Traduzir "criados pelo cliente" para indonésio

PT Em muitos lugares dentro dos penhascos, poços de ar estreitos na vertical criados pela chuva se encontraram com túneis horizontais criados pelo oceano batendo forte em suas paredes

• muitos lugares dentro
• penhascos
• poços de ar
• encontraram com túneis
• criados pelo oceano

PT Na mitologia Maori, os lagos foram criados pelo grande chefe Rakaihaitu, que cavou buracos com seu ko (bastão de escavação). Um dos buracos se tornou o Lake Rotoroa (águas grandes) e o outro, o Lake Rotoiti (águas pequenas).

• mitologia Maori
• lagos foram criados
• grande chefe Rakaihaitu
• ko
• bastão de escavação
• buracos se tornou
• Lake Rotoroa
• águas grandes
• outro
• Lake Rotoiti
• águas pequenas

PT O Amazon Aurora retém esse DB Snapshot final criado pelo usuário junto com todos os outros snapshots de banco de dados criados manualmente após a instância de banco de dados ser excluída

• Amazon Aurora retém
• DB Snapshot final
• snapshots de banco
• criados manualmente após
• instância de banco
• excluída

PT Nos clusters do Kubernetes criados pelo script kube-up.sh, esses logs são configurados para serem rotacionados pela ferramenta logrotate diariamente ou quando o tamanho exceder 100MB.

• clusters do Kubernetes
• script
• logrotate diariamente
• tamanho exceder

PT DOCX é o formato de arquivo usado pelo Microsoft Word. Os documentos criados com o programa são salvos usando a extensão de arquivo .docx.

• Word
• programa são salvos
• extensão de arquivo

PT Além disso, os bloqueios criados especificamente para serviços de VPN nem sempre são um problema

• disso
• bloqueios criados especificamente
• VPN nem sempre
• problema

PT Observação: Antes de configurar uma VPN no MacOS, você precisará assinar uma VPN e também precisará dos dados de login criados

• Observação
• Antes de configurar
• VPN no MacOS
• login criados

PT Esses tubos são criados por insetos homópteros que processam a seiva das árvores e a transformam em açúcar puro

• seiva das árvores
• transformam em açúcar

PT Com obras artesanais, obras de arte, joias e designers muito bem-curados, muitos deles criados na Nova Zelândia, esses lugares oferecem diversas opções de souvenires com inspiração kiwi ou presentes para levar para casa.

• obras artesanais
• obras de arte
• joias
• designers muito bem-curados
• muitos deles criados
• Nova Zelândia
• esses lugares oferecem
• opções de souvenires
• inspiração kiwi
• presentes para levar

PT Próximo de Twizel, em Mackenzie Country, Peter Jackson filmou a épica batalha dos Campos de Pelennor, onde milhares de orcs criados por Sauron entraram em conflito com os homens de Gondor e Rohan

• Próximo de Twizel
• Mackenzie Country
• Peter Jackson filmou
• Pelennor
• criados por Sauron
• Gondor
• Rohan

PT Próximo de Twizel, em Mackenzie Country, Peter Jackson filmou a épica batalha dos Campos de Pelennor, onde milhares de orcs criados por Sauron entraram em conflito com os homens de Gondor e Rohan.

• Próximo de Twizel
• Mackenzie Country
• Peter Jackson filmou
• Pelennor
• criados por Sauron
• Gondor

PT Parques lindos - tanto naturais quanto os criados - são lugares para caminhar, praticar suas habilidades fotográficas ou cochilar embaixo de uma árvore em um dia de sol

• Parques lindos
• tanto naturais quanto
• criados
• lugares para caminhar
• praticar suas habilidades
• sol

PT Um total de 200 milhões de tokens BNB foram inicialmente criados, 100 milhões dos quais foram vendidos durante o crowdfunding

• total de milhões
• tokens BNB foram
• criados
• milhões dos quais

PT Atualmente, mais de 20.000 tokens criados na Ethereum são acessíveis por meio do aplicativo da Carteira Trust.

• Atualmente
• acessíveis por meio
• aplicativo da Carteira

PT Além disso, você pode garantir que os recursos da aplicação sejam criados nas sub-redes da Amazon Virtual Private Cloud (VPC) definindo-os de maneira central e compartilhando-os em toda a organização usando o AWS Resource Access Manager.

• disso
• aplicação sejam criados
• sub-redes da Amazon
• Private Cloud
• VPC
• definindo-os de maneira
• compartilhando-os em toda
• Resource Access

PT Comece rapidamente com painéis pré-criados

• pré-criados

PT Um total de 200 milhões de tokens BNB foram inicialmente criados, 100 milhões dos quais foram vendidos durante o crowdfunding

• total de milhões
• tokens BNB foram
• criados
• milhões dos quais

PT Atualmente, mais de 20.000 tokens criados na Ethereum são acessíveis por meio do aplicativo da Carteira Trust.

• Atualmente
• acessíveis por meio
• aplicativo da Carteira

PT Os contêineres do AWS DL são criados para funcionar com o Kubernetes no Amazon EC2

• contêineres do AWS
• criados para funcionar
• Kubernetes no Amazon

PT Os clientes exercem controle exclusivo sobre o local onde os dados são armazenados e os métodos usados para proteger os dados em trânsito e em repouso e gerenciam o acesso aos seus sistemas de informação criados na AWS.

• clientes exercem controle
• armazenados
• trânsito
• repouso
• gerenciam o acesso
• sistemas de informação

PT Apenas DB Snapshots são mantidos depois da exclusão da instância de banco de dados (ou seja, os backups automáticos criados para restauração point-in-time não são mantidos).

• depois da exclusão
• instância de banco
• seja
• backups automáticos criados
• mantidos

PT Um escalonador observa Pods recém-criados que não possuem um Node atribuído

• escalonador observa Pods
• possuem um Node

PT Quando alguém oferece uma assinatura Super Follows, seus Super Followers podem ver Tweets bônus criados especialmente para eles

• Super Follows
• Tweets bônus criados
• eles

PT Para o código-base, você pode conferir o status do rastreamento dos eventos criados automaticamente (Visita ao website ou Visualização da página de destino).

• código-base
• conferir o status
• rastreamento dos eventos
• automaticamente
• Visita ao website
• Visualização da página
• destino

PT O Twitter Blue é uma experiência totalmente personalizável, e esses recursos iniciais foram criados para um segmento específico de usuários engajados

• Twitter Blue é
• experiência totalmente personalizável
• esses recursos iniciais
• específico de usuários

PT Direcione facilmente as mensagens usando segmentos predefinidos ou criados por você, com informações demográficas ou de comportamento

• usando segmentos predefinidos
• demográficas
• comportamento

PT Escolha as suas cores preferidas, papel de fundo, arredondamento dos cantos dos separadores e outras definições. Depois partilhe a sua criação com o mundo e adicione temas criados pela comunidade à sua coleção de temas.

• preferidas
• papel de fundo
• arredondamento dos cantos
• separadores
• definições
• adicione temas criados

PT Os webinars são criados para apresentar um conteúdo sofisticado a um grande público; as reuniões são criadas para colaboração e discussão em equipes de pequeno a grande porte.

• webinars são criados
• apresentar um conteúdo
• grande público
• reuniões são criadas
• colaboração
• discussão em equipes
• pequeno a grande

PT Preenche a coluna Product Group ID com o ID do grupo de produtos promovidos que é gerada quando os grupos de anúncios são criados

• Preenche a coluna
• ID do grupo
• anúncios são criados

PT Algumas pessoas acham que é difícil criar um site bonito. É por isso que criamos um ótimo criador de sites que permite a escolha entre diversos templates criados por profissionais.

• Algumas pessoas acham
• é difícil criar
• bonito
• criamos um ótimo
• sites que permite
• escolha entre diversos

PT Explore dezenas de templates criados por designers para um site de eCommerce profissional ou comece a construir do zero.

• criados por designers
• eCommerce profissional
• comece a construir

PT O programa T-4 tornou-se o modelo para o extermínio em massa de judeus, ciganos, e outras vítimas, nos campos equipados com câmaras de gás criados pelos nazistas em 1941 e 1942

• extermínio em massa
• judeus
• ciganos
• vítimas
• gás criados pelos

PT O Conteúdo do cliente não é Informação confidencial do cliente; no entanto, o Conteúdo do cliente será protegido de acordo com a Seção 10.3.

• Conteúdo do cliente
• é Informação confidencial
• cliente
• entanto
• protegido de acordo
• Seção

PT Armazenamento: Os clientes selecionam as regiões onde o conteúdo de seus próprios clientes será armazenado. Não moveremos nem replicaremos o conteúdo do cliente para fora das regiões escolhidas pelo cliente sem o seu consentimento.

• Armazenamento
• onde o conteúdo
• próprios clientes será
• moveremos nem replicaremos
• conteúdo do cliente
• fora das regiões

PT A AWS não moverá nem replicará o conteúdo do cliente para fora das regiões escolhidas pelo cliente sem o seu consentimento.

• AWS não moverá
• replicará o conteúdo
• cliente para fora

PT Em seus acordos com os clientes, a AWS assume compromissos específicos de segurança e privacidade que se aplicam de forma geral ao conteúdo do cliente em cada região escolhida pelo cliente para armazenar seus dados

• AWS assume compromissos
• segurança
• geral ao conteúdo
• escolhida pelo cliente

PT Concluindo, a página de perguntas frequentes abrangente e clara, em combinação com a falta de suporte ao cliente com o Avira Free Antivirus, nos leva a um 7.0 para o atendimento ao cliente da Avira.

• Concluindo
• página de perguntas
• abrangente
• clara
• suporte ao cliente
• Avira Free Antivirus
• atendimento ao cliente

PT No entanto, existem algumas desvantagens a serem observadas, a saber, atendimento ao cliente e suporte ao cliente

• entanto
• existem algumas desvantagens
• serem observadas
• saber
• atendimento ao cliente
• suporte ao cliente

PT Somos transparentes sobre como os produtos da AWS processam os dados pessoais que você carrega na sua conta da AWS (dados de cliente) e fornecemos recursos que permitem criptografar, excluir e monitorar o processamento dos seus dados de cliente.

• produtos da AWS
• conta da AWS
• cliente
• criptografar
• excluir
• monitorar o processamento

PT O Lambda processa eventos personalizados em vez de processá-los no cliente, ajudando a evitar variações da plataforma do cliente, reduzir o consumo de bateria e facilitar as atualizações.

• Lambda processa eventos
• vez de processá-los
• cliente
• ajudando a evitar
• plataforma do cliente
• reduzir o consumo
• bateria

PT Para serviços que têm componentes implantados no ambiente do cliente (Storage Gateway, Snowball), qual é a responsabilidade do cliente por garantir a conformidade com os CJIS?

• têm componentes implantados
• ambiente do cliente
• Storage Gateway
• Snowball
• cliente por garantir

PT Divulgação de conteúdo do cliente: Não divulgamos o conteúdo do cliente, a menos que obrigados a fazê-lo para cumprir a lei ou uma ordem válida e obrigatória de um órgão governamental ou normativo

• Divulgação de conteúdo
• cliente
• divulgamos o conteúdo
• menos que obrigados
• fazê-lo para cumprir
• lei
• ordem válida
• governamental
• normativo

PT Se, e até que ponto, um cliente da AWS está sujeito à PIPEDA, à HIA ou a qualquer outro requisito de privacidade provincial canadense pode variar em função da empresa do cliente.

• ponto
• cliente da AWS
• sujeito à PIPEDA
• à HIA
• qualquer outro requisito
• privacidade provincial canadense
• variar em função

PT A AWS não acessa ou divulga o conteúdo do cliente, a menos que por orientação do cliente ou, se necessário, para cumprir a lei ou uma ordem legalmente válida e obrigatória de um órgão governamental ou regulador com jurisdição

• AWS não acessa
• divulga o conteúdo
• cliente
• necessário
• cumprir a lei
• ordem legalmente válida
• governamental
• regulador com jurisdição

PT Como cliente, você escolhe as regiões da AWS em que o seu conteúdo do cliente é armazenado, o que permite implantar produtos da AWS nos locais escolhidos e de acordo com seus requisitos geográficos específicos

• cliente
• escolhe as regiões
• conteúdo do cliente
• armazenado
• permite implantar produtos
• AWS nos locais
• geográficos específicos

PT Se, e até que ponto, um cliente da AWS está sujeito ao PIPEDA, PHIPA ou qualquer outro requisito de privacidade provincial canadense pode variar dependendo dos negócios do cliente

• ponto
• cliente da AWS
• sujeito ao PIPEDA
• PHIPA
• qualquer outro requisito
• privacidade provincial canadense
• cliente

PT A AWS não acessa ou divulga o conteúdo do cliente, a menos que seja por indicação do cliente ou, se necessário, para cumprir a lei ou uma ordem válida e vinculativa de um órgão governamental ou regulador com jurisdição

• AWS não acessa
• divulga o conteúdo
• cliente
• menos que seja
• indicação do cliente
• necessário
• cumprir a lei
• ordem válida
• governamental
• regulador com jurisdição

PT A Stripe envia imediatamente os reembolsos ao banco do seu cliente. Dependendo do tempo de processamento do banco, podem ser necessários de 5 a 10 dias úteis para o reembolso aparecer na conta bancária do cliente.

• Stripe envia imediatamente
• reembolsos ao banco
• cliente
• processamento do banco
• aparecer na conta

PT Se seu cliente não encontrar o reembolso depois de dez dias úteis e a cobrança original ainda estiver no extrato, recomendamos que o cliente entre em contato com o banco para saber o que aconteceu.

• cliente não encontrar
• dias úteis
• extrato

PT Você declara e garante que tais informações, incluindo os Dados do cliente, são e permanecerão precisas e completas, e que a Zoom não têm nenhuma responsabilidade por erros e omissões nos seus Dados do cliente

• declara
• garante que tais
• incluindo os Dados
• cliente
• permanecerão precisas
• completas
• Zoom não têm
• responsabilidade por erros