PT Antes de sair para uma caminhada, verifique com o Centro de Visitantes do Department of Conservation as informações atualizadas sobre o clima, atividade vulcânica e condições da trilha
PT Antes de sair para uma caminhada, verifique com o Centro de Visitantes do Department of Conservation as informações atualizadas sobre o clima, atividade vulcânica e condições da trilha
ID Sebelum memulai perjalanan kaki, periksalah di Pusat Pengunjung Departemen Konservasi informasi terkini tentang cuaca, aktivitas vulkanis dan kondisi jalurnya
português | indonésio |
---|---|
visitantes | pengunjung |
informações | informasi |
atividade | aktivitas |
e | dan |
condições | kondisi |
PT Essas imagens publicadas serão corrigidas e atualizadas junto com as atualizações dos tempos de execução gerenciados do AWS Lambda
ID Gambar yang dipublikasikan ini akan di-patch dan diperbarui bersama dengan pembaruan pada runtime yang dikelola AWS Lambda
português | indonésio |
---|---|
essas | ini |
imagens | gambar |
e | dan |
aws | aws |
lambda | lambda |
PT Essas imagens publicadas serão corrigidas e atualizadas junto com as atualizações dos tempos de execução gerenciados do AWS Lambda
ID Gambar yang dipublikasikan ini akan di-patch dan diperbarui bersama dengan pembaruan pada runtime yang dikelola AWS Lambda
português | indonésio |
---|---|
essas | ini |
imagens | gambar |
e | dan |
aws | aws |
lambda | lambda |
PT Consulte a página de preços do Aurora para obter informações atualizadas sobre regiões e preços.
ID Silakan baca halaman harga Aurora kami untuk informasi tentang wilayah dan harga saat ini.
português | indonésio |
---|---|
preços | harga |
aurora | aurora |
informações | informasi |
regiões | wilayah |
e | dan |
PT Cada um dos códigos dos cupões Weebly que encontrará no nosso site, é selecionado manualmente e examinado regularmente, apenas para lhe fornecer as ofertas mais recentes e atualizadas.
ID Setiap kode kupon Weebly yang akan Anda temukan di situs web kami sudah dipilih secara manual dan dicek secara berkala untuk memastikan bahwa kode kupon yang kami berikan merupakan kupon yang paling terbaru dan valid.
português | indonésio |
---|---|
códigos | kode |
weebly | weebly |
e | dan |
fornecer | berikan |
mais | paling |
encontrar | temukan |
PT Você deve sempre manter as informações da sua conta atualizadas e exatas, incluindo endereço de email e número de telefone válidos. Você não deve transferir nem vender sua conta Foursquare para terceiros.
ID Anda harus menjaga informasi akun Anda tetap terkini dan akurat setiap waktu, termasuk alamat email dan nomor telepon yang valid. Anda tidak dapat mengalihkan atau menjual akun Foursquare Anda kepada pihak lain.
PT Você deve sempre manter as informações da sua conta atualizadas e exatas, incluindo endereço de email e número de telefone válidos. Você não deve transferir nem vender sua conta Foursquare para terceiros.
ID Anda harus menjaga informasi akun Anda tetap terkini dan akurat setiap waktu, termasuk alamat email dan nomor telepon yang valid. Anda tidak dapat mengalihkan atau menjual akun Foursquare Anda kepada pihak lain.
PT Você deve sempre manter as informações da sua conta atualizadas e exatas, incluindo endereço de email e número de telefone válidos. Você não deve transferir nem vender sua conta Foursquare para terceiros.
ID Anda harus menjaga informasi akun Anda tetap terkini dan akurat setiap waktu, termasuk alamat email dan nomor telepon yang valid. Anda tidak dapat mengalihkan atau menjual akun Foursquare Anda kepada pihak lain.
PT As ofertas são automaticamente atualizadas pelo Pinterest várias vezes durante o dia para obteres o máximo de cliques com o custo mais baixo possível por resultado, dentro do teu orçamento total.
ID Penawaran diperbarui oleh Pinterest secara otomatis beberapa kali sehari untuk berupaya memberi Anda hasil sebanyak mungkin dengan biaya serendah mungkin, serta membelanjakan seluruh anggaran Anda.
PT Manter suas informações precisas e atualizadas é muito importante
ID Menjaga informasi Anda tetap akurat dan terkini adalah tindakan yang krusial
PT O kill switch geralmente é um botão vermelho nessas máquinas, para que possam facilmente ser encontrados
ID Tombol mati daya kerap ditampilkan sebagai tombol merah terang pada mesin, supaya mudah ditemukan
português | indonésio |
---|---|
botão | tombol |
vermelho | merah |
máquinas | mesin |
que | sebagai |
facilmente | mudah |
encontrados | ditemukan |
PT Não são só as máquinas pesadas, veículos e elevadores também possuem botões de emergência que funcionam como kill switch
ID Bukan hanya mesin berat, beberapa kendaraan dan elevator juga memiliki tombol darurat dengan fungsi tombol mati daya
português | indonésio |
---|---|
máquinas | mesin |
e | dan |
também | juga |
PT Assim como com as máquinas, alguns softwares utilizam kill switch
ID Sama seperti mesin, beberapa perangkat lunak juga menggunakan tombol mati daya
português | indonésio |
---|---|
assim | juga |
máquinas | mesin |
alguns | beberapa |
softwares | perangkat lunak |
PT Aproveite o glamour de uma noite no cassino e a emoção de fazer uma aposta. Jogue nas máquinas, tente a sorte com os dados ou teste sua habilidade com as cartas.
ID Nikmati kemewahan malam di kasino dan serunya berjudi. Mainkan mesin, adu keberuntungan Anda dengan dadu, atau uji keahlian Anda bermain kartu.
português | indonésio |
---|---|
aproveite | nikmati |
noite | malam |
e | dan |
máquinas | mesin |
ou | atau |
teste | uji |
PT Descentralizada e resistente a ataques - A Zcash é descentralizada e mantida por uma ampla rede de pessoas e máquinas, em vez de uma entidade centralizada, como um banco ou governo
ID Terdesentralisasi dan tahan serangan - Zcash didesentralisasi dan dikelola oleh jaringan orang dan mesin yang luas, alih-alih entitas terpusat, seperti bank atau pemerintah
português | indonésio |
---|---|
descentralizada | terdesentralisasi |
ataques | serangan |
rede | jaringan |
pessoas | orang |
máquinas | mesin |
ou | atau |
governo | pemerintah |
PT Ethereum é uma rede peer-to-peer pública e de código aberto de máquinas virtuais
ID Ethereum adalah jaringan publik, open-source, mesin peer-to-peer pada virtual publik
português | indonésio |
---|---|
ethereum | ethereum |
rede | jaringan |
pública | publik |
máquinas | mesin |
virtuais | virtual |
de | pada |
PT máquinas industriais cinza, tecnologia, indústria, máquina, equipamento, dentro de casa, maquinaria, ninguém, saúde e medicina, ausência Public Domain
ID industri, pengukur, meter, pipa, tekanan, kabel, tidak ada orang, mengukur, dalam ruangan, teknologi Public Domain
português | indonésio |
---|---|
tecnologia | teknologi |
domain | domain |
é | ada |
PT Máquinas automáticas no lobby vendem petiscos e bebidas quentes ou geladas, a qualquer hora do dia ou da noite.
ID Mesin penjual di lobi menyediakan aneka makanan ringan serta minuman hangat dan dingin, kapan saja, siang dan malam.
português | indonésio |
---|---|
máquinas | mesin |
e | dan |
bebidas | minuman |
noite | malam |
da | menyediakan |
PT Ethereum é uma rede peer-to-peer pública e de código aberto de máquinas virtuais
ID Ethereum adalah jaringan publik, open-source, mesin peer-to-peer pada virtual publik
português | indonésio |
---|---|
ethereum | ethereum |
rede | jaringan |
pública | publik |
máquinas | mesin |
virtuais | virtual |
de | pada |
PT Por meio dessa integração, o Amazon EKS e o Amazon ECS cuidam de toda a orquestração de contêineres necessária para implantar e escalar o AWS DL Containers em clusters de máquinas virtuais.
ID Melalui integrasi ini, Amazon EKS dan Amazon ECS dapat menangani semua orkestrasi kontainer yang diperlukan untuk men-deploy dan menskalakan AWS DL Containers pada klaster mesin virtual.
português | indonésio |
---|---|
dessa | ini |
integração | integrasi |
amazon | amazon |
e | dan |
toda | semua |
contêineres | kontainer |
aws | aws |
máquinas | mesin |
virtuais | virtual |
PT Engenharia e design Produção e otimização de ativos Gerenciamento da cadeia de suprimento Segurança e produtividade do operador Gerenciamento de qualidade Produtos e máquinas inteligentes
ID Teknik & Desain Pengoptimalan Produksi & Aset Manajemen Rantai Pasokan Keselamatan & Produktivitas Pekerja Manajemen Kualitas Produk & Mesin Cerdas
português | indonésio |
---|---|
design | desain |
produção | produksi |
ativos | aset |
gerenciamento | manajemen |
qualidade | kualitas |
produtos | produk |
máquinas | mesin |
inteligentes | cerdas |
segurança | keselamatan |
PT Nas máquinas com systemd, o tempo de execução do kubelet e do container é gravado no journald
ID Pada mesin yang menggunakan systemd, kubelet dan runtime runtime menulis ke journald
português | indonésio |
---|---|
máquinas | mesin |
e | dan |
PT Aqui estão listados tecnologias compatíveis com o Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7 que aceleram o trabalho de máquinas virtuais.
ID Teknologi yang didukung Ryzen 7 4800H dan Core i7-1165G7 yang ditujukan untuk meningkatkan performa mesin virtual.
português | indonésio |
---|---|
tecnologias | teknologi |
e | dan |
que | yang |
máquinas | mesin |
virtuais | virtual |
com | untuk |
PT Aqui estão listados tecnologias compatíveis com o Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX que aceleram o trabalho de máquinas virtuais.
ID Teknologi yang didukung Core i9-10980HK dan Ryzen 9 5900HX yang ditujukan untuk meningkatkan performa mesin virtual.
português | indonésio |
---|---|
tecnologias | teknologi |
e | dan |
que | yang |
máquinas | mesin |
virtuais | virtual |
com | untuk |
Mostrando 24 de 24 traduções