Traduzir "eram fáceis" para indonésio

PT Hotéis, pensões e alojamentos são geralmente fáceis de encontrar na Nova Zelândia ao longo das principais vias de acesso, por isso eles são geralmente fáceis de encontrar.

• Hotéis
• pensões
• alojamentos são geralmente
• encontrar na Nova
• longo das principais
• acesso
• eles são geralmente

PT Com o passar dos anos, criamos um protocolo de teste para determinar quais VPNs eram as melhore e, tão importante quanto, quais VPNs deveriam ser evitadas

• criamos um protocolo
• teste para determinar
• tão importante quanto
• quais VPNs deveriam
• evitadas

PT O Canadá, Austrália e Nova Zelândia se juntaram ao acordo UKUSA posteriormente, pois eram países da comunidade britânica com o mesmo sistema jurídico

• Canadá
• Austrália
• acordo UKUSA posteriormente
• pois eram países
• sistema jurídico

PT O público-alvo deste site eram homens e mulheres casados e permitia ativamente que seus usuários envolvessem em casos e traições

• homens
• mulheres casados
• traições

PT Na era pré-europeia, eram comuns os conflitos tribais maoris

• era pré-europeia
• tribais maoris

PT Os guerreiros maoris eram fortes e destemidos, capazes de habilmente produzir uma variedade de armas tradicionais, incluindo a taiaha, parecida com a flecha, e o mere, parecido com um taco

• guerreiros maoris eram
• destemidos
• capazes de habilmente
• variedade de armas
• incluindo a taiaha
• mere

PT Construída em localizações estratégicas, as pa eram edificadas com uma série de barreiras e trincheiras que protegiam seus habitantes de invasores

• Construída em localizações
• pa eram edificadas
• série de barreiras
• trincheiras que protegiam
• habitantes de invasores

PT A administração do governo, a educação e a cultura eram amplamente desenvolvidas com base em modelos britânicos

• administração do governo
• educação
• cultura eram amplamente
• base em modelos

PT Inicialmente, nossas expectativas sobre a velocidade do Mullvad não eram as melhores, principalmente por ser um provedor tão focado em segurança

• Inicialmente
• velocidade do Mullvad
• eram as melhores
• provedor tão focado
• segurança

PT A geologia aqui é única, podemos vê-la através dos 'Matauranga Maori', ou olhos indígenas. Dentro destas rochas estão as memórias de nossos ancestrais, cada uma das enseadas tinha um nome e uma finalidade, muitas cavernas eram santuários seguros.

• geologia aqui é
• podemos vê-la através
• 'Matauranga Maori'
• olhos indígenas
• Dentro destas rochas
• memórias de nossos
• finalidade
• muitas cavernas eram

PT Antigamente, a caça a esses animais era um grande negócio, pois com a pele do lobo-marinho eram confeccionados luxuosos casacos

• Antigamente
• caça a esses
• era um grande
• lobo-marinho eram confeccionados
• casacos

PT As fontes termais eram tradicionalmente usadas para cozinhar, tomar banho e preparar linho para tecer. Contendo minerais com propriedades curativas medicinais, hoje a água é usada para tratar dores e para puro relaxamento .

• fontes termais eram
• usadas para cozinhar
• tomar banho
• curativas medicinais
• hoje a água
• usada para tratar
• puro relaxamento

PT Penas e fios decorativos eram integrados no tecido à medida em que a tecelagem progredia

• Penas
• fios decorativos eram
• tecido à medida
• tecelagem progredia

PT Corantes naturais eram usados para conseguir uma variedade de cores; paru (lama do pântano) era usada para conseguir a tonalidade preta e tanekaha (casca de árvore) produzia o marrom.

• Corantes naturais eram
• conseguir uma variedade
• cores
• paru
• lama do pântano
• tonalidade preta
• tanekaha
• casca de árvore

PT Como eram tecidos a partir de penas de kiwi, eles são preciosos hoje em dia

• penas de kiwi
• eles são preciosos

PT Eles eram tradicionalmente reservados aos chefes e idosos, mas podiam também ser feitos para membros da família ou membros de honra da tribo.

• Eles eram tradicionalmente
• chefes
• idosos
• membros da família
• membros de honra

PT Por outro lado, basicamente, os baches são mobiliadas com objetos que eram da "casa principal"

• outro lado
• basicamente
• baches são mobiliadas
• objetos que eram

PT “Esses estudantes eram extremamente motivados e inteligentes

• Esses estudantes eram
• motivados
• inteligentes

PT Alteração do protocolo Bitcoin Cash que torna inválidos os antigos blocos que eram válidos no passado. O recurso de transações Bitcoin Segwit foi implementado como um soft fork para a rede.

• Alteração do protocolo
• Cash que torna
• válidos no passado
• recurso de transações
• Segwit foi implementado

PT Alteração do protocolo Bitcoin Cash que torna válidos antigos blocos ou transações que eram inválidos. O bug BerkeleyDB ativou um hard fork acidental para a rede Bitcoin em 2013.

• Alteração do protocolo
• Cash que torna
• antigos blocos
• transações que eram
• bug BerkeleyDB ativou
• hard fork acidental

PT Alteração do protocolo Bitcoin que torna inválidos os antigos blocos que eram válidos no passado. O recurso de transações Bitcoin Segwit foi implementado como um soft fork para a rede.

• Alteração do protocolo
• blocos que eram
• passado
• recurso de transações
• Segwit foi implementado

PT Alteração do protocolo Bitcoin que torna válidos antigos blocos ou transações que eram inválidos. O bug BerkeleyDB ativou um hard fork acidental para a rede Bitcoin em 2013.

• Alteração do protocolo
• torna válidos antigos
• transações que eram
• bug BerkeleyDB ativou
• hard fork acidental

PT Alteração do protocolo Bitcoin que torna inválidos os antigos blocos que eram válidos no passado. O recurso de transações Bitcoin Segwit foi implementado como um soft fork para a rede.

• Alteração do protocolo
• blocos que eram
• passado
• recurso de transações
• Segwit foi implementado

PT Alteração do protocolo Bitcoin que torna válidos antigos blocos ou transações que eram inválidos. O bug BerkeleyDB ativou um hard fork acidental para a rede Bitcoin em 2013.

• Alteração do protocolo
• torna válidos antigos
• transações que eram
• bug BerkeleyDB ativou
• hard fork acidental

PT A validade das avaliações da Mercer | Mettl é tão forte quanto as pessoas que vieram eram exatamente~o tipo de pessoas que precisávamos A Mettl ajudou-nos a identificar com precisão candidatos de alto potencial dentro da nossa equipa interna.

• validade das avaliações
• MercerxMettl é tão
• vieram eram
• precisávamos A Mettl
• identificar com precisão
• alto potencial dentro
• nossa equipa

PT “Esses estudantes eram extremamente motivados e inteligentes

• Esses estudantes eram
• motivados
• inteligentes

PT De acordo com as medidas revogadas, certos solicitantes de Birmânia, Coreia do Norte, Eritreia, Iêmen, Irã, Líbia, Quirguistão, Nigéria, Síria, Somália, Sudão, Tanzânia e Venezuela eram inelegíveis para receber vistos de imigração.

• revogadas
• Coreia do Norte
• Eritreia
• Iêmen
• Irã
• Líbia
• Quirguistão
• Nigéria
• Síria
• Somália
• Sudão
• Tanzânia
• Venezuela eram inelegíveis

PT A diplomata Barbara Watson alcançou precedentes históricos durante o período em que trabalhou no Departamento de Estado. Mas precedentes eram comuns em sua família.

• diplomata Barbara Watson
• precedentes históricos durante
• Departamento de Estado
• precedentes eram comuns

PT Nascida em Oakland, Califórnia, em 1964, Kamala é filha de imigrantes. Seu pai, Donald Harris, natural da Jamaica, é economista aposentado. (Ele e sua esposa se divorciaram quando suas duas filhas eram jovens.)

• Nascida em Oakland
• Califórnia
• Kamala é filha
• imigrantes
• pai
• Donald Harris
• natural da Jamaica
• é economista aposentado
• Ele
• esposa se divorciaram
• duas filhas eram

PT Os exames remotos, que antes eram considerados uma acomodação, tornaram-se uma modalidade crítica para as organizações que desejam atender os examinandos onde estiverem

• exames remotos
• antes eram considerados
• acomodação
• tornaram-se uma modalidade
• organizações que desejam
• examinandos onde estiverem

PT Vinte anos atrás, praticamente todos os exames eram administrados por meio de papel e lápis, com muitos testes em larga escala disponíveis apenas para os examinandos em um ou dois dias por ano

• Vinte anos atrás
• papel
• lápis

PT Criar uma conta, instalar o software e a comunicação com a equipe de suporte devem ser processos simples e fáceis

• Criar uma conta
• instalar o software
• simples
• fáceis

PT Ebooks e audiobooks não são os torrents mais fáceis de encontrar

• Ebooks
• torrents mais fáceis
• encontrar

PT Felizmente, existem algumas soluções fáceis para isso

• Felizmente
• existem algumas soluções

PT Eles têm um ótimo suporte ao cliente e aplicativos fáceis de usar.

• suporte ao cliente

PT A navegação e instalação também são muito fáceis, o que torna essa VPN uma boa opção para iniciantes no mundo das VPNs, mas também é ótima para usuários mais experientes.

• navegação
• fáceis
• torna essa VPN
• mundo das VPNs

PT Como o Hulu bloqueia o acesso de qualquer pessoa que não esteja nos Estados Unidos (ou Japão), você precisará seguir algumas etapas fáceis para assistir o Hulu se estiver em qualquer outro lugar do mundo

• esteja nos Estados
• Japão
• precisará seguir algumas
• fáceis para assistir
• Hulu se estiver
• qualquer outro lugar
• mundo

PT Serviços de streaming pagos como Netflix, Disney Plus, Amazon Prime, Hulu e HBO agora são as maneiras mais fáceis de acessar conteúdo online legalmente

• Disney Plus
• Amazon Prime
• Hulu
• maneiras mais fáceis
• acessar conteúdo online

PT Voos na Nova Zelândia são muito acessíveis e fáceis de programar, tornando o transporte aéreo uma escolha comum para viagens pelo país.

• Voos na Nova
• acessíveis
• fáceis de programar
• tornando o transporte

PT Por um lado, todas as funções são fáceis de usar e localizar

• lado
• funções são fáceis
• usar
• localizar

PT A Catlins Coastal Heritage Trail oferece algo um pouco diferente, com uma série de caminhadas e locais de interesse interligados por caminhos fáceis

• Catlins Coastal Heritage
• diferente
• série de caminhadas
• locais de interesse
• caminhos fáceis

PT Passeie de bicicleta por uma das três incríveis, planas e fáceis Hawke's Bay Cycle Trails. As trilhas Water Ride, Landscapes Ride e Wineries somam mais de 180 quilômetros.

• Passeie de bicicleta
• três incríveis
• planas
• fáceis Hawke's Bay
• Trails
• trilhas Water Ride
• Landscapes Ride

PT O setor equestre da Nova Zelândia é reconhecido no mundo todo e isso se estende aos cavalos reprodutores que são ideais para cavalgadas, por serem confiáveis, mansos e fáceis de montar.

• Zelândia é reconhecido
• estende aos cavalos
• ideais para cavalgadas
• serem confiáveis
• mansos

PT Se você estiver procurando algo um pouco mais curto, mas não quer deixar de desfrutar de uma paisagem semelhante, há trilhas mais fáceis, partindo das proximidades do Chateau Tongariro Hotel.

• estiver procurando algo
• pouco mais curto
• paisagem semelhante
• partindo das proximidades
• Chateau Tongariro

PT Os táxis são fáceis de encontrar em Napier. É possível entrar em contato com a Hawke's Bay Combined Taxis pode pelo telefone (06) 835 7777. A Hawke's Bay Combined Taxis aceita dólares da Nova Zelândia e os principais cartões de crédito.

• táxis são fáceis
• encontrar em Napier
• É possível entrar
• Bay Combined Taxis
• telefone
• Hawke's Bay Combined
• Zelândia

PT O fato de os melhores criadores de sites não exigirem nenhum conhecimento de programação é ótimo, mas, infelizmente, nem todos são fáceis de usar

• criadores de sites
• exigirem nenhum conhecimento
• programação é ótimo
• infelizmente
• usar

PT Usadas por algumas das maiores marcas de varejo do mundo, estas são fáceis e rápidas de implantar, simples de gerenciar e escaláveis para milhares de lojas.

• Usadas por algumas
• mundo
• estas são fáceis
• rápidas de implantar
• simples de gerenciar
• escaláveis para milhares

PT Não há nada errado em estabelecer metas mais fáceis, no começo. Isso pode ajudar a se sentir motivado para continuar.

• há nada errado
• começo

PT Defina tarefas fáceis, moderadas e difíceis

• Defina tarefas fáceis
• moderadas
• difíceis

PT Algumas tarefas podem ser mais fáceis ou menos estressantes para um dos parceiros, dependendo das habilidades e do temperamento de cada um

• fáceis
• parceiros
• dependendo das habilidades