PT mesa: trabalho, feito! Pernas, na mesa, trabalho feito, mesa, exibir, feito, casa, escritório em casa, teclado Public Domain
Traduzir "feito isso" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "feito isso" de português para indonésio
Traduções de feito isso
"feito isso" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
Tradução de português para indonésio de feito isso
português
indonésio
ID apel, teknologi, mac, aplikasi, perangkat lunak, perangkat keras, komputer, teknologi nirkabel, komunikasi, koneksi Public Domain
| português | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
PT Garantia de devolução do dinheiro: Indica o período dentro do qual você pode solicitar o seu dinheiro de volta, caso tenha feito uma assinatura. Este período pode ser diferente se você tiver feito uma única assinatura mensal.
ID Garansi uang kembali: Menyatakan periode waktu di mana Anda bisa meminta kembali uang Anda yang digunakan untuk membeli program langganan. Periode waktu tersebut bisa berbeda jika Anda membeli program langganan satu bulan.
| português | indonésio |
|---|---|
| dinheiro | uang |
| solicitar | meminta |
| assinatura | langganan |
| diferente | berbeda |
| se | jika |
PT De acordo co a Lei da Privacidade de 1993 (e outras leis aplicáveis) você tem o direito de acessar e corrigir suas informações pessoais que mantemos sobre você. Isso pode ser feito nos contactando através do
ID Di bawah Privacy Act 1993 (dan hukum-hukum lainnya yang berlaku) Anda berhak mengakses ke dan mengoreksi informasi pribadi yang kami pegang tentang Anda. Ini dapat dilakukan dengan menghubungi kami di
| português | indonésio |
|---|---|
| e | dan |
| outras | lainnya |
| aplicáveis | berlaku |
| acessar | mengakses |
| informações | informasi |
PT Quer desativar o modo de navegação anônima e navegar no navegador padrão novamente? Isso é muito simples e pode ser feito a qualquer momento
ID Ingin mematikan mode incognito dan browsing di browser standard lagi? Hal ini sangat mudah dan bisa cepat dilakukan
| português | indonésio |
|---|---|
| quer | ingin |
| modo | mode |
| de | di |
| e | dan |
| muito | sangat |
| simples | mudah |
PT Isso pode ser feito tanto através do site do YouTube quanto do app móvel.
ID Langkah ini bisa diikuti pada situs web YouTube atau aplikasi selulernya.
| português | indonésio |
|---|---|
| através | pada |
| youtube | youtube |
| app | aplikasi |
PT Por exemplo, você pode criar uma pergunta de seleção que pergunta se os testadores compraram recentemente produtos da sua indústria e apenas permitir que eles façam seu teste apenas se eles tiverem feito isso.
ID Misalnya, Anda dapat membuat pertanyaan seleksi yang menanyakan apakah penguji baru saja membeli produk Anda dan memungkinkan mereka melakukan pengujian hanya jika memiliki produk Anda.
| português | indonésio |
|---|---|
| criar | membuat |
| pergunta | pertanyaan |
| recentemente | baru |
| produtos | produk |
| e | dan |
| teste | pengujian |
PT Isso é feito porque nossos clientes querem testar com diferentes perfis de testadores com base em suas necessidades
ID Hal ini dilakukan karena klien kami ingin menguji dengan berbagai profil penguji berdasarkan kebutuhan mereka
| português | indonésio |
|---|---|
| porque | karena |
| clientes | klien |
| querem | ingin |
| testar | menguji |
| diferentes | berbagai |
| perfis | profil |
| necessidades | kebutuhan |
PT Se você precisar fazer algo no próprio software, isso pode ser feito rapidamente em um sistema bem estável, sem atrasos.
ID Jika Anda perlu melakukan sesuatu dengan perangkat lunaknya, hal ini dapat dilakukan dengan cepat di dalam sistem yang lancar, tanpa adanya lag.
| português | indonésio |
|---|---|
| se | jika |
| algo | sesuatu |
| sem | tanpa |
PT E isso pode ser feito através da biblioteca DLL.
ID Dan ini hanya bisa dilakukan dengan menggunakan perpustakaan DLL.
| português | indonésio |
|---|---|
| e | dan |
PT Você decide se processamos seus dados pessoais e como isso é feito
ID Anda yang akan memutuskan apakah dan bagaimana kami memproses data pribadi Anda
| português | indonésio |
|---|---|
| pessoais | pribadi |
| e | dan |
PT O que é a compactação de PDF? A compactação de um PDF reduz o tamanho do arquivo. Ela é feita reduzindo a qualidade das imagens dentro do PDF. Normalmente, isso é feito alterando o DPI dessas imagens.
ID Apakah kompresi PDF itu? Mengompres PDF mengurangi ukuran file-nya. Ini dilakukan dengan mengurangi kualitas gambar dalam PDF. Biasanya, ini dilakukan dengan mengubah DPI gambar tersebut.
| português | indonésio |
|---|---|
| reduz | mengurangi |
| tamanho | ukuran |
| arquivo | file |
| qualidade | kualitas |
| imagens | gambar |
| normalmente | biasanya |
PT Isso pode ser feito tanto através do site do YouTube quanto do app móvel.
ID Langkah ini bisa diikuti pada situs web YouTube atau aplikasi selulernya.
| português | indonésio |
|---|---|
| através | pada |
| youtube | youtube |
| app | aplikasi |
PT Isso pode ser feito tanto através do site do YouTube quanto do app móvel.
ID Langkah ini bisa diikuti pada situs web YouTube atau aplikasi selulernya.
| português | indonésio |
|---|---|
| através | pada |
| youtube | youtube |
| app | aplikasi |
PT Isso pode ser feito tanto através do site do YouTube quanto do app móvel.
ID Langkah ini bisa diikuti pada situs web YouTube atau aplikasi selulernya.
| português | indonésio |
|---|---|
| através | pada |
| youtube | youtube |
| app | aplikasi |
PT Isso pode ser feito tanto através do site do YouTube quanto do app móvel.
ID Langkah ini bisa diikuti pada situs web YouTube atau aplikasi selulernya.
| português | indonésio |
|---|---|
| através | pada |
| youtube | youtube |
| app | aplikasi |
PT Isso pode ser feito tanto através do site do YouTube quanto do app móvel.
ID Langkah ini bisa diikuti pada situs web YouTube atau aplikasi selulernya.
| português | indonésio |
|---|---|
| através | pada |
| youtube | youtube |
| app | aplikasi |
PT Isso pode ser feito tanto através do site do YouTube quanto do app móvel.
ID Langkah ini bisa diikuti pada situs web YouTube atau aplikasi selulernya.
| português | indonésio |
|---|---|
| através | pada |
| youtube | youtube |
| app | aplikasi |
PT Isso pode ser feito tanto através do site do YouTube quanto do app móvel.
ID Langkah ini bisa diikuti pada situs web YouTube atau aplikasi selulernya.
| português | indonésio |
|---|---|
| através | pada |
| youtube | youtube |
| app | aplikasi |
PT Isso pode ser feito tanto através do site do YouTube quanto do app móvel.
ID Langkah ini bisa diikuti pada situs web YouTube atau aplikasi selulernya.
| português | indonésio |
|---|---|
| através | pada |
| youtube | youtube |
| app | aplikasi |
PT Isso pode ser feito tanto através do site do YouTube quanto do app móvel.
ID Langkah ini bisa diikuti pada situs web YouTube atau aplikasi selulernya.
| português | indonésio |
|---|---|
| através | pada |
| youtube | youtube |
| app | aplikasi |
PT Feito isso, é preciso mais testes e seguir as próprias instruções (do README.md) ao instalar e usar o tema. As instruções deveriam ser bem parecias às que aparecem no site oficial do Jekyll.
ID Setelah ini terjadi, Anda perlu melakukan pengujian lebih lanjut dan mengikuti instruksi Anda sendiri untuk memasang dan menggunakan gem tema. Instruksi harus cukup mirip dengan yang ditunjukkan di situs Jekyll resmi.
| português | indonésio |
|---|---|
| testes | pengujian |
| e | dan |
| seguir | mengikuti |
| instruções | instruksi |
| instalar | memasang |
| tema | tema |
| site | situs |
| oficial | resmi |
| ser | sendiri |
PT Isso é feito porque nossos clientes desejam testar com diferentes perfis de testador com base em suas necessidades
ID Ini dilakukan karena klien kami ingin menguji dengan profil penguji yang berbeda berdasarkan kebutuhan mereka
PT Os usuários poderão recorrer de suspensões da conta se acreditarem que cometemos um equívoco. Isso poderá ser feito por meio da interface da plataforma ou registrando uma denúncia.
ID Pengguna dapat mengajukan banding atas penangguhan akun jika ia meyakini kami melakukan kekeliruan. Mereka dapat melakukannya melalui antarmuka platform atau dengan mengajukan laporan.
PT Os EUA apoiam o trabalho de parceiros internacionais que visam defender a liberdade religiosa em todo o mundo. Saiba mais como isso é feito.
ID Departemen Luar Negeri Amerika Serikat menerbitkan Laporan Tahunan Praktik HAM di Negara-Negara yang mencakup informasi mengenai 198 negara dan wilayah di seluruh dunia. Para pegawai...
PT Configure e inicialize o Firebase no seu app criado com o Flutter, caso ainda não tenha feito isso.
ID Jika belum melakukannya, konfigurasikan dan inisialisasi Firebase di aplikasi Flutter Anda.
PT Acesse a página Adicionar o Firebase ao seu projeto do JavaScript, caso ainda não tenha feito isso, para saber como:
ID Jika Anda belum melakukannya, buka artikel Menambahkan Firebase ke project JavaScript untuk mempelajari cara:
PT Instale o SDK do Firebase para JavaScript e inicialize o Firebase, caso ainda não tenha feito isso.
ID Jika Anda belum melakukannya, instal Firebase JS SDK dan inisialisasi Firebase.
PT Isso será feito como parte do treinamento e recertificação anuais
ID Ini akan dilakukan sebagai bagian dari pelatihan tahunan dan sertifikasi ulang
PT Os avanços na tecnologia agora permitem que os investidores acessem o mercado forex através de corretoras online. Isso é feito usando plataformas de negociação forex como MetaTrader 4, MetaTrader 5 e Iress. Leia mais sobre Como negoceio Forex?
ID Kemajuan teknologi memungkinkan investor mengakses pasar forex via broker online. Trader mengakses pasar forex melalui platform trading forex seperti MetaTrader 4, MetaTrader 5, dan Iress. Baca selengkapnya tentang Bagaimana cara trading forex?
PT Na InVideo, use a barra de pesquisa para encontrar modelos de convite e clique em ""Usar este modelo"" para carregar o modelo no editor. Feito isso, comece a editar o texto, o conteúdo, as cores e a música de acordo com o seu evento.
ID Buka Invideo, gunakan bilah pencarian untuk menemukan templat undangan, dan klik "Gunakan templat ini" untuk memuat templat di editor. Setelah selesai, mulailah mengedit teks, media, warna, dan musik yang sesuai dengan acara Anda.
PT “Não podemos esperar mais”, disse Biden antes de assinar o decreto. “Nós percebemos isso com nossos próprios olhos, sentimos isso, reconhecemos isso em nosso âmago, e é hora de agir.”
ID ?Kita tidak bisa menunggu lebih lama lagi,? ujar Presiden Biden sebelum menandatangani putusan tersebut. ?Kita melihatnya dengan mata kepala sendiri, kita merasakannya, kita memahaminya betul, dan ini saatnya bertindak.?
PT Assim, contornar restrições em programas como o Skype e os aplicativos de sites como Twitter e Facebook só pode ser feito com uma VPN
ID Maka, melampaui batasan terhadap program seperti Skype dan aplikasi situs seperti Twitter dan Facebook hanya dapat dilakukan dengan VPN
| português | indonésio |
|---|---|
| restrições | batasan |
| programas | program |
| aplicativos | aplikasi |
| sites | situs |
| vpn | vpn |
PT A sudeste de Christchurch em um caminho tranquilo feito de carro, Banks Peninsula é a paisagem vulcânica mais interessante de South Island
ID Berkendara santai ke arah tenggara Christchurch, Banks Peninsula merupakan ciri khas gunung berapi yang paling menarik dari South Island (Pulau Selatan)
| português | indonésio |
|---|---|
| christchurch | christchurch |
| mais | paling |
| interessante | menarik |
| south | selatan |
| island | pulau |
PT Vista uma roupa de apicultor, veja as abelhas, aprenda como o mel é feito e descubra a importância das abelhas no ecossistema
ID Pakailah jas lebah, temui lebah, pelajari bagaimana madu dibuat dan temukan pentingnya lebah dalam ekosistem
| português | indonésio |
|---|---|
| e | dan |
| descubra | temukan |
| ecossistema | ekosistem |
PT Um instrumento parecido com um ciscador, geralmente feito de dentes ou osso, era usado para romper a pele; em seguida uma lâmina plana afiada era usada para injetar a tinta, criando uma tatuagem com uma aparência cinzelada cicatrizada
ID Alat seperti penggaruk, biasanya dibuat dari gigi atau tulang, digunakan untuk menggores kulit; kemudian pisau bermata datar digunakan untuk diketukkan dengan pewarna, menciptakan sebuah tato dengan penampilan seperti diparut atau dipahat
| português | indonésio |
|---|---|
| geralmente | biasanya |
| ou | atau |
PT Em Rotorua é possível ver como é feito o trabalho de escultores de madeira e tecelões de linho maoris altamente qualificados, e há muitas galerias de qualidade onde é possível comprar seu próprio taonga (tesouro precioso) para levar para casa.
ID Di Rotorua Anda dapat melihat pemahat kayu dan penenun linen Maori yang sangat terampil saat sedang bekerja, dan terdapat banyak galeri berkualitas tempat Anda dapat membeli taonga (barang berharga) Anda sendiri untuk dibawa pulang.
| português | indonésio |
|---|---|
| rotorua | rotorua |
| possível | dapat |
| ver | melihat |
| trabalho | bekerja |
| madeira | kayu |
| e | dan |
| maoris | maori |
| muitas | banyak |
| galerias | galeri |
| comprar | membeli |
PT Prós: O Wix é muito fácil de usar e é um criador de sites feito para pessoas que não têm conhecimento de codificação. Ele oferece uma variedade de templates de alta qualidade, além da opção de escolher o Wix ADI, que cria um site para você.
ID Kelebihan: Wix website builder yang mudah digunakan yang dibuat untuk orang yang tidak memiliki pengetahuan pengkodean. Ia menawarkan berbagai templat berkualitas tinggi bersama dengan opsi untuk memilih Wix ADI, yang membuat website untukmu.
| português | indonésio |
|---|---|
| wix | wix |
| usar | digunakan |
| pessoas | orang |
| não | tidak |
| conhecimento | pengetahuan |
| oferece | menawarkan |
| alta | tinggi |
| opção | opsi |
| prós | kelebihan |
PT ?Estamos muito felizes com nossa rede Opengear. Tem sido um salva-vidas e deveria ter sido feito há muito tempo.? ~ Nick Griffin, EVP Director of IT Communications at Bank OZK
ID ?Kami sangat senang dengan jaringan Opengear kami. Ini merupakan penyelamat hidup dan seharusnya dilakukan sejak lama.?~ Nick Griffin, EVP Director of IT Communications at Bank OZK
| português | indonésio |
|---|---|
| muito | sangat |
| felizes | senang |
| rede | jaringan |
| e | dan |
PT Determine o que precisa ser feito [1]
ID Tetapkan hal-hal yang harus dilakukan.[1]
PT Caso ele nunca tenha feito ou não saiba como fazer alguma das tarefas mais difíceis, ofereça-se para ensiná-lo
ID Jika suami tidak memiliki pengalaman atau pengetahuan dalam melakukan tugas yang agak berat, sisihkan waktu untuk mengajarinya
| português | indonésio |
|---|---|
| ou | atau |
| tarefas | tugas |
| se | jika |
PT As notificações sobre testes disponíveis são enviadas para os testadores quando um pedido para um teste é feito
ID Pemberitahuan tes yang tersedia dikirimkan ke penguji ketika pesanan untuk pengujian ditempatkan
| português | indonésio |
|---|---|
| disponíveis | tersedia |
| quando | ketika |
PT O restante da mágica será feito por nossa ferramenta e você obterá os resultados da conversão em um piscar de olhos.
ID Sisa dari sihir akan dilakukan oleh alat kami, dan Anda akan mendapatkan hasil konversi Anda dalam sekejap mata
| português | indonésio |
|---|---|
| nossa | kami |
| ferramenta | alat |
| resultados | hasil |
| conversão | konversi |
| olhos | mata |
| obter | mendapatkan |
PT Continuamos recebendo uma mensagem de que nosso PC precisava ser reiniciado, embora já o tivéssemos feito duas vezes
ID Kami terus menerus mendapat pesan bahwa PC kami perlu dimulai ulang, meskipun kami sebenarnya sudah melakukannya dua kali
| português | indonésio |
|---|---|
| mensagem | pesan |
| embora | meskipun |
PT Com a computação sem servidor, seu aplicativo ainda é executado em servidores, mas todo o gerenciamento do servidor é feito pela AWS
ID Dengan komputasi tanpa server, aplikasi Anda masih berjalan di server, tetapi semua manajemen server dilakukan oleh AWS
| português | indonésio |
|---|---|
| computação | komputasi |
| sem | tanpa |
| seu | anda |
| aplicativo | aplikasi |
| todo | semua |
| gerenciamento | manajemen |
| aws | aws |
PT Quando um pagamento é feito através de seu Linktree, você receberá uma notificação por e-mail da Square. Para visualizar as mensagens ou instruções especiais fornecidas pelo seu visitante junto com o pagamento, verifique o painel do Square .
ID Ketika pembayaran dilakukan melalui Linktree-mu, kamu akan menerima email pemberitahuan dari Square.
| português | indonésio |
|---|---|
| quando | ketika |
| pagamento | pembayaran |
| linktree | linktree |
| receber | menerima |
PT Com a computação sem servidor, seu aplicativo ainda é executado em servidores, mas todo o gerenciamento do servidor é feito pela AWS
ID Dengan komputasi tanpa server, aplikasi Anda masih berjalan di server, tetapi semua manajemen server dilakukan oleh AWS
| português | indonésio |
|---|---|
| computação | komputasi |
| sem | tanpa |
| seu | anda |
| aplicativo | aplikasi |
| todo | semua |
| gerenciamento | manajemen |
| aws | aws |
PT Com esta certificação, as empresas e organizações da Coreia que precisam do certificado do K-ISMS podem usar o trabalho feito pela AWS para reduzir o prazo e os custos necessários para obter sua própria certificação.
ID Dengan sertifikasi ini, perusahaan dan organisasi di Korea yang memerlukan sertifikasi K-ISMS dapat menggunakan apa yang telah dikerjakan oleh AWS guna menghemat waktu dan biaya yang dikeluarkan untuk mendapatkan sertifikasi sendiri.
| português | indonésio |
|---|---|
| certificação | sertifikasi |
| e | dan |
| organizações | organisasi |
| coreia | korea |
| podem | dapat |
| aws | aws |
| custos | biaya |
| obter | mendapatkan |
PT ?Estamos muito felizes com nossa rede Opengear. Tem sido um salva-vidas e deveria ter sido feito há muito tempo.? ~ Nick Griffin, EVP Director of IT Communications at Bank OZK
ID ?Kami sangat senang dengan jaringan Opengear kami. Ini merupakan penyelamat hidup dan seharusnya dilakukan sejak lama.?~ Nick Griffin, EVP Director of IT Communications at Bank OZK
| português | indonésio |
|---|---|
| muito | sangat |
| felizes | senang |
| rede | jaringan |
| e | dan |
PT O Amazon DevOps Guru for RDS foi projetado para monitorar essas métricas, detectar quando seu banco de dados enfrenta problemas de performance, analisar as métricas e, em seguida, dizer o que está errado e o que deve ser feito.
ID Amazon DevOps Guru untuk RDS dirancang untuk memantau metrik-metrik tersebut, mendeteksi ketika basis data Anda mengalami masalah performa, menganalisis metrik, kemudian memberitahu Anda apa yang salah dan apa yang dapat Anda lakukan.
| português | indonésio |
|---|---|
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| projetado | dirancang |
| monitorar | memantau |
| detectar | mendeteksi |
| dados | data |
| problemas | masalah |
| performance | performa |
| e | dan |
| errado | salah |
PT O aborto induzido por medicamentos pode ser feito até que semana de gravidez?
ID Hingga usia kehamilan berapa minggu anda dapat melakukan aborsi medis?
| português | indonésio |
|---|---|
| até | hingga |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
feito isso isso fora isso especificar isso enquanto isso imagine isso embora isso torne dito isso faça isso usando só isso e só isso e isso contornar isso tudo isso id3 isso é usa isso quer isso nos facilitamos isso tudo isso significa feito e feito feito quanto geralmente feito tem feito pedido feito pagamento feito tiver feito sido feito caso tenha feito feito através teste é feito tenha feito só e feito pagamento é feito software feito feito rapidamente ferramentas feito e feito através teclado feito alta qualidade feito feito à mão servidor é feito feito criando carro feito feito deve lo feitoTraduzir feito isso para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe