejo que por mais que ocorram pullbacks em topos anteriores, os alvos seguem sendo os mesmos U$107 e U$122 confluente com a EMA 200

ID Predisi pergerakan EGLD Setelah koreksi besar, pergerakan EGLD sangat menjanjikan

PT BINANCE:EGLDUSDT Após romper uma LTB o ativo mostra força para seguir em busca da EMA 200 no 4h Vejo que por mais que ocorram pullbacks em topos anteriores, os alvos seguem sendo os mesmos U$107 e U$122 confluente com a EMA 200

ID Predisi pergerakan EGLD Setelah koreksi besar, pergerakan EGLD sangat menjanjikan

PT BINANCE:EGLDUSDT Após romper uma LTB o ativo mostra força para seguir em busca da EMA 200 no 4h Vejo que por mais que ocorram pullbacks em topos anteriores, os alvos seguem sendo os mesmos U$107 e U$122 confluente com a EMA 200

ID Predisi pergerakan EGLD Setelah koreksi besar, pergerakan EGLD sangat menjanjikan

PT BINANCE:EGLDUSDT Após romper uma LTB o ativo mostra força para seguir em busca da EMA 200 no 4h Vejo que por mais que ocorram pullbacks em topos anteriores, os alvos seguem sendo os mesmos U$107 e U$122 confluente com a EMA 200

ID Predisi pergerakan EGLD Setelah koreksi besar, pergerakan EGLD sangat menjanjikan

PT BINANCE:EGLDUSDT Após romper uma LTB o ativo mostra força para seguir em busca da EMA 200 no 4h Vejo que por mais que ocorram pullbacks em topos anteriores, os alvos seguem sendo os mesmos U$107 e U$122 confluente com a EMA 200

ID Predisi pergerakan EGLD Setelah koreksi besar, pergerakan EGLD sangat menjanjikan

PT BINANCE:EGLDUSDT Após romper uma LTB o ativo mostra força para seguir em busca da EMA 200 no 4h Vejo que por mais que ocorram pullbacks em topos anteriores, os alvos seguem sendo os mesmos U$107 e U$122 confluente com a EMA 200

ID Predisi pergerakan EGLD Setelah koreksi besar, pergerakan EGLD sangat menjanjikan

PT BINANCE:EGLDUSDT Após romper uma LTB o ativo mostra força para seguir em busca da EMA 200 no 4h Vejo que por mais que ocorram pullbacks em topos anteriores, os alvos seguem sendo os mesmos U$107 e U$122 confluente com a EMA 200

ID Predisi pergerakan EGLD Setelah koreksi besar, pergerakan EGLD sangat menjanjikan

PT BINANCE:EGLDUSDT Após romper uma LTB o ativo mostra força para seguir em busca da EMA 200 no 4h Vejo que por mais que ocorram pullbacks em topos anteriores, os alvos seguem sendo os mesmos U$107 e U$122 confluente com a EMA 200

ID Predisi pergerakan EGLD Setelah koreksi besar, pergerakan EGLD sangat menjanjikan

PT BINANCE:EGLDUSDT Após romper uma LTB o ativo mostra força para seguir em busca da EMA 200 no 4h Vejo que por mais que ocorram pullbacks em topos anteriores, os alvos seguem sendo os mesmos U$107 e U$122 confluente com a EMA 200

ID Predisi pergerakan EGLD Setelah koreksi besar, pergerakan EGLD sangat menjanjikan

PT Seja em serviço ativo ou reserva, militar ou civil, em casa ou no exterior, os membros do serviço podem fazer esses exames em qualquer um dos milhares de centros de teste em mais de 180 países ao redor do mundo.

ID Baik tugas aktif atau cadangan, militer atau sipil, di rumah atau di luar negeri, anggota layanan dapat mengikuti ujian ini di salah satu dari ribuan pusat ujian di lebih dari 180 negara di seluruh dunia.

PT Mas ter uma conexão de internet segura é tão importante para uma empresa quanto seus colaboradores, se não for mais importante

ID Namun, internet yang aman juga sama pentingnya untuk perusahaan seperti layaknya untuk perseorangan, bahkan mungkin lebih penting

português indonésio
internet internet
segura aman
importante penting
empresa perusahaan

PT Existem várias vantagens em utilizar um endereço de IP dedicado ao invés do compartilhado, tanto para empresas quanto para usuários comuns. Nós separamos os mais importantes abaixo.

ID Ada cukup banyak kelebihan dari penggunaan alamat IP dedicated dibanding IP bersama, baik untuk pengguna individu dan bisnis. Kami telah mengumpulkan beberapa contoh kelebihan terpenting di bawah ini.

português indonésio
vantagens kelebihan
endereço alamat
empresas bisnis
nós kami

PT Tanto NordVPN quanto CyberGhost têm servidores de streaming e P2P, mas está claro que NordVPN tem mais servidores além desses dois tipos de servidor para fins de segurança especializados.

ID Baik NordVPN maupun CyberGhost memiliki server streaming dan P2P, namun jelas bahwa NordVPN memiliki server yang lebih banyak selain selain dari dua jenis server tersebut khusus untuk tujuan keamanan.

português indonésio
nordvpn nordvpn
cyberghost cyberghost
streaming streaming
claro jelas
dois dua
tipos jenis
segurança keamanan

PT Embora nem sempre seja tão confiável quanto outras VPNs premium, ainda é uma opção fantástica que o ajudará a assistir a todas as suas partidas mais esperadas

ID Meskipun mungkin tidak selalu bisa diandalkan seperti VPN premium lain, tapi pilihan ini tetap bagus untuk membantu Anda supaya bisa nonton semua pertandingan yang sudah ditunggu-tunggu

português indonésio
vpns vpn
premium premium
opção pilihan
todas semua
a untuk
ajudar membantu

PT Nesse caso, o Hulu é uma boa alternativa tanto para pessoas que desejam algo novo quanto para aquelas que simplesmente gostariam de mais opções.

ID Dalam kasus ini, Hulu adalah alternatif bagus untuk orang yang ingin hal baru dan pilihan yang lebih banyak.

português indonésio
caso kasus
hulu hulu
boa bagus
alternativa alternatif
para untuk
pessoas orang
novo baru
opções pilihan

PT Os cookies também podem ser capazes de ver sua localização, quanto tempo você permanece em determinadas seções de uma página e quais anúncios são mais eficazes

ID Cookies mungkin juga bisa melihat lokasi Anda, berapa lama Anda membuka bagian halaman tertentu dan iklan apa yang paling efektif

português indonésio
ver melihat
localização lokasi
quanto berapa
seções bagian
página halaman
e dan
anúncios iklan

PT Embora nem sempre seja fácil esquecer os erros do passado ou parar de se sentir ansioso com o futuro, quanto mais tiver o hábito de concentrar-se no momento atual, maior será a probabilidade de se fazer feliz

ID Walaupun kadang tidak mudah melupakan kesalahan masa lalu atau menghentikan kecemasan tentang masa depan, namun semakin Anda membiasakan diri untuk fokus pada saat ini, semakin besar kemungkinan Anda untuk bisa membahagiakan diri sendiri

português indonésio
fácil mudah
erros kesalahan
passado lalu
futuro masa depan
maior besar

PT Não importa o quanto seja ocupado, arranjar um tempo para se manter em contato com um amigo próximo ou parente pelo menos algumas vezes por semana pode ajudá-lo a se sentir mais feliz e menos sozinho

ID Tak peduli betapa pun sibuknya, meluangkan waktu untuk menanyakan kabar seorang teman dekat atau anggota keluarga sedikitnya beberapa kali seminggu dapat membuat Anda merasa lebih bahagia dan tidak terlalu kesepian

português indonésio
amigo teman
próximo dekat
sentir merasa
e dan

PT Lembre-se de que merece ser cuidado, não importa o quanto seja ocupado. Tirar algum tempo para dar a atenção que seu corpo precisa fará com que se sinta mais feliz antes mesmo que perceba.

ID Ingat bahwa Anda berhak diperhatikan, sesibuk apa pun. Meluangkan waktu untuk memberi perhatian yang dibutuhkan tubuh akan membuat Anda lebih bahagia bahkan sebelum Anda menyadarinya.

português indonésio
atenção perhatian
corpo tubuh
feliz bahagia
mesmo bahkan
lembre ingat

PT Agora, hoje, quanto mais cedo, melhor

ID Sekarang, hari ini, semakin cepat semakin baik

português indonésio
melhor baik

PT Quanto melhor for sua classificação, mais testes serão atribuídos a você

ID Semakin baik penilaian Anda, semakin banyak pengujian yang akan diberikan kepada Anda

português indonésio
mais banyak
testes pengujian
melhor baik
a kepada

PT O valor da recompensa depende do número de stakers em um determinado momento (quanto mais stakers, menor a recompensa).

ID Jumlah hadiah tergantung pada jumlah staker pada waktu tertentu (semakin banyak staker, semakin sedikit hadiah).

português indonésio
depende tergantung
determinado tertentu
mais banyak

PT Decida qual qualidade a imagem resultante deve ter. Quanto melhor a qualidade, maior o tamanho de arquivo. Uma qualidade mais baixa também reduzirá o tamanho de arquivo.

ID Tentukan kualitas gambar yang dihasilkan. Semakin bagus kualitasnya, semakin besar ukuran file. Dengan demikian, kualitas yang lebih rendah juga akan mengurangi ukuran file.

português indonésio
qual yang
qualidade kualitas
imagem gambar
deve akan
tamanho ukuran
arquivo file
baixa rendah
melhor bagus
de dengan
reduzir mengurangi

PT Os portadores de SWAP recebem cashback para todas as trocas realizadas em nosso serviço. A quantidade de cashback depende de um status membership: quanto mais SWAP você tiver no seu endereço, maior será o seu status.

ID Pemilik SWAP menerima cashback untuk semua penukaran yang dilakukan pada layanan kami. Jumlah cashback tergantung pada status keanggotaan: semakin banyak SWAP yang Anda miliki di alamat Anda, semakin tinggi status Anda.

português indonésio
serviço layanan
depende tergantung
status status
mais banyak
endereço alamat
maior tinggi

PT Decida qual qualidade a imagem resultante deve ter. Quanto melhor a qualidade, maior o tamanho de arquivo. Uma qualidade mais baixa também reduzirá o tamanho de arquivo.

ID Tentukan kualitas gambar yang dihasilkan. Semakin bagus kualitasnya, semakin besar ukuran file. Dengan demikian, kualitas yang lebih rendah juga akan mengurangi ukuran file.

português indonésio
qual yang
qualidade kualitas
imagem gambar
deve akan
tamanho ukuran
arquivo file
baixa rendah
melhor bagus
de dengan
reduzir mengurangi

PT Quanto mais rápido conseguíssemos passar os modelos para a produção, nossa equipe de ciência de dados poderia iterar por eles com maior velocidade e melhoraríamos a experiência de nosso produto,” diz Kirkman

ID “Semakin cepat kami mengirim model ke produksi, semakin cepat tim ilmu data kami dapat mengulang model tersebut, dan semakin baik kami membuat pengalaman produk,” ujar Kirkman

português indonésio
modelos model
produção produksi
equipe tim
dados data
e dan
experiência pengalaman
produto produk

PT O aumento de performance de uma consulta específica depende de quanto do plano de consulta pode ser transferido para a camada de armazenamento do Aurora. Os clientes relataram mais do que uma melhoria da ordem de magnitude para consultar a latência.

ID Peningkatkan untuk kinerja kueri tertentu bergantung pada seberapa banyak rencana kueri yang dapat ditekan ke lapisan penyimpanan Aurora. Pelanggan telah melaporkan terdapat lebih dari satu urutan peningkatan magnitudo pada latensi kueri.

português indonésio
performance kinerja
específica tertentu
plano rencana
camada lapisan
armazenamento penyimpanan
aurora aurora
clientes pelanggan
latência latensi

PT Decida qual qualidade a imagem resultante deve ter. Quanto melhor a qualidade, maior o tamanho de arquivo. Uma qualidade mais baixa também reduzirá o tamanho de arquivo.

ID Tentukan kualitas gambar yang dihasilkan. Semakin bagus kualitasnya, semakin besar ukuran file. Dengan demikian, kualitas yang lebih rendah juga akan mengurangi ukuran file.

português indonésio
qual yang
qualidade kualitas
imagem gambar
deve akan
tamanho ukuran
arquivo file
baixa rendah
melhor bagus
de dengan
reduzir mengurangi

PT Quanto mais membros participarem de uma Comunidade, maior será o conteúdo que potencialmente precisará passar por moderação.

ID Semakin banyak anggota yang bergabung dengan Komunitas, semakin banyak konten yang mungkin perlu dimoderasi.

português indonésio
membros anggota
comunidade komunitas
conteúdo konten

PT Decida qual qualidade a imagem resultante deve ter. Quanto melhor a qualidade, maior o tamanho de arquivo. Uma qualidade mais baixa também reduzirá o tamanho de arquivo.

ID Tentukan kualitas gambar yang dihasilkan. Semakin bagus kualitasnya, semakin besar ukuran file. Dengan demikian, kualitas yang lebih rendah juga akan mengurangi ukuran file.

PT Decida qual qualidade a imagem resultante deve ter. Quanto melhor a qualidade, maior o tamanho de arquivo. Uma qualidade mais baixa também reduzirá o tamanho de arquivo.

ID Tentukan kualitas gambar yang dihasilkan. Semakin bagus kualitasnya, semakin besar ukuran file. Dengan demikian, kualitas yang lebih rendah juga akan mengurangi ukuran file.

PT Decida qual qualidade a imagem resultante deve ter. Quanto melhor a qualidade, maior o tamanho de arquivo. Uma qualidade mais baixa também reduzirá o tamanho de arquivo.

ID Tentukan kualitas gambar yang dihasilkan. Semakin bagus kualitasnya, semakin besar ukuran file. Dengan demikian, kualitas yang lebih rendah juga akan mengurangi ukuran file.

PT Decida qual qualidade a imagem resultante deve ter. Quanto melhor a qualidade, maior o tamanho de arquivo. Uma qualidade mais baixa também reduzirá o tamanho de arquivo.

ID Tentukan kualitas gambar yang dihasilkan. Semakin bagus kualitasnya, semakin besar ukuran file. Dengan demikian, kualitas yang lebih rendah juga akan mengurangi ukuran file.

PT Decida qual qualidade a imagem resultante deve ter. Quanto melhor a qualidade, maior o tamanho de arquivo. Uma qualidade mais baixa também reduzirá o tamanho de arquivo.

ID Tentukan kualitas gambar yang dihasilkan. Semakin bagus kualitasnya, semakin besar ukuran file. Dengan demikian, kualitas yang lebih rendah juga akan mengurangi ukuran file.

PT Quanto melhor sua classificação, mais testes serão atribuídos a você

ID Semakin baik peringkat Anda, semakin banyak tes yang akan diberikan kepada Anda

Mostrando 50 de 50 traduções